文苑列傳第七十
關燈
小
中
大
道夷且長，窘路狹且促。
修冀無卑栖，遠趾不步局。
舒吾陵霄羽，奮此千裡足。
超邁絕塵驅，B370忽誰能逐。
賢愚豈常類，禀性在清濁。
富貴有人籍，貧賤無天錄。
通塞苟由已，志士不相蔔。
陳平敖裡社，韓信釣河曲。
終居天下宰，食此萬鐘祿。
德音流千載，功名重山嶽。
靈芝生河洲，動搖因洪波。
蘭榮一何晚，嚴霜瘁其柯。
哀哉二芳草，不植太山阿。
文質道所貴，遭時用有嘉。
绛、灌臨衡宰，謂誼崇浮華。
賢才抑不用，遠投荊南沙。
抱玉乘龍骥，不逢樂與和。
安得孔仲尼，為世陳四科。
炎後風病慌忽。
性至孝，遭母憂，病甚發動。
妻始産而驚死，妻家訟之，收系獄。
炎病不能理對，嘉平六年，遂死獄中，時年二十八。
尚書盧植為之诔贊，以昭其懿德。
侯瑾字子瑜，敦煌人也。
少孤貧，依宗人居。
性笃學，恒傭作為資，暮還辄燃柴以讀書。
常以禮自牧，獨處一房，如對嚴賓焉。
州郡累召，公車有道征，并稱疾不到。
作《矯世論》以譏切當時，而徙入山中，覃思着述。
以莫知于世，故作《應賓難》以自寄。
又案《漢記》撰中興以後行事，為《皇德傳》三十篇，行于世。
餘所作雜文數十篇，多亡失。
河西人敬其才而不敢名之，皆稱為侯君雲。
高彪字義方，吳郡無錫人也。
家本單寒，至彪為諸生，遊太學。
有雅才而讷于言。
嘗從馬融欲訪大義，融疾，不獲見，乃複剌遺融書曰：「承服風問，從來有年，故不待介者而谒大君子之門，冀一見龍光，以叙腹心之願。
不圖遭疾，幽閉莫啟。
昔周公旦父文兄武，九命作伯，以尹華夏，猶揮沐吐餐，垂接白屋，故周道以隆，天下歸德。
公今養疴傲士，故其宜也。
」融省書慚，追謝還之，彪逝而不顧。
後郡舉孝廉，試經第一。
除郎中，校書東觀。
數奏賦、頌、奇文，因事諷谏，靈帝異之。
時，京兆第五永為督軍禦史，使督幽州。
百官大會，祖餞于長樂觀。
議郎葵邑等皆賦詩，彪乃獨作箴曰：「文武将墜，乃俾俊臣。
整我皇綱，董此不虔。
古之君子，即戎忘身。
明其果毅，尚其桓桓。
呂尚七十，氣冠三軍，詩人作歌，如鷹如鹯。
天有太一，五将三門；地有九變，丘陵山川；人有計策，六奇五間。
總茲三事，謀則咨詢。
無曰己能，務在求賢，淮陰之勇，廣野是尊。
周公大聖，石碏純臣，以威克愛，以義滅親。
勿謂時險，不正其身。
勿謂無人，莫識己真。
忘富遺貴，福祿乃存。
枉道依合，複無所觀。
先公高節，越可永遵。
佩藏斯戒，以厲終身。
」邕等甚美其文，以為莫尚也。
後遷外黃令，帝敕同僚臨送，祖于上東門，诏東觀畫彪像以勸學者。
彪到官，有德政，上書薦縣人申徒蟠等。
病卒于官，文章多亡。
子岱，亦知名。
張超字子B228，河間D821人也，留侯良之後也。
有文才。
靈帝時，從車騎将軍朱F651征黃巾，為别部司馬。
着賦、頌、碑文、薦、檄、箋、書、谒文、嘲，凡十九篇。
超又善于草書，妙絕時人，世共傳之。
祢衡字正平，平原般人也。
少有才辯，而尚氣剛傲，好矯時慢物。
興平中，避難荊州。
建安初，來遊許下。
始達颍川，乃陰懷一剌，既而無所之适，至于刺字漫滅。
是時，許都新建，賢士大夫，四方來集。
或問衡曰：「盍從陳長文、司馬伯達乎？」對曰：「吾焉能從屠沽兒耶！」又問：「荀文若、趙稚長雲何？」衡曰：「文若可借面吊喪，稚長可使監廚請客。
」唯善魯國孔融及弘農楊脩。
常稱曰：「大兒孔文舉，小兒楊德祖。
餘子碌碌，莫足數也。
