消滅目擊者
關燈
小
中
大
田島帶着矢部刑警先走訪了村松運輸公司。
這是一家隻有兩台小型卡車的小運輸公司。
老闆村松晉吉是個五十歲左右的胖男人。
田島對他說太田信次的死訊後，他一點兒都沒有感到吃驚的樣子。
“我想他早晚會這樣的。
”村松說了美佐子曾說過的話。
“你是指被害者受到許多人的怨恨嗎？” “就算是吧！可我不想說死人的壞話。
” “你能說得再具體一點嗎？” “嗯——比方說吧，他的運輸公司共有三個司機，可都是新來的人。
” “你的意思是說司機們在這裡都呆不長嗎？” “是的。
比方說司機撞了車，一般修車費都是由老闆和司機平攤，可聽說在他那裡就不這佯，修理費全部由司機本人負擔，而且還是從司機工資中硬性扣除。
現在不是招工難的時候，像他這樣幹，司機可不都呆不長呗！” “你是說辭了職的司機中，有人懷恨在心？” “我記得有一個叫草場的年輕司機，在三個多月前出了一起事故，造成了對方重傷，需要治療兩個月。
聽說連住院費和損失費共要十萬日元左右。
可太田卻說：‘這都是你一手造成的，我一分錢都不出！’到底還是一分錢都沒有出呀！” “現在那個叫草場的司機呢？” “執照披吊銷，不能再開車了。
現在就幹一些勤雜活兒。
另外還要再掙夠十萬日元，所以他白天幹完活，還要再找一處值夜班，當夜間巡邏人員。
” “你是說他對太田這種不近人情的做法懷恨在心嗎？” “當然了。
我聽說事故的原因是太田用人太狠，緻使司機疲勞過度而造成的。
嗬！哪怕不拿出十萬元，拿個一兩幹也算雇主對雇員的一點兒情義呀！” “你知道草場住在哪兒嗎？” “不知道住的地方，隻聽說他現在是河對岸南東制藥廠的夜巡員。
” “南東制藥廠？” 田島重複了一遍，又看了矢部一眼。
矢部立即明白了，他馬上跑了出去。
田島的視線又回到村松身上。
“你還知道有什麼人恨太田嗎？” “嗯……有一個叫平澤的人也許恨他。
” “誰？幹什麼的？” “是車站前魚店幹活的一個年輕人。
他迷上了一個茶店的女人，可那女人卻被這太田……”“搶去了？” “就算是吧。
他整天圍着那女人的公寓轉。
别說，太田還真有兩下子呢！” “那麼你呢？” “我？！”村松吃了一驚，不禁瞪大了眼睛，“我不過和他是同行罷了。
” “昨晚太田沒打電話給你嗎？” “電話？” “太田的妻子說她丈夫昨天傍晚給你打過一個電話。
” “啊，你說那件事呀……”村松顯得有點驚慌了，“我想起來了，是有那麼回事兒。
” “說的什麼事兒？” “我們同行月底要聚一次。
就商量這事來着，沒别的大事。
” “是嗎？” 田島已經感到對方的話中有些東西不可全信。
4 田島在當天晚上查訪“黑貓”酒吧時，預感被證實了。
店裡的老闆娘證實，昨晚被害者來過，而且是和村松晉吉一塊兒來的。
“好像是村松約太田來的。
”老闆娘回憶道。
“這個混蛋！”田島在心裡罵了一句，村松對此事可一宇沒提。
“你記得他們兩人交談了些什麼嗎？”田島點了一支香煙問道。
“還不是談錢。
”老闆娘笑了。
“錢？” “村松向死了的太田借過五十萬元錢。
昨晚好像村松請太田将還錢的日期再寬限幾天。
可太田不答應。
” “後來呢？” “後來兩個人吵翻了，村松先沖出了門。
” “什麼時間？” “村松離開時大概是十點左右，随後又過了二三十分鐘，太田也走了。
” “村松向死者借過錢的事肯定嗎？” “不會錯的。
村松向我說過。
” “怎麼說的？” “說也不看在同行的面上，和高利貸收一樣的利息。
” “和高利貸一樣……” 田島無意中又重複了一遍。
這可以證明村松也同樣具有值得懷疑的動機了，或者可以說他是最值得懷疑的對象。
說什麼自己不過是同行的關系！ 田島的臉上浮現出了苦笑。
昨晚的電話根本不是什麼同行的聚會，而是催促還錢。
田島走出了“黑貓”酒吧，又來到了附近的一家叫“魚辰”的魚店。
兩個年輕人正忙着接待顧客。
田島耐着性子，等客人一走，便上前問道，“你們二位誰是平澤君？” “我是。
您有什麼事嗎？”一個高個、瘦長臉的年輕人擡起頭答道。
店裡充滿了魚腥味。
田島出示了警察身份證。
當他提到太田信次的名字時，平澤說他已從收音機中得知這件事兒了。
果然，在店裡的一個角落裡放着一架半導體收音機。
“聽說你為了女人與太田有點别扭？” 經田島一問，平澤顯示出了苦澀的表情。
看來村松晉吉的話是真的了。
“那都是過去的事了。
”平澤冷冷地答道，“我早把那女人忘了！” “可你的臉色告訴我你還沒有忘。
” “那是……” “好了，現在來談談你昨晚的行蹤吧。
關店之後是幾點？” “九點半。
” “那以後呢？” “喝酒去了。
