●卷第四

關燈
丙子,公元前二八五年) ①秦王會楚王于宛,〔宛,于元翻。

    〕會趙王于中陽。

    〔班志,中陽縣屬西河郡。

    水經注:文水迳太原茲氏縣故城之東,潴為文湖;文湖水又東迳中陽縣故城東。

    〕 ②秦蒙武擊齊,拔九城。

    〔風俗通:東蒙主以蒙山為氏。

    〕 ③齊闵王既滅宋而驕,乃南侵楚,西侵三晉,欲并二周,為天子。

    狐咺正議,斮之檀衢。

    〔狐,姓也。

    春秋之時,晉有狐突、狐毛、狐偃父子。

    左傳:齊簡公與婦人飲酒于檀台。

    檀衢,意其地為通檀台之衢路也。

    爾雅:四達謂之衢。

    咺,況晚翻,又況遠翻。

    斮,側略翻,斬也。

    〕陳舉直言,殺之東闾。

    〔左傳:晉圍齊,州綽門于東闾。

    杜預注曰:齊東門。

    〕 ④燕昭王日夜撫循其人,益以富實,〔燕,因肩翻。

    〕乃與樂毅謀伐齊。

    樂毅曰:“齊,霸國之餘業也,〔毅,魚器翻。

    自齊桓公霸天下,國以強大;田氏藉其餘業。

    〕地大人衆,未易獨攻也。

    〔易,弋豉翻。

    〕王必欲伐之,莫如約趙及楚、魏。

    ”于是使樂毅約趙,别使使者連楚、魏,且令趙嚪秦以伐齊之利。

    〔使者,上疏吏翻。

    令,力丁翻。

    以利誘之曰嚪。

    嚪,音田濫翻。

    誘,羊久翻。

    〕諸侯害齊王之驕暴,皆争合謀與燕伐齊。

    〔燕,因肩翻。

    〕 三十一年(丁醜,公元前二八四年) ①燕王悉起兵,以樂毅為上将軍。

    〔上将軍,猶春秋之元帥。

    帥,所類翻。

    〕秦尉斯離帥師與三晉之師會之。

    〔尉,秦官也。

    斯離,其名。

    或曰:斯,姓也,離,名也。

    斯,蜀之西南夷種,遂以為姓。

    帥,讀曰率。

    〕趙王以相國印授樂毅,樂毅并将秦、魏、韓、趙之兵以伐齊。

    齊闵王悉國中之衆以拒之,戰于濟西,〔相,息亮翻。

    将,即亮翻。

    闵,讀曰闵。

    水經:濟水東北過壽張縣西界,北迳須昌、谷城、臨邑縣西,又北迳北平、陰城西,又東北過盧縣北,皆齊地也。

    濟西地在濟水之西。

    濟,子禮翻,下同。

    〕齊師大敗。

    樂毅還秦、韓之師,分魏師以略宋地,部趙師以收河間。

    〔秦、韓與齊隔遠,故先還其師。

    宋地近于魏,故使略之。

    河間近于趙,故以方略部趙取之。

    此其部分,非人所能及也。

    宋地,齊滅宋所取之地。

    〕身率燕師,長驅逐北。

    劇辛曰:“齊大而燕小,〔燕,因肩翻。

    劇,竭戟翻。

    〕賴諸侯之助以破其軍,宜及時攻取其邊城以自益,此長久之利也。

    〔劇,竭戟翻,姓也。

    〕今過而不攻,以深入為名,無損于齊,無益于燕而結深怨,後必悔之。

    ”樂毅曰:“齊王伐功矜能,謀不逮下,廢黜賢良,信任谄谀,政令戾虐,百姓怨怼。

    〔怼,直類翻。

    〕今軍皆破亡,若因而乘之,其民必叛,禍亂内作,則齊可圖也。

    若不遂乘之,待彼悔前之非,改過恤下而撫其民,則難慮也。

    ”遂進軍深入。

    齊人果大亂失度,〔難慮,謂難為計慮也。

    失度,失其常度也。

    〕闵王出走。

    樂毅入臨淄,取寶物、祭器,輸之于燕。

    燕王親至濟上勞軍,行賞飨士;〔燕,因肩翻。

    濟,子禮翻。

    勞,力到翻。

    〕封樂毅為昌國君,〔班志,昌國縣屬齊郡。

    封毅為昌國君,以其能昌大燕國也。

    〕遂使留徇齊城之未下者。

     齊王出亡之衛,衛君辟宮舍之,稱臣而共具。

    〔辟,讀曰避。

    共,音供,又居用翻。

    〕齊王不遜,衛人侵之。

    齊王去奔鄒、魯,有驕色;鄒、魯弗内,遂走莒。

    〔莒,春秋莒子之國,齊滅之。

    班志,莒縣屬城陽國,國都也。

    宋白曰:周武王封少昊之後嬴姓茲輿于莒,始都計斤城,在今高密縣東南四十裡。

    春秋時徙于莒。

    隐公二年,莒人入向。

    注雲:今城陽莒縣。

    莒自初封二十三君,為楚簡王所滅。

    漢為莒縣,城陽王所都。

    莒,音居禦翻。

    〕楚使淖齒将兵救齊,因為齊相。

    淖齒欲與燕分齊地,〔索隐曰:淖,女教翻;康曰:竹角切;姓也。

