卷第五十三 忠孝節義（一）
關燈
小
中
大
。
張氏世無冠冕者，【渑錄作『張氏世為農者』。
】不讀書，耕田捕魚為業，無蓄積，歲給一歲，【渑錄無以上四字。
】而能人人孝悌友順。
六世，幾二百年，百餘口，無一日少異，亦可尚也。
○曹修古女 曹修古，明道初為禦史知雜，上書乞莊獻太後還政，谪【渑錄作『責』。
】守興化軍，暴疾終于室。
【渑錄作『官』。
】家至貧，死之日，無衣以殓。
郡之寮屬，若吏民之賢者，莫不号慕歎惜，相與出錢帛數十萬赙其家。
曹女年始笄，泣語其母曰：『先人忠節名【渑錄有『聞』字。
】天下，不幸以直言谪死。
且君子不家于喪，安可受此以浼我先人之全德哉？』哭不已，謝而遣之，吏民固請，卒不受一錢。
其純孝高識如此。
曹，建安人，四禦史之一也。
【并渑水燕談。
】 ○衛融 衛融，字明遠，太原劉崇相國。
劉均助李筠，融為王師所擒，太祖責謂何故贊成劉均助李筠，對曰：『犬各吠非其主，臣四十口受劉氏溫衣美食，不忍負之。
陛下縱不殺臣，豈為陛下用？臣今得路，必走河東。
』太祖怒，以鐵檛擊其首，遣曳出戮之。
融厲聲曰：『大丈夫死或重于泰山，或輕于鴻毛。
』太祖謂左右曰：『此忠臣也。
』命釋之，召于禦坐前，以萬金良藥親傅其瘡，賜襲衣金帶鞍馬。
既而太祖欲放融歸，乃先遣融為書以谕鈞候周光遜等，即遣融去，不報。
乃複授融太府卿，賜第京師。
○崔翰 崔翰，【原作『融』，據本文并參照宋史改。
】京兆人，以鎮安軍節使充高陽關都部署，召還，以疾留京師。
疾間，請見上曰：『臣以身許國，不願死于家。
』太宗壯之，複令之任。
翰骁勇有方略，所至立功。
萊公少時，不修小節，頗愛飛鷹走狗，太夫人性嚴，嘗不勝怒，舉秤錘投之，中足流血。
由是折節從學，及貴，母已亡，扪其痕，輙哭。
【從『萊公』以下，另是一條，今見涑水紀聞卷七。
叙寇萊公事，與崔翰無關。
】 ○史吉 康定初，夏虜寇延州永平，寨主監押欲引兵匿深山，俟虜去複歸。
指揮使史吉帥所部數百人，遮戟【涑水作『城』。
】門，立于馬前曰：『寨主監押欲何之？』二人以其謀告，吉曰：『如此，兵則完矣。
如城中百姓刍糧何？此往還之迹何可掩？異日為有司所劾，吉為指揮使，不免于斬，【涑水有『頭』字。
】願先斬【涑水有『吉』。
】于馬前。
不然，不敢以此兵從行也。
』寨主監押慚懼，引辔而返。
虜至圍城，吉帥衆拒守數日而虜去。
朝廷以寨主監押完城功，各【原作『名』，據明抄本及涑水改。
】遷一官。
吉曰：『幸不喪城寨，吾【涑水有『豈』字。
】論功乎？』後官至團練使，女為郭逵夫人，亦有明識。
逵善治生，家甚富，夫人嘗規之曰：『我與公俱老，所衣食能幾何？子孫皆有官，【涑水有『公』字。
】位望不輕，胡為多藏以敗名也？』【并範蜀公蒙求。
此條今見涑水紀聞卷九。
】 ○任福 任福字佑之，開封人，少時頗涉書史。
鹹平中，應募補殿前諸班，以材力選為列校，凡六遷，至遙領刺史。
寶元初，夏州趙元昊始絕朝貢，朝廷選班直諸校有勇幹者，除前班官，任以邊事。
除福莫州刺史，充岚石濕州都巡檢使，尋改鳳翔秦鳳階成等路駐泊馬步軍副都部署，兼知隴州。
康定元年，遷沂公【涑水作『忻州』。
】團練使，充鄜延路駐泊兵馬部署，尋徙知慶州，兼邠甯環慶路兵馬部署安撫使。
是歲九月，福與諸将攻元昊白豹城，拔之，破其四十餘帳，獲僞【涑水作『其』。
】防禦團練使等七人。
朝廷賞其功，遷賀州防禦使，兼神龍衛四廂都指揮使，月餘，又遷侍衛【涑水作『禦』。
】親軍都虞候。
明年春，受诏乘傳至泾原，與陝西都部署經制邊事。
二月，元昊寇渭州，福與諸将出兵合數萬人禦之，先戰小利，乘勝直進至三川口，忽遇虜兵，且二十萬，官軍大敗。
矢中福子懷亮之嗌，懷亮墜馬，援福馬鞅告之，福猶趣以疾戰，虜擊懷亮墜崖死。
福策馬運四刃鐵簡與虜鬬，身被十矢，頰中二刃，乃為虜所殺，時年六十一。
上聞而惜之，贈武勝軍節度使，檢校太尉兼侍中，進封其母董氏為隴西郡太夫人，妻王氏封琅琊郡夫人，子懷德除供備庫副使。
懷亮贈率府副率，懷譽除供奉官，懷謹侍禁。
孫惟恭、惟讓皆除殿直，侄懷玉除借職，賜田宅，赙贈甚多。
【此條今見涑水紀聞卷十二。