” “在哪兒？” “附近的夜宵攤上。
”
這是一家隻有兩台小型卡車的小運輸公司。
老闆村松晉吉是個五十歲左右的胖男人。
田島對他說太田信次的死訊後，他一點兒都沒有感到吃驚的樣子。
“我想他早晚會這樣的。
”村松說了美佐子曾說過的話。
“你是指被害者受到許多人的怨恨嗎？” “就算是吧！可我不想說死人的壞話。
” “你能說得再具體一點嗎？” “嗯——比方說吧，他的運輸公司共有三個司機，可都是新來的人。
” “你的意思是說司機們在這裡都呆不長嗎？” “是的。
比方說司機撞了車，一般修車費都是由老闆和司機平攤，可聽說在他那裡就不這佯，修理費全部由司機本人負擔，而且還是從司機工資中硬性扣除。
現在不是招工難的時候，像他這樣幹，司機可不都呆不長呗！” “你是說辭了職的司機中，有人懷恨在心？” “我記得有一個叫草場的年輕司機，在三個多月前出了一起事故，造成了對方重傷，需要治療兩個月。
聽說連住院費和損失費共要十萬日元左右。
可太田卻說：‘這都是你一手造成的，我一分錢都不出！’到底還是一分錢都沒有出呀！” “現在那個叫草場的司機呢？” “執照披吊銷，不能再開車了。
現在就幹一些勤雜活兒。
另外還要再掙夠十萬日元，所以他白天幹完活，還要再找一處值夜班，當夜間巡邏人員。
” “你是說他對太田這種不近人情的做法懷恨在心嗎？” “當然了。
我聽說事故的原因是太田用人太狠，緻使司機疲勞過度而造成的。
嗬！哪怕不拿出十萬元，拿個一兩幹也算雇主對雇員的一點兒情義呀！” “你知道草場住在哪兒嗎？” “不知道住的地方，隻聽說他現在是河對岸南東制藥廠的夜巡員。
” “南東制藥廠？” 田島重複了一遍，又看了矢部一眼。
矢部立即明白了，他馬上跑了出去。
田島的視線又回到村松身上。
“你還知道有什麼人恨太田嗎？” “嗯……有一個叫平澤的人也許恨他。
” “誰？幹什麼的？” “是車站前魚店幹活的一個年輕人。
他迷上了一個茶店的女人，可那女人卻被這太田……”“搶去了？” “就算是吧。
他整天圍着那女人的公寓轉。
别說，太田還真有兩下子呢！” “那麼你呢？” “我？！”村松吃了一驚，不禁瞪大了眼睛，“我不過和他是同行罷了。
” “昨晚太田沒打電話給你嗎？” “電話？” “太田的妻子說她丈夫昨天傍晚給你打過一個電話。
” “啊，你說那件事呀……”村松顯得有點驚慌了，“我想起來了，是有那麼回事兒。
” “說的什麼事兒？” “我們同行月底要聚一次。
就商量這事來着，沒别的大事。
” “是嗎？” 田島已經感到對方的話中有些東西不可全信。
4 田島在當天晚上查訪“黑貓”酒吧時，預感被證實了。
店裡的老闆娘證實，昨晚被害者來過，而且是和村松晉吉一塊兒來的。
“好像是村松約太田來的。
”老闆娘回憶道。
“這個混蛋！”田島在心裡罵了一句，村松對此事可一宇沒提。
“你記得他們兩人交談了些什麼嗎？”田島點了一支香煙問道。
“還不是談錢。
”老闆娘笑了。
“錢？” “村松向死了的太田借過五十萬元錢。
昨晚好像村松請太田将還錢的日期再寬限幾天。
可太田不答應。
” “後來呢？” “後來兩個人吵翻了，村松先沖出了門。
” “什麼時間？” “村松離開時大概是十點左右，随後又過了二三十分鐘，太田也走了。
” “村松向死者借過錢的事肯定嗎？” “不會錯的。
村松向我說過。
” “怎麼說的？” “說也不看在同行的面上，和高利貸收一樣的利息。
” “和高利貸一樣……” 田島無意中又重複了一遍。
這可以證明村松也同樣具有值得懷疑的動機了，或者可以說他是最值得懷疑的對象。
說什麼自己不過是同行的關系！ 田島的臉上浮現出了苦笑。
昨晚的電話根本不是什麼同行的聚會，而是催促還錢。
田島走出了“黑貓”酒吧，又來到了附近的一家叫“魚辰”的魚店。
兩個年輕人正忙着接待顧客。
田島耐着性子，等客人一走，便上前問道，“你們二位誰是平澤君？” “我是。
您有什麼事嗎？”一個高個、瘦長臉的年輕人擡起頭答道。
店裡充滿了魚腥味。
田島出示了警察身份證。
當他提到太田信次的名字時，平澤說他已從收音機中得知這件事兒了。
果然，在店裡的一個角落裡放着一架半導體收音機。
“聽說你為了女人與太田有點别扭？” 經田島一問，平澤顯示出了苦澀的表情。
看來村松晉吉的話是真的了。
“那都是過去的事了。
”平澤冷冷地答道，“我早把那女人忘了！” “可你的臉色告訴我你還沒有忘。
” “那是……” “好了，現在來談談你昨晚的行蹤吧。
關店之後是幾點？” “九點半。
” “那以後呢？” “喝酒去了。
” “在哪兒？” “附近的夜宵攤上。
”