本紀第三十五 文宗四
關燈
小
中
大
戶府兵，直抵羅羅斯，發碉門安一撫司兵，絕大渡河，直抵邛部州，巡守關隘。
”诏宣政院亦遣使同往督之。
海南賊王周糾率十九洞黎蠻二萬餘人作亂，命調廣東、福建兵，隸湖廣行省左丞移剌四奴統領讨捕之。
阿速及斡羅思新戍邊者，命遼一陽一行省傍其牛具糧食。
己卯，發粟五千石赈興和路鷹坊。
庚辰，樞密院臣言：“六月中，行樞密院官以兵與烏撒賊兵五戰，破之，惟祿餘竄伏未獲。
”命四川行省傍其軍饷。
赈興和寶昌州饑民米二千石。
禦史台臣言：“大聖壽萬安寺壇主司徒嚴吉祥，盜公物，畜妻孥，宜免其司徒、壇主之職。
”從之。
禁諸驿毋畜竄行馬，免控鶴戶雜役。
湖州安吉縣久雨，太湖溢，漂民居二千八百九十戶，溺死男一女百五十七人，命江浙行省赈恤之。
丁亥，禦史台臣言：“江西行省參政李允中，乃故内侍李邦甯養子，器質庸下，誤叨重選，宜黜罷。
”從之。
庚寅，幸大承天護聖寺。
以鈔五萬錠及預貸四川明年鹽課鈔五萬錠，給行樞密院軍需。
祿餘寇順元路。
癸巳，罷供需府覆實司，置廣誼司，秩正三品，以右丞撒迪領其務。
禦史台臣劾太禧宗禋使童童一婬一侈不潔，不可以奉明禋；又，奎章閣監書博士柯九思，一性一非純良，行極矯谲，挾其末技，趨附權門，請罷黜之。
乙未，以金虎符賜中書平章政事亦列赤。
思州鎮遠府饑，赈米五百石。
丁酉，雲南行省遣都事那海、鎮撫栾智等奉诏往谕祿餘及授以參政制命，至撒家關，祿餘拒不受，俄而賊大至，那海因與力戰，賊乃退。
及晚，烏撒兵入順元境，左丞帖木兒不花禦戰，那海複就陣宣诏招之，遂遇害，帖木兒不花等斂兵還。
壬寅，改隆祥總管府為隆祥使司，秩從二品。
冬十月甲辰，遣秘書太監王珪等代祀嶽鎮、海渎、後土。
乙巳，召行樞密院徹裡鐵木兒、小雲失還朝。
以前東川路總管普折子安樂襲其父職。
己酉，時享于太廟。
為皇子古納答剌作佛事，釋在京囚，死罪者二人，杖罪者四十七人。
辛亥，召江南行台禦史大夫阿兒思蘭海牙赴阙。
癸醜，幸大承天護聖寺。
蒙古都元帥怯烈引兵擊阿禾賊一黨一于澂江路海中山，為雲梯登山，破其栅，殺賊五百餘人。
秃堅之弟必剌都古彖失舉家赴海死。
又獲秃堅弟二人、子三人，誅之。
甲寅，杭州火，命江浙行省赈其不能自存者。
丁巳，中書省臣言：“江浙平江、湖州等路水傷稼，明年海漕米二百六十萬石，恐不足，若令運百九十萬，而命河南發三十萬，江西發十萬為宜。
又，遣官赍鈔十萬錠、鹽引三萬五千道，于通、漷、陵、滄四州，優價和籴米三十萬石。
又，以鈔二萬五千錠、鹽引萬五千道，于通、漷二州，和籴粟豆十五萬石；以鈔三十萬錠，往遼一陽一懿、錦二州，和籴粟豆十萬石。
”并從之。
燒在京積年還倒昏鈔二百七十餘萬錠。
戊午，诏還平江路大玉清昭應宮田百頃，官勿征其租。
己未，給宿衛士有官者刍豆。
諸王蔔賽因使者還西域，诏酬其所貢藥物價直。
辛酉，命西僧作佛事于興聖宮，十有五日乃罷。
吳江州大風雨，太湖溢，漂沒廬舍孳畜千九百七十家，命江浙行省傍鈔千五百錠赈之。
乙醜，立昭功萬戶都總使府，伯顔、鐵木兒補化并兼昭功萬戶都總使。
丙寅，命大都路定時估，每月朔望送廣誼司，以酬物價。
燕鐵木兒取ＢＸ牛五千于西域來獻。
