聊齋志異 卷十二 寄生附
關燈
小
中
大
喜,再三緻謝。
返回家後,要父母立即托媒人去提親。
媒人趕到張家,張家卻回答說五可已許了别人了!王孫聞聽,悔恨憂悶,又立刻生起病來。
父母既憂慮,又傷心,責備他自己耽誤了好事。
王孫也不說話,隻是每天喝一小碗米汁度日。
不幾天,便瘦骨嶙峋,病得比前次更厲害了。
幾天後,于媒婆忽然來到王家。
見了王孫,驚訝地問:“怎麼病成這個樣子?”王孫流着淚,将五可已許人的事告訴了于氏。
于氏笑道:“癡公子!起初人家主動許親,你不答應;今天你求着人家,哪裡就能那麼爽快呢?即使她真許了人家,也還能再想辦法。
若早點和我商量,就是許給了京城皇帝老爺的兒子,我也能再奪回來!”王孫歡喜非常,求于氏給想個辦法。
于氏便叫他趕快寫下書信庚帖,派人送去,約定第二天在張家會齊。
王桂庵擔心這樣太唐突,會遭人家拒絕。
于氏說:“前些天我已和張公說好,才過了幾天又突然翻悔?況且他真把女兒許給了人家,也還沒有書信庚帖。
俗話說‘先做飯的先吃’,還懷疑什麼?”王桂庵隻好依從。
第二天,便派了兩個仆人送信去。
張家也沒說别的,收下書信,重重地賞了兩個仆人回來。
王孫的病一下子就好了,從此後,再不把閨秀放在心上了。
南回歸線 先前,鄭子僑拒絕王家提親時,閨秀便不高興。
後來聽說王孫已與張家姑娘訂親,心裡越發憂郁煩悶,也病了起來,身體逐漸衰弱。
父母究問,也不說話。
丫鬟窺知她的心事,悄悄地告訴了二娘。
鄭子僑聽說後,非常生氣,也不請醫生診治,聽之任之。
二娘怨怪地說:“我侄子也沒什麼不好的,你怎麼這樣迂腐固執,要害死我的女兒!”鄭子僑大怒,罵道:“你生的好女兒!不如早點死了,也免得讓人家笑話!”從此夫妻反目。
二娘便和女兒商量,可以仍然嫁給王孫,隻是隻好做二房了。
閨秀低着頭,樣子像是十分願意。
二娘又和丈夫商量,鄭子僑更加惱怒,一切事都推給二娘,權當自己沒有這個女兒,再也不聞不問了。
二娘愛女心切,便想按照自己答應的去做,閨秀才喜歡,病也漸漸好了。
二娘暗地裡打聽,知道還有幾天王孫就要娶親了。
到了那天,天剛明,二娘便以侄子要結婚,需要回娘家探親為理由,打發人去向哥哥王桂庵借仆人和車馬。
王桂庵很愛護妹妹,覺得妹妹是鄰村,路又不遠,便讓迎親的車馬先去接回二娘。
車子一到,二娘便将女兒梳妝打扮好,命車子拉着,讓兩個仆人、兩個婆子護送着往王家趕來。
到了王家門口,用紅氈鋪地,走了進去。
這時,鼓樂手早已會齊準備好,跟來的仆人便喝命奏樂,一時吹擂大作,人聲鼎沸。
王孫急忙跑過來一看,見一女子頭蒙紅帕,大吃一驚,剛想跑開,鄭家仆人過來捉住,讓兩個人交拜。
王孫稀裡糊塗地拜完,兩個婆子扶着女子徑直到新房坐下,王孫才醒悟過來是閨秀。
全家一片驚惶,不知如何辦才好。
這時,天漸漸黑了,王孫不敢再去張家迎親。
無可奈何中,王桂庵隻得派仆人去張家說明情況。
張公大怒,便想退親。
五可不肯,說:“她雖然先到,但并沒正式訂婚,不如讓王家快來迎娶。
”事已至此,張公隻得照此辦理,讓王家的仆人趕快回去禀報。
王桂庵還是不敢去。
