卷第二百三十八

關燈
為開。

    〔谫,蘇果翻。

    不為,于僞翻。

    〕左右曰:「中丞也。

    」對曰:「夜中難辯真僞,雖中丞亦不可。

    」元膺乃還。

    〔還,音旋,又如字。

    〕明日,擢為重職。

     26翰林學士、司勳郎中李绛面陳吐突承璀專橫,語極懇切。

    〔橫,戶孟翻。

    懇,誠至也。

    〕上作色曰:「卿言太過!」绛泣曰:「陛下置臣于腹心耳目之地,若臣畏避左右,愛不言,是臣負陛下;言之而陛下惡聞,〔惡,烏路翻。

    〕乃陛下負臣也。

    」上怒解,曰:「卿所言皆人所不能言,使朕聞所不聞,真忠臣也。

    他日盡言,皆應如是。

    」己醜,以绛為中書舍人,學士如故。

     绛嘗從谏上聚财,〔從,千容翻。

    〕上曰:「今兩钶數十州,皆國家政令所不及,河、湟數千裡,淪于左衽,朕日夜思雪袓宗之,恥而财力不贍,故不得不蓄聚耳。

    不然,朕宮中用度極儉薄,多藏何用邪!」〔淮西既平,帝之所聚,适為驕侈之資耳。

    〕 六年〔(辛卯、八一一)〕 1春,正月,甲辰,以彰義留後吳少陽為節度使。

     2庚申,以前淮南節度使李吉甫為中書侍郎、同平章事。

    二月,壬申,李藩罷為太子詹事。

     3己醜,忻王造薨。

    〔造,代宗之子,叔袓也。

    〕 4宦惡李绛在翰林,〔惡,烏路翻。

    〕以為戶部侍郎,判本司。

    〔判本司者,判戶部職事。

    唐自中世以後,戶部侍郎或判度支,故以判戶部為判本司,此二十四司之司也。

    〕上問:【章:甲十一行本「問」下有「绛」字;乙十一行本同;退齋校同。

    】〕「故事,戶部侍郎皆進羨餘,〔羨,弋線翻。

    〕卿獨無進,何也﹖」對曰:「守土之官,厚斂于人以市私恩,天下猶共非之;況戶部所掌,皆陛下府庫之物,給納有籍,安得羨餘!若自左藏輸之内藏〔斂,力贍翻。

    藏,徂浪翻。

    〕以為進奉,是猶東庫移之西庫,臣不敢踵此弊也。

    」〔自玄宗時,王佅歲進錢以供天子燕私,至裴延齡而其弊極矣。

    〕上嘉其直,益重之。

     5乙巳,上問宰相:「為政寬猛何先﹖」權輿對曰:「秦以慘刻而亡,漢以寬大而興」。

    太宗觀明堂圖,禁抶人背;〔事見一百九十三卷貞觀四年。

    抶,醜栗翻。

    〕是故安、史以來,屢有悖逆之臣,皆旋踵自亡,〔悖,蒲内翻,又蒲沒翻。

    〕由袓宗仁政結于人心,人不能忘故也。

    然則寬猛之先後可見矣。

    」上善其言。

     6夏,四月,戊辰,以兵部尚書裴垍為太子賓客,李吉甫惡之也。

    〔惡,烏路翻。

    〕 7庚午,以刑部侍郎、鹽鐵轉運使盧坦為戶部侍郎、判度支。

    或告泗州刺史薛謇為代北水運使,有異馬不以獻;事下度支,〔謇,知辇翻。

    下,戶嫁翻。

    〕使巡官往驗,未返,上遲之,使品官劉泰昕按其事。

    〔唐内侍省有品官,白身,二千九百三十一人。

    昕,許斤翻。

    〕盧坦曰:「陛下既使有司驗之,又使官繼往,豈大臣不足信于品官乎!臣請先就黜免。

    」上召泰昕還。

    〔還,音旋,又如字。

    〕 8五月,前行營糧料使于臯谟、董溪〔行營,謂前讨恒州行營。

    〕坐贓數千缗,敕貸其死;臯谟流春州,溪流封州,行至潭州,并追遣中使賜死。

    〔春州,漢合浦邵高涼縣地,隋為高涼邵之陽春縣,唐置春州,京師東南六千四百四十八裡。

    封州,至京師水陸四千五百一十裡。

    潭州,京師南二千四百四十五裡。

    〕權德輿上言,以為:「臯谟等罪當死,陛下肆諸市朝,〔何晏曰:已刑而陳其屍曰肆。

    朝,直遙翻。

    〕誰不懼法!不當已赦而殺之。

