第二十一章 丢失的1964
關燈
小
中
大
…迷人的魅力，我已經可以感覺到了……”
“你老實點！1965年以後呢？”
“以後？1965年以後我就被調走了，下面的事我就……呵呵！”
斯捷奇金忽然傻笑起來。
葉蓮娜沒有從斯捷奇金口中得到任何有價值的線索，他的叙述反倒證實了布雷甯的話，葉蓮娜覺着面前這個殺人狂魔似乎已經在這兒被關傻了，明顯反應遲鈍，言語混亂，好在他的記憶還沒出問題。
想到這兒，葉蓮娜冷笑了兩聲，又問斯捷奇金：“你好像對布雷甯很不滿？” 斯捷奇金冷笑起來，“哼哼……是啊！你說說……你說說我究竟哪點比他差，他當上了将軍，哈哈……好幾次和他執行任務，要不是我，他早玩兒完了。
在越南那次，他們把我一個人丢在雨林裡，當我發現我孤身一人，和他們失去聯絡時，我……我害怕極了、我絕望了……”斯捷奇金咬着牙，瞪着眼睛，這雙眼睛裡寫滿了恐懼，但是瞬間斯捷奇金眼中的恐懼不見了，他發着狠吼道：“可後來，我……我看見那麼多美軍包圍我時，我反倒不害怕了，我的頭腦從沒有那麼清醒過，我……斯捷奇金，沒有浪費一顆子彈……那是我最值得驕傲的一刻，隻可惜……可惜我們執行的是絕密任務，否則……否則，我會名揚天下的……哈！哈！哈！哈！” “什麼絕密任務？”葉蓮娜突然問道。
“去找到一架被擊落的美軍戰機，拆下戰機上的電子設備運回來，那次，我們的任務幹得很漂亮。
”斯捷奇金回答得很幹脆。
葉蓮娜一聽這個絕密任務并不是她所感興趣的，不覺有些洩氣，“你對布雷甯不滿，那其他人呢？伊薩科夫呢？” “伊薩科夫有勇無謀，空有一副好身體，他要有布雷甯十分之一的圓滑，也就不會死在阿富汗了！” 葉蓮娜現在對她所調查的三個人已經有了比較清晰的了解。
她在頭腦裡一遍又一遍地拼接着一塊塊支離破碎的拼圖，慢慢地，三個人的形象浮現在她的腦海中。
伊薩科夫身體強壯，有勇無謀；布雷甯處事圓滑，謹慎小心；而面前這個斯捷奇金滿身本事，卻不得重用，于是走上歧途，現在差不多是快瘋了。
葉蓮娜正想着時，斯捷奇金又開口了，他的聲音很平靜，“說實話，我在克格勃幹了那麼多年，沒見幾個真有本事的，最起碼沒幾個比我強，隻有一個人讓我服的。
” 葉蓮娜剛想問是誰，誰料，斯捷奇金不知哪來的力氣，突然掙脫了鐵椅子，帶着沉重的腳鐐和鐵鍊，發瘋似的向葉蓮娜沖來。
巨大的響聲驚醒了葉蓮娜，面對斯捷奇金突如其來的舉動，葉蓮娜驚慌失措，連連向後退去，直到無路可退，靠在了牆壁上。
堅固的鐵栅欄攔住了瘋狂的斯捷奇金，斯捷奇金帶着鐐铐和鎖鍊，趴在鐵栅欄上，将頭使勁伸進兩根鐵欄之間，瞪着他那恐怖的眼睛，死死地盯着惶恐的葉蓮娜。
葉蓮娜靠在牆壁上，胸口劇烈起伏着，她驚恐地瞪大眼睛，不知道斯捷奇金，這個殺人狂魔想幹什麼。
終于，斯捷奇金流下一地口水後，又開口了，“姑娘，現在我知道還有一個人讓我為之傾倒，就是你，你！你知道我在這兒過着什麼樣的日子嗎？暗無天日，我……無所不能的斯捷奇金，已經被關在這兒整整十年了！”說到這兒，斯捷奇金忽然沒了聲音，他的喉結使勁地動了一下，緊接着，又沖葉蓮娜發狂似的央求道：“你就可憐可憐我吧，我已經十年沒見過女人，沒有觸摸她們柔軟的肌膚了。
你沒進來之前，我就嗅到了你的味道，我知道這是我喜歡的類型，果然……”說着，斯捷奇金趴在鐵栅欄上陶醉地閉上了眼睛。
葉蓮娜大口喘息着，她知道自己今天不但是在和一個殺人狂魔對話，還遭遇了一個超級變态狂！ 就在葉蓮娜手足無措的時候，伊戈爾中尉和兩名看守在外面聽到動靜，沖了進來。
