江南别錄 全文
關燈
小
中
大
詢之敗，知誨有力焉，烈祖德之，以為江西。
至鎮歲餘，不見呂氏，心中甚喜。
有家人自淮南歸，于江心遇彩舟，有婦人，乃呂氏也，招家人曰：「為我謝相公，善自愛，我今他适矣。
」又以繡履授之曰：「恐相公不信，謂爾詐，此殡時物，用以為信。
」家人至江西，以履進，知誨熟視之未畢，呂氏已在側曰：「爾謂我的不來也！」少時，知誨卒。
知詢代之，遇其喪于中途，撫棺而哭曰：「弟用心如此，吾亦不怨，但何以見先王于地下？」聞者傷之。
烈祖受吳禅，追上義祖尊号，徐氏諸子封拜與李氏同。
而知誨之後特盛，子景遼、景遊，皆出入宮禁，預樞密，專掌浮屠修造之任。
當時言蠹政者，以二人為首。
烈祖諱升，唐之宗室也。
舊名知诰。
少孤，為義祖所養。
有相者謂義祖曰：「君相至貴，且有貴子，然非君家所生。
」又夢為人引臨大水中，黃龍數十，令義祖捉之，義祖獲一龍而寤。
明旦，乃得烈祖。
烈祖奉義祖以孝聞。
嘗從義祖征伐，有不如意，杖而逐之。
及歸，拜迎門外。
義祖驚曰：「爾在此邪？」烈祖泣曰：「為人子者，舍父母何适。
父怒而歸母，子之常也。
」義祖由是益憐惜。
長善書計，性嚴明，不可以非理犯。
累為樓船指揮使。
宋齊丘者，父為江西锺傳副使。
父卒，羁旅淮南，欲上書幹谒而無紙墨。
行歎道中。
有倡婦遇之，問曰：「少年子何不樂如此？」齊丘以情告。
召歸置食，贈錢數千，因曰：「郎時至此，不遣郎有所阙也。
」齊丘感之。
及貴，納為正室。
騎将姚洞天薦于烈祖，烈祖奇其才，與為布衣交，動靜皆與之謀。
後烈祖除升州刺史，辟齊丘為判官。
義祖出鎮建邺，改烈祖為潤州。
烈祖意求宣州，聞命不樂。
宋齊丘曰：「今三郎政亂，敗在朝夕。
京口去淮南隔一水，若有變必先知之，是天贊我也。
」三郎，知訓也。
未幾，果有朱瑾之事。
烈祖輕舟渡江，鎮定内外，以待義祖之至。
義祖以己子既弗克負荷，用烈祖，猶愈于他人，因留輔政。
先是，知訓待烈祖甚悖，每呼為乞子。
與諸弟夜飲，遣召烈祖。
烈祖不至，知訓怒曰：「不吃酒，吃劍乎？」餘皆類此。
及敗，知訓宅上有土室封固甚固。
烈祖請義祖開視，其中絹圖義祖之形，而身荷五木，烈祖及諸弟執縛如就刑之狀，己被衮冕南面視朝。
義祖唾曰：「狗死遲矣。
」烈祖因疏其罪惡事，怒遂少解，死者猶數家。
烈祖得政，以愛民節用為本，甚得當時之譽。
吳宣王即尊位，烈祖當相，而勳舊有未登三事者，烈祖不欲自尊大，乃以左仆射參政事。
時諸國交兵，江淮為強盛。
烈祖增修法度，人獲乂安，識者歸心焉。
義祖殂，知詢以罪廢，大政由己矣。
數歲，出鎮建邺，封齊王，制度如義祖。
以長子景通居中輔政，宋齊丘、王谟皆為相。
孫晟自中原來奔，與語，大奇之，引居門下。
徐知詢卒，李建勳來歸幕府，遂與大将周宗等進禅代之議。
受禅之日，白雀見于庭，江西楊化為李，信州李生連理。
诏還李姓，國号唐，立高祖已下七廟，尊吳主為讓皇。
信州李德誠、廬州周本，皆楊氏舊老，上言：「吳王已遜位，宜依晉、魏故事，降封王公，出居别邸。
」烈祖曰：「曹、馬之事，非朕志也。
」固請不已，乃徙讓皇于丹徒，遷諸楊于泰州。
