卷第二百七十五

關燈


    其後用兵,以國計為重,遂以宰相領其職。

    幹符已後,天下喪亂,國用愈空,始置租庸使,用兵無常,随時調斂,兵罷則止。

    梁興,置租庸使,領天下錢谷,廢鹽鐵、戶部、度支之官。

    莊宗滅梁,因而不改。

    明宗入立,誅租庸使孔謙而廢其使職,以大臣一人判戶部、度支、鹽鐵,号曰判三司。

    至長興元年,張延朗因請置三司使,事下中書。

    中書用唐故事,拜延朗特進、工部尚書,充諸道鹽鐵轉運等使,兼判戶部度支事;诏以延朗充三司使,班在宣徽使下。

    三司置使,則自梁始。

    宋白曰:同光二年,左谏議大夫窦專奏請廢租庸使名目歸三司,略曰:伏見天下諸色錢谷,比屬戶部,設度支、金部、倉部,各有郎中、員外,将地賦、山海鹽鐵分擘支計征輸。

    後為租賦繁多,添置三司使額,同資國力,共緻豐财。

    安、史作亂,民戶流亡,征租不時,經費多阙,惟江、淮、嶺表郡縣完全,總三司貨财,發一使征賦,在處勘覆,名曰租庸。

    收複京城,尋廢其職務。

    廣明中,黃巢叛逆,僖宗播遷,依前又以江、淮征賦置租庸使,乃至還京,旋亦停廢。

    僞梁将四鎮節制征輸,置宮使名目;後廢宮使,改置租庸。

    〕又罷諸道監軍使;以莊宗由宦官亡國,命諸道盡殺之。

     10魏王繼岌自興平退至武功,宦者李從襲曰:「禍福未可知,退不如進,請王亟東行以救内難。

    」繼岌從之。

    還,至渭水,權西都留守張籛已斷浮梁;〔難,乃旦翻。

    籛,則前翻。

    斷,音短。

    〕循水浮渡,是日至渭南,腹心呂知柔等皆已竄匿。

    從襲謂繼岌曰:「時事已去,王宜自圖。

    」繼岌徘徊流涕,乃自伏于床,命仆夫李環缢殺之。

    〔繼岌以李從襲、呂知柔而殺郭崇韬,而殺繼岌者豈他人哉!李環即撾殺崇韬者也。

    考異曰:莊宗實錄,「征蜀初為都監,後勸繼岌殺郭崇韬者李從襲也。

    」明宗實錄雲「宦者都監李繼襲勸繼岌東還」,及令自殺,又雲「任圜監軍李廷襲欲存康延孝」,及至華州為李沖所殺者,複雲「李從襲」。

    蓋「從襲」誤為「繼襲」、「廷襲」。

    今從莊宗實錄。

    〕任圜代将其衆而東。

    監國命石敬瑭慰撫之,軍士皆無異言。

    〔史言西軍歸心于新主。

    〕 先是,監國命所親李沖為華州都監,應接西師。

    〔先,昔薦翻。

    華,戶化翻。

    西師,即謂魏王繼岌之師。

    〕沖擅逼華州節度使吏彥镕入朝;同州節度使李存敬過華州,沖殺之,并屠其家;又殺西川行營都監李從襲。

    〔李從襲死有餘罪,監國未即肆諸市朝,而李沖殺之則為失刑耳。

    〕彥镕泣訴于安重誨,重誨遣彥镕還鎮,召沖歸朝。

     自監國入洛,内外機事皆決于李紹真。

    紹真擅收威勝節度使李紹欽、太子少保李紹沖下獄,〔下,戶嫁翻。

    〕欲殺之。

    安重誨謂紹真曰:「溫、段罪惡皆在梁朝,今殿下新平内難,冀安萬國,豈專為公報仇邪!」〔難,乃旦翻。

    為,于僞翻。

    按歐史,霍彥威素與溫、段有隙。

    〕紹真由是稍沮。

    〔沮,在呂翻。

    〕辛醜,監國教,李紹沖、紹欽複姓名為溫韬、段凝,〔溫韬、段凝賜姓名并見二百七十二卷莊宗同光元年。

    〕并放歸田裡。

     11壬寅,以孔循為樞密使。

     12有司議即位禮。

    李紹真、孔循以為唐運已盡,宜自建國号。

    監國問左右:「何謂國号﹖」對曰:「先帝賜勝于唐,為唐複雠,〔賜姓于唐,謂獻祖以平龐勳之功始賜姓李也。

    為唐複雠,謂莊宗滅梁也。

    為,于僞翻。

    〕繼昭宗後,故稱唐。

    〔言以同光元年繼天佑二十年也。

    〕今梁朝之人不欲殿下稱唐耳。

    」〔霍彥威、孔循皆嘗事梁者也。

