聊齋志異 卷一【畫皮】
關燈
小
中
大
“南院是誰家？”二郎說：“是我的住處。
”道士說：“那鬼現在你家。
”二郎吃了一驚，認為不在他家。
道士問他說：“你家可曾有一個不認識的人來？”二郎回答說：“我一早就到青帝廟去了，實在不知道。
等我回家問問。
”去了不多時又返回來，說：“果然有這事。
早晨有一個老婦人來過，她想給我們家當仆人，操持家務，我妻子留下了她，現在還在家中。
”道士說：“就是這個東西。
”于是同二郎一塊去了南院。
進了院子，道士手握一把木劍，站在院當中，大喝道：“孽障！賠我的拂塵來！”那老婦人在屋裡，吓得驚慌失措，面無血色，竄出門想逃。
道士追趕上一劍砍去，老婦人倒在地上，身上的人皮嘩的一聲脫落下來，變成了一個惡鬼，躺在那裡像豬一樣嗥叫着。
道士用木劍砍下惡鬼的頭，鬼的身子化成一股濃煙，在地上旋成一堆。
道士取出一個葫蘆，拔下塞子，放在煙中，隻聽嗖嗖地像吸氣一樣，眨眼間濃煙便都被吸進葫蘆裡去了。
道士把葫蘆口塞嚴，裝進口袋裡。
大家看那張人皮，眉眼手腳，一樣不缺。
道士卷起人皮，發出像卷畫軸一樣的聲音，也裝在口袋裡，便告辭要走。
陳氏迎門跪拜着，哭求道士救活王生。
道士推辭無能為力，陳氏更悲傷了，趴在地上不起來。
道士沉思了一會，說：“我法術淺薄，确實不能起死回生。
我指給你一人，他或許能救活你丈夫，你去求他，肯定會有辦法。
”陳氏問：“是什麼人？”道士說：“集市上有個瘋子，時常躺在糞堆裡。
你去求他試試，他若侮辱你，你也不要生氣。
”二郎也聽說過這個瘋子，于是告别了道士，同陳氏一塊去了。
到了集市上，見一個瘋乞丐在路上颠颠倒倒地唱着歌，拖着三尺長的鼻涕，髒得讓人不敢靠近。
陳氏跪着爬到他跟前，瘋子笑着說：“美人喜歡我嗎？”陳氏講了緣故，瘋子又大笑着說：“人人都可以作丈夫，何必非得救活他？”陳氏苦苦哀求，瘋子叫道：“怪哉！人死了，求我救活他，我是閻王爺嗎？”生氣地用木棒打陳氏。
陳氏忍痛挨打，集市上的人漸漸圍攏過來，像堵牆一樣圍着他們。
瘋子咳了口痰，吐了滿滿一把，舉到陳氏嘴前說：“吃了它！”陳氏臉漲得通紅，面有難色。
繼而又想到道士的囑咐，隻得硬着頭皮吃了。
咽到喉中，覺得像團棉絮，叽哩咕噜咽下去，最後堵在了胸口間。
瘋子大聲笑着說：“美人喜歡我喲！”接着站起身，頭也不回地走了。
陳氏在後面跟着，見他走進廟裡。
陳氏進去一看，不知到哪裡去了；前前後後仔細搜尋，竟沒一點蹤影。
陳氏又慚恨又羞愧地回去了。
回家後，陳氏既痛心丈夫死得慘，又悔恨吞痰的羞辱，哭得前仰後台，隻求一死。
她想給丈夫擦洗血污，收屍入棺，家裡人都遠遠地站着看，沒有敢靠近的。
陳氏抱着丈夫的屍體收拾腸子，一邊收拾一邊哭，哭得聲嘶力竭。
忽然想嘔吐，覺得胸中那塊堵着的東西，猛勁沖出來，來不及回頭，已經掉進丈夫的腹腔中。
陳氏吃驚地一看，原來是顆人心，在腹腔中突突地跳動，熱氣蒸騰像冒煙一樣。
陳氏大為驚異，急忙用兩手合起丈夫的腹腔，用盡力氣擠抱着；稍一松勁，就有熱氣從縫中冒出來。
于是她便撕了幅綢子捆紮起來，用手撫摸着屍體，覺得漸漸溫暖起來。
又蓋上被子，半夜裡打開被子一看，鼻中有了氣息。
天亮後，王生竟然活了，自己說：“恍恍惚惚地像做了場夢，隻覺得肚子隐隐約約有點痛。