    相,息亮翻。

    〕乃執闵王而數之〔數其罪也。

    師古曰:數,所具翻,宋祁曰:所主翻。

    〕曰:“千乘、博昌之間,方數百裡,雨血沾衣,〔漢置千乘郡,博昌縣屬焉。

    後漢更千乘郡為樂安國。

    十三州志曰:昌水,其勢平,故曰博昌。

    唐志,千乘、博昌二縣皆屬青州。

    乘,繩證翻。

    雨,于遇翻。

    自上而下曰雨。

    〕王知之乎?”曰:“知之。

    ”“嬴、博之間,地坼及泉,〔班志,嬴、博二縣屬泰山郡。

    〕王知之乎?”曰:“知之。

    ”“有人當阙而哭者,求之不得,去則聞其聲,王知之乎?”曰:“知之。

    ”淖齒曰:“天雨血沾衣者,天以告也;地坼及泉者,地以告也;有人當阙而哭者,人以告也。

    天、地、人皆告矣,而王不知誡焉,〔誡,與戒同;戒,警敕也。

    毛晃曰:警敕之辭曰誡。

    此言天、地、人皆以相警敕也。

    〕何得無誅!”遂弑王于鼓裡。

    〔鼓裡,莒中地名,近齊廟。

    〕 荀子論之曰:國者,天下之利勢也。

    得道以持之,則大安也,大榮也,積美之源也。

    不得道以持之,則大危也,大累也,〔累,力僞翻,事相緣及也。

    〕有之不如無之;及其綦也,〔齊人謂極為綦,音其;下綦之同。

    〕索為匹夫,不可得也。

    〔索,山客翻,求也。

    〕齊闵、宋獻是也。

    〔闵,讀曰闵。

    宋獻,意即指宋康王。

    〕故用國者義立而王,信立而霸,權謀立而亡。

     挈國以呼禮義,而無以害之。

    〔挈,即提挈之挈,音诘結翻。

    〕行一不義,殺一無罪,而得天下,仁者不為也。

    擽然扶持心國,且若是其固也。

    〔擽然,落石貌;言其持心持國,擽然如石之固。

    擽,曆各翻。

    〕之所與為之者之人,則舉義士也。

    之所以為布陳于國家刑法者,則舉義法也。

    主之所極然,〔毛晃曰:然,如也,是也。

    〕帥群臣而首向之者,則舉義志也。

    〔帥,讀曰率。

    首,所救翻。

    志者,心之所主也。

    〕如是,則下仰上以義矣,〔仰,魚亮翻。

    凡仰給、仰成之仰皆同音。

    〕是基定也。

    基〔章:乙十一行本,二“基”字均作“綦”。

    〕定而國定,國定而天下定。

    故曰:以國濟義,一日而白,湯、武是也。

    〔基,址也,本也。

    為土立址曰基;為木立根本亦曰基。

    白,明也。

    〕是所謂義立而王也。

     德雖未至也,義雖未濟也,然而天下之理略奏矣,〔楊倞曰:略有節奏也。

    〕刑賞已諾信于天下矣,〔諾,人應聲也。

    信,人不疑而心孚也。

    〕臣下曉然皆知其可要也。

    〔要,一遙翻,約也,勤也,求也。

    〕政令已陳,雖利敗,不欺其民;〔令,力正翻。

    〕約結已定,雖睹利敗,不欺其與;〔與,黨與也。

    即下文所謂與國也。

    〕如是,則兵勁城固,敵國畏之;國一綦明,〔楊倞曰:此“綦”當作“基”。

    今謂此“綦”字從上注,所謂齊人之言,其義亦通。

    明,顯也。

    〕與國信之。

    雖在僻陋之國,威動天下,五伯是也。

    是所謂信立而霸也。

    〔伯,讀曰霸。

    五霸,夏昆吾,商大彭、豕韋,周齊桓、晉文。

    或曰:齊桓、晉文、宋襄、秦穆、楚莊為五霸。

    〕 挈國以呼功利,不務張其義,齊其信,唯利之求。

    内則不憚詐其民而求小利焉,外則不憚詐其與而求大利焉。

    内不修正其所以有,然常欲人之有,如是,則臣下百姓莫不以詐心待其上矣。

    上詐其下,下詐其上,則是上下析也。

    〔析,先的翻,分也,離也。

    〕如是,則敵國輕之,與國疑之,權謀日行而國不免危削,綦之而亡,齊闵、薛公是也。

    〔闵,讀曰闵。

    薛公,謂孟嘗君。

    孟嘗君卒,齊與諸侯共滅薛。

    卒,子恤翻。

    〕故用強齊,非以修禮義也,非以本政教也,非以一天下也,綿綿常以結引馳外為務。

    〔引,讀曰靷,音羊晉翻。

    丁度曰:靷,駕牛具,在胸曰靷,蓋駕馬亦用靷也。

    〕故強,南足以破楚,西足以诎秦,北足以敗燕,中足以舉宋,〔史記,齊闵王十年,伐燕,取之;二十三年,與秦敗楚于重丘,南割楚之淮北;三十六年,與韓、魏攻秦,至函谷;三十八年,伐宋滅之。