」融亦深愛其才。
衡始弱冠，而融年四十，遂與為交友。
上疏薦之曰： 臣聞洪水橫流，帝思俾乂，旁求四方，以招賢俊。
昔孝武繼統，将弘祖業，疇咨熙載，群士響臻。
陛下睿聖，纂承基緒，遭遇厄運，勞謙日昃。
惟嶽降神，異人并出。
竊見處士平原祢衡，年二十四，字正平，淑質貞亮，英才卓礫。
初涉藝文，升堂睹奧。
目所一見，辄誦于口；耳所瞥聞，不忘于心。
性與道合，思若有神。
弘羊潛計，安世默識，以衡準之，誠不足怪。
忠果正直，志懷霜雪。
見善若驚，疾惡若仇。
任座抗行，史魚厲節，殆無以過也。
鸷鳥累伯，不如一鹗。
使衡立朝，必有可觀。
飛辯騁辭，溢氣坌湧，解疑釋結，臨敵有餘。
昔賈誼求試屬國，詭系單于；終軍欲以長纓，牽緻勁越。
弱冠慷慨，前世美之。
近日路粹、嚴象，亦用異才，擢拜台郎，衡宜與為比。
如得龍躍天衢，振翼雲漢，揚聲紫微，垂光虹蜺，足以昭近署之多士，增四門之穆穆。
鈞天廣樂，必有奇麗之觀；帝室皇居，必蓄非常之寶。
若衡等輩，不可多得。
《激楚》、《楊阿》，至妙之容，台牧者之所貪；飛兔、騕褭，絕足奔放，良、樂之所急。
臣等區區，敢不以聞。
融既愛衡才，數稱述于曹操。
操欲見之，而衡素相輕疾，自稱狂病，不肯往，而數有恣言。
操懷忿，而以其才名，不欲殺之。
聞衡善擊鼓，乃召為鼓史，因大會賓客，閱試音節。
諸史過者，皆令脫其故衣，更着岑牟、單絞之服。
次至衡，衡方為《漁陽》參撾，蹀B371而前，容态有異，聲節悲壯，聽者莫不慷慨。
衡進至操前而止，吏呵之曰：「鼓史何不改裝，而輕敢進乎？」衡曰：「諾。
」于是先解衵衣，次釋餘服，裸身而立，徐取岑牟、單絞而着之，畢，複參撾而去，顔色不怍。
操笑曰：「本欲辱衡，衡反辱孤。
」 孔融退而數之曰：「正平大雅，固當爾邪？」因宣操區區之意。
衡許往。
融複見操，說衡狂疾，今求得自謝。
操喜，敕門者有客便通，待之極晏。
衡乃着布單衣、疏巾，手持三尺棁杖，坐大營門，以杖捶地大罵。
吏曰：「外有狂生，坐于營門，言語悖逆，請收案罪。
」操怒，謂融曰：「祢衡豎子，孤殺之猶雀鼠耳。
顧此人素有虛名，遠近将謂孤不能容之，今送與劉表，視當何如。
」于是遣人騎送之。
臨發，衆人為之祖道，先供設于城南，乃更相戒曰：「祢衡勃虐無禮，今因其後到，鹹當以不起折之也。
」及衡至，衆人莫肯興，衡坐而大号。
衆問其故，衡曰：「坐者為冢，卧者為屍。
屍冢之間，能不悲乎！」 劉表及荊州士大夫，先服其才名，甚賓禮之，文章言議，非衡不定。
表嘗與諸文人共草章奏，并極其才思。
時衡出，還見之，開省未周，因毀以抵地。
表怃然為駭。
衡乃從求筆劄，須臾立成，辭義可觀。
表大悅，益重之。
後複侮慢于表，表恥，不能容，以江夏太守黃祖性急，故送衡與之，祖亦善待焉。
衡為作書記，輕重疏密，各得體宜。
祖持其手曰：「處士，此正得祖意，如祖腹中之所欲言也。
」 祖長子射，為章陵太守，尤善于衡。
嘗與衡俱遊，共讀蔡邕所作碑文，射愛其辭，還恨不繕寫。
衡曰：「吾雖一覽，猶能識之，唯其中石缺二字，為不明耳。
」因書出之，躬馳使寫碑，還校，如衡所書，莫不歎伏。
射時大會賓客，人有獻鹦鹉者，射舉卮于衡曰：「願先生賦之，以娛嘉賓。
」衡攬筆而作，文無加點，辭采甚麗。
後黃祖在蒙沖船上，大會賓客，而衡言不遜順，祖慚，乃呵之。
衡更熟視曰：「死公！雲等道？」祖大怒，令五百将出，欲加B258。