父子二人相對謀劃,真是喜也不是,怒也不是,無計可施。
張家等了很久,沒見王家來人,便自己備車,将五可送到了王家門上。
王桂庵隻得另設一新房,讓五可住下。
王孫來回奔跑于兩座新房中,疲于應付。
芸娘便給二女調停,讓她們按年齡大小确定名分,兩人都答應。
可等五可聽說閨秀比自己還稍大點,得稱“姐姐”,便面有難色。
芸娘很是擔心。
婚後“三朝”那天,二人同去拜見婆母,五可見閨秀風姿綽約,似乎比自己還略勝一籌,便甘心居次,二人的名分才終于定下來。
但王桂庵夫婦始終擔心二人時間長了會互不相容。
沒想到兩人卻是言語投機、相敬相愛,連衣服也換着穿,真像親姊妹一般。
後來,王孫問五可當初為什麼拒絕提親,五可笑着說:“沒别的!當初你拒絕于媒婆來許親,我隻是想報複報複你。
你還沒見過我,心中隻有閨秀;既然見了我,我也稍微傲慢點,看你對待我比對待閨秀如何!假若你為了她生病,而不為了我生病,我也就不強求了!”王孫笑到:“這報應也太毒了!但不是于媒婆,我怎能夠見你一面呢?”五可說:“是我自己想讓你看看的,媒婆有什麼能為?經過那座房門時,我豈不知裡面有個人正虎視耽耽?我們夢中已訂下誓約,你怎麼還不相信,非去看看不可呢?”王孫驚問:“你是怎麼知道夢中訂下婚誓的事的?”五可說:“我病中夢見到了你家,醒來後覺得太荒誕。
後來聽說你也夢見了我,我才知道我的魂魄真來過這裡。
”王孫極為驚異,詳細講述了自己當時夢中的情景,二人做夢的日期時辰都完全相符。
王桂庵父子兩人的姻緣都從夢中來,也算是奇事了,所以一并記下這兩件事。
返回家後,要父母立即托媒人去提親。
媒人趕到張家,張家卻回答說五可已許了别人了!王孫聞聽,悔恨憂悶,又立刻生起病來。
父母既憂慮,又傷心,責備他自己耽誤了好事。
王孫也不說話,隻是每天喝一小碗米汁度日。
不幾天,便瘦骨嶙峋,病得比前次更厲害了。
幾天後,于媒婆忽然來到王家。
見了王孫,驚訝地問:“怎麼病成這個樣子?”王孫流着淚,将五可已許人的事告訴了于氏。
于氏笑道:“癡公子!起初人家主動許親,你不答應;今天你求着人家,哪裡就能那麼爽快呢?即使她真許了人家,也還能再想辦法。
若早點和我商量,就是許給了京城皇帝老爺的兒子,我也能再奪回來!”王孫歡喜非常,求于氏給想個辦法。
于氏便叫他趕快寫下書信庚帖,派人送去,約定第二天在張家會齊。
王桂庵擔心這樣太唐突,會遭人家拒絕。
于氏說:“前些天我已和張公說好,才過了幾天又突然翻悔?況且他真把女兒許給了人家,也還沒有書信庚帖。
俗話說‘先做飯的先吃’,還懷疑什麼?”王桂庵隻好依從。
第二天,便派了兩個仆人送信去。
張家也沒說别的,收下書信,重重地賞了兩個仆人回來。
王孫的病一下子就好了,從此後,再不把閨秀放在心上了。
南回歸線 先前,鄭子僑拒絕王家提親時,閨秀便不高興。
後來聽說王孫已與張家姑娘訂親,心裡越發憂郁煩悶,也病了起來,身體逐漸衰弱。
父母究問,也不說話。
丫鬟窺知她的心事,悄悄地告訴了二娘。
鄭子僑聽說後,非常生氣,也不請醫生診治,聽之任之。
