卷五十二
關燈
小
中
大
【卷五十二】
◎ 元質
元質，垂拱中人。
失姓。
◇ 八都壇神君實錄 昔唐堯氏作，奄有冀方，晉卿族興，裂為趙國，（缺二字）群（缺十字）祠宮，跨南垂而臨北際，業希舊，古木十圍；道亞仙公，幽靈八座，精義而入相兆于儀形，妙物（缺七字）八都壇者，都望八山之始壇也。
此地名山封龍之類有八，因壇立廟，遂為号焉。
親親之道，或謂昆季，則檀（缺三字）如桂有叢，連蜷偃蹇，于庭之畔，方丈之地，八樹星羅間，疏然見同氣長幼之象。
然而深根固本，龍盤武據，建殖時代，人莫能知。
驗其磊落多古，殆萬年也。
蓋棟宇未作，靈祗之所憑焉。
氣色青，狀煙霏兮霧籠；馨香郁烈，若蘭時兮菜節。
左車降生之地，休蔭弘多；漢明載誕之城，芳猷允塞。
豈徒川原之上，氐稱明淨而己哉！ 昔漢光和州将馮氏，敬而不怠，谷至兩錢，感恩立銘，盛績猶在。
自茲以後，鮮或能繼。
雖明時聖日，久屬升平，而旬雨谷風，頃乖期候。
或{此蟲}烏薦出，商羊屢舞，顧畢昴之分野，同壽春之東西。
九年之儲，汲汲于糊口；萬人之衆，敖敖以疚心。
獨我關亭，不減平素，匪惟神助，亦在人弘。
弘之而誰，可得言也。
時令蕭亻炎，梁後主之幼孫，陽羨公之愛子。
金陵地業，夙着盛名；玉樹時英，少歸雅望。
禁脔寵，期黑頭以為公；數奇不調，将白首而作宰。
安此下人，頌聲載路。
丞薛惟節，曾祖晖，列棘周代；大佼約，剖竹皇家。
君之降生，衆推必複。
青雲自遠，貳翔鸾于鬥城；非罪而來，助割雞于子邑。
主簿趙延慶，體兒魁梧，識度夷曠，久而益敬，芬若芝蘭；仰之彌高，邈如雲漢。
左尉司馬玄同，器宇幽深，學術該贍。
何思何慮，運鬼謀于掌握；玄之又玄，窮道源于唇吻。
此等官屬，實曰循良，辟人為龍，如鸾佐鳳，聰明正直，道合于神，蘋蘩蘊藻，感而必應。
井邑之地，水旱無虞；疆裡之間，稼穑獨茂。
甫田歲計，家積千箱，栖畝馀資，周給壹郡。
就蒙福，更表休徵，嘉禾白鸠，往往間出，殊根會蒂，示同心也；雪羽霜毛，旌潔白也。
酒食宴樂，穆将愉兮未央；晖光日新，郁紛纭而何極。
鄰城以之健羨，台府由其籍甚，祀相望，掃除不暇。
刺史馮義，故禦史大夫安昌公之子也。
六藝俱學，于何不長，八體論功，斯焉特妙，褰帷露冤，不墜家聲，扶滞摧豪，以為已任。
下車未幾，親行禮衤失，簋如奠，雲滿四郊，舞詠未終，澤給千裡。
司馬雲柬，有清劭之才，負邦國之譽，非其不可，所寄無憂。
嘗以龍見，密雲逾積，暫纡鶴履，明德是歆，曾不崇朝，滂霈而返。
司法參軍陳鼎量，家保太北之道，宦得于公之名，俎豆之間，知其可任。
其後微旱，又令禱谒，曲加獎眄，顧走為文，不以人廢言，亦應時流溢。
凡數齋告，而屢有年，八縣空倉，壹朝重實，皆可案覆，而敢公言。
隻如呼木扣藤，沐蘭チ藻，日有萬計，願無壹違，可得而聞，不可得而說也。
神之鄰裡鄉黨，列于碑陰者，參十伍人，并地望時雄，耆年宿德，每有邀福，常所與祭。
荷明神之重施，欲古廟之增修，間伺農隙，率先人願，以垂拱元年十月一日，依洪洞故事而興版築。
長垣百堵，煙雲相連，回廊四注，陰陽不測，大廈中起，巍然若扶，幽邃窈窕，不可談悉。
于是繪事入山，署置叁面，千岩萬壑，宛在目前。
想宣父之名邶，思啟母之為石，琢磨琬琰，放象體勢，方面列。
斑白有序，光流聲殷之祉；從此而歸，骨青耳細之奇。
望之如在，岩岩焉，森森焉，人莫敢視，豈周訪之能安寝乎！事畢功弘，既而胥悅，披文相質，方議雕镌。
忽有得神古碑，有額無頌，規矩裁制，則光和碑之元偶也。
嗟乎！人懷陵谷之慮，兩地不孤；神知修複之期，千齡繼出。
氣沖積雪，暫如埋玉；光照叢台，終同返璧。
宰君重其神應，嗟玩久之，謂餘曰：「抱璞俟時，豈無人之别玉；阙文有待，蓋知來之如今。
其漢碑之建立也，方伯馮公在位，左尉樊君撰文。
此時也，刺史又馮君居右局，神意人事，爾知之乎？」元質肆拾無聞，壹命而仕，地孤鼎氣，家累玉山，承乏末寮，名何足數。
雄文チ，有于當仁；吉事惟先，不遑于覃思。
直書其事，焉敢論文；勒為實錄，樹之于右。
蕭公結構簡貴，筆無妄得，崇重明神，敬恭繕寫，鈎回電轉，金曜星繁。
庶以發揮幽明，映澈今古，願八君保，俾萬代垂光。
