卷四十七
關燈
小
中
大
桱《通鑒續編》、薛應旂《宋元通鑒》并系八月。
畢沅《續資治通鑒》作八月戊申，此皆據《金史》也。
《金太祖實錄》曰：太祖生于遼鹹雍四年秋七月，其先寓止為完顔部人，後因以為氏。
以遼天慶五年建國曰遼，以镔鐵為國号，镔鐵雖剛，終有銷壞，惟金赤色最為奇寶，自今本國可号大金。
天輔六年八月乙未終于部堵灤。
在位九年，享年五十有六。
苗耀《神麓記》曰：太祖大聖武元皇帝至燕京，入内見大殿搖動，出于城東柴村建寨，不旬日，病殂，年五十五。
各本所說不同如此，若《遼史·天祚紀》，則更系保大四年八月，則在宣和六年矣，此誤。
宇文懋昭《大金國志》作天輔六年癸卯五月乙醜日崩。
太宗吳乞買，阿骨打弟，為谙班勃極烈，即位更名晟，改元天會，以斜也為谙班勃極烈，傒本為固論勃極烈，相與輔政。
勃極烈，畢《鑒》譯作貝勒。
錢大昕《金史考異》曰：天會三年，上太祖谥曰武元皇帝。
皇統五年，增谥應乾興運昭德定功睿神莊孝仁明大聖武元皇帝。
） 《續宋編年資治通鑒》：五月，王黼加太傅，總治三省事。
案：《宋史·本紀》系五月庚申。
又《宰輔表》雲：五月庚申，王黼自太宰兼門下侍郎加太傅，依蔡京昨任太師例。
《三朝北盟會編》：五月八日庚申，加王黼等勳封。
禦筆曰：虜政不綱，鄰國侵擾，不圖人心之慕義，率皆面内而向風。
朔、冀、雲燕，悉歸輿地，勞來還定，已奏膚功。
安華夏之生靈，紹祖考之先志，所賴廟堂之策，集此不世之功。
當有疇庸，以昭異數。
可依下項：王黼除太傅，進封楚國公；鄭居中除太保，仍與一子推恩；白時中、張邦昌、李邦彥、趙野各進官二等。
又奉禦筆雲：太傅三公，坐而論道号為三省長官。
所有王黼已降指揮拜太傅，其治事恩數合依太師體例，可疾速照會，遵守施行。
《宏簡錄》《宰輔傳》曰：燕山奏凱，帝解玉帶賜黼，優進太傅，封楚國公，總治三省事，許服紫花袍，驺從儀物，幾與親王等。
趙昇《朝野類要》曰：三省者，中書省、門下省、尚書省也。
中書拟定，門下進畫，尚書奉行。
紹興初，并中書門下為一，謂之“制敕院”。
周煇《清波雜志》曰：王黼一日在相國寺行香，見蔡京以太師、魯國公揭膀，序立其下，深有羨慕之色。
親厚者乘閒叩之，黼曰：“無他，不謂元長，有許大官職。
”其人因言太宰若能承當一事，元長官職不難緻。
黼識其意，乃身任伐燕之責，後果緻位太傅、楚國公，且許服紫花袍，增益驺導，并張青羅蓋，塗金從物，略與親王等，寵遇埒于京。
） １、六月（案：錢氏《四史朔閏考》：六月壬午朔。
）丙戌，知平州張瑴遣人詣宣撫司納土。
金人聞瑴叛，遣門母國王（案：“門母”各本并作“阇母”，此恐誤。
）将二千騎來讨，瑴率兵迎拒於營州。
金人以兵少不交鋒而歸，大書州門，有“今冬複來”之語，瑴即妄以大捷聞宣撫司。
（《紀事本末》卷百四十四。
案：《續宋編年資治通鑒》：遼張瑴以平州來降，瑴知契丹必亡，藉壯丁五萬以為備。
金人既下燕，使參政康公弼谕，意，瑴曰：“契丹八路，今特平州存耳，敢有異志！所以未釋甲者，防蕭傒爾。
”公弼以語粘罕，遂改平州為南京路，加瑴同平章事。
至是吳乞買新立，遂遣左企弓等歸。
