魏書 桓二陳徐衛盧傳
關燈
小
中
大
人，信一時之俊傑也。
"帝既踐阼，轉置吏部，封高陵亭侯，遷尚書令。
明帝即位，進爵東鄉侯，邑六百戶。
車駕嘗牢至尚書門，矯跪問帝曰："陛下欲何之？"帝曰："欲案行文書耳。
"矯曰："此自臣職分，非陛下所宜臨也。
若臣不稱其職，則請就黜退。
陛下宜還。
"帝慚，回車而反。
其亮直如此。
加侍中光祿大夫，遷司徒。
景初元年薨，谥曰貞侯。
于本嗣，曆位郡守、九卿。
所在操綱領，舉大體，能使群下自盡。
有統禦之才，不親小事，不讀法律。
而得廷尉之稱優于司馬峻等。
精練文理。
遷鎮北将軍，假節都督河北諸軍事。
薨，子粲嗣。
本弟骞，鹹熙中為車騎将軍。
初，矯為郡功曹，使過泰山。
泰山太守東郡薛悌異之，結為親友。
戲謂矯曰："以郡吏而交二千石，鄰國君屈從陪臣遊，不亦可乎！"悌後為魏郡及尚書令，皆承代矯雲。
徐宣字寶堅，廣陵海西人也。
避亂江東，又辭孫策之命，還本郡。
與陳矯并為綱紀，二人齊名而私好不協，然懼見器于太守陳登，與登并心于太祖。
海西、淮浦二縣民作亂，都尉衛彌、令梁習夜奔宣家，密送免之。
太祖遣督軍扈質來讨賊，以兵少不進。
宣潛見責之，示以形勢，質乃進破賊。
太祖辟為司空掾屬，除東缗、發幹令，遷齊郡在守，入為門下督，從到壽春。
會馬超作亂，大軍西征，太祖見官屬曰："今當遠征，而此方未定，以為後憂，宣得清公大德以鎮統之。
"乃以宣為左護軍，留統諸軍。
還，為丞相東曹掾，出為魏郡太守。
太祖崩洛陽，群臣入殿中發哀。
或言可易諸城守，用谯、沛人。
宣厲聲曰："今者遠近一統，人懷效節，何必谯、沛，而沮宿衛者心。
"文帝聞曰："所謂社稷之臣也。
"帝既踐阼，為禦史中丞，賜爵關内侯，徙城門校尉，旬月遷司隸校尉，轉散騎常侍。
從至廣陵，六軍乘舟，風浪暴起，帝船回倒，宣病在後，陵波面前，群寮莫先至者。
帝壯之，遷尚書。
明帝即位，封津陽亭侯，邑二百戶。
中領軍桓範薦宣曰："臣聞帝王用人，度世授才，争奪之時，以策略為先，分定之後，以忠義為首。
故晉文行舅犯之計而賞雍季之言，高祖用陳平之智而托後于周勃也。
竊見尚書徐宣，體忠厚之行，秉直亮之性。
清雅特立，不拘世俗。
确然難動，有社稷之節。
曆位州郡，所在稱職。
今仆射缺，宣行掌後事。
腹心任重，莫宜宣者。
"帝遂以宣為左仆射，後加待中光祿大夫。
車駕幸許昌，總統留事。
帝還，主者奏呈文書。
诏曰："吾省與仆射何異？"竟不視。
尚方令坐猥見考竟，宣上疏陳威刑大過，又谏作宮殿窮盡民力，帝皆手诏嘉納。
宣曰："七十有縣車之禮，今已六十八，可以去矣。
"乃固辭疾遜位，帝終不許。
青龍四年薨，遺令布衣疏巾，斂以時服。
诏曰："宣體履至實，直内方外，曆在三朝，公亮正色，有托孤寄命之節，可謂柱石臣也。
常欲倚以台輔，未及登台輔，未及登之，惜乎大命不永！其追贈車騎将軍，葬如公禮。
"谥曰貞侯。
子欽嗣。
衛臻宇公振，陳留襄邑人也。
父茲，有大節，不應三公之辟。
太祖之初至陳留。
茲曰："平天下者，必此人也。
"太祖亦異之，數詣茲議大事。
從讨董卓，戰于熒陽而卒。
太祖每涉郡境，辄遣使祠焉。
夏侯惇為陳留太守，舉臻計交，命婦出宴，臻以為"末世之俗，非禮之正。
"惇怒，執臻。
既而赦之。
