19
關燈
小
中
大
意到有多少。
那條通過荒野的小徑，除開偶爾有人抄近路到一處農莊上去以外，并不常有人走；過荒野還有一條小路。
在一公裡半開外了，那天上午見到一兩個人走過，但卻沒有留意——一個騎自行車，另外一個走路。
他們走過的地方，離他太遠所以看不清楚；話又得說回來了，他也不會怎麼去注意。
他說，早些時候，見到這位騎馬的太太以前，見到過黎老太太，或者他以為是見到了。
從小路上向他走過來，然後就轉彎離開，走進樹林裡去了；她時常在荒野裡走過，樹林裡出出進進的。
法醫問為什麼黎太太不到庭，他知道傳了她來庭的。
然而，人家告訴他，黎太太好些日子前，已經離開村子了——沒有一個人知道是什麼時候走的，她連地址都沒有留，她的習慣就是這麼做，她時常外出，也不通知任何人就回來；所以這一點倒沒有什麼不尋常的。
事實上，有一兩個人說，在出事前的一天，她早已離開村子了。
法醫又問老頭兒： “然而，你認為當時所見到的是黎太太嗎？” “俺也說不上，沒法兒一定是。
那個娘們身材高大，大踏步走路，穿着件紫紅鬥篷，就象黎太太有時所穿的那件。
不過俺也沒特别多盯兩眼，俺在做事，忙着啦。
可能是她，也可能是别的人，誰能說得準呢？” 其他的話，他把告訴我們的話又重說了一遍：他看見這位太太在附近騎馬，以前也時常見到過她騎馬，也就沒有怎麼特别注意啦。
唯有到後來，他見到隻有那匹馬在飛跑，就象受到了什麼驚駭似的。
他說：“至少，可能是那麼回事吧，”他也說不出是什麼時候，或許是十一點吧，也許更早一點。
後來他又見到了那匹馬，往遠處走，似乎是回到樹林裡去。
然後法醫又叫我去，問了幾個關于黎老太太的問題——“葡萄棚農舍”的黎愛瑟太太。
“你和尊夫人一眼見到就能認得出黎太太嗎？” “不錯，”我說：“認得相當清楚。
” “你和她談過話嗎？” “談過，有好幾次；或者，毋甯這麼說，”我又補充一句：“她和我們談話。
” “她在什麼時候威脅過你和尊夫人嗎？” 我停頓了一會兒。
“在某種意識上說，她威脅過，”我緩緩說道：“但我從來都不以為——” “你從來不以為過什麼？” “我從來不以為她會真的那麼做。
”我說。
“她說話時，是否對尊夫人有特别怨恨反對之意呢？” “内人有一次這麼說過，她認為那個女人對她特别怨恨，但是她不明白為什麼。
” “你和尊夫人曾經在什麼時候，命令她離開你們的土地。
或威脅過她，用粗魯的方式對待過她嗎？” “任何氣勢洶洶都是來自她那一邊。
”我說。
“你有沒有過任何印象，她的神智很紊亂嗎？” 我考慮了一下，“是的，”我說：“我認為她竟相信，我們蓋了房屋的這片地皮屬于她所有，或者屬于她那一族人。
或者他們自稱的那些什麼人。
她對這種信念執迷得很呢！”我緩緩補充一句：“我認為她越來越厲害，那種想法越來越固執。
” “我明白了，她有沒有在什麼時候對尊夫人作過什麼實質的暴力行為？” “沒有，”我慢吞吞說道，“我要那麼說就不公正了。
那完全——這個，完全是一種吉蔔賽人警告的話：‘你們還待在這裡的話，就會歹運臨頭’，‘除非你們搬走，否則就有毒咒咒你們’。
” “她提過死這個字兒嗎？” “不錯，我想她提過，我們并不把這些話很當真，”我改正自己的話：“至少，我并不把它當一回事兒。
” “你以為尊夫人把這話很當真嗎？”．“我怕她有時的确如此，那老太婆，你知道的，可能使人相當恐慌。
我并不以為，她對自己的所說所為，要負什麼真正的責任。
” 由于法醫把驗屍延後兩周，這項調查進行就告了了結。
對于愛麗死亡，種種情況都顯示出是意外的原因，但是卻沒有充分的證據，足以顯示形成意外的是什麼。
他要把調查程序延緩下去，除非他聽到了黎太太的證詞。