時燕民患遠徒，私訴於瑴曰：“左企弓不謀守燕，而使吾民流離至此。
近聞天祚複振，若明公仗義，首圖興複，先責企弓等罪而殺之，縱燕人歸南朝，宜無不納；如金人複來，内用平州之兵，外借南朝之援，何懼乎！”瑴召李石問之，石以為然，遂殺企弓等。
石與高履詣燕山，說王安中曰：“平州形勝之地，張瑴總練之才，足以禦金，乂安燕境，宜招緻之。
”安中送石、履赴阙，改石名安弼，履名黨。
又趙敏修乃遼相李處能，三人與王黼白事，多從之。
張瑴又遣其弟來通款，乃授瑴節度，世襲平州。
惟趙良嗣以為不可，恐必招女真之兵，而時相不從。
金人聞瑴叛，遣兵讨之，瑴率兵迎拒，金人以兵少而退，大書州門，有“今冬複來”之語。
至冬十一月，金以千騎破平州，得宋朝所賜瑴诏。
瑴走燕山。
自是金人歸曲宋朝，累檄宣撫司取瑴，乃命王安中缢殺，函首送之。
未幾，金太子窩裡孛由平州路入寇矣。
《宋史》、《三朝北盟會編》丙戌同。
張瑴申狀曰：權管勾平州節度使兼諸軍都統張瑴狀：“自女真深入，北朝皇帝西狩不返，諸路寇兵充斥，道途塞絕，當道無所依讬。
承大朝累遣人齋到文字招谕，尋奉表款附，後蒙降到敕赦，并處置宣命。
适值女真襲下燕域，遠近震懼，當道力弱地隔，姑務應從，以緩攻侵，圖安境土。
燕城本中國舊地，雖為賊有，巢穴尚遙，固無久駐之勢。
況與大朝要約，遂議割分。
賊恃虎狼之強，其雲中富家巨室，悉被驅虜，止留空土，以塞前盟，大朝亦非得已；旋以假道當界，冤痛之聲，盈于道路，是用不忍。
與州人共議，佥曰：‘宜抗賊命，以全生靈；若許東遷，是亦資虜。
’即調發丁壯，繕甲兵，鋤賊徒，以活生靈，區區之心，必已聞之。
近知賊衆已過居庸，大朝必措置屯守，使無回路。
仍念安土重遷者，人之常情，況萬家流離，祝奠無主，雖居近地，猶謂出鄉，使複父母之邦，是成終始之義。
一則為大朝守圉之計，二則快流民歸國之心，固無他求，乞修舊款，應西來職官百姓，已分别津發過界去訖。
今差都統府掌書鴻胪少卿張鈞、将作監參謀軍事張敦固謹詣安撫司納土歸朝。
”詹度得狀，不敢受，而以密奏聞。
據瑴狀，當遷之人在平、灤者，皆欲求歸，已分路遣之過界；緣東遷之人田宅悉為常勝軍所有，無宿食之地，若令入燕，其勢必張，恐為金人所知，以語瑴無遽，遂以張鈞送宣撫司。
六月二十一日壬寅，金人軍馬到平州，阇母國王軍二千馀騎先入營州，張瑴發兵拒戰，阇母以軍少不交鋒退歸，大書州門，曰：夏熱且去，秋驚複來。
瑴遂聲言戰敗金人，殺傷甚衆，妄申宣撫司以大捷聞于朝。
宣撫遂厚以銀絹告敕等，齋賜其軍。
以上并據《三朝北盟會編》補入。
） 《續宋編年資治通鑒》：六月，加朱勔節度。
案：《宋史·本紀》及各本皆不書，惟《九朝編年備要》與此同，曰：燕山之役，以勔馳驿傳命，有勞故也。
李《十朝綱要》系六月甲午，雲：朱勔以燕山之役馳傳有勞，為甯遠軍節度使、醴泉觀使。
《東都事略》勔本傳曰：燕山之役，謂勔有功，自慶遠軍承宣使進甯遠軍節度使。
《宏簡錄》曰：燕山告功，朱勔自随州觀察使、慶遠軍承宣使進甯遠軍節度使、醴泉觀使。
一門盡為顯官，驺從亦至金紫。
《宋史·地理志》艮嶽注曰：宣和五年，朱勔于太湖取石，高廣數丈，載以大舟，挽以千夫，鑿河斷橋，毀堰折插，數月乃至，賜号昭功敷慶神運石。
