吳越春秋(夫差内傳第五)
關燈
小
中
大
吳王聞子胥之怨恨也,乃使人賜屬镂之劍。
子胥受劍,徒跣褰裳,下堂中庭,仰天呼怨曰:"吾始為汝父忠臣立吳,設謀破楚,南服勁越,威加諸侯,有霸王之功。
今汝不用吾言,反賜我劍。
吾今日死,吳宮為墟,庭生蔓草,越人掘汝社稷。
安忘我乎?昔前王不欲立汝,我以死争之,卒得汝之願,公子多怨于我。
我徒有功于吳。
今乃忘我定國之恩。
反賜我死,豈不謬哉!"吳王聞之,大怒,曰:"汝不忠信,為寡人使齊,托汝子于齊鮑氏,有我外之心。
"急令自裁:"孤不使汝得有所見。
"子胥把劍仰天歎曰:"自我死後,後世必以我為忠,上配夏殷之世,亦得與龍逄、比幹為友。
"遂伏劍而死。
吳王乃取子胥屍,盛以鸱夷之器,投之于江中,言曰:"胥汝一死之後,何能有知?"即斷其頭,置高樓上,謂之曰:"日月炙汝肉,飄風飄汝眼,炎光燒汝骨,魚鼈食汝肉。
汝骨變形灰,有何所見?"乃棄其軀,投之江中。
子胥因随流揚波,依潮來往,蕩激崩岸。
于是吳王謂被離曰:"汝嘗與子胥論寡人之短。
"乃髡被離而刑之。
王孫駱聞之,不朝,王召而問曰:"子何非寡人而不朝乎?"駱曰:"臣恐耳。
"曰:"子以我殺子胥為重乎?"駱曰:"大王氣高,子胥位下,王誅之。
臣命何異于子胥?臣以是恐也。
"王曰:"非聽宰嚭以殺子胥,胥圖寡人也。
"駱曰:"臣聞人君者,必有敢谏之臣,在上位者,必有敢言之交。
夫子胥,先王之老臣也,不忠不信,不得為前王臣。
"吳王中心悷然,悔殺子胥:"豈非宰嚭之讒子胥?"而欲殺之。
駱曰:"不可。
王若殺嚭,此為二子胥也。
"于是不誅。
十四年,夫差既殺子胥,連年不熟,民多怨恨。
吳王複伐齊。
阙為闌溝于商魯之間,北屬蕲,西屬濟,欲與魯晉合攻于黃池之上。
恐群臣複谏,乃令國中曰:"寡人伐齊,有敢谏者,死!"太子友知子胥忠而不用,太宰嚭佞而專政,欲切言之,恐罹尤也,乃以諷谏激于王。
清旦,懷丸持彈從後園而來,衣夾履濡。
王怪而問之,曰:"子何為夾衣濡履,體如斯也?"太子友曰:"适遊後園,聞秋蜩之聲,往而觀之。
夫秋蟬登高樹,飲清露,随風撝撓,長吟悲鳴,自以為安,不知螳螂超枝緣條,曳腰聳距而稷其形。
夫螳螂翕心而進,志在有利,不知黃雀盈綠林,徘徊枝陰,踙躍微進,欲啄螳螂。
夫黃雀但知伺螳螂之有味,不知臣挾彈危擲,蹭蹬飛丸而集其背。
今臣但虛心志在黃雀,不知空陷其旁,闇忽陷中,陷于深井。
臣故夾體濡履,幾為大王取笑。
"王曰:"天下之愚,莫過于斯:但貪前利,不睹後患。
"太子曰:"天下之愚,複有甚者。
魯承周公之末,有孔子之教,守仁抱德,無欲于鄰國,而齊舉兵伐之,不愛民命,惟有所獲。
夫齊徒舉而伐魯,不知吳悉境内之士,盡府庫之财,暴師千裡而攻之。
夫吳徒知逾境征伐非吾之國,不知越王将選死士出三江之口入五湖之中,屠我吳國,滅我吳宮。
天下之危,莫過于斯也!"吳王不聽太子之谏,遂北伐齊。
越王聞吳王伐齊,使範蠡、洩庸率師屯海通江,以絕吳路。
敗太子友于始熊夷,通江淮轉襲吳,遂入吳國,燒姑胥台,徙其大舟。
吳敗齊師于艾陵之上,還師臨晉,與定公争長,未合,邊候。