    」溪,晉之子也。

    〔董晉相德宗,後鎮宣武,薨于鎮。

    〕 9庚子,以金吾大将軍李惟簡為鳳翔節度使。

    〔李惟簡,惟旨之弟也。

    〕隴州地與吐蕃接,舊常朝夕相伺,〔伺,相吏翻。

    〕更入攻抄,〔更,工衡翻。

    抄,楚交翻。

    〕人不得息。

    惟簡以為邊将當謹守備,蓄财谷以待寇,不當小利,起事盜恩,〔生事邀功竊取官賞,是為盜恩。

    〕禁不得妄入其地;〔禁妄入吐蕃界。

    〕益市耕牛,鑄農器,以給農之不能自具者,增墾田數十萬畝。

    屬歲屢稔,〔屬,之欲翻。

    屢,良遇翻,又如字。

    〕公私有餘,販者流及他方。

     10賜振武節度使阿跌光進姓李氏 11六月,丁卯,李吉甫奏:「自秦至隋十有三代,〔吉甫所謂十三代,以秦、漢、魏、晉、宋、齊、梁、陳、北魏、北齊、周、隋為數也。

    〕設官之多,無如國家者。

    天寶以後,中原宿兵,見在可計者八十餘萬,〔見,賢遍翻。

    〕其餘為商賈、僧、道不服田畝者什有五六,〔賈,音古。

    〕是常以三分勞筋苦骨之人奉七分待衣坐食之輩也。

    今内外官以稅錢給俸者不下萬員,天下三百餘縣,或以一縣之地而為州,一鄉之民而為縣者甚衆,請敕有司詳定廢置,吏員可省者省之,州縣可并者并之,入仕之塗可減之。

    又,國家舊章,依品制俸,官一品月俸錢三十缗;〔永徽之制,一品月俸八千。

    開元二十四年,令百官防合庶仆俸食雜用,以月給之,總稱月俸,一品為錢三萬一千。

    〕職田祿米不過千斛。

    〔唐初給一品職田六十頃、祿七百石。

    〕艱難以來,增置使額,厚給俸錢,〔自兵興後,權臣增領諸使,月給厚俸,比開元制祿數倍。

    〕大曆中,灌臣月俸至九千缗,州無大小,刺史皆千缗。

    〔新志雲:權臣月俸有至九十萬者,刺史亦至十萬,即此數也。

    〕常袬為相,始立限約,〔事見二百二十五卷代宗大曆十二年。

    〕李泌又量其閑劇,随事增加,〔事見二百三十三卷德宗貞元四年。

    量,音良;下同。

    〕時謂通濟,理難減削。

    然猶有名存職廢,或額去俸存,閑刻之間,厚薄頓異。

    請敕有司詳考俸料、雜給,量定以聞。

    」〔按常袬為相,增京官正員及諸道觀察使、都團練使、副使以下料錢。

    李泌為相,又增百官及畿内官月俸,複置手力資課歲給錢。

    左、右衛上将軍以下又有六雜給:一曰糧米,二曰鹽,三曰私馬,四曰手力,五曰随身,六曰春、冬服。

    私馬則有刍豆,手力則有資錢,随身則有糧、、米鹽,春、冬服則有布、絹、絁、紬、綿。

    射生、神策大将軍增以鞋。

    州縣官有手力、雜給錢。

    李吉甫請就加詳校而量定之也。

    〕于是命給事中段平仲、中書舍入韋貫之、兵部侍郎許孟容、戶部侍郎李绛同詳定。

     12秋,九月,富平人梁悅報父仇,殺秦杲,自詣縣請罪。

    敕:「複雠,據禮經則義不同天,〔禮記曰:父之雠不與共戴天。

    〕征法令則殺人者死。

    禮、法二事,皆王教之大端,有此異同固資論辯,宜令都省集議聞奏。

    」〔都省,尚書都省。

    〕職方員外郎韓愈議,以為:「律無其條,非阙文也。

    蓋以不許複雠,則傷孝子之心而乖先王之訓;許複雠,則人将倚法專殺,無以禁止其端矣。

    故聖人丁甯其義于經,而深沒其文于律,其意将使法吏一斷于法,〔斷,丁亂翻。

    〕而經術之士得引經而議也。

    宜定其制曰:『凡複父雠者,事發,具申尚書省集議奏聞,酌其宜而處之。

    』〔處,昌翻。

    〕則經律無失其指矣。

    」敕:「梁悅杖一百,流循州。

    」〔循州,古龍川縣地。

    舊志:至東都四千八百裡。