三人用警棍狠狠抽打着斯捷奇金，想要把斯捷奇金拖回去，但是他死死趴在鐵栅欄上，任憑警棍一下下落在自己的身體上，也不撒手。
葉蓮娜目睹眼前這一切，她在斯捷奇金臉上看不到一點痛苦的表情，而隻有詭異的笑容。
葉蓮娜不禁渾身戰栗，她忽然覺着本來身材就不高的斯捷奇金，此時變得更加瘦弱。
斯捷奇金發出了一聲凄厲的号叫，終于被三個彪形大漢壓在了地上，他被重新戴上手铐，加上重鐐，然後被中尉和兩名看守像拖死狗一樣拖了出去。
空蕩蕩的審訊室重新沉寂下來。
葉蓮娜依舊驚魂未定，她想離開這兒，她不能再在這兒多待一秒鐘，但是她感到自己的雙腿似乎已經麻木。
過了好長時間，葉蓮娜的雙腿才逐漸恢複了知覺，她扶着牆，慢慢向審訊室大門移去。
葉蓮娜不知道自己用了多長時間才走出波諾茨卡。
在波諾茨卡的黑色大門前，葉蓮娜重新呼吸到了人間的氣息。
她定了定神，回頭問伊戈爾中尉：“斯捷奇金以前有過這樣的行為嗎？” 中尉搖搖頭，“沒有，從來沒有，也許……” “什麼？” “也許因為您是女人吧，您的到來刺激了他。
”中尉胡亂推測說。
葉蓮娜沒再說什麼。
她回到車上，不論伊留金如何問她，她始終沒有開口，隻是默默地開車。
第二天下午，當他們快回到彼得堡時，伊留金看看冷若冰霜的葉蓮娜道：“我說不要來波諾茨卡，怎麼樣，受刺激了吧？” 葉蓮娜終于開口了，“但是也沒有白來。
” “哦，你問到了什麼？” “斯捷奇金的說法和布雷甯的基本吻合，說明布雷甯沒有說謊。
” “那也就是說，你這些天的調查已經失去了意義，這三個人和整個事件并沒有什麼關系。
” “也許是吧。
不過，我還有一個地方沒去。
” “哪裡？” “伊薩科夫的墓地。
” “得了吧！伊薩科夫的情況我不是都跟你說了嗎？你去找布雷甯的時候，我也沒閑着，調查了很多證人，那些人都證實伊薩科夫确實是死在阿富汗了。
” “我知道，但是我還要去看看。
你看，前面有個地鐵站，可以回市區，我就把你放在那兒，你自己坐地鐵回去吧！” “不！你不能這樣對我，用中國人的一句俗語，你這叫‘卸磨殺驢’啊！”伊留金不滿地沖葉蓮娜吼道。
但是，不由伊留金繼續分說，葉蓮娜把車停在地鐵站門口，将伊留金扔下了車。
伊薩科夫的墓位于郊外一處龐大的公墓中。
當葉蓮娜找到伊薩科夫墓時，已近傍晚，天上紛紛揚揚飄起了雪花。
這是一座極為普通的墓，大理石的墓碑上刻着“瓦西裡·阿列克謝耶維奇·伊薩科夫上校”。
葉蓮娜在伊薩科夫的墓前伫立良久，她在思索，她要在這三個人身上發現破綻，但是她最後卻一一排除了布雷甯、伊薩科夫和斯捷奇金的嫌疑，因為她沒有找到任何破綻。
突然，葉蓮娜猛地轉過身，朝身後望去，身後是一座座墓碑。
她又朝旁邊望去，依舊是一座座墓碑。
她環視四周，自己置身在了無邊無際的墓碑海洋當中。
天色更加陰沉，她沒有看見一個人，但是葉蓮娜卻感到了一雙眼睛，那雙眼睛正在默默注視着她。
唐風看完葉蓮娜這封長長的電子郵件，已是淩晨時分。
他感到頭腦中有些亂，他索性閉上眼睛，陷入了沉思。
他在想1964年究竟發生了什麼？中國爆炸第一顆原子彈，赫魯曉夫被趕下了台，林登·約翰遜當選美國總統，還有什麼？還發生了什麼？難道在那一年真的誕生了一個大陰謀？ 幾天後的一個晚上，唐風、韓江、趙永、徐仁宇和羅教授聚在了會議室中。
羅教授在清理了第二塊玉插屏後，已經破解了第二塊玉插屏上的西夏文字。