    當時在監國左右者未必皆儒生;觀其所對辭意,于正閏之位緻其辯甚嚴,雖儒生不能易也。

    〕監國曰:「吾年十三事獻祖,獻祖以吾宗屬,視吾猶子。

    〔莊宗即位,尊其祖國昌為獻祖。

    監國亦沙陀種,故雲宗屬。

    〕又事武皇垂三十年,〔莊宗追尊父晉王克用為太祖武皇帝。

    〕先帝垂二十年,經綸攻戰,未嘗不預;武皇之基業則吾之基業也,先帝之天下則吾之天下也,安有同家而異國乎!」令執政更議。

    〔更,工行翻。

    〕吏部尚書李琪曰:「若改國号,則先帝遂為路人,梓宮安所托乎!不惟殿下忘三世舊君,〔以監國曆事獻祖、太祖、莊宗三世也。

    〕吾曹為人臣者能自安乎!前代以旁支入繼多矣,宜用嗣子柩前即位之禮。

    」〔記曰:在床曰屍,在棺曰柩。

    鄭氏注曰:屍,陳也,言形體在;柩之言究也,白虎通雲,久也。

    柩,音新舊之舊。

    〕衆從之。

    丙午,監國自興聖宮赴西宮,服斬衰,于柩前即〔【章;十二行本「即」下有「皇帝」二字;乙十一行本同。

    】〕位,〔斬衰,下不缏,子為父服之。

    衰,倉回翻。

    自己醜入洛,至此二十日。

    先是未敢即位者,魏王繼岌猶在故也;繼岌既死,乃決為之。

    〕百官缟素。

    既而禦衮冕受冊,〔徐無黨曰:既用嗣君之禮矣,遽釋衰而服冕,可以見其情詐。

    〕百官吉服稱賀。

     13戊申,敕中外之臣毋得獻鷹犬奇玩之類。

     14有司劾奏太原尹張憲委城之罪;庚戌,賜憲死。

    〔以張憲前朝大臣,加之罪而殺之耳。

    〕 15任圜将征蜀兵二萬六千人至洛陽,〔征蜀之初,出師六萬,除留戍于蜀及康延孝叛死亡之外,還洛者二萬六千人耳。

    〕明宗慰撫之,各令還營。

    〔以通鑒書法言之,「明宗」二字當書「帝」字,此因前史成文,偶遺而不之改耳。

    〕 16甲寅,大赦,改元。

    〔始改元天成。

    〕量留後宮百人,宦官三十人,教坊百人,鷹坊二十人,禦廚五十人,〔量,音良。

    〕自餘任從所适。

    諸司使務有名無實者皆廢之。

    分遣諸軍就食近畿,以省饋運。

    除夏、秋稅省耗。

    〔舊例,夏、秋二稅先有省耗,每鬥一升,今後祗納正稅數,不量省耗。

    〕節度、防禦等使,正、至、端午、降誕四節聽貢奉,〔元正、冬至、端午、并降誕節為四。

    按五代會要,唐鹹通八年九月九日帝始生于代北金鳳城,以其日為應聖節。

    〕毋得斂百姓;〔斂,力贍翻。

    〕刺史以下不得貢奉。

    選人先遭塗毀文書者,〔塗毀選人告身,見二百七十三卷莊宗同光二年。

    〕令三铨止除詐僞,餘複舊規。

    〔唐六典:吏部尚書、侍郎之職,掌天下官吏,以三铨分其選:一曰尚書铨,二曰中铨,三曰東铨。

    或雲吏部東、西铨并流外铨為三铨。

    宋白曰:太和四年七月,吏部奏:「當司西铨侍郎廳,舊以尚書之次為中铨,次為東铨。

    幹元中,侍郎崔器奏改中铨為西铨,以久次侍郎居左,新除侍郎居右,因循倒置,議者非之。

    請自今久次侍郎居西铨,新除侍郎居東铨。

    」敕旨依。

    又曰:兵部尚書為中铨,并東铨、西铨為三铨。

    〕 17五月,丙辰朔,以太子賓客鄭珏、〔珏,古嶽翻。

    〕工部尚書任圜并為中書侍郎、同平章事;圜仍判三司。

    圜憂公如家,簡拔賢俊,杜絕僥幸,期年之間,〔僥,堅堯翻。

    ,期,讀曰翆〕府庫充實,軍民皆足,朝綱粗立。

    〔史言任圜輔相有績。

    粗,坐五翻。

    〕圜每以天下為己任,由是安重誨忌之。

    〔為安重誨谮殺任圜張本。

    〕 18武甯節度使李紹真、忠武節度使李紹瓊、貝州刺吏李紹英、齊州防禦使李紹虔、河陽節度使李紹奇、洺州刺史李紹能,各請複舊姓名為霍彥威、苌從簡、房知溫、王晏球、夏魯奇、米君立,許之。

