08．沙漠曆險
關燈
小
中
大
第二天，吃過早餐以後，人們把馬牽了過來。
參加這次騎遊的人比我想象的要多得多。
黑人總管不顧我們的勸阻也來參加，賽裡姆表示為了保護我，必須同行，以防止我從馬背上摔下來。
我雖然一再告訴他不必擔心，但他還是堅持要去。
“先生，我是部族最偉大的英雄和騎手。
而你是一個弗蘭肯人，我還沒有見過你騎馬。
如果你摔斷了脖子，我是要負責任的。
所以我要時刻在你的身邊，不能讓你害怕。
” “這我十分懷疑。
難道你真是一個優秀的騎手嗎？” “還沒有人能和我相比。
”賽裡姆又深深鞠了一躬回答道。
“那我可就要看你是否說話算數了。
你如果有一刻離開了我，那我就要到你主人那裡告狀，說你是一個不可靠不稱職的保護者。
” “去告吧！我的力量和我的周到将時刻出現在你的周圍，即使沙漠的風暴把你和你的馬吹走，我也會不離你的左右的。
必要時，我會和沙漠的風暴一比高低的。
” 他說得如此自信，就像他曾在世界上各種風暴中都騎馬奔馳過，我現在就已經預感到要看他的笑話了。
我們一共6個人：達烏德總管、伊斯梅爾、賽裡姆、我以及另外兩名馬夫。
我們緩慢地騎着馬，穿過城市和丘陵，向岩石墓地方向前進。
在尼羅河谷和利比亞沙漠交界的山崗上，我們可以看到面前在陽光下閃着紅光的遼闊的沙漠。
我們向下騎去，速度仍很緩慢，直到下面以後，馬檻總管說道：“現在我們跑吧，先生！在沙漠裡我們有廣闊的天地。
” 伊斯梅爾用馬刺蹬了一下馬，首先奔了出去，我們跟上了他。
我必須承認，賽裡姆至今遵守了諾言，一直跟在我的身邊。
在他的眼裡臉上都顯出了一種驕傲滿意的神情，他确認他的騎術比我好。
這也不是沒有道理的，我騎的馬，一上路就想奔跑起來。
我一直緊拉住缰繩，并用雙腿夾住它，才制止了它的急躁。
其他人并沒有發現這一點。
此外我采取了草原獵人騎馬的姿勢，即雙腿靠後，上身前傾。
這看起來不太美觀，但對騎手比較舒适，而且還可以減輕一隻手的負擔，必要時可以派用場。
其他人則采取阿拉伯的騎式，身體筆直驕傲；隻有胖達烏德是個例外。
因此，從外表看起來，似乎他們的騎術都比我強。
賽裡姆騎得也不錯，而且胯下是一匹好馬，也因此他才毫無顧忌地居高臨下地看着我。
現在發出了奔跑的命令，我的巴卡拉牡馬終于發揮出了它快速的優勢來，但我仍然控制着它的速度。
這樣一來，我和寸步不離開我的賽裡姆就都落到了後面。
兩名馬夫本應留在我們的身後，但他們最終忍耐不住，也越過我們向前奔去。
“快，快，先生！”賽裡姆向我喊道，“我們必須趕上他們，否則就會被他們恥笑了。
” “這可不行，”我假意地說，“我會掉下來的。
” “安拉，安拉！怎麼會掉下來呢？你現在是讓他們嘲笑我。
他們會以為我不會騎馬，可我是沙漠中各部族裡最勇敢的騎手，卻被迫留在你的身邊。
你現在看到了吧，沒有我的保護你還是會受到傷害的。
” “可惜是的，我必須承認。
” “正是，正是這樣。
等我主人來時，你可要告訴他！你的證詞将再次說明，我是一個不可取代的人物。
但是我們還得騎快一點！我不會讓你掉下來的。
你隻要一失去平衡，我立即就去扶你。
” 為了讓賽裡姆的錯誤判斷進一步加強，我故意裝出十分愚蠢的樣子來，一會兒滑到這邊，一會兒又滑向另一邊，似乎我要費很大力氣才能坐穩在馬鞍上。