羅教授臉上挂着笑容，看上去心情很不錯。
唐風一見到羅教授，便道：“羅教授一定有了新發現，才會這麼高興。
” 羅教授點點頭，“不錯，最近我研究了玉插屏和米沙的那個筆記本後，是有了很大的發現，下面我就來說說。
正如我之前所推測的，第二塊玉插屏背面仍然是陰刻的地圖，而正面上的文字則透露了第三塊玉插屏的信息。
這塊玉插屏上比第一塊玉插屏上面多了一句詩，一共是四句西夏文的詩句。
我将它翻譯成了漢文，當然不一定十分準确，也不押韻，如果有不對的地方，還請諸位指正。
” “羅教授，你就别謙虛了，我們這些人當中，也就屬你水平最高了，如果你要不行，我們就更不行了。
”韓江肯定地說道。
“是啊！你就快說吧。
”唐風催促羅教授。
羅教授這才說出了他翻譯的那四句詩：“那四句西夏文詩句，翻譯過來，大概是這樣的，‘昊天成命青天子，雄鷹展翅震朔漠，賀蘭神山王霸業，祖宗庇佑戒壇寺。
’” “這是什麼意思？怎麼聽起來像打油詩。
”徐仁宇不屑道。
“所以我說翻譯過來的詩不一定準确，但是意思應該是差不多的。
這四句詩其實前面兩句很好理解，‘青天子’指西夏皇帝，這裡也可能專指元昊，因為元昊曾說中原皇帝自命黃天子，他就自稱青天子。
這兩句詩是在歌頌元昊領導黨項人建立西夏王朝的功業，似乎與玉插屏并無什麼關系，關鍵是後面兩句，‘賀蘭神山王霸業，祖宗庇佑戒壇寺。
’這兩句從表面上看，似乎是在祈求祖宗和賀蘭神山的庇佑，但卻在最後明确提到了戒壇寺這個地方，這很奇怪，也很反常，完全與前面幾句沒什麼聯系。
” “您是懷疑這個戒壇寺就是存放第三塊玉插屏的地方？”唐風反問道。
羅教授微笑着點了點頭，“嗯，既然我們已經肯定并證實了玉插屏上這些西夏文詩句的實際用途，那麼，我們完全有理由相信，這個所謂的戒壇寺就像黑頭石室那樣，是存放其中一塊玉插屏的地方。
”
葉蓮娜沒有從斯捷奇金口中得到任何有價值的線索，他的叙述反倒證實了布雷甯的話，葉蓮娜覺着面前這個殺人狂魔似乎已經在這兒被關傻了，明顯反應遲鈍，言語混亂，好在他的記憶還沒出問題。
想到這兒，葉蓮娜冷笑了兩聲，又問斯捷奇金：“你好像對布雷甯很不滿？” 斯捷奇金冷笑起來，“哼哼……是啊！你說說……你說說我究竟哪點比他差，他當上了将軍，哈哈……好幾次和他執行任務，要不是我，他早玩兒完了。
在越南那次，他們把我一個人丢在雨林裡，當我發現我孤身一人，和他們失去聯絡時，我……我害怕極了、我絕望了……”斯捷奇金咬着牙，瞪着眼睛，這雙眼睛裡寫滿了恐懼，但是瞬間斯捷奇金眼中的恐懼不見了，他發着狠吼道：“可後來，我……我看見那麼多美軍包圍我時，我反倒不害怕了，我的頭腦從沒有那麼清醒過，我……斯捷奇金，沒有浪費一顆子彈……那是我最值得驕傲的一刻，隻可惜……可惜我們執行的是絕密任務，否則……否則，我會名揚天下的……哈！哈！哈！哈！” “什麼絕密任務？”葉蓮娜突然問道。
“去找到一架被擊落的美軍戰機，拆下戰機上的電子設備運回來，那次，我們的任務幹得很漂亮。
”斯捷奇金回答得很幹脆。
葉蓮娜一聽這個絕密任務并不是她所感興趣的，不覺有些洩氣，“你對布雷甯不滿，那其他人呢？伊薩科夫呢？” “伊薩科夫有勇無謀，空有一副好身體，他要有布雷甯十分之一的圓滑，也就不會死在阿富汗了！” 葉蓮娜現在對她所調查的三個人已經有了比較清晰的了解。
她在頭腦裡一遍又一遍地拼接着一塊塊支離破碎的拼圖，慢慢地，三個人的形象浮現在她的腦海中。