是年初得燕城故也，勔緣此授節度使。
周煇《清波雜志》曰：宣和癸卯，朱勔目平江府造巨艦，載太湖一石至京，勔被賞建節，石封盤固侯。
四年正月辛酉朔可考。
六年九月庚寅，金芝産萬壽峰。
原注引朱勝非《閑居錄》，系五年六月十三甲午，勔自承宣為節度。
據此，是勔加節度為甲午日，與此并可參照。
收燕之役，勔實不與，蓋名則旌燕山功，實則賞進石勞也。
張邦基《墨莊漫錄》曰：宣和間，朱勔以應奉勞進節度使，子汝賢慶陽軍承宣使，汝功靜江軍承宣使，汝文邠門宣贊舍人，弟勣邠門宣贊舍人，汝翼朝奉大夫、直龍圖閣，汝舟明州觀察使，汝楫華州觀察使，汝明荥州刺史。
孫絺、繹、約、絢、緯、绶并閣門宣贊舍人，綽、紳并邠門祗侯。
一時軒裳之盛，古未有也。
靖康初，藉其家并追奪，竄之嶺外。
方勺《泊宅編》雲：宣和五年，平江府朱勔造巨艦，載太湖石一塊至京，以千人舁進，是日，賜銀碗千，并官其家仆四人，皆承節郎及金帶。
勔遂為威遠軍節度使，而封石為盤固侯。
鹽官縣安國寺雙桧，有唐宣宗時悟空大師手植，今百馀年矣。
其大者，蜿蜒盤礴，如龍鳳飛舞之狀；小者，與常桧不甚異。
宣和乙巳春，朱勔遣使臣李蠲取以供進。
大者載由海道，遇風濤，舟桧俱沒；小者隻自漕路入，既獻上，蠲轉二官，知縣鮑慎好亦賜绯。
） １、七月（案：錢氏《四史朔閏考》：七月壬子朔。
）戊午，诏：“起複太尉、武信軍節度使、上清寶箓宮使兼神霄玉清萬壽宮副使、直睿思殿、河東燕山府路兼河北路宣撫使譚稹為檢校少保，依前武信軍節度使、上清寶箓宮使、燕山府路兼河北路宣撫使。
”始，童貫、蔡攸歸自燕山，頗失上意，王黼、梁師成
畢沅《續資治通鑒》作八月戊申，此皆據《金史》也。
《金太祖實錄》曰：太祖生于遼鹹雍四年秋七月，其先寓止為完顔部人，後因以為氏。
以遼天慶五年建國曰遼，以镔鐵為國号，镔鐵雖剛，終有銷壞，惟金赤色最為奇寶，自今本國可号大金。
天輔六年八月乙未終于部堵灤。
在位九年，享年五十有六。
苗耀《神麓記》曰：太祖大聖武元皇帝至燕京，入内見大殿搖動，出于城東柴村建寨，不旬日，病殂，年五十五。
各本所說不同如此，若《遼史·天祚紀》，則更系保大四年八月，則在宣和六年矣，此誤。
宇文懋昭《大金國志》作天輔六年癸卯五月乙醜日崩。
太宗吳乞買，阿骨打弟，為谙班勃極烈，即位更名晟，改元天會，以斜也為谙班勃極烈，傒本為固論勃極烈，相與輔政。
勃極烈，畢《鑒》譯作貝勒。
錢大昕《金史考異》曰：天會三年，上太祖谥曰武元皇帝。
皇統五年，增谥應乾興運昭德定功睿神莊孝仁明大聖武元皇帝。
） 《續宋編年資治通鑒》：五月，王黼加太傅，總治三省事。
案：《宋史·本紀》系五月庚申。
又《宰輔表》雲：五月庚申，王黼自太宰兼門下侍郎加太傅，依蔡京昨任太師例。
《三朝北盟會編》：五月八日庚申，加王黼等勳封。
禦筆曰：虜政不綱，鄰國侵擾，不圖人心之慕義，率皆面内而向風。
朔、冀、雲燕，悉歸輿地，勞來還定，已奏膚功。
安華夏之生靈，紹祖考之先志，所賴廟堂之策，集此不世之功。
當有疇庸，以昭異數。