十一月壬申朔，日有食之。
雲南行省言：“亦乞不薛之地所牧國馬，歲給鹽，以每月上寅日啖之，則馬健無病。
比因伯忽叛亂，去南鹽不可到，馬多病死。
”诏令四川行省以鹽給之。
乙亥，李彥通、蕭不蘭奚等謀反，伏誅。
丙子，封諸王斡即為保甯王，賜以印，以其先所受印賜諸王渾秃帖木兒之子庚兀台。
诏給移剌四奴分行省印。
丁醜，興和路鷹坊及蒙古民萬一千一百餘戶，大雪畜牧凍死，赈米五千石。
戊寅，樞密院臣言：“天曆兵興，以揚州重鎮，嘗假淮東宣慰司以兵權，今事已甯，宜以所部兵複隸河南行省。
又，征西元帥府自泰定初調兵四千一百人戍龍剌、亦集乃，期以五年為代，今已十年，逃亡者衆，宜加優恤，期以來歲五月代還。
”并從之。
己卯，封蘸班為豳國公。
庚辰，左、右欽察衛軍士千四百九十戶饑，命上都留守司赈之。
辛巳，以戶部尚書耿煥為中書參知政事。
癸未，诏養燕鐵木兒之子塔剌海為子，賜居第及所籍李彥通赀産。
荊王也速也不幹獻ＢＸ牛四百。
诏：“每歲樞密院、宗正府遣官，與遼一陽一行省辟巡曆諸郡，毋令諸王所部擾民。
”隆祥司使晃忽兒不花言：“海南所建大興龍普明寺，工費浩穰，黎人不勝其擾，以故為亂。
”诏湖廣行省臣玥璐不花及宣慰、宣撫二司領其役，仍命廉訪司莅之。
辛卯，諸王撒兒蠻遣使者七十四人來。
赈左欽察衛撒敦等翼頂也兒古駐冬軍千五百八十戶。
諸鹽課鈔以十分之一折收銀，銀每錠五十兩，折鈔二十五錠。
乙未，敕宮相都總管府勿隸昭功都總使府。
丁酉，以南一陽一府之嵩州，更賜伯顔為食邑。
十二月戊申，陝西行台禦史捏古伯、高坦等劾奏：“本台監察禦史陳良，恃勢肆毒，徇私破法，請罷職籍贓，還歸田裡。
”有旨：“雖會赦，其準風憲例，追奪敕命，餘如所奏。
”以黃金符镌文曰“翊忠徇義迪節同勳”，賜西域親軍副都指揮使欽察，以旌其天曆初紅橋戰功。
壬子，複命諸王忽剌出還鎮雲南。
癸醜，撒敦獻斡羅思十六戶，酬以銀百七錠、鈔五千錠。
以河間路清池、南皮縣牧地賜斡羅思駐冬，仍以忽裡所牧官羊給之。
河南河北道廉訪副使僧家奴言：“自古求忠臣必于孝子之門。
今官于朝者，十年不省觐者有之，非無思親之心，實由朝廷無給假省親之制，而有擅離官次之禁。
古律，諸職官父母在三百裡，于三年聽一給定省假二十日；無父母者，五年聽一給拜墓假十日。
以此推之，父母在三百裡以至萬裡，宜計道裡遠近，定立假期，其應省觐匿而不省觐者，坐以罪。
若詐冒假期，規避以掩其罪，與詐奔喪者同科。
”禦史台臣以聞，命中書省、禮部、刑部及翰林、集賢、奎章閣議之。
丁巳，雨木冰。
戊午，西域諸王秃列帖木兒遣使獻西馬及蒲萄酒。
預給四宿衛及諸潛邸衛士歲賜鈔，人二十錠。
庚申，遣集賢直學士答失蠻詣真定玉華宮，祀睿宗及顯懿莊聖皇後神禦殿。
辛酉，遣兵部尚書也速不花、同佥通政院事忽納不花迎帝師。
诏中書省、禦史台遣官詣各道，同廉訪司錄囚。
癸亥，雨木冰。
給征東元帥府兵仗。
丁卯，禦史台臣言：“甘肅行省平章月魯帖木兒，既非蒙古族姓，且暗于事機，使總兵一柄一，恐非所宜。
”诏樞密院勿令提調軍馬。
己巳，禦史台臣言：“河東道廉訪副使忽哥兒不花，佥燕南道廉訪司事不顔忽都、王士元、郝志善，憲綱不振，宜免官。
”從之。