”看看原來的傷口，結了個銅錢大的痂，不久就全好了。
”道士說：“那鬼現在你家。
”二郎吃了一驚，認為不在他家。
道士問他說：“你家可曾有一個不認識的人來？”二郎回答說：“我一早就到青帝廟去了，實在不知道。
等我回家問問。
”去了不多時又返回來，說：“果然有這事。
早晨有一個老婦人來過，她想給我們家當仆人，操持家務，我妻子留下了她，現在還在家中。
”道士說：“就是這個東西。
”于是同二郎一塊去了南院。
進了院子，道士手握一把木劍，站在院當中，大喝道：“孽障！賠我的拂塵來！”那老婦人在屋裡，吓得驚慌失措，面無血色，竄出門想逃。
道士追趕上一劍砍去，老婦人倒在地上，身上的人皮嘩的一聲脫落下來，變成了一個惡鬼，躺在那裡像豬一樣嗥叫着。
道士用木劍砍下惡鬼的頭，鬼的身子化成一股濃煙，在地上旋成一堆。
道士取出一個葫蘆，拔下塞子，放在煙中，隻聽嗖嗖地像吸氣一樣，眨眼間濃煙便都被吸進葫蘆裡去了。
道士把葫蘆口塞嚴，裝進口袋裡。
大家看那張人皮，眉眼手腳，一樣不缺。
道士卷起人皮，發出像卷畫軸一樣的聲音，也裝在口袋裡，便告辭要走。
陳氏迎門跪拜着，哭求道士救活王生。
道士推辭無能為力，陳氏更悲傷了，趴在地上不起來。
道士沉思了一會，說：“我法術淺薄，确實不能起死回生。
我指給你一人，他或許能救活你丈夫，你去求他，肯定會有辦法。
”陳氏問：“是什麼人？”道士說：“集市上有個瘋子，時常躺在糞堆裡。
你去求他試試，他若侮辱你，你也不要生氣。
”二郎也聽說過這個瘋子，于是告别了道士，同陳氏一塊去了。
到了集市上，見一個瘋乞丐在路上颠颠倒倒地唱着歌，拖着三尺長的鼻涕，髒得讓人不敢靠近。
陳氏跪着爬到他跟前，瘋子笑着說：“美人喜歡我嗎？”陳氏講了緣故，瘋子又大笑着說：“人人都可以作丈夫，何必非得救活他？”陳氏苦苦哀求，瘋子叫道：“怪哉！人死了，求我救活他，我是閻王爺嗎？”生氣地用木棒打陳氏。
陳氏忍痛挨打，集市上的人漸漸圍攏過來，像堵牆一樣圍着他們。
瘋子咳了口痰，吐了滿滿一把，舉到陳氏嘴前說：“吃了它！”陳氏臉漲得通紅，面有難色。
繼而又想到道士的囑咐，隻得硬着頭皮吃了。
咽到喉中，覺得像團棉絮，叽哩咕噜咽下去，最後堵在了胸口間。
瘋子大聲笑着說：“美人喜歡我喲！”接着站起身，頭也不回地走了。
陳氏在後面跟着，見他走進廟裡。
陳氏進去一看，不知到哪裡去了；前前後後仔細搜尋，竟沒一點蹤影。
陳氏又慚恨又羞愧地回去了。
回家後，陳氏既痛心丈夫死得慘，又悔恨吞痰的羞辱，哭得前仰後台，隻求一死。
她想給丈夫擦洗血污，收屍入棺，家裡人都遠遠地站着看，沒有敢靠近的。
陳氏抱着丈夫的屍體收拾腸子，一邊收拾一邊哭，哭得聲嘶力竭。
忽然想嘔吐，覺得胸中那塊堵着的東西，猛勁沖出來，來不及回頭，已經掉進丈夫的腹腔中。
陳氏吃驚地一看，原來是顆人心，在腹腔中突突地跳動，熱氣蒸騰像冒煙一樣。
陳氏大為驚異，急忙用兩手合起丈夫的腹腔，用盡力氣擠抱着；稍一松勁，就有熱氣從縫中冒出來。
于是她便撕了幅綢子捆紮起來，用手撫摸着屍體，覺得漸漸溫暖起來。
又蓋上被子，半夜裡打開被子一看，鼻中有了氣息。
天亮後，王生竟然活了，自己說：“恍恍惚惚地像做了場夢，隻覺得肚子隐隐約約有點痛。
”看看原來的傷口，結了個銅錢大的痂，不久就全好了。