衡方大罵，祖恚，遂令殺之。
祖主簿素疾衡，即時殺焉。
射徒跣來救，不及。
祖亦悔之，乃厚加棺斂。
衡時年二十六，其文章多亡雲。
贊曰：情志既動，篇辭為貴。
抽心呈貌，非雕非蔚。
殊狀共體，同聲異氣。
言觀麗則，永監淫費。
修冀無卑栖，遠趾不步局。
舒吾陵霄羽，奮此千裡足。
超邁絕塵驅，B370忽誰能逐。
賢愚豈常類，禀性在清濁。
富貴有人籍，貧賤無天錄。
通塞苟由已，志士不相蔔。
陳平敖裡社，韓信釣河曲。
終居天下宰，食此萬鐘祿。
德音流千載，功名重山嶽。
靈芝生河洲，動搖因洪波。
蘭榮一何晚，嚴霜瘁其柯。
哀哉二芳草，不植太山阿。
文質道所貴，遭時用有嘉。
绛、灌臨衡宰，謂誼崇浮華。
賢才抑不用，遠投荊南沙。
抱玉乘龍骥，不逢樂與和。
安得孔仲尼，為世陳四科。
炎後風病慌忽。
性至孝，遭母憂，病甚發動。
妻始産而驚死，妻家訟之，收系獄。
炎病不能理對，嘉平六年，遂死獄中，時年二十八。
尚書盧植為之诔贊，以昭其懿德。
侯瑾字子瑜，敦煌人也。
少孤貧，依宗人居。
性笃學，恒傭作為資，暮還辄燃柴以讀書。
常以禮自牧，獨處一房，如對嚴賓焉。
州郡累召，公車有道征，并稱疾不到。
作《矯世論》以譏切當時，而徙入山中，覃思着述。
以莫知于世，故作《應賓難》以自寄。
又案《漢記》撰中興以後行事，為《皇德傳》三十篇，行于世。
餘所作雜文數十篇，多亡失。
河西人敬其才而不敢名之，皆稱為侯君雲。
高彪字義方，吳郡無錫人也。
家本單寒，至彪為諸生，遊太學。
有雅才而讷于言。
嘗從馬融欲訪大義，融疾，不獲見，乃複剌遺融書曰：「承服風問，從來有年，故不待介者而谒大君子之門，冀一見龍光，以叙腹心之願。
不圖遭疾，幽閉莫啟。
昔周公旦父文兄武，九命作伯，以尹華夏，猶揮沐吐餐，垂接白屋，故周道以隆，天下歸德。
公今養疴傲士，故其宜也。
」融省書慚，追謝還之，彪逝而不顧。
後郡舉孝廉，試經第一。
除郎中，校書東觀。
數奏賦、頌、奇文，因事諷谏，靈帝異之。
時，京兆第五永為督軍禦史，使督幽州。
百官大會，祖餞于長樂觀。
議郎葵邑等皆賦詩，彪乃獨作箴曰：「文武将墜，乃俾俊臣。
整我皇綱，董此不虔。
古之君子，即戎忘身。
明其果毅，尚其桓桓。
呂尚七十，氣冠三軍，詩人作歌，如鷹如鹯。
天有太一，五将三門；地有九變，丘陵山川；人有計策，六奇五間。
總茲三事，謀則咨詢。
無曰己能，務在求賢，淮陰之勇，廣野是尊。
周公大聖，石碏純臣，以威克愛，以義滅親。
勿謂時險，不正其身。
勿謂無人，莫識己真。
忘富遺貴，福祿乃存。
枉道依合，複無所觀。
先公高節，越可永遵。
佩藏斯戒，以厲終身。
」邕等甚美其文，以為莫尚也。
後遷外黃令，帝敕同僚臨送，祖于上東門，诏東觀畫彪像以勸學者。
彪到官，有德政，上書薦縣人申徒蟠等。
病卒于官，文章多亡。
子岱，亦知名。
張超字子B228，河間D821人也，留侯良之後也。
有文才。
靈帝時，從車騎将軍朱F651征黃巾，為别部司馬。
着賦、頌、碑文、薦、檄、箋、書、谒文、嘲，凡十九篇。
超又善于草書，妙絕時人，世共傳之。
祢衡字正平，平原般人也。
少有才辯，而尚氣剛傲，好矯時慢物。
興平中，避難荊州。
建安初，來遊許下。
始達颍川，乃陰懷一剌，既而無所之适，至于刺字漫滅。
是時，許都新建，賢士大夫，四方來集。