可依下項：王黼除太傅，進封楚國公；鄭居中除太保，仍與一子推恩；白時中、張邦昌、李邦彥、趙野各進官二等。
又奉禦筆雲：太傅三公，坐而論道号為三省長官。
所有王黼已降指揮拜太傅，其治事恩數合依太師體例，可疾速照會，遵守施行。
《宏簡錄》《宰輔傳》曰：燕山奏凱，帝解玉帶賜黼，優進太傅，封楚國公，總治三省事，許服紫花袍，驺從儀物，幾與親王等。
趙昇《朝野類要》曰：三省者，中書省、門下省、尚書省也。
中書拟定，門下進畫，尚書奉行。
紹興初，并中書門下為一，謂之“制敕院”。
周煇《清波雜志》曰：王黼一日在相國寺行香，見蔡京以太師、魯國公揭膀，序立其下，深有羨慕之色。
親厚者乘閒叩之，黼曰：“無他，不謂元長，有許大官職。
”其人因言太宰若能承當一事，元長官職不難緻。
黼識其意，乃身任伐燕之責，後果緻位太傅、楚國公，且許服紫花袍，增益驺導，并張青羅蓋，塗金從物，略與親王等，寵遇埒于京。
） １、六月
）丙戌，知平州張瑴遣人詣宣撫司納土。
金人聞瑴叛，遣門母國王
）将二千騎來讨，瑴率兵迎拒於營州。
金人以兵少不交鋒而歸，大書州門，有“今冬複來”之語，瑴即妄以大捷聞宣撫司。
案：《續宋編年資治通鑒》：遼張瑴以平州來降，瑴知契丹必亡，藉壯丁五萬以為備。
金人既下燕，使參政康公弼谕，意，瑴曰：“契丹八路，今特平州存耳，敢有異志！所以未釋甲者，防蕭傒爾。
”公弼以語粘罕，遂改平州為南京路，加瑴同平章事。
至是吳乞買新立，遂遣左企弓等歸。
時燕民患遠徒，私訴於瑴曰：“左企弓不謀守燕，而使吾民流離至此。
近聞天祚複振，若明公仗義，首圖興複，先責企弓等罪而殺之，縱燕人歸南朝，宜無不納；如金人複來，内用平州之兵，外借南朝之援，何懼乎！”瑴召李石問之，石以為然，遂殺企弓等。
石與高履詣燕山，說王安中曰：“平州形勝之地，張瑴總練之才，足以禦金，乂安燕境，宜招緻之。
”安中送石、履赴阙，改石名安弼，履名黨。
又趙敏修乃遼相李處能，三人與王黼白事，多從之。
張瑴又遣其弟來通款，乃授瑴節度，世襲平州。
惟趙良嗣以為不可，恐必招女真之兵，而時相不從。
金人聞瑴叛，遣兵讨之，瑴率兵迎拒，金人以兵少而退，大書州門，有“今冬複來”之語。
至冬十一月，金以千騎破平州，得宋朝所賜瑴诏。
瑴走燕山。
自是金人歸曲宋朝，累檄宣撫司取瑴，乃命王安中缢殺，函首送之。
未幾，金太子窩裡孛由平州路入寇矣。
《宋史》、《三朝北盟會編》丙戌同。
張瑴申狀曰：權管勾平州節度使兼諸軍都統張瑴狀：“自女真深入，北朝皇帝西狩不返，諸路寇兵充斥，道途塞絕，當道無所依讬。
承大朝累遣人齋到文字招谕，尋奉表款附，後蒙降到敕赦，并處置宣命。
适值女真襲下燕域，遠近震懼，當道力弱地隔，姑務應從，以緩攻侵，圖安境土。
燕城本中國舊地，雖為賊有，巢穴尚遙，固無久駐之勢。
況與大朝要約，遂議割分。
賊恃虎狼之強，其雲中富家巨室，悉被驅虜，止留空土，以塞前盟，大朝亦非得已；旋以假道當界，冤痛之聲，盈于道路，是用不忍。
與州人共議，佥曰：‘宜抗賊命，以全生靈；若許東遷，是亦資虜。
’即調發丁壯，繕甲兵，鋤賊徒，以活生靈，區區之心，必已聞之。