名之揚兮德之至，神之來兮此無愧，土之安兮嶽之列，若有人
失姓。
◇ 八都壇神君實錄 昔唐堯氏作，奄有冀方，晉卿族興，裂為趙國，（缺二字）群（缺十字）祠宮，跨南垂而臨北際，業希舊，古木十圍；道亞仙公，幽靈八座，精義而入相兆于儀形，妙物（缺七字）八都壇者，都望八山之始壇也。
此地名山封龍之類有八，因壇立廟，遂為号焉。
親親之道，或謂昆季，則檀（缺三字）如桂有叢，連蜷偃蹇，于庭之畔，方丈之地，八樹星羅間，疏然見同氣長幼之象。
然而深根固本，龍盤武據，建殖時代，人莫能知。
驗其磊落多古，殆萬年也。
蓋棟宇未作，靈祗之所憑焉。
氣色青，狀煙霏兮霧籠；馨香郁烈，若蘭時兮菜節。
左車降生之地，休蔭弘多；漢明載誕之城，芳猷允塞。
豈徒川原之上，氐稱明淨而己哉！ 昔漢光和州将馮氏，敬而不怠，谷至兩錢，感恩立銘，盛績猶在。
自茲以後，鮮或能繼。
雖明時聖日，久屬升平，而旬雨谷風，頃乖期候。
或{此蟲}烏薦出，商羊屢舞，顧畢昴之分野，同壽春之東西。
九年之儲，汲汲于糊口；萬人之衆，敖敖以疚心。
獨我關亭，不減平素，匪惟神助，亦在人弘。
弘之而誰，可得言也。
時令蕭亻炎，梁後主之幼孫，陽羨公之愛子。
金陵地業，夙着盛名；玉樹時英，少歸雅望。
禁脔寵，期黑頭以為公；數奇不調，将白首而作宰。
安此下人，頌聲載路。
丞薛惟節，曾祖晖，列棘周代；大佼約，剖竹皇家。
君之降生，衆推必複。
青雲自遠，貳翔鸾于鬥城；非罪而來，助割雞于子邑。
主簿趙延慶，體兒魁梧，識度夷曠，久而益敬，芬若芝蘭；仰之彌高，邈如雲漢。
左尉司馬玄同，器宇幽深，學術該贍。
何思何慮，運鬼謀于掌握；玄之又玄，窮道源于唇吻。
此等官屬，實曰循良，辟人為龍，如鸾佐鳳，聰明正直，道合于神，蘋蘩蘊藻，感而必應。
井邑之地，水旱無虞；疆裡之間，稼穑獨茂。
甫田歲計，家積千箱，栖畝馀資，周給壹郡。
就蒙福，更表休徵，嘉禾白鸠，往往間出，殊根會蒂，示同心也；雪羽霜毛，旌潔白也。
酒食宴樂，穆将愉兮未央；晖光日新，郁紛纭而何極。
鄰城以之健羨，台府由其籍甚，祀相望，掃除不暇。
刺史馮義，故禦史大夫安昌公之子也。
六藝俱學，于何不長，八體論功，斯焉特妙，褰帷露冤，不墜家聲，扶滞摧豪，以為已任。
下車未幾，親行禮衤失，簋如奠，雲滿四郊，舞詠未終，澤給千裡。
司馬雲柬，有清劭之才，負邦國之譽，非其不可，所寄無憂。
嘗以龍見，密雲逾積，暫纡鶴履，明德是歆，曾不崇朝，滂霈而返。
司法參軍陳鼎量，家保太北之道，宦得于公之名，俎豆之間，知其可任。
其後微旱，又令禱谒，曲加獎眄，顧走為文，不以人廢言，亦應時流溢。
凡數齋告，而屢有年，八縣空倉，壹朝重實，皆可案覆，而敢公言。
隻如呼木扣藤，沐蘭チ藻，日有萬計，願無壹違，可得而聞，不可得而說也。
神之鄰裡鄉黨，列于碑陰者，參十伍人，并地望時雄，耆年宿德，每有邀福，常所與祭。
荷明神之重施，欲古廟之增修，間伺農隙，率先人願，以垂拱元年十月一日，依洪洞故事而興版築。
長垣百堵，煙雲相連，回廊四注，陰陽不測，大廈中起，巍然若扶，幽邃窈窕，不可談悉。
于是繪事入山，署置叁面，千岩萬壑，宛在目前。
想宣父之名邶，思啟母之為石，琢磨琬琰，放象體勢，方面列。
斑白有序，光流聲殷之祉；從此而歸，骨青耳細之奇。
望之如在，岩岩焉，森森焉，人莫敢視，豈周訪之能安寝乎！事畢功弘，既而胥悅，披文相質，方議雕镌。
忽有得神古碑，有額無頌，規矩裁制，則光和碑之元偶也。
嗟乎！人懷陵谷之慮，兩地不孤；神知修複之期，千齡繼出。
氣沖積雪，暫如埋玉；光照叢台，終同返璧。
宰君重其神應，嗟玩久之，謂餘曰：「抱璞俟時，豈無人之别玉；阙文有待，蓋知來之如今。
其漢碑之建立也，方伯馮公在位，左尉樊君撰文。
此時也，刺史又馮君居右局，神意人事，爾知之乎？」元質肆拾無聞，壹命而仕，地孤鼎氣，家累玉山，承乏末寮，名何足數。
雄文チ，有于當仁；吉事惟先，不遑于覃思。
直書其事，焉敢論文；勒為實錄，樹之于右。
蕭公結構簡貴，筆無妄得，崇重明神，敬恭繕寫，鈎回電轉，金曜星繁。
庶以發揮幽明，映澈今古，願八君保，俾萬代垂光。
名之揚兮德之至，神之來兮此無愧，土之安兮嶽之列，若有人