伊薩科夫身體強壯，有勇無謀；布雷甯處事圓滑，謹慎小心；而面前這個斯捷奇金滿身本事，卻不得重用，于是走上歧途，現在差不多是快瘋了。
葉蓮娜正想着時，斯捷奇金又開口了，他的聲音很平靜，“說實話，我在克格勃幹了那麼多年，沒見幾個真有本事的，最起碼沒幾個比我強，隻有一個人讓我服的。
” 葉蓮娜剛想問是誰，誰料，斯捷奇金不知哪來的力氣，突然掙脫了鐵椅子，帶着沉重的腳鐐和鐵鍊，發瘋似的向葉蓮娜沖來。
巨大的響聲驚醒了葉蓮娜，面對斯捷奇金突如其來的舉動，葉蓮娜驚慌失措，連連向後退去，直到無路可退，靠在了牆壁上。
堅固的鐵栅欄攔住了瘋狂的斯捷奇金，斯捷奇金帶着鐐铐和鎖鍊，趴在鐵栅欄上，将頭使勁伸進兩根鐵欄之間，瞪着他那恐怖的眼睛，死死地盯着惶恐的葉蓮娜。
葉蓮娜靠在牆壁上，胸口劇烈起伏着，她驚恐地瞪大眼睛，不知道斯捷奇金，這個殺人狂魔想幹什麼。
終于，斯捷奇金流下一地口水後，又開口了，“姑娘，現在我知道還有一個人讓我為之傾倒，就是你，你！你知道我在這兒過着什麼樣的日子嗎？暗無天日，我……無所不能的斯捷奇金，已經被關在這兒整整十年了！”說到這兒，斯捷奇金忽然沒了聲音，他的喉結使勁地動了一下，緊接着，又沖葉蓮娜發狂似的央求道：“你就可憐可憐我吧，我已經十年沒見過女人，沒有觸摸她們柔軟的肌膚了。
你沒進來之前，我就嗅到了你的味道，我知道這是我喜歡的類型，果然……”說着，斯捷奇金趴在鐵栅欄上陶醉地閉上了眼睛。
葉蓮娜大口喘息着，她知道自己今天不但是在和一個殺人狂魔對話，還遭遇了一個超級變态狂！ 就在葉蓮娜手足無措的時候，伊戈爾中尉和兩名看守在外面聽到動靜，沖了進來。
三人用警棍狠狠抽打着斯捷奇金，想要把斯捷奇金拖回去，但是他死死趴在鐵栅欄上，任憑警棍一下下落在自己的身體上，也不撒手。
葉蓮娜目睹眼前這一切，她在斯捷奇金臉上看不到一點痛苦的表情，而隻有詭異的笑容。
葉蓮娜不禁渾身戰栗，她忽然覺着本來身材就不高的斯捷奇金，此時變得更加瘦弱。
斯捷奇金發出了一聲凄厲的号叫，終于被三個彪形大漢壓在了地上，他被重新戴上手铐，加上重鐐，然後被中尉和兩名看守像拖死狗一樣拖了出去。
空蕩蕩的審訊室重新沉寂下來。
葉蓮娜依舊驚魂未定，她想離開這兒，她不能再在這兒多待一秒鐘，但是她感到自己的雙腿似乎已經麻木。
過了好長時間，葉蓮娜的雙腿才逐漸恢複了知覺，她扶着牆，慢慢向審訊室大門移去。
葉蓮娜不知道自己用了多長時間才走出波諾茨卡。
在波諾茨卡的黑色大門前，葉蓮娜重新呼吸到了人間的氣息。
她定了定神，回頭問伊戈爾中尉：“斯捷奇金以前有過這樣的行為嗎？” 中尉搖搖頭，“沒有，從來沒有，也許……” “什麼？” “也許因為您是女人吧，您的到來刺激了他。
”中尉胡亂推測說。
葉蓮娜沒再說什麼。
她回到車上，不論伊留金如何問她，她始終沒有開口，隻是默默地開車。
第二天下午，當他們快回到彼得堡時，伊留金看看冷若冰霜的葉蓮娜道：“我說不要來波諾茨卡，怎麼樣，受刺激了吧？” 葉蓮娜終于開口了，“但是也沒有白來。
” “哦，你問到了什麼？” “斯捷奇金的說法和布雷甯的基本吻合，說明布雷甯沒有說謊。
” “那也就是說，你這些天的調查已經失去了意義，這三個人和整個事件并沒有什麼關系。
” “也許是吧。
不過，我還有一個地方沒去。
” “哪裡？” “伊薩科夫的墓地。
” “得了吧！伊薩科夫的情況我不是都跟你說了嗎？你去找布雷甯的時候，我也沒閑着，調查了很多證人，那些人都證實伊薩科夫确實是死在阿富汗了。