賽裡姆不斷發出尖叫聲，我在暗地裡感到十分好笑，他還口中罵聲不斷，說我們被拉下越來越遠了。
其他人确實已經跑到了前面，隻有那個胖黑人跟不上他們，他正在我們之間。
我曾見過不少拙劣的騎手，但他這個樣子我還從未見過。
首先他的騎術很差，其次是他這種形象根本不适合騎馬。
由于身體沉重，他專門挑了一匹肥大的老馬，為了和别的馬齊步前進，它的步态滑稽之極。
它背上馱着的那個大塊頭黑人，叉開了兩條腿，佝偻着身驅，使得老馬前後搖擺，它背上的騎手則呈現出一種被南美牧馬人稱之為鞍上拌牛奶的動作，盡力設法坐穩，老馬也盡力快跑，但兩者都不成功。
那個樣子實在令人忍俊不禁。
馬檻總管和他的馬夫已經跑得很遠了，他們不得不停下來等待我們。
胖總管在我們之前趕上了他，達烏德不斷呻吟着，老馬也是氣喘籲籲，就好像已經在沙漠中奔跑了幾個小時似的。
“這是怎麼一回事，先生？”伊斯梅爾奇怪地問，“你落後了？” “他不會騎馬。
”賽裡姆替我回答。
“不，他會！我們已經看到他昨天是如何馴服那匹灰白馬的。
” “這完全是另外一回事。
先生可以讓一匹馬聽話，這他做得到，但騎馬，不，他不行。
如果不是我在保護他，他早就把脖子和腿摔斷十次了。
留在他的身邊，對我簡直是受罪！” “說得很對。
”我說，“能保持在我身邊，是很受罪的。
可你卻做不到。
” “你在說什麼？”賽裡姆喊道，“我剛才不是一直在你身邊嗎？難道你是為了我才落後的嗎？那好，現在我求你為了我快一點兒跑行嗎？” “你會跟不上我的。
” “噢，安拉！至今還沒有一個騎手能趕上我呢！讓我們賭一賭吧！” “我過去從來不打賭，不過這次就打一次吧！” “你有從英國帶來的金币，這
參加這次騎遊的人比我想象的要多得多。
黑人總管不顧我們的勸阻也來參加，賽裡姆表示為了保護我，必須同行，以防止我從馬背上摔下來。
我雖然一再告訴他不必擔心，但他還是堅持要去。
“先生，我是部族最偉大的英雄和騎手。
而你是一個弗蘭肯人，我還沒有見過你騎馬。
如果你摔斷了脖子，我是要負責任的。
所以我要時刻在你的身邊，不能讓你害怕。
” “這我十分懷疑。
難道你真是一個優秀的騎手嗎？” “還沒有人能和我相比。
”賽裡姆又深深鞠了一躬回答道。
“那我可就要看你是否說話算數了。
你如果有一刻離開了我，那我就要到你主人那裡告狀，說你是一個不可靠不稱職的保護者。
” “去告吧！我的力量和我的周到将時刻出現在你的周圍，即使沙漠的風暴把你和你的馬吹走，我也會不離你的左右的。
必要時，我會和沙漠的風暴一比高低的。
” 他說得如此自信，就像他曾在世界上各種風暴中都騎馬奔馳過，我現在就已經預感到要看他的笑話了。
我們一共6個人：達烏德總管、伊斯梅爾、賽裡姆、我以及另外兩名馬夫。
我們緩慢地騎着馬，穿過城市和丘陵，向岩石墓地方向前進。
在尼羅河谷和利比亞沙漠交界的山崗上，我們可以看到面前在陽光下閃着紅光的遼闊的沙漠。
我們向下騎去，速度仍很緩慢，直到下面以後，馬檻總管說道：“現在我們跑吧，先生！在沙漠裡我們有廣闊的天地。
” 伊斯梅爾用馬刺蹬了一下馬，首先奔了出去，我們跟上了他。
我必須承認，賽裡姆至今遵守了諾言，一直跟在我的身邊。
在他的眼裡臉上都顯出了一種驕傲滿意的神情，他确認他的騎術比我好。