後為漢黃門侍郎。
東郡朱越謀反，引臻。
太祖令曰："孤與卿君同共舉事，加欽令問。
始聞越言，固自不信。
及得荀令君書，具亮忠誠。
" 會奉诏命，聘貴人于魏，因表留臻參丞相軍事。
追錄臻父舊勳，賜爵關内侯，轉為戶曹掾。
文帝即王位，為散騎常侍。
及踐阼，封安國亭侯。
時郡臣并頌魏德，多抑損前朝。
臻獨明禅授之義，稱揚漢美。
帝數目臻曰："天下之珍，當與山陽共之。
"遷尚書，轉侍中、吏部尚書。
帝幸廣陵，行中領軍，從。
征東大将軍曾休表得降賊辭，"孫權已在濡須口"。
臻曰："權恃長江，未敢抗衡，此必畏怖僞辭耳。
"考核降者，果守将詐所作也。
明帝即位，進封康鄉侯，後轉為右仆射，典選舉如前，加侍中。
中護軍蔣濟遺臻書曰："漢祖遇亡虜為上将，周武拔漁父為太師。
布衣厮養，可登王公，何必守文，試而後用？"臻答曰："古人遺智慧而任度量，須考績而加黜陟。
今子同牧野于成、康，喻斷蛇于文、景，好不經之舉，開拔奇之津，将使天下馳騁而起矣。
"諸葛亮寇天水，臻奏："宜遣奇兵入散關，絕其糧道。
"乃以臻為征蜀将軍，假節督諸軍事，到長安，亮退。
還，複職，加光祿大夫。
是時，帝方隆意于殿舍，臻數切深。
及殿中監擅收蘭台令史；臻奏案之。
诏曰："殿舍不成，吾所留心，卿推之何？"臻上疏曰："古制侵官之法，非惡其勤事也，誠以所益者小，所堕者大也。
臣每察校事，類皆如此，懼群司将遂越職，以至陵遲矣。
"亮又出斜谷。
征南上："朱然等軍已過荊城。
"臻曰："然，吳之骁将，必下從權，且為勢以綴征南耳。
"權果召然入居巢，進攻合肥。
帝欲自東征，臻曰："權外示應亮，内實觀望。
且合肥
"帝既踐阼，轉置吏部，封高陵亭侯，遷尚書令。
明帝即位，進爵東鄉侯，邑六百戶。
車駕嘗牢至尚書門，矯跪問帝曰："陛下欲何之？"帝曰："欲案行文書耳。
"矯曰："此自臣職分，非陛下所宜臨也。
若臣不稱其職，則請就黜退。
陛下宜還。
"帝慚，回車而反。
其亮直如此。
加侍中光祿大夫，遷司徒。
景初元年薨，谥曰貞侯。
于本嗣，曆位郡守、九卿。
所在操綱領，舉大體，能使群下自盡。
有統禦之才，不親小事，不讀法律。
而得廷尉之稱優于司馬峻等。
精練文理。
遷鎮北将軍，假節都督河北諸軍事。
薨，子粲嗣。
本弟骞，鹹熙中為車騎将軍。
初，矯為郡功曹，使過泰山。
泰山太守東郡薛悌異之，結為親友。
戲謂矯曰："以郡吏而交二千石，鄰國君屈從陪臣遊，不亦可乎！"悌後為魏郡及尚書令，皆承代矯雲。
徐宣字寶堅，廣陵海西人也。
避亂江東，又辭孫策之命，還本郡。
與陳矯并為綱紀，二人齊名而私好不協，然懼見器于太守陳登，與登并心于太祖。
海西、淮浦二縣民作亂，都尉衛彌、令梁習夜奔宣家，密送免之。
太祖遣督軍扈質來讨賊，以兵少不進。
宣潛見責之，示以形勢，質乃進破賊。
太祖辟為司空掾屬，除東缗、發幹令，遷齊郡在守，入為門下督，從到壽春。
會馬超作亂，大軍西征，太祖見官屬曰："今當遠征，而此方未定，以為後憂，宣得清公大德以鎮統之。
"乃以宣為左護軍，留統諸軍。
還，為丞相東曹掾，出為魏郡太守。
太祖崩洛陽，群臣入殿中發哀。
或言可易諸城守，用谯、沛人。
宣厲聲曰："今者遠近一統，人懷效節，何必谯、沛，而沮宿衛者心。