” “我知道，但是我還要去看看。
你看，前面有個地鐵站，可以回市區，我就把你放在那兒，你自己坐地鐵回去吧！” “不！你不能這樣對我，用中國人的一句俗語，你這叫‘卸磨殺驢’啊！”伊留金不滿地沖葉蓮娜吼道。
但是，不由伊留金繼續分說，葉蓮娜把車停在地鐵站門口，将伊留金扔下了車。
伊薩科夫的墓位于郊外一處龐大的公墓中。
當葉蓮娜找到伊薩科夫墓時，已近傍晚，天上紛紛揚揚飄起了雪花。
這是一座極為普通的墓，大理石的墓碑上刻着“瓦西裡·阿列克謝耶維奇·伊薩科夫上校”。
葉蓮娜在伊薩科夫的墓前伫立良久，她在思索，她要在這三個人身上發現破綻，但是她最後卻一一排除了布雷甯、伊薩科夫和斯捷奇金的嫌疑，因為她沒有找到任何破綻。
突然，葉蓮娜猛地轉過身，朝身後望去，身後是一座座墓碑。
她又朝旁邊望去，依舊是一座座墓碑。
她環視四周，自己置身在了無邊無際的墓碑海洋當中。
天色更加陰沉，她沒有看見一個人，但是葉蓮娜卻感到了一雙眼睛，那雙眼睛正在默默注視着她。
唐風看完葉蓮娜這封長長的電子郵件，已是淩晨時分。
他感到頭腦中有些亂，他索性閉上眼睛，陷入了沉思。
他在想1964年究竟發生了什麼？中國爆炸第一顆原子彈，赫魯曉夫被趕下了台，林登·約翰遜當選美國總統，還有什麼？還發生了什麼？難道在那一年真的誕生了一個大陰謀？ 幾天後的一個晚上，唐風、韓江、趙永、徐仁宇和羅教授聚在了會議室中。
羅教授在清理了第二塊玉插屏後，已經破解了第二塊玉插屏上的西夏文字。
羅教授臉上挂着笑容，看上去心情很不錯。
唐風一見到羅教授，便道：“羅教授一定有了新發現，才會這麼高興。
” 羅教授點點頭，“不錯，最近我研究了玉插屏和米沙的那個筆記本後，是有了很大的發現，下面我就來說說。
正如我之前所推測的，第二塊玉插屏背面仍然是陰刻的地圖，而正面上的文字則透露了第三塊玉插屏的信息。
這塊玉插屏上比第一塊玉插屏上面多了一句詩，一共是四句西夏文的詩句。
我将它翻譯成了漢文，當然不一定十分準确，也不押韻，如果有不對的地方，還請諸位指正。
” “羅教授，你就别謙虛了，我們這些人當中，也就屬你水平最高了，如果你要不行，我們就更不行了。
”韓江肯定地說道。
“是啊！你就快說吧。
”唐風催促羅教授。
羅教授這才說出了他翻譯的那四句詩：“那四句西夏文詩句，翻譯過來，大概是這樣的，‘昊天成命青天子，雄鷹展翅震朔漠，賀蘭神山王霸業，祖宗庇佑戒壇寺。
’” “這是什麼意思？怎麼聽起來像打油詩。
”徐仁宇不屑道。
“所以我說翻譯過來的詩不一定準确，但是意思應該是差不多的。
這四句詩其實前面兩句很好理解，‘青天子’指西夏皇帝，這裡也可能專指元昊，因為元昊曾說中原皇帝自命黃天子，他就自稱青天子。
這兩句詩是在歌頌元昊領導黨項人建立西夏王朝的功業，似乎與玉插屏并無什麼關系，關鍵是後面兩句，‘賀蘭神山王霸業，祖宗庇佑戒壇寺。
’這兩句從表面上看，似乎是在祈求祖宗和賀蘭神山的庇佑，但卻在最後明确提到了戒壇寺這個地方，這很奇怪，也很反常，完全與前面幾句沒什麼聯系。
” “您是懷疑這個戒壇寺就是存放第三塊玉插屏的地方？”唐風反問道。
羅教授微笑着點了點頭，“嗯，既然我們已經肯定并證實了玉插屏上這些西夏文詩句的實際用途，那麼，我們完全有理由相信，這個所謂的戒壇寺就像黑頭石室那樣，是存放其中一塊玉插屏的地方。
”