這也不是沒有道理的，我騎的馬，一上路就想奔跑起來。
我一直緊拉住缰繩，并用雙腿夾住它，才制止了它的急躁。
其他人并沒有發現這一點。
此外我采取了草原獵人騎馬的姿勢，即雙腿靠後，上身前傾。
這看起來不太美觀，但對騎手比較舒适，而且還可以減輕一隻手的負擔，必要時可以派用場。
其他人則采取阿拉伯的騎式，身體筆直驕傲；隻有胖達烏德是個例外。
因此，從外表看起來，似乎他們的騎術都比我強。
賽裡姆騎得也不錯，而且胯下是一匹好馬，也因此他才毫無顧忌地居高臨下地看着我。
現在發出了奔跑的命令，我的巴卡拉牡馬終于發揮出了它快速的優勢來，但我仍然控制着它的速度。
這樣一來，我和寸步不離開我的賽裡姆就都落到了後面。
兩名馬夫本應留在我們的身後，但他們最終忍耐不住，也越過我們向前奔去。
“快，快，先生！”賽裡姆向我喊道，“我們必須趕上他們，否則就會被他們恥笑了。
” “這可不行，”我假意地說，“我會掉下來的。
” “安拉，安拉！怎麼會掉下來呢？你現在是讓他們嘲笑我。
他們會以為我不會騎馬，可我是沙漠中各部族裡最勇敢的騎手，卻被迫留在你的身邊。
你現在看到了吧，沒有我的保護你還是會受到傷害的。
” “可惜是的，我必須承認。
” “正是，正是這樣。
等我主人來時，你可要告訴他！你的證詞将再次說明，我是一個不可取代的人物。
但是我們還得騎快一點！我不會讓你掉下來的。
你隻要一失去平衡，我立即就去扶你。
” 為了讓賽裡姆的錯誤判斷進一步加強，我故意裝出十分愚蠢的樣子來，一會兒滑到這邊，一會兒又滑向另一邊，似乎我要費很大力氣才能坐穩在馬鞍上。
賽裡姆不斷發出尖叫聲，我在暗地裡感到十分好笑，他還口中罵聲不斷，說我們被拉下越來越遠了。
其他人确實已經跑到了前面，隻有那個胖黑人跟不上他們，他正在我們之間。
我曾見過不少拙劣的騎手，但他這個樣子我還從未見過。
首先他的騎術很差，其次是他這種形象根本不适合騎馬。
由于身體沉重，他專門挑了一匹肥大的老馬，為了和别的馬齊步前進，它的步态滑稽之極。
它背上馱着的那個大塊頭黑人，叉開了兩條腿，佝偻着身驅，使得老馬前後搖擺，它背上的騎手則呈現出一種被南美牧馬人稱之為鞍上拌牛奶的動作，盡力設法坐穩，老馬也盡力快跑，但兩者都不成功。
那個樣子實在令人忍俊不禁。
馬檻總管和他的馬夫已經跑得很遠了，他們不得不停下來等待我們。
胖總管在我們之前趕上了他，達烏德不斷呻吟着，老馬也是氣喘籲籲，就好像已經在沙漠中奔跑了幾個小時似的。
“這是怎麼一回事，先生？”伊斯梅爾奇怪地問，“你落後了？” “他不會騎馬。
”賽裡姆替我回答。
“不，他會！我們已經看到他昨天是如何馴服那匹灰白馬的。
” “這完全是另外一回事。
先生可以讓一匹馬聽話，這他做得到，但騎馬，不，他不行。
如果不是我在保護他，他早就把脖子和腿摔斷十次了。
留在他的身邊，對我簡直是受罪！” “說得很對。
”我說，“能保持在我身邊，是很受罪的。
可你卻做不到。
” “你在說什麼？”賽裡姆喊道，“我剛才不是一直在你身邊嗎？難道你是為了我才落後的嗎？那好，現在我求你為了我快一點兒跑行嗎？” “你會跟不上我的。
” “噢，安拉！至今還沒有一個騎手能趕上我呢！讓我們賭一賭吧！” “我過去從來不打賭，不過這次就打一次吧！” “你有從英國帶來的金币，這