初，吳武王諱行密，謂杏為甜梅，及是複呼為杏，故老有泣下者。
烈祖日于勤政殿視政，有言事者，雖徒隸必引見，善揣物情，人不能隐，千裡之外，如在目前。
诏立齊王景通為皇太子，王表願寝此禮，三表許之，以大元帥總百揆。
信王景逿先娶德誠之女，中興後，有司以同宗姓請離之。
制曰：「南平王國之元子，婚不可離，信王妃可以南平為氏。
」南平，德誠所封也。
景逿母種氏，晚歲尤承恩寵，宋後罕得接見。
烈祖幸齊王宮，遇其親理樂器，大怒切責。
數日，種氏承間言：「景逿之才，可代為嗣。
」烈祖作色曰：「國家大計，女子何預？」立嫁之。
烈祖殂，宋後欲甘心數四，賴元宗保全之。
烈祖服大丹藥而殂，大漸，囓元宗指見血曰：「北方有事，不可忽也。
」中書侍郎孫晟草遺诏，以宋後監國。
翰林學士李夷邺曰：「此非先旨，必奸人所為。
大行常雲：『婦人預政，亂之本也。
』安肯自作禍階？且嗣君明德聞于天下，汝曹何遽為亡國之計？若遂宣行，吾對百僚裂之必矣。
」遂寝。
元宗即位，謂夷邺曰：「疾風勁草，卿之謂也。
」 元宗諱璟，烈祖長子也。
初名景通，幼為義祖所器，常曰：「諸孫中，此子特貴。
」虔州刺史锺章恃功放恣，烈祖欲繩其罪。
義祖曰：「昔無章，吾已死于颢手，汝曹安所托乎？今日富貴，章之力也，背之豈人理？」乃令以章女配元宗。
義祖初見，歎曰：「非此兒不敵此女。
」即光穆皇後也。
元宗起家尚書郎，吳讓皇稱之曰：「朕諸子皆不及也。
」烈祖出鎮建邺，以元宗居中輔政，甚得時譽。
烈祖即位，為大元帥，總百揆。
烈祖殂，遜于諸弟，詞旨堅固。
中書令徐玠以衮冕衣之曰：「大行陛下以神器
至鎮歲餘，不見呂氏，心中甚喜。
有家人自淮南歸，于江心遇彩舟，有婦人，乃呂氏也，招家人曰：「為我謝相公，善自愛，我今他适矣。
」又以繡履授之曰：「恐相公不信，謂爾詐，此殡時物，用以為信。
」家人至江西，以履進，知誨熟視之未畢，呂氏已在側曰：「爾謂我的不來也！」少時，知誨卒。
知詢代之，遇其喪于中途，撫棺而哭曰：「弟用心如此，吾亦不怨，但何以見先王于地下？」聞者傷之。
烈祖受吳禅，追上義祖尊号，徐氏諸子封拜與李氏同。
而知誨之後特盛，子景遼、景遊，皆出入宮禁，預樞密，專掌浮屠修造之任。
當時言蠹政者，以二人為首。
烈祖諱升，唐之宗室也。
舊名知诰。
少孤，為義祖所養。
有相者謂義祖曰：「君相至貴，且有貴子，然非君家所生。
」又夢為人引臨大水中，黃龍數十，令義祖捉之，義祖獲一龍而寤。
明旦，乃得烈祖。
烈祖奉義祖以孝聞。
嘗從義祖征伐，有不如意，杖而逐之。
及歸，拜迎門外。
義祖驚曰：「爾在此邪？」烈祖泣曰：「為人子者，舍父母何适。
父怒而歸母，子之常也。
」義祖由是益憐惜。
長善書計，性嚴明，不可以非理犯。
累為樓船指揮使。
宋齊丘者，父為江西锺傳副使。
父卒，羁旅淮南，欲上書幹谒而無紙墨。
行歎道中。
有倡婦遇之，問曰：「少年子何不樂如此？」齊丘以情告。
召歸置食，贈錢數千，因曰：「郎時至此，不遣郎有所阙也。
」齊丘感之。
及貴，納為正室。
騎将姚洞天薦于烈祖，烈祖奇其才，與為布衣交，動靜皆與之謀。
後烈祖除升州刺史，辟齊丘為判官。
