第四回毀賊船用火破盧循發軍函出奇平谯縱
關燈
小
中
大
毀，駭得賊衆狂奔。
盧、徐兩賊，倉猝遁走，既還尋陽，複趨豫章，就左裡豎起密栅，阻遏晉軍。
裕大獲勝仗，留孟懷玉守雷池，再督兵往攻左裡，将到栅前，忽裕所執麾竿，無故自折，沉入水中。
大衆不禁惶懼，裕欣然道：“從前覆舟山一役，見第二回。
幡竿亦折，今複如此，破賊無疑了！”無非穩定衆心。
遂易麾督攻，破栅直進。
賊衆雖然死戰，始終招架不住，或飲刃，或投水，死亡至萬餘人。
盧循孤舟馳去，餘衆多降。
裕還至雷池，遣劉藩、孟懷玉追剿盧、徐，自率餘軍凱旋。
安帝遣侍中黃門諸官，出郊迎勞，俟裕入阙，面加獎賞，授裕為大将軍揚州牧，給儀衛二十人，裕又固辭。
假惺惺做甚？略稱盧、徐未誅，怎可受封？安帝乃收回成命。
那盧循收集散卒，尚不下萬人，走還番禺。
徐道覆退保始興。
始興尚幸無恙，番禺早入晉軍手中。
晉将軍孫處、沈田子等自海道襲番禺，番禺雖有賊黨守着，毫不防備。
處等率軍掩至，天适大霧，咫尺不辨，及晉軍四面登城，城中方才驚覺，百忙中如何對敵，頓時奪門逃散，有許多生得腳短的，都做了刀頭鬼。
處安撫舊民，捕戮賊渠親黨，勒兵謹守，全城大定。
又遣沈田子等分擊嶺表諸郡，依次克複。
盧循聞巢穴被破，驚慌得了不得，忙率衆馳攻番禺，由孫處獨力固守，相持不下。
劉藩、孟懷玉分追盧、徐，懷玉到了始興，攻破城池，陣斬徐道覆；藩入粵境，正與沈田子遇着，即分軍與田子，令救番禺。
田子引兵至番禺城下，搗入循營，喊殺聲震撤城中。
孫處聞有援兵到來，也出兵助戰。
一場合擊，殺死賊黨數千名，循向南竄去。
處與田子奮力追蹑，至蒼梧、郁林、甯浦諸境，三戰皆捷。
循勢窮力蹙，逃入交州，交州刺史杜慧度，發兵至龍編津，截循去路。
循衆尚有三千人，舟約數十艘，被慧度擲炬縱火，毀去循船，岸上又飛矢如雨，無隙可鑽。
循自分必死，先鸩妻子，後殺妓妾，一躍入水，頃刻斃命。
慧度命軍士撈起循屍，枭取首級，傳入建康。
南方逆黨，至此才平。
了結盧、徐。
會荊州刺史劉道規，因病求代，晉廷遣劉毅往鎮荊州，調道規為豫州刺史。
道規在荊州數年，秋毫無犯，惠及人民。
及調任豫州，未幾即殁，荊人聞訃，相率流涕。
有善必錄。
劉毅自豫州敗後，與劉裕同朝相處，外似遜順，内益猜疑。
裕素不學，毅獨能文，所以朝右詞臣，喜與毅相結納。
仆射謝混，丹陽尹郗僧施，往來尤密。
及毅出鎮荊州，多反道規舊政，檄調豫州文武舊吏，隸置麾下。
且求兼督交廣，請任郗僧施為南蠻校尉，毛修之為南郡太守。
劉裕在朝覽表，一一允行，将軍胡藩白裕道：“公謂劉将軍終為公屈麼？”裕沈吟半晌，方說道：“卿意如何？”藩答道：“統百萬雄師，戰必勝，攻必取，毅原愧不如公，若涉獵傳記，一談一詠，卻自命為豪雄。
近見搢紳文士，多半歸附，恐未必終為公下！”裕微笑道：“我與毅協同規複，功不可忘，過尚未著，怎得無故害人？”仿佛鄭莊之待叔段。
藩默然趨出。
裕複因劉藩讨逆有功，擢任兖州刺史，出鎮廣陵。
會毅在任遇疾，郗僧施勸毅上表，乞調藩為副帥。
毅依言表聞，劉裕始有心防毅，佯從毅請，召藩入朝。
藩自廣陵入都，甫至阙下，即由裕饬令衛士，收藩下獄。