    通鑒據孟子以取燕事屬之齊宣王。

    敗,補邁翻。

    诎,與屈同,音渠勿翻。

    燕,因肩翻。

    〕及以燕、趙起〔章:十二行本“起”作“改”;孔本同。

    〕而攻之,若振槁然,〔燕,因肩翻。

    槁,枯木也。

    振,搖也。

    振已枯之木,則枝葉摧落而本根撥矣。

    槁,苦皓翻,又音古老翻。

    〕而身死國亡,為天下大戮,後世言惡則必稽焉。

    〔稽,考也,又計校也。

    〕是無他故焉,唯其不由禮義而由權謀也。

     三者,明主之所謹擇也,仁人之所務白也。

    〔白,明白也。

    〕善擇者制人,不善擇者人制之。

     ②樂毅聞晝〔章:乙十一行本作“畫”;孔本同;下均同。

    〕邑人王蠋賢,〔劉熙曰:畫,齊西南近邑,音獲。

    索隐曰:音胡卦翻。

    括地志:戟裡城在臨淄城西北三十裡,春秋時棘邑。

    又雲:澅邑,蠋所居,即此邑,因澅水為名也。

    京相璠曰:今臨淄有澅水,西北入沛,即班志所謂如水;如、時聲相似,然則澅水即時水也。

    餘按後漢耿弇攻張步,進軍畫中,在臨淄、西安二邑之間。

    “蠋”,班固古今人表作“歜”,音觸。

    據“蠋”字則當音蜀,或音之欲翻;康珠玉切。

    通鑒以畫邑為晝邑,以孟子去齊宿于晝為據也。

    若以孟子為據,則晝讀如字。

    〕令軍中環晝邑三十裡無入。

    〔環,據漢書音義音宦。

    〕使人請蠋,蠋謝不往。

    燕人曰:“不來,吾且屠晝邑!”蠋曰:“忠臣不事二君,烈女不更二夫。

    〔章:十二行本“夫”下有“齊王不用吾谏故退而耕于野”十二字;乙十一行本同;孔本同;張校同;退齋校同。

    〕〔燕,因肩翻。

    蠋,音蜀。

    更,工衡翻。

    〕國破君亡,吾不能存,而又欲劫之以兵;吾與其不義而生,不若死!”遂經其頸于樹枝,自奮絕脰而死。

    〔經,絞也,缢也。

    頸,居郢翻,頭莖也。

    自奮,自奮起而還擲也。

    脰,大透翻,頸也。

    〕燕師乘勝長驅,齊城皆望風奔潰。

    樂毅修整燕軍,禁止侵掠,求齊之逸民,顯而禮之,寬其賦斂,〔斂,力驗翻;後以義推。

    〕除其暴令,修其舊政,〔章:孔本“政”作“制”。

    〕齊民喜悅。

    乃遣左軍渡膠東、東萊;〔膠東,漢為王國。

    水經:膠水出琅邪黔陬縣膠山,北過膠東、下密,又北過東萊當利縣入海。

    膠水之東為膠東國,膠水之西為膠西國。

    東萊,春秋萊子之國,漢置東萊郡。

    邪,音耶。

    〕前軍循泰山以東至海,略琅邪;〔琅邪,秦置為郡,其地東至海,南距淮。

    〕右軍循河、濟,屯阿、鄄以連魏師;〔河濟注已見一卷安王十五年,然僅及濟水入河而溢為荥一節。

    今據水經:濟水自荥澤東流至濟陰乘氏縣西,分為二渎:其南渎為菏水,東南流至山陽湖陸縣,與泗水合。