    加東都至京師道裡,從可知也。

    〕 13甲寅,吏部奏準敕并省内外官計八百八員,諸司流外一千七百六十九人。

     14黔州大水壞城郭,〔黔,音禽,又其廉翻。

    壞,音怪。

    〕觀察使窦群癹溪洞蠻以治之;〔黔中觀察使領辰、錦、施、叙、獎、夷、播、思、費、南、溪、溱等州,又有羁縻州五十,大率皆溪洞蠻也。

    治,直之翻。

    〕督役太急,于是辰、溆二州蠻反,〔叙州,本巫州,天授二年改沅州,開元十三年以沅、原聲相近,複為巫州,大曆五年更名叙州。

    考異曰:舊傳作「辰、錦二州」,今從實錄。

    〕群讨之,不能定。

    戊午,貶群開州刺史。

    〔開州,治開江縣,因縣名州,京師南一千四百六十裡。

    〕 15冬,十一月,弓箭庫使劉希光〔唐内諸司使,弓箭庫使在軍器庫使之下。

    〕受羽林大将軍孫鑄錢二萬缗,為求方鎮,〔暃,神六翻。

    為于僞翻。

    〕事覺,賜死。

    事連左衛上将軍、知内侍省事吐承璀,丙申,以承璀為淮南監軍。

    上問李绛:「朕出承璀何如﹖」對曰:「外人不意陛下遽能如是。

    」上曰:「此家奴耳,向以其驅使之又,〔承璀事帝于東宮。

    〕故假以恩私;若有違犯,朕去之輕如一毛耳!」〔去,羌呂翻。

    〕 16十六宅諸王既不出合,〔考異曰:新李吉甫傳作「十宅」〕。

    按舊紀,自此至唐末,皆雲「十六宅」。

    新傳誤也。

    餘按開元以來,皇子多居禁中,诏附苑城為大宮,分院而處,号十王宅,中人押之;就夾城參天子起居。

    其後增為十六宅。

    舊史曰:開元于安國寺東附苑城為大宅,分院而居,号十王宅。

    十王,謂慶、忠、棣、鄂、儀、颍、永、榮、延、濟。

    其後盛、儀、壽、豐,恒、梁六王又就封入内宅,此十六宅得名之始也。

    〕其女嫁不以時,選尚者皆由宦官,率以厚賂自達。

    李吉甫上言:「自古尚主必擇其人,獨近世不然。

    」十二月,壬申,诏封恩王等六女為縣主,委中書、門下、宗正、吏部選門地人才稱可者嫁之。

    〔稱,尺證翻。

    〕 17己醜,以戶部侍郎李绛為中書侍郎、同平章事。

    〔考異曰:舊傳曰:「吐突承璀恩寵莫二,是歲,将用绛為宰相,前一日出璀為淮南監軍;翌日降制,以绛同平章事。

    」新傳曰:「绛所言無不聽,帝欲遂以為相。

    而承璀寵方盛,忌其進,陰有毀短,帝乃出承璀淮南監軍;翌日,拜绛同平章事。

    」今據實錄,出承璀至绛入相五十四日。

    舊傳雲:「翌日」,誤也。

    〕李吉甫為相,多修舊怨,上頗知之,故擢绛為相。

    吉甫善逄迎上意,而绛鲠直,數争論于前;〔數,所角翻。

    〕上多直绛而從其言,由是二人有隙。

     18閏月,辛卯朔,黔州奏:辰、溆賊帥張伯靖寇播州、費州。

    〔溆,音叙。

    〕 晧試太子通事舍人李涉〔唐太子通事舍人屬右春坊,員八人,正七品下,掌導宮臣辭見、承令勞問。

    此職事官也。

    若涉則試官。

    〕佑上于吐突承璀恩顧未衰,乃投匦上疏稱「承璀有功,希光無罪。

    承璀又委心腹,不宜遽棄。

    」知匦使、谏議大夫孔戣見其副章,诘責不受;涉乃行賂,詣光順門通之。

    〔戣,渠龜翻。

    武後垂拱四年,置匦四枚,共為一室,列于朝堂:東方木位,主春,配仁,色青,仁者以亭育為本,以青匦置于東,有能告養人及勸農之事者投之,銘曰延恩匦;南方火位,主夏,色赤,配信,信者風化之本,以丹匦置于南,有能正谏、論時政得失者投之,銘曰招谏匦;西方金位,主秋,色白,配義,義者以斷決為本,以素匦置于西,有欲自陳抑屈者投之,銘曰申冤匦;北方水位,主冬,色玄,配智,智者謀慮之本,以玄匦置于北,能告以謀