義祖出鎮建邺，改烈祖為潤州。
烈祖意求宣州，聞命不樂。
宋齊丘曰：「今三郎政亂，敗在朝夕。
京口去淮南隔一水，若有變必先知之，是天贊我也。
」三郎，知訓也。
未幾，果有朱瑾之事。
烈祖輕舟渡江，鎮定内外，以待義祖之至。
義祖以己子既弗克負荷，用烈祖，猶愈于他人，因留輔政。
先是，知訓待烈祖甚悖，每呼為乞子。
與諸弟夜飲，遣召烈祖。
烈祖不至，知訓怒曰：「不吃酒，吃劍乎？」餘皆類此。
及敗，知訓宅上有土室封固甚固。
烈祖請義祖開視，其中絹圖義祖之形，而身荷五木，烈祖及諸弟執縛如就刑之狀，己被衮冕南面視朝。
義祖唾曰：「狗死遲矣。
」烈祖因疏其罪惡事，怒遂少解，死者猶數家。
烈祖得政，以愛民節用為本，甚得當時之譽。
吳宣王即尊位，烈祖當相，而勳舊有未登三事者，烈祖不欲自尊大，乃以左仆射參政事。
時諸國交兵，江淮為強盛。
烈祖增修法度，人獲乂安，識者歸心焉。
義祖殂，知詢以罪廢，大政由己矣。
數歲，出鎮建邺，封齊王，制度如義祖。
以長子景通居中輔政，宋齊丘、王谟皆為相。
孫晟自中原來奔，與語，大奇之，引居門下。
徐知詢卒，李建勳來歸幕府，遂與大将周宗等進禅代之議。
受禅之日，白雀見于庭，江西楊化為李，信州李生連理。
诏還李姓，國号唐，立高祖已下七廟，尊吳主為讓皇。
信州李德誠、廬州周本，皆楊氏舊老，上言：「吳王已遜位，宜依晉、魏故事，降封王公，出居别邸。
」烈祖曰：「曹、馬之事，非朕志也。
」固請不已，乃徙讓皇于丹徒，遷諸楊于泰州。
初，吳武王諱行密，謂杏為甜梅，及是複呼為杏，故老有泣下者。
烈祖日于勤政殿視政，有言事者，雖徒隸必引見，善揣物情，人不能隐，千裡之外，如在目前。
诏立齊王景通為皇太子，王表願寝此禮，三表許之，以大元帥總百揆。
信王景逿先娶德誠之女，中興後，有司以同宗姓請離之。
制曰：「南平王國之元子，婚不可離，信王妃可以南平為氏。
」南平，德誠所封也。
景逿母種氏，晚歲尤承恩寵，宋後罕得接見。
烈祖幸齊王宮，遇其親理樂器，大怒切責。
數日，種氏承間言：「景逿之才，可代為嗣。
」烈祖作色曰：「國家大計，女子何預？」立嫁之。
烈祖殂，宋後欲甘心數四，賴元宗保全之。
烈祖服大丹藥而殂，大漸，囓元宗指見血曰：「北方有事，不可忽也。
」中書侍郎孫晟草遺诏，以宋後監國。
翰林學士李夷邺曰：「此非先旨，必奸人所為。
大行常雲：『婦人預政，亂之本也。
』安肯自作禍階？且嗣君明德聞于天下，汝曹何遽為亡國之計？若遂宣行，吾對百僚裂之必矣。
」遂寝。
元宗即位，謂夷邺曰：「疾風勁草，卿之謂也。
」 元宗諱璟，烈祖長子也。
初名景通，幼為義祖所器，常曰：「諸孫中，此子特貴。
」虔州刺史锺章恃功放恣，烈祖欲繩其罪。
義祖曰：「昔無章，吾已死于颢手，汝曹安所托乎？今日富貴，章之力也，背之豈人理？」乃令以章女配元宗。
義祖初見，歎曰：「非此兒不敵此女。
」即光穆皇後也。
元宗起家尚書郎，吳讓皇稱之曰：「朕諸子皆不及也。
」烈祖出鎮建邺，以元宗居中輔政，甚得時譽。
烈祖即位，為大元帥，總百揆。
烈祖殂，遜于諸弟，詞旨堅固。
中書令徐玠以衮冕衣之曰：「大行陛下以神器