    其北渎東北流入于巨野澤,東北過東郡壽良縣西界,北迳須昌、谷城至臨邑縣四渎津口,與河水合。

    此蓋言齊地在河、濟之間者也。

    參考上濟西注可見。

    濟,子禮翻。

    阿,東阿;鄄,鄄城。

    鄄,音絹。

    乘,繩證翻。

    菏,音柯。

    〕後軍旁北海以撫千乘:〔旁,步浪翻。

    自臨淄東北至海,北海地也。

    漢置郡。

    乘,繩證翻。

    〕中軍據臨淄而鎮齊都。

    祀桓公、管仲于郊,表賢者之闾,封王蠋之墓。

    〔王蠋墓蓋在晝。

    〕齊人食邑于燕者二十餘君,〔封為君也。

    〕有爵位于薊者百有餘人。

    〔薊,燕都也。

    班志,薊縣屬廣陽國。

    唐為幽州治所;今為燕京。

    水經注:薊城西北隅有薊丘,故名。

    燕,因肩翻。

    薊,音計。

    〕六月之間,下齊七十餘城,皆為郡縣。

     ③秦王、魏王、韓王會于京師。

     三十二年(戊寅,公元前二八三年) ①秦、趙會于穰。

    秦拔魏安城,〔班志,安成縣屬汝南郡。

    司馬彪志作“安城”。

    時魏地南至汝南,秦自武關出兵攻拔之。

    括地志:安城在豫州汝陽縣東南十七裡。

    一曰:在豫州吳房縣東南。

    穰,人羊翻。

    〕兵至大梁而還。

    〔還,音旋。

    〕 ②齊淖齒之亂,闵王子法章變姓名為莒太史敫家傭。

    〔淖,女教翻。

    闵,讀曰闵。

    徐廣曰:敫,音躍,一音皎;康吉了切。

    餘按班書王子侯表有“敫”字,師古曰:古穆字;今從之。

    傭,雇身為人力作。

    為,于僞翻。

    〕太史敫女奇法章狀貌,以為非常人,憐而常竊衣食之,〔竊,私也,私為之而不使人知。

    衣,于既翻。

    食,祥吏翻。

    〕因與私通。

    王孫賈從闵王,失王之處,其母曰:“汝朝出而晚來,則吾倚門而望;汝暮出而不還,則吾倚闾而望。

    〔闾,裡門也。

    周禮:二十五家為闾。

    〕汝今事王,王走,汝不知其處,汝尚何歸焉!”王孫賈乃入市中呼曰:〔呼,火故翻,叫号也。

    号,戶高翻。

    〕“淖齒亂齊國,殺闵王。

    欲與我誅之者袒右!”〔袒右肩也。

    〕市人從者四百人,與攻淖齒,殺之。

    于是齊亡臣相與求闵王子,欲立之。

    法章懼其誅己,久之乃敢自言,遂立以為齊王,保莒城以拒燕,〔燕,因肩翻。

    〕布告國中曰:“王已立在莒矣!”〔其時樂毅以燕中軍鎮臨淄,法章已立而保莒。

    田單自安平保即墨,奔敗之餘,猶可置之不問,法章布告國中,自言已立在莒,可安坐而不問乎!後人論樂毅,以為善藏其用,吾未敢以為然也。

    〕 ③趙王得楚和氏璧,〔楚人卞和得玉璞,獻之楚厲王,王使玉人視之,曰:“石也”;王