"文帝聞曰："所謂社稷之臣也。
"帝既踐阼，為禦史中丞，賜爵關内侯，徙城門校尉，旬月遷司隸校尉，轉散騎常侍。
從至廣陵，六軍乘舟，風浪暴起，帝船回倒，宣病在後，陵波面前，群寮莫先至者。
帝壯之，遷尚書。
明帝即位，封津陽亭侯，邑二百戶。
中領軍桓範薦宣曰："臣聞帝王用人，度世授才，争奪之時，以策略為先，分定之後，以忠義為首。
故晉文行舅犯之計而賞雍季之言，高祖用陳平之智而托後于周勃也。
竊見尚書徐宣，體忠厚之行，秉直亮之性。
清雅特立，不拘世俗。
确然難動，有社稷之節。
曆位州郡，所在稱職。
今仆射缺，宣行掌後事。
腹心任重，莫宜宣者。
"帝遂以宣為左仆射，後加待中光祿大夫。
車駕幸許昌，總統留事。
帝還，主者奏呈文書。
诏曰："吾省與仆射何異？"竟不視。
尚方令坐猥見考竟，宣上疏陳威刑大過，又谏作宮殿窮盡民力，帝皆手诏嘉納。
宣曰："七十有縣車之禮，今已六十八，可以去矣。
"乃固辭疾遜位，帝終不許。
青龍四年薨，遺令布衣疏巾，斂以時服。
诏曰："宣體履至實，直内方外，曆在三朝，公亮正色，有托孤寄命之節，可謂柱石臣也。
常欲倚以台輔，未及登台輔，未及登之，惜乎大命不永！其追贈車騎将軍，葬如公禮。
"谥曰貞侯。
子欽嗣。
衛臻宇公振，陳留襄邑人也。
父茲，有大節，不應三公之辟。
太祖之初至陳留。
茲曰："平天下者，必此人也。
"太祖亦異之，數詣茲議大事。
從讨董卓，戰于熒陽而卒。
太祖每涉郡境，辄遣使祠焉。
夏侯惇為陳留太守，舉臻計交，命婦出宴，臻以為"末世之俗，非禮之正。
"惇怒，執臻。
既而赦之。
後為漢黃門侍郎。
東郡朱越謀反，引臻。
太祖令曰："孤與卿君同共舉事，加欽令問。
始聞越言，固自不信。
及得荀令君書，具亮忠誠。
" 會奉诏命，聘貴人于魏，因表留臻參丞相軍事。
追錄臻父舊勳，賜爵關内侯，轉為戶曹掾。
文帝即王位，為散騎常侍。
及踐阼，封安國亭侯。
時郡臣并頌魏德，多抑損前朝。
臻獨明禅授之義，稱揚漢美。
帝數目臻曰："天下之珍，當與山陽共之。
"遷尚書，轉侍中、吏部尚書。
帝幸廣陵，行中領軍，從。
征東大将軍曾休表得降賊辭，"孫權已在濡須口"。
臻曰："權恃長江，未敢抗衡，此必畏怖僞辭耳。
"考核降者，果守将詐所作也。
明帝即位，進封康鄉侯，後轉為右仆射，典選舉如前，加侍中。
中護軍蔣濟遺臻書曰："漢祖遇亡虜為上将，周武拔漁父為太師。
布衣厮養，可登王公，何必守文，試而後用？"臻答曰："古人遺智慧而任度量，須考績而加黜陟。
今子同牧野于成、康，喻斷蛇于文、景，好不經之舉，開拔奇之津，将使天下馳騁而起矣。
"諸葛亮寇天水，臻奏："宜遣奇兵入散關，絕其糧道。
"乃以臻為征蜀将軍，假節督諸軍事，到長安，亮退。
還，複職，加光祿大夫。
是時，帝方隆意于殿舍，臻數切深。
及殿中監擅收蘭台令史；臻奏案之。
诏曰："殿舍不成，吾所留心，卿推之何？"臻上疏曰："古制侵官之法，非惡其勤事也，誠以所益者小，所堕者大也。
臣每察校事，類皆如此，懼群司将遂越職，以至陵遲矣。
"亮又出斜谷。
征南上："朱然等軍已過荊城。
"臻曰："然，吳之骁将，必下從權，且為勢以綴征南耳。
"權果召然入居巢，進攻合肥。
帝欲自東征，臻曰："權外示應亮，内實觀望。
且合肥