吳王夫差大懼,合諸侯謀曰:"吾道遼遠,無會,前進,孰利?"王孫駱曰:"不如前進,則執諸侯之柄,以求其志。
請王屬士,以明其令,勸之以高位,辱之以不從。
令各盡其死。
" 夫差昏秣馬食士,服兵被甲,勒馬銜枚,出火于造,闇行而進。
吳師皆文犀長盾,扁諸之劍,方陣而行。
中校之軍皆白裳、白髦、素甲、素羽之矰,望之若荼,王親秉銊,戴旗以陣而立。
左軍皆赤裳、赤髦、丹甲、朱羽之矰,望之若火。
右軍皆玄裳、玄輿、黑甲、烏羽之矰,望之如墨。
帶甲三萬六千,雞鳴而定。
陣去晉軍一裡。
天尚未明,王乃親鳴金鼓,三軍嘩吟,以振其旅,其聲動天徙地。
晉大驚不出,反距堅壘,乃令童褐請軍,曰:"兩軍邊兵接好,日中無期。
今大國越次而造弊邑之軍壘,敢請辭故?"吳王親對曰:"天子有命,周室卑弱,約諸侯貢獻,莫入王府,上帝鬼神而不可以告。
無姬姓之所振,懼遣使來告,冠蓋不絕于道。
始周依負于晉,故忽于夷狄會晉,今反叛如斯,吾是以蒲服就君。
不肯長弟,徒以争強,孤進不敢,去君不命長,為諸侯笑。
孤之事君決在今日,不得事君命在今日矣!"敢煩使者往來,孤躬親聽命于藩籬之外。
"童褐将還,吳王蹑左足與褐決矣。
及報,與諸侯、大夫列坐于晉定公前。
既以通命,乃告趙鞅曰:"臣觀吳王之色,類有大憂,小則嬖妾、嫡子死,否則吳國有難;大則越人入,不得還也。
其意有愁毒之憂,進退輕難,不可與戰。
主君宜許之以前,期無以争行而危國也。
然不可徒許,必明其信。
"趙鞅許諾。
入谒定公,曰:"姬姓于周,吳為先老,可長,以盡國禮。
"定公許諾。
命童褐複命
子胥受劍,徒跣褰裳,下堂中庭,仰天呼怨曰:"吾始為汝父忠臣立吳,設謀破楚,南服勁越,威加諸侯,有霸王之功。
今汝不用吾言,反賜我劍。
吾今日死,吳宮為墟,庭生蔓草,越人掘汝社稷。
安忘我乎?昔前王不欲立汝,我以死争之,卒得汝之願,公子多怨于我。
我徒有功于吳。
今乃忘我定國之恩。
反賜我死,豈不謬哉!"吳王聞之,大怒,曰:"汝不忠信,為寡人使齊,托汝子于齊鮑氏,有我外之心。
"急令自裁:"孤不使汝得有所見。
"子胥把劍仰天歎曰:"自我死後,後世必以我為忠,上配夏殷之世,亦得與龍逄、比幹為友。
"遂伏劍而死。
吳王乃取子胥屍,盛以鸱夷之器,投之于江中,言曰:"胥汝一死之後,何能有知?"即斷其頭,置高樓上,謂之曰:"日月炙汝肉,飄風飄汝眼,炎光燒汝骨,魚鼈食汝肉。
汝骨變形灰,有何所見?"乃棄其軀,投之江中。
子胥因随流揚波,依潮來往,蕩激崩岸。
于是吳王謂被離曰:"汝嘗與子胥論寡人之短。
"乃髡被離而刑之。
王孫駱聞之,不朝,王召而問曰:"子何非寡人而不朝乎?"駱曰:"臣恐耳。
"曰:"子以我殺子胥為重乎?"駱曰:"大王氣高,子胥位下,王誅之。
臣命何異于子胥?臣以是恐也。
"王曰:"非聽宰嚭以殺子胥,胥圖寡人也。
"駱曰:"臣聞人君者,必有敢谏之臣,在上位者,必有敢言之交。
夫子胥,先王之老臣也,不忠不信,不得為前王臣。
"吳王中心悷然,悔殺子胥:"豈非宰嚭之讒子胥?"而欲殺之。
駱曰:"不可。
王若殺嚭,此為二子胥也。