并請得诏書，誣稱劉毅兄弟，與仆射謝混，共謀不軌，立命并混拿下，與劉藩同日賜死。
一面自請讨毅，刻日召集諸軍，仗钺西征。
真是辣手。
授前鎮軍将軍司馬休之為平西将軍荊州刺史，随同前往，且遣參軍王鎮惡，龍骧将軍蒯恩，帶領前隊軍士，掩襲江陵。
鎮惡用輕舸百艘，晝夜兼行，僞充劉兖州旗号，直至豫章口，荊州人士，尚未知劉藩死狀，總道是劉藩西來，絕不疑忌。
鎮惡舍舟登岸，徑達江陵。
劉毅探悉實信，急欲下關，已被王鎮惡闖入，關不及鍵，兵不及甲，頓時全城鼎沸。
毅率左右數百人，馳突出城，夜投佛寺，寺僧不肯收納，倉猝缢死。
鎮惡搜得毅屍，枭首市曹，并将毅所有子侄，一并殺斃。
越數日劉裕軍至江陵，捕殺郗僧施，宥免毛修之，寬租省調，節役緩刑，荊民大悅。
遂留司馬休之鎮守江陵，自率大軍還京師。
先是裕西行時，留豫州刺史諸葛長民，監太尉軍府事，又加劉穆之為建威将軍，使佐長民。
長民聞劉毅被殺，私語親屬道：“昔日醢彭越，今日斬韓信，恐我等亦将及禍了！”長民弟黎民獻議道：“劉氏滅亡，諸葛氏豈能獨免？宜乘劉裕未歸時，速圖為是。
”長民猶豫未決，潛問劉穆之道：“人言太尉與我不平，究為何因？”穆之道：“劉公泝流遠征，以老母稚子委節下，若與公有嫌，怎肯出此？” 長民意終未釋，複贻冀州刺史劉敬宣書，有共圖富貴等語。
敬宣竟寄與劉裕。
裕陽言某日入都，長民等逐日出候，并未見到，不意裕夤夜入府，除劉穆之外，無人得聞。
越日天曉，裕升堂視事，長民才得聞知，驚趨入門。
裕下堂握長民手，屏人與語，備極歡洽。
長民方欲告别，忽帳後突出壯士，抓住長民，把他勒
盧、徐兩賊，倉猝遁走，既還尋陽，複趨豫章，就左裡豎起密栅，阻遏晉軍。
裕大獲勝仗，留孟懷玉守雷池，再督兵往攻左裡，将到栅前，忽裕所執麾竿，無故自折，沉入水中。
大衆不禁惶懼，裕欣然道：“從前覆舟山一役，見第二回。
幡竿亦折，今複如此，破賊無疑了！”無非穩定衆心。
遂易麾督攻，破栅直進。
賊衆雖然死戰，始終招架不住，或飲刃，或投水，死亡至萬餘人。
盧循孤舟馳去，餘衆多降。
裕還至雷池，遣劉藩、孟懷玉追剿盧、徐，自率餘軍凱旋。
安帝遣侍中黃門諸官，出郊迎勞，俟裕入阙，面加獎賞，授裕為大将軍揚州牧，給儀衛二十人，裕又固辭。
假惺惺做甚？略稱盧、徐未誅，怎可受封？安帝乃收回成命。
那盧循收集散卒，尚不下萬人，走還番禺。
徐道覆退保始興。
始興尚幸無恙，番禺早入晉軍手中。
晉将軍孫處、沈田子等自海道襲番禺，番禺雖有賊黨守着，毫不防備。
處等率軍掩至，天适大霧，咫尺不辨，及晉軍四面登城，城中方才驚覺，百忙中如何對敵，頓時奪門逃散，有許多生得腳短的，都做了刀頭鬼。
處安撫舊民，捕戮賊渠親黨，勒兵謹守，全城大定。
又遣沈田子等分擊嶺表諸郡，依次克複。
盧循聞巢穴被破，驚慌得了不得，忙率衆馳攻番禺，由孫處獨力固守，相持不下。
劉藩、孟懷玉分追盧、徐，懷玉到了始興，攻破城池，陣斬徐道覆；藩入粵境，正與沈田子遇着，即分軍與田子，令救番禺。
田子引兵至番禺城下，搗入循營，喊殺聲震撤城中。
孫處聞有援兵到來，也出兵助戰。
一場合擊，殺死賊黨數千名，循向南竄去。