或問衡曰：「盍從陳長文、司馬伯達乎？」對曰：「吾焉能從屠沽兒耶！」又問：「荀文若、趙稚長雲何？」衡曰：「文若可借面吊喪，稚長可使監廚請客。
」唯善魯國孔融及弘農楊脩。
常稱曰：「大兒孔文舉，小兒楊德祖。
餘子碌碌，莫足數也。
」融亦深愛其才。
衡始弱冠，而融年四十，遂與為交友。
上疏薦之曰： 臣聞洪水橫流，帝思俾乂，旁求四方，以招賢俊。
昔孝武繼統，将弘祖業，疇咨熙載，群士響臻。
陛下睿聖，纂承基緒，遭遇厄運，勞謙日昃。
惟嶽降神，異人并出。
竊見處士平原祢衡，年二十四，字正平，淑質貞亮，英才卓礫。
初涉藝文，升堂睹奧。
目所一見，辄誦于口；耳所瞥聞，不忘于心。
性與道合，思若有神。
弘羊潛計，安世默識，以衡準之，誠不足怪。
忠果正直，志懷霜雪。
見善若驚，疾惡若仇。
任座抗行，史魚厲節，殆無以過也。
鸷鳥累伯，不如一鹗。
使衡立朝，必有可觀。
飛辯騁辭，溢氣坌湧，解疑釋結，臨敵有餘。
昔賈誼求試屬國，詭系單于；終軍欲以長纓，牽緻勁越。
弱冠慷慨，前世美之。
近日路粹、嚴象，亦用異才，擢拜台郎，衡宜與為比。
如得龍躍天衢，振翼雲漢，揚聲紫微，垂光虹蜺，足以昭近署之多士，增四門之穆穆。
鈞天廣樂，必有奇麗之觀；帝室皇居，必蓄非常之寶。
若衡等輩，不可多得。
《激楚》、《楊阿》，至妙之容，台牧者之所貪；飛兔、騕褭，絕足奔放，良、樂之所急。
臣等區區，敢不以聞。
融既愛衡才，數稱述于曹操。
操欲見之，而衡素相輕疾，自稱狂病，不肯往，而數有恣言。
操懷忿，而以其才名，不欲殺之。
聞衡善擊鼓，乃召為鼓史，因大會賓客，閱試音節。
諸史過者，皆令脫其故衣，更着岑牟、單絞之服。
次至衡，衡方為《漁陽》參撾，蹀B371而前，容态有異，聲節悲壯，聽者莫不慷慨。
衡進至操前而止，吏呵之曰：「鼓史何不改裝，而輕敢進乎？」衡曰：「諾。
」于是先解衵衣，次釋餘服，裸身而立，徐取岑牟、單絞而着之，畢，複參撾而去，顔色不怍。
操笑曰：「本欲辱衡，衡反辱孤。
」 孔融退而數之曰：「正平大雅，固當爾邪？」因宣操區區之意。
衡許往。
融複見操，說衡狂疾，今求得自謝。
操喜，敕門者有客便通，待之極晏。
衡乃着布單衣、疏巾，手持三尺棁杖，坐大營門，以杖捶地大罵。
吏曰：「外有狂生，坐于營門，言語悖逆，請收案罪。
」操怒，謂融曰：「祢衡豎子，孤殺之猶雀鼠耳。
顧此人素有虛名，遠近将謂孤不能容之，今送與劉表，視當何如。
」于是遣人騎送之。
臨發，衆人為之祖道，先供設于城南，乃更相戒曰：「祢衡勃虐無禮，今因其後到，鹹當以不起折之也。
」及衡至，衆人莫肯興，衡坐而大号。
衆問其故，衡曰：「坐者為冢，卧者為屍。
屍冢之間，能不悲乎！」 劉表及荊州士大夫，先服其才名，甚賓禮之，文章言議，非衡不定。
表嘗與諸文人共草章奏，并極其才思。
時衡出，還見之，開省未周，因毀以抵地。
表怃然為駭。
衡乃從求筆劄，須臾立成，辭義可觀。
表大悅，益重之。
後複侮慢于表，表恥，不能容，以江夏太守黃祖性急，故送衡與之，祖亦善待焉。
衡為作書記，輕重疏密，各得體宜。
祖持其手曰：「處士，此正得祖意，如祖腹中之所欲言也。
」 祖長子射，為章陵太守，尤善于衡。
嘗與衡俱遊，共讀蔡邕所作碑文，射愛其辭，還恨不繕寫。
衡曰：「吾雖一覽，猶能識之，唯其中石缺二字，為不明耳。
」因書出之，躬馳使寫碑，還校，如衡所書，莫不歎伏。
射時大會賓客，人有獻鹦鹉者，射舉卮于衡曰：「願先生賦之，以娛