二娘怨怪地說:“我侄子也沒什麼不好的,你怎麼這樣迂腐固執,要害死我的女兒!”鄭子僑大怒,罵道:“你生的好女兒!不如早點死了,也免得讓人家笑話!”從此夫妻反目。
二娘便和女兒商量,可以仍然嫁給王孫,隻是隻好做二房了。
閨秀低着頭,樣子像是十分願意。
二娘又和丈夫商量,鄭子僑更加惱怒,一切事都推給二娘,權當自己沒有這個女兒,再也不聞不問了。
二娘愛女心切,便想按照自己答應的去做,閨秀才喜歡,病也漸漸好了。
二娘暗地裡打聽,知道還有幾天王孫就要娶親了。
到了那天,天剛明,二娘便以侄子要結婚,需要回娘家探親為理由,打發人去向哥哥王桂庵借仆人和車馬。
王桂庵很愛護妹妹,覺得妹妹是鄰村,路又不遠,便讓迎親的車馬先去接回二娘。
車子一到,二娘便将女兒梳妝打扮好,命車子拉着,讓兩個仆人、兩個婆子護送着往王家趕來。
到了王家門口,用紅氈鋪地,走了進去。
這時,鼓樂手早已會齊準備好,跟來的仆人便喝命奏樂,一時吹擂大作,人聲鼎沸。
王孫急忙跑過來一看,見一女子頭蒙紅帕,大吃一驚,剛想跑開,鄭家仆人過來捉住,讓兩個人交拜。
王孫稀裡糊塗地拜完,兩個婆子扶着女子徑直到新房坐下,王孫才醒悟過來是閨秀。
全家一片驚惶,不知如何辦才好。
這時,天漸漸黑了,王孫不敢再去張家迎親。
無可奈何中,王桂庵隻得派仆人去張家說明情況。
張公大怒,便想退親。
五可不肯,說:“她雖然先到,但并沒正式訂婚,不如讓王家快來迎娶。
”事已至此,張公隻得照此辦理,讓王家的仆人趕快回去禀報。
王桂庵還是不敢去。
父子二人相對謀劃,真是喜也不是,怒也不是,無計可施。
張家等了很久,沒見王家來人,便自己備車,将五可送到了王家門上。
王桂庵隻得另設一新房,讓五可住下。
王孫來回奔跑于兩座新房中,疲于應付。
芸娘便給二女調停,讓她們按年齡大小确定名分,兩人都答應。
可等五可聽說閨秀比自己還稍大點,得稱“姐姐”,便面有難色。
芸娘很是擔心。
婚後“三朝”那天,二人同去拜見婆母,五可見閨秀風姿綽約,似乎比自己還略勝一籌,便甘心居次,二人的名分才終于定下來。
但王桂庵夫婦始終擔心二人時間長了會互不相容。
沒想到兩人卻是言語投機、相敬相愛,連衣服也換着穿,真像親姊妹一般。
後來,王孫問五可當初為什麼拒絕提親,五可笑着說:“沒别的!當初你拒絕于媒婆來許親,我隻是想報複報複你。
你還沒見過我,心中隻有閨秀;既然見了我,我也稍微傲慢點,看你對待我比對待閨秀如何!假若你為了她生病,而不為了我生病,我也就不強求了!”王孫笑到:“這報應也太毒了!但不是于媒婆,我怎能夠見你一面呢?”五可說:“是我自己想讓你看看的,媒婆有什麼能為?經過那座房門時,我豈不知裡面有個人正虎視耽耽?我們夢中已訂下誓約,你怎麼還不相信,非去看看不可呢?”王孫驚問:“你是怎麼知道夢中訂下婚誓的事的?”五可說:“我病中夢見到了你家,醒來後覺得太荒誕。
後來聽說你也夢見了我,我才知道我的魂魄真來過這裡。
”王孫極為驚異,詳細講述了自己當時夢中的情景,二人做夢的日期時辰都完全相符。
王桂庵父子兩人的姻緣都從夢中來,也算是奇事了,所以一并記下這兩件事。