處與田子奮力追蹑，至蒼梧、郁林、甯浦諸境，三戰皆捷。
循勢窮力蹙，逃入交州，交州刺史杜慧度，發兵至龍編津，截循去路。
循衆尚有三千人，舟約數十艘，被慧度擲炬縱火，毀去循船，岸上又飛矢如雨，無隙可鑽。
循自分必死，先鸩妻子，後殺妓妾，一躍入水，頃刻斃命。
慧度命軍士撈起循屍，枭取首級，傳入建康。
南方逆黨，至此才平。
了結盧、徐。
會荊州刺史劉道規，因病求代，晉廷遣劉毅往鎮荊州，調道規為豫州刺史。
道規在荊州數年，秋毫無犯，惠及人民。
及調任豫州，未幾即殁，荊人聞訃，相率流涕。
有善必錄。
劉毅自豫州敗後，與劉裕同朝相處，外似遜順，内益猜疑。
裕素不學，毅獨能文，所以朝右詞臣，喜與毅相結納。
仆射謝混，丹陽尹郗僧施，往來尤密。
及毅出鎮荊州，多反道規舊政，檄調豫州文武舊吏，隸置麾下。
且求兼督交廣，請任郗僧施為南蠻校尉，毛修之為南郡太守。
劉裕在朝覽表，一一允行，将軍胡藩白裕道：“公謂劉将軍終為公屈麼？”裕沈吟半晌，方說道：“卿意如何？”藩答道：“統百萬雄師，戰必勝，攻必取，毅原愧不如公，若涉獵傳記，一談一詠，卻自命為豪雄。
近見搢紳文士，多半歸附，恐未必終為公下！”裕微笑道：“我與毅協同規複，功不可忘，過尚未著，怎得無故害人？”仿佛鄭莊之待叔段。
藩默然趨出。
裕複因劉藩讨逆有功，擢任兖州刺史，出鎮廣陵。
會毅在任遇疾，郗僧施勸毅上表，乞調藩為副帥。
毅依言表聞，劉裕始有心防毅，佯從毅請，召藩入朝。
藩自廣陵入都，甫至阙下，即由裕饬令衛士，收藩下獄。
并請得诏書，誣稱劉毅兄弟，與仆射謝混，共謀不軌，立命并混拿下，與劉藩同日賜死。
一面自請讨毅，刻日召集諸軍，仗钺西征。
真是辣手。
授前鎮軍将軍司馬休之為平西将軍荊州刺史，随同前往，且遣參軍王鎮惡，龍骧将軍蒯恩，帶領前隊軍士，掩襲江陵。
鎮惡用輕舸百艘，晝夜兼行，僞充劉兖州旗号，直至豫章口，荊州人士，尚未知劉藩死狀，總道是劉藩西來，絕不疑忌。
鎮惡舍舟登岸，徑達江陵。
劉毅探悉實信，急欲下關，已被王鎮惡闖入，關不及鍵，兵不及甲，頓時全城鼎沸。
毅率左右數百人，馳突出城，夜投佛寺，寺僧不肯收納，倉猝缢死。
鎮惡搜得毅屍，枭首市曹，并将毅所有子侄，一并殺斃。
越數日劉裕軍至江陵，捕殺郗僧施，宥免毛修之，寬租省調，節役緩刑，荊民大悅。
遂留司馬休之鎮守江陵，自率大軍還京師。
先是裕西行時，留豫州刺史諸葛長民，監太尉軍府事，又加劉穆之為建威将軍，使佐長民。
長民聞劉毅被殺，私語親屬道：“昔日醢彭越，今日斬韓信，恐我等亦将及禍了！”長民弟黎民獻議道：“劉氏滅亡，諸葛氏豈能獨免？宜乘劉裕未歸時，速圖為是。
”長民猶豫未決，潛問劉穆之道：“人言太尉與我不平，究為何因？”穆之道：“劉公泝流遠征，以老母稚子委節下，若與公有嫌，怎肯出此？” 長民意終未釋，複贻冀州刺史劉敬宣書，有共圖富貴等語。
敬宣竟寄與劉裕。
裕陽言某日入都，長民等逐日出候，并未見到，不意裕夤夜入府，除劉穆之外，無人得聞。
越日天曉，裕升堂視事，長民才得聞知，驚趨入門。
裕下堂握長民手，屏人與語，備極歡洽。
長民方欲告别，忽帳後突出壯士，抓住長民，把他勒