    〔李紹真、紹虔以梁将歸降賜姓名,李紹瓊、紹英、紹奇、;能以事莊宗有戰功賜姓名;通鑒不盡載其賜姓名之由,略之也。

    〕從簡,陳州人也。

    晏球本王氏子,畜于杜氏,〔畜,籲玉翻。

    〕故請複姓王。

     19丁巳,初令百官正衙常朝外,五日一赴内殿起居。

    〔時正衙常朝禦文明殿,朔望禦之。

    内殿,中興殿也。

    朝,直遙翻。

    〕 20宦官數百人竄匿山林,或落發為僧,至晉陽者七十餘人,诏北都指揮使李從溫悉誅之。

    從溫,帝之侄也。

     21帝以前相州刺吏安金全有功于晉陽,〔事見二百六廾九卷梁均王貞明二年。

    相,息亮翻。

    〕壬戌,以金全為振武節度使、同平章事。

     22丙寅,趙在禮請帝幸邺都。

    戊辰,以在禮為義成節度使;辭以軍情未聽,不赴鎮。

    〔趙在禮實為魏兵所劫制,不容其赴滑州。

    〕 23李彥超入朝,帝曰:「河東無虞,爾之力也。

    」〔河東軍府在晉陽,李存沼死,張憲出走,鎮定軍皆李彥超之力也。

    〕庚午,以為建雄留後。

    〔使之鎮晉州而未授節旄,且為留後。

    〕 24甲戌,加王延翰同平章事。

    〔王延翰承其先業,據有閩地。

    〕 25帝目不知書,四方奏事皆令安重誨讀之,重誨亦不能盡通,乃奏稱:「臣徒以忠實之心事陛下,得典樞機,今事粗能曉知,至于古事,非臣所及。

    願仿前朝侍講、侍讀、近代直崇政、樞密院,〔侍講、侍讀,盛唐之制也直崇政院,梁制也。

    直樞密院,莊宗制也。

    宋白曰:同光二年崇政院依舊為樞密院,以宰臣兼使,置直院一人。

    〕選文學之臣與之共事,以備應對。

    」乃置端明殿學士,〔春明退朝錄:端明殿,西京正衙殿。

    五代會要:唐胴光二年正月改解卸殿為端明殿。

    按端明殿是燕閑接禦儒臣之地,必非正衙殿,當以五代會要為據。

    端明殿學士始此。

    宋白曰:長興四年,劉昫入相,中謝。

    是日大祠,明宗不禦中興殿而坐于端明殿。

    昫至中興殿門,中使曰:「舊禮,宰臣謝恩須于正殿通喚,今日上以大祠不坐正殿,請俟來日。

    」趙延壽曰:「命相之制已下三日,中謝無宜後時。

    」即奏聞。

    昫雖中謝于端明殿,而自端明學士拜相,複謝于本殿,人士榮之。

    〕乙亥,以翰林學士馮道、趙鳳為之。

     26丙子,聽郭崇韬歸葬,複朱友謙官爵;〔二人以讒死見上卷本年正月。

    〕兩家貨财田宅,前籍沒者皆歸之。

     27戊寅,以安重誨領山南東道節度使。

    重誨以襄陽要地,〔襄陽控蜀扼荊,故曰要地。

    〕不可乏帥,〔帥,所類翻;下同。

    〕無宜兼領,固辭;許之。

     28诏發汴州控鶴指揮使張谏等三千人戌瓦橋。

    六月,丁酉,出城,複還,作亂,〔控鶴,梁之侍衛親軍,積驕而憚遠戌,故作亂。

    蓋當時天下皆驕兵也。

    複,扶又翻。

    〕焚掠坊市,殺權知州、推官高逖。

    逼馬步都指揮使、曹州刺史李彥饒為帥,彥饒曰:「汝欲吾為帥,當用吾命,禁止焚掠。

    」衆從之。

    己亥旦,彥饒伏甲于室,諸将入賀,彥饒曰:「前日唱亂者數人而已,」遂執張谏等四人,斬之。

    其黨張審瓊帥衆大噪于建國門,〔帥,讀曰率。

    〕彥饒勒兵擊之,盡誅其衆四百人,軍、州始定。

    即日,以軍、州事牒節度推官韋俨權知,具以狀聞。

    〔符彥饒攝于汴而亂于滑,豈當時将士驕悖,習以成俗,彥饒久而與之俱化邪!〕庚子,诏以樞密使孔循知汴州,收為亂者三千家,悉誅之。

    彥饒,彥超之弟也。

     29蜀百官至洛陽,永平節度使兼侍中馬全曰:「國亡至此,生不如!」死不食而卒。

    〔書馬全之官,蜀官也。

    蜀置永平軍于雅州。

    〕以平章事王锴等〔锴,口駭翻。

    〕為諸州府刺史、少尹、判官、司馬,亦有複歸蜀者。

    〔複,扶又翻。

    〕 30辛醜,滑州都指揮使于可洪等縱火作亂,攻魏博戌兵三指揮,逐出之。

     31乙巳,敕:“朕二名,但不連稱,皆無所