那條通過荒野的小徑，除開偶爾有人抄近路到一處農莊上去以外，并不常有人走；過荒野還有一條小路。
在一公裡半開外了，那天上午見到一兩個人走過，但卻沒有留意——一個騎自行車，另外一個走路。
他們走過的地方，離他太遠所以看不清楚；話又得說回來了，他也不會怎麼去注意。
他說，早些時候，見到這位騎馬的太太以前，見到過黎老太太，或者他以為是見到了。
從小路上向他走過來，然後就轉彎離開，走進樹林裡去了；她時常在荒野裡走過，樹林裡出出進進的。
法醫問為什麼黎太太不到庭，他知道傳了她來庭的。
然而，人家告訴他，黎太太好些日子前，已經離開村子了——沒有一個人知道是什麼時候走的，她連地址都沒有留，她的習慣就是這麼做，她時常外出，也不通知任何人就回來；所以這一點倒沒有什麼不尋常的。
事實上，有一兩個人說，在出事前的一天，她早已離開村子了。
法醫又問老頭兒： “然而，你認為當時所見到的是黎太太嗎？” “俺也說不上，沒法兒一定是。
那個娘們身材高大，大踏步走路，穿着件紫紅鬥篷，就象黎太太有時所穿的那件。
不過俺也沒特别多盯兩眼，俺在做事，忙着啦。
可能是她，也可能是别的人，誰能說得準呢？” 其他的話，他把告訴我們的話又重說了一遍：他看見這位太太在附近騎馬，以前也時常見到過她騎馬，也就沒有怎麼特别注意啦。
唯有到後來，他見到隻有那匹馬在飛跑，就象受到了什麼驚駭似的。
他說：“至少，可能是那麼回事吧，”他也說不出是什麼時候，或許是十一點吧，也許更早一點。
後來他又見到了那匹馬，往遠處走，似乎是回到樹林裡去。
然後法醫又叫我去，問了幾個關于黎老太太的問題——“葡萄棚農舍”的黎愛瑟太太。
“你和尊夫人一眼見到就能認得出黎太太嗎？” “不錯，”我說：“認得相當清楚。
” “你和她談過話嗎？” “談過，有好幾次；或者，毋甯這麼說，”我又補充一句：“她和我們談話。
” “她在什麼時候威脅過你和尊夫人嗎？” 我停頓了一會兒。
“在某種意識上說，她威脅過，”我緩緩說道：“但我從來都不以為——” “你從來不以為過什麼？” “我從來不以為她會真的那麼做。
”我說。
“她說話時，是否對尊夫人有特别怨恨反對之意呢？” “内人有一次這麼說過，她認為那個女人對她特别怨恨，但是她不明白為什麼。
” “你和尊夫人曾經在什麼時候，命令她離開你們的土地。
或威脅過她，用粗魯的方式對待過她嗎？” “任何氣勢洶洶都是來自她那一邊。
”我說。
“你有沒有過任何印象，她的神智很紊亂嗎？” 我考慮了一下，“是的，”我說：“我認為她竟相信，我們蓋了房屋的這片地皮屬于她所有，或者屬于她那一族人。
或者他們自稱的那些什麼人。
她對這種信念執迷得很呢！”我緩緩補充一句：“我認為她越來越厲害，那種想法越來越固執。
” “我明白了，她有沒有在什麼時候對尊夫人作過什麼實質的暴力行為？” “沒有，”我慢吞吞說道，“我要那麼說就不公正了。
那完全——這個，完全是一種吉蔔賽人警告的話：‘你們還待在這裡的話，就會歹運臨頭’，‘除非你們搬走，否則就有毒咒咒你們’。
” “她提過死這個字兒嗎？” “不錯，我想她提過，我們并不把這些話很當真，”我改正自己的話：“至少，我并不把它當一回事兒。
” “你以為尊夫人把這話很當真嗎？”．“我怕她有時的确如此，那老太婆，你知道的，可能使人相當恐慌。
我并不以為，她對自己的所說所為，要負什麼真正的責任。
” 由于法醫把驗屍延後兩周，這項調查進行就告了了結。
對于愛麗死亡，種種情況都顯示出是意外的原因，但是卻沒有充分的證據，足以顯示形成意外的是什麼。
他要把調查程序延緩下去，除非他聽到了黎太太的證詞。