"于是不誅。
十四年,夫差既殺子胥,連年不熟,民多怨恨。
吳王複伐齊。
阙為闌溝于商魯之間,北屬蕲,西屬濟,欲與魯晉合攻于黃池之上。
恐群臣複谏,乃令國中曰:"寡人伐齊,有敢谏者,死!"太子友知子胥忠而不用,太宰嚭佞而專政,欲切言之,恐罹尤也,乃以諷谏激于王。
清旦,懷丸持彈從後園而來,衣夾履濡。
王怪而問之,曰:"子何為夾衣濡履,體如斯也?"太子友曰:"适遊後園,聞秋蜩之聲,往而觀之。
夫秋蟬登高樹,飲清露,随風撝撓,長吟悲鳴,自以為安,不知螳螂超枝緣條,曳腰聳距而稷其形。
夫螳螂翕心而進,志在有利,不知黃雀盈綠林,徘徊枝陰,踙躍微進,欲啄螳螂。
夫黃雀但知伺螳螂之有味,不知臣挾彈危擲,蹭蹬飛丸而集其背。
今臣但虛心志在黃雀,不知空陷其旁,闇忽陷中,陷于深井。
臣故夾體濡履,幾為大王取笑。
"王曰:"天下之愚,莫過于斯:但貪前利,不睹後患。
"太子曰:"天下之愚,複有甚者。
魯承周公之末,有孔子之教,守仁抱德,無欲于鄰國,而齊舉兵伐之,不愛民命,惟有所獲。
夫齊徒舉而伐魯,不知吳悉境内之士,盡府庫之财,暴師千裡而攻之。
夫吳徒知逾境征伐非吾之國,不知越王将選死士出三江之口入五湖之中,屠我吳國,滅我吳宮。
天下之危,莫過于斯也!"吳王不聽太子之谏,遂北伐齊。
越王聞吳王伐齊,使範蠡、洩庸率師屯海通江,以絕吳路。
敗太子友于始熊夷,通江淮轉襲吳,遂入吳國,燒姑胥台,徙其大舟。
吳敗齊師于艾陵之上,還師臨晉,與定公争長,未合,邊候。
吳王夫差大懼,合諸侯謀曰:"吾道遼遠,無會,前進,孰利?"王孫駱曰:"不如前進,則執諸侯之柄,以求其志。
請王屬士,以明其令,勸之以高位,辱之以不從。
令各盡其死。
" 夫差昏秣馬食士,服兵被甲,勒馬銜枚,出火于造,闇行而進。
吳師皆文犀長盾,扁諸之劍,方陣而行。
中校之軍皆白裳、白髦、素甲、素羽之矰,望之若荼,王親秉銊,戴旗以陣而立。
左軍皆赤裳、赤髦、丹甲、朱羽之矰,望之若火。
右軍皆玄裳、玄輿、黑甲、烏羽之矰,望之如墨。
帶甲三萬六千,雞鳴而定。
陣去晉軍一裡。
天尚未明,王乃親鳴金鼓,三軍嘩吟,以振其旅,其聲動天徙地。
晉大驚不出,反距堅壘,乃令童褐請軍,曰:"兩軍邊兵接好,日中無期。
今大國越次而造弊邑之軍壘,敢請辭故?"吳王親對曰:"天子有命,周室卑弱,約諸侯貢獻,莫入王府,上帝鬼神而不可以告。
無姬姓之所振,懼遣使來告,冠蓋不絕于道。
始周依負于晉,故忽于夷狄會晉,今反叛如斯,吾是以蒲服就君。
不肯長弟,徒以争強,孤進不敢,去君不命長,為諸侯笑。
孤之事君決在今日,不得事君命在今日矣!"敢煩使者往來,孤躬親聽命于藩籬之外。
"童褐将還,吳王蹑左足與褐決矣。
及報,與諸侯、大夫列坐于晉定公前。
既以通命,乃告趙鞅曰:"臣觀吳王之色,類有大憂,小則嬖妾、嫡子死,否則吳國有難;大則越人入,不得還也。
其意有愁毒之憂,進退輕難,不可與戰。
主君宜許之以前,期無以争行而危國也。
然不可徒許,必明其信。
"趙鞅許諾。
入谒定公,曰:"姬姓于周,吳為先老,可長,以盡國禮。
"定公許諾。
命童褐複命