近知賊衆已過居庸，大朝必措置屯守，使無回路。
仍念安土重遷者，人之常情，況萬家流離，祝奠無主，雖居近地，猶謂出鄉，使複父母之邦，是成終始之義。
一則為大朝守圉之計，二則快流民歸國之心，固無他求，乞修舊款，應西來職官百姓，已分别津發過界去訖。
今差都統府掌書鴻胪少卿張鈞、将作監參謀軍事張敦固謹詣安撫司納土歸朝。
”詹度得狀，不敢受，而以密奏聞。
據瑴狀，當遷之人在平、灤者，皆欲求歸，已分路遣之過界；緣東遷之人田宅悉為常勝軍所有，無宿食之地，若令入燕，其勢必張，恐為金人所知，以語瑴無遽，遂以張鈞送宣撫司。
六月二十一日壬寅，金人軍馬到平州，阇母國王軍二千馀騎先入營州，張瑴發兵拒戰，阇母以軍少不交鋒退歸，大書州門，曰：夏熱且去，秋驚複來。
瑴遂聲言戰敗金人，殺傷甚衆，妄申宣撫司以大捷聞于朝。
宣撫遂厚以銀絹告敕等，齋賜其軍。
以上并據《三朝北盟會編》補入。
） 《續宋編年資治通鑒》：六月，加朱勔節度。
案：《宋史·本紀》及各本皆不書，惟《九朝編年備要》與此同，曰：燕山之役，以勔馳驿傳命，有勞故也。
李《十朝綱要》系六月甲午，雲：朱勔以燕山之役馳傳有勞，為甯遠軍節度使、醴泉觀使。
《東都事略》勔本傳曰：燕山之役，謂勔有功，自慶遠軍承宣使進甯遠軍節度使。
《宏簡錄》曰：燕山告功，朱勔自随州觀察使、慶遠軍承宣使進甯遠軍節度使、醴泉觀使。
一門盡為顯官，驺從亦至金紫。
《宋史·地理志》艮嶽注曰：宣和五年，朱勔于太湖取石，高廣數丈，載以大舟，挽以千夫，鑿河斷橋，毀堰折插，數月乃至，賜号昭功敷慶神運石。
是年初得燕城故也，勔緣此授節度使。
周煇《清波雜志》曰：宣和癸卯，朱勔目平江府造巨艦，載太湖一石至京，勔被賞建節，石封盤固侯。
四年正月辛酉朔可考。
六年九月庚寅，金芝産萬壽峰。
原注引朱勝非《閑居錄》，系五年六月十三甲午，勔自承宣為節度。
據此，是勔加節度為甲午日，與此并可參照。
收燕之役，勔實不與，蓋名則旌燕山功，實則賞進石勞也。
張邦基《墨莊漫錄》曰：宣和間，朱勔以應奉勞進節度使，子汝賢慶陽軍承宣使，汝功靜江軍承宣使，汝文邠門宣贊舍人，弟勣邠門宣贊舍人，汝翼朝奉大夫、直龍圖閣，汝舟明州觀察使，汝楫華州觀察使，汝明荥州刺史。
孫絺、繹、約、絢、緯、绶并閣門宣贊舍人，綽、紳并邠門祗侯。
一時軒裳之盛，古未有也。
靖康初，藉其家并追奪，竄之嶺外。
方勺《泊宅編》雲：宣和五年，平江府朱勔造巨艦，載太湖石一塊至京，以千人舁進，是日，賜銀碗千，并官其家仆四人，皆承節郎及金帶。
勔遂為威遠軍節度使，而封石為盤固侯。
鹽官縣安國寺雙桧，有唐宣宗時悟空大師手植，今百馀年矣。
其大者，蜿蜒盤礴，如龍鳳飛舞之狀；小者，與常桧不甚異。
宣和乙巳春，朱勔遣使臣李蠲取以供進。
大者載由海道，遇風濤，舟桧俱沒；小者隻自漕路入，既獻上，蠲轉二官，知縣鮑慎好亦賜绯。
） １、七月
）戊午，诏：“起複太尉、武信軍節度使、上清寶箓宮使兼神霄玉清萬壽宮副使、直睿思殿、河東燕山府路兼河北路宣撫使譚稹為檢校少保，依前武信軍節度使、上清寶箓宮使、燕山府路兼河北路宣撫使。
”始，童貫、蔡攸歸自燕山，頗失上意，王黼、梁師成