】 宋朝事實類苑卷第五十三
張氏世無冠冕者，【渑錄作『張氏世為農者』。
】不讀書，耕田捕魚為業，無蓄積，歲給一歲，【渑錄無以上四字。
】而能人人孝悌友順。
六世，幾二百年，百餘口，無一日少異，亦可尚也。
○曹修古女 曹修古，明道初為禦史知雜，上書乞莊獻太後還政，谪【渑錄作『責』。
】守興化軍，暴疾終于室。
【渑錄作『官』。
】家至貧，死之日，無衣以殓。
郡之寮屬，若吏民之賢者，莫不号慕歎惜，相與出錢帛數十萬赙其家。
曹女年始笄，泣語其母曰：『先人忠節名【渑錄有『聞』字。
】天下，不幸以直言谪死。
且君子不家于喪，安可受此以浼我先人之全德哉？』哭不已，謝而遣之，吏民固請，卒不受一錢。
其純孝高識如此。
曹，建安人，四禦史之一也。
【并渑水燕談。
】 ○衛融 衛融，字明遠，太原劉崇相國。
劉均助李筠，融為王師所擒，太祖責謂何故贊成劉均助李筠，對曰：『犬各吠非其主，臣四十口受劉氏溫衣美食，不忍負之。
陛下縱不殺臣，豈為陛下用？臣今得路，必走河東。
』太祖怒，以鐵檛擊其首，遣曳出戮之。
融厲聲曰：『大丈夫死或重于泰山，或輕于鴻毛。
』太祖謂左右曰：『此忠臣也。
』命釋之，召于禦坐前，以萬金良藥親傅其瘡，賜襲衣金帶鞍馬。
既而太祖欲放融歸，乃先遣融為書以谕鈞候周光遜等，即遣融去，不報。
乃複授融太府卿，賜第京師。
○崔翰 崔翰，【原作『融』，據本文并參照宋史改。
】京兆人，以鎮安軍節使充高陽關都部署，召還，以疾留京師。
疾間，請見上曰：『臣以身許國，不願死于家。
』太宗壯之，複令之任。
翰骁勇有方略，所至立功。
萊公少時，不修小節，頗愛飛鷹走狗，太夫人性嚴，嘗不勝怒，舉秤錘投之，中足流血。
由是折節從學，及貴，母已亡，扪其痕，輙哭。
【從『萊公』以下，另是一條，今見涑水紀聞卷七。
叙寇萊公事，與崔翰無關。
】 ○史吉 康定初，夏虜寇延州永平，寨主監押欲引兵匿深山，俟虜去複歸。
指揮使史吉帥所部數百人，遮戟【涑水作『城』。
】門，立于馬前曰：『寨主監押欲何之？』二人以其謀告，吉曰：『如此，兵則完矣。
如城中百姓刍糧何？此往還之迹何可掩？異日為有司所劾，吉為指揮使，不免于斬，【涑水有『頭』字。
】願先斬【涑水有『吉』。
】于馬前。
不然，不敢以此兵從行也。
』寨主監押慚懼，引辔而返。
虜至圍城，吉帥衆拒守數日而虜去。
朝廷以寨主監押完城功，各【原作『名』，據明抄本及涑水改。
】遷一官。
吉曰：『幸不喪城寨，吾【涑水有『豈』字。
】論功乎？』後官至團練使，女為郭逵夫人，亦有明識。
逵善治生，家甚富，夫人嘗規之曰：『我與公俱老，所衣食能幾何？子孫皆有官，【涑水有『公』字。
】位望不輕，胡為多藏以敗名也？』【并範蜀公蒙求。
此條今見涑水紀聞卷九。
】 ○任福 任福字佑之，開封人，少時頗涉書史。
鹹平中，應募補殿前諸班，以材力選為列校，凡六遷，至遙領刺史。
寶元初，夏州趙元昊始絕朝貢，朝廷選班直諸校有勇幹者，除前班官，任以邊事。
除福莫州刺史，充岚石濕州都巡檢使，尋改鳳翔秦鳳階成等路駐泊馬步軍副都部署，兼知隴州。
康定元年，遷沂公【涑水作『忻州』。
】團練使，充鄜延路駐泊兵馬部署，尋徙知慶州，兼邠甯環慶路兵馬部署安撫使。
是歲九月，福與諸将攻元昊白豹城，拔之，破其四十餘帳，獲僞【涑水作『其』。
】防禦團練使等七人。
朝廷賞其功，遷賀州防禦使，兼神龍衛四廂都指揮使，月餘，又遷侍衛【涑水作『禦』。
】親軍都虞候。
明年春，受诏乘傳至泾原，與陝西都部署經制邊事。
二月，元昊寇渭州，福與諸将出兵合數萬人禦之，先戰小利，乘勝直進至三川口，忽遇虜兵，且二十萬，官軍大敗。
矢中福子懷亮之嗌，懷亮墜馬，援福馬鞅告之，福猶趣以疾戰，虜擊懷亮墜崖死。
福策馬運四刃鐵簡與虜鬬，身被十矢，頰中二刃，乃為虜所殺，時年六十一。
上聞而惜之，贈武勝軍節度使，檢校太尉兼侍中，進封其母董氏為隴西郡太夫人，妻王氏封琅琊郡夫人，子懷德除供備庫副使。
懷亮贈率府副率，懷譽除供奉官，懷謹侍禁。
孫惟恭、惟讓皆除殿直，侄懷玉除借職，賜田宅，赙贈甚多。
【此條今見涑水紀聞卷十二。
】 宋朝事實類苑卷第五十三