旌甯海州崔惟孝孝行。
是歲，真定路屬州水，冀甯、河南二路旱，大饑。
”诏宣政院亦遣使同往督之。
海南賊王周糾率十九洞黎蠻二萬餘人作亂，命調廣東、福建兵，隸湖廣行省左丞移剌四奴統領讨捕之。
阿速及斡羅思新戍邊者，命遼一陽一行省傍其牛具糧食。
己卯，發粟五千石赈興和路鷹坊。
庚辰，樞密院臣言：“六月中，行樞密院官以兵與烏撒賊兵五戰，破之，惟祿餘竄伏未獲。
”命四川行省傍其軍饷。
赈興和寶昌州饑民米二千石。
禦史台臣言：“大聖壽萬安寺壇主司徒嚴吉祥，盜公物，畜妻孥，宜免其司徒、壇主之職。
”從之。
禁諸驿毋畜竄行馬，免控鶴戶雜役。
湖州安吉縣久雨，太湖溢，漂民居二千八百九十戶，溺死男一女百五十七人，命江浙行省赈恤之。
丁亥，禦史台臣言：“江西行省參政李允中，乃故内侍李邦甯養子，器質庸下，誤叨重選，宜黜罷。
”從之。
庚寅，幸大承天護聖寺。
以鈔五萬錠及預貸四川明年鹽課鈔五萬錠，給行樞密院軍需。
祿餘寇順元路。
癸巳，罷供需府覆實司，置廣誼司，秩正三品，以右丞撒迪領其務。
禦史台臣劾太禧宗禋使童童一婬一侈不潔，不可以奉明禋；又，奎章閣監書博士柯九思，一性一非純良，行極矯谲，挾其末技，趨附權門，請罷黜之。
乙未，以金虎符賜中書平章政事亦列赤。
思州鎮遠府饑，赈米五百石。
丁酉，雲南行省遣都事那海、鎮撫栾智等奉诏往谕祿餘及授以參政制命，至撒家關，祿餘拒不受，俄而賊大至，那海因與力戰，賊乃退。
及晚，烏撒兵入順元境，左丞帖木兒不花禦戰，那海複就陣宣诏招之，遂遇害，帖木兒不花等斂兵還。
壬寅，改隆祥總管府為隆祥使司，秩從二品。
冬十月甲辰，遣秘書太監王珪等代祀嶽鎮、海渎、後土。
乙巳，召行樞密院徹裡鐵木兒、小雲失還朝。
以前東川路總管普折子安樂襲其父職。
己酉，時享于太廟。
為皇子古納答剌作佛事，釋在京囚，死罪者二人，杖罪者四十七人。
辛亥，召江南行台禦史大夫阿兒思蘭海牙赴阙。
癸醜，幸大承天護聖寺。
蒙古都元帥怯烈引兵擊阿禾賊一黨一于澂江路海中山，為雲梯登山，破其栅，殺賊五百餘人。
秃堅之弟必剌都古彖失舉家赴海死。
又獲秃堅弟二人、子三人，誅之。
甲寅，杭州火，命江浙行省赈其不能自存者。
丁巳，中書省臣言：“江浙平江、湖州等路水傷稼，明年海漕米二百六十萬石，恐不足，若令運百九十萬，而命河南發三十萬，江西發十萬為宜。
又，遣官赍鈔十萬錠、鹽引三萬五千道，于通、漷、陵、滄四州，優價和籴米三十萬石。
又，以鈔二萬五千錠、鹽引萬五千道，于通、漷二州，和籴粟豆十五萬石；以鈔三十萬錠，往遼一陽一懿、錦二州，和籴粟豆十萬石。
”并從之。
燒在京積年還倒昏鈔二百七十餘萬錠。
戊午，诏還平江路大玉清昭應宮田百頃，官勿征其租。
己未，給宿衛士有官者刍豆。
諸王蔔賽因使者還西域，诏酬其所貢藥物價直。
辛酉，命西僧作佛事于興聖宮，十有五日乃罷。
吳江州大風雨，太湖溢，漂沒廬舍孳畜千九百七十家，命江浙行省傍鈔千五百錠赈之。
乙醜，立昭功萬戶都總使府，伯顔、鐵木兒補化并兼昭功萬戶都總使。
丙寅，命大都路定時估，每月朔望送廣誼司，以酬物價。
燕鐵木兒取ＢＸ牛五千于西域來獻。
十一月壬申朔，日有食之。
雲南行省言：“亦乞不薛之地所牧國馬，歲給鹽，以每月上寅日啖之，則馬健無病。
比因伯忽叛亂，去南鹽不可到，馬多病死。
”诏令四川行省以鹽給之。
乙亥，李彥通、蕭不蘭奚等謀反，伏誅。
丙子，封諸王斡即為保甯王，賜以印，以其先所受印賜諸王渾秃帖木兒之子庚兀台。
诏給移剌四奴分行省印。
丁醜，興和路鷹坊及蒙古民萬一千一百餘戶，大雪畜牧凍死，赈米五千石。
戊寅，樞密院臣言：“天曆兵興，以揚州重鎮，嘗假淮東宣慰司以兵權，今事已甯，宜以所部兵複隸河南行省。
又，征西元帥府自泰定初調兵四千一百人戍龍剌、亦集乃，期以五年為代，今已十年，逃亡者衆，宜加優恤，期以來歲五月代還。
”并從之。
己卯，封蘸班為豳國公。
庚辰，左、右欽察衛軍士千四百九十戶饑，命上都留守司赈之。
辛巳，以戶部尚書耿煥為中書參知政事。
癸未，诏養燕鐵木兒之子塔剌海為子，賜居第及所籍李彥通赀産。
荊王也速也不幹獻ＢＸ牛四百。
诏：“每歲樞密院、宗正府遣官，與遼一陽一行省辟巡曆諸郡，毋令諸王所部擾民。
”隆祥司使晃忽兒不花言：“海南所建大興龍普明寺，工費浩穰，黎人不勝其擾，以故為亂。
”诏湖廣行省臣玥璐不花及宣慰、宣撫二司領其役，仍命廉訪司莅之。
辛卯，諸王撒兒蠻遣使者七十四人來。
赈左欽察衛撒敦等翼頂也兒古駐冬軍千五百八十戶。
諸鹽課鈔以十分之一折收銀，銀每錠五十兩，折鈔二十五錠。
乙未，敕宮相都總管府勿隸昭功都總使府。
丁酉，以南一陽一府之嵩州，更賜伯顔為食邑。
十二月戊申，陝西行台禦史捏古伯、高坦等劾奏：“本台監察禦史陳良，恃勢肆毒，徇私破法，請罷職籍贓，還歸田裡。
”有旨：“雖會赦，其準風憲例，追奪敕命，餘如所奏。
”以黃金符镌文曰“翊忠徇義迪節同勳”，賜西域親軍副都指揮使欽察，以旌其天曆初紅橋戰功。
壬子，複命諸王忽剌出還鎮雲南。
癸醜，撒敦獻斡羅思十六戶，酬以銀百七錠、鈔五千錠。
以河間路清池、南皮縣牧地賜斡羅思駐冬，仍以忽裡所牧官羊給之。
河南河北道廉訪副使僧家奴言：“自古求忠臣必于孝子之門。
今官于朝者，十年不省觐者有之，非無思親之心，實由朝廷無給假省親之制，而有擅離官次之禁。
古律，諸職官父母在三百裡，于三年聽一給定省假二十日；無父母者，五年聽一給拜墓假十日。
以此推之，父母在三百裡以至萬裡，宜計道裡遠近，定立假期，其應省觐匿而不省觐者，坐以罪。
若詐冒假期，規避以掩其罪，與詐奔喪者同科。
”禦史台臣以聞，命中書省、禮部、刑部及翰林、集賢、奎章閣議之。
丁巳，雨木冰。
戊午，西域諸王秃列帖木兒遣使獻西馬及蒲萄酒。
預給四宿衛及諸潛邸衛士歲賜鈔，人二十錠。
庚申，遣集賢直學士答失蠻詣真定玉華宮，祀睿宗及顯懿莊聖皇後神禦殿。
辛酉，遣兵部尚書也速不花、同佥通政院事忽納不花迎帝師。
诏中書省、禦史台遣官詣各道，同廉訪司錄囚。
癸亥，雨木冰。
給征東元帥府兵仗。
丁卯，禦史台臣言：“甘肅行省平章月魯帖木兒，既非蒙古族姓，且暗于事機，使總兵一柄一，恐非所宜。
”诏樞密院勿令提調軍馬。
己巳，禦史台臣言：“河東道廉訪副使忽哥兒不花，佥燕南道廉訪司事不顔忽都、王士元、郝志善，憲綱不振，宜免官。
”從之。
旌甯海州崔惟孝孝行。
是歲，真定路屬州水，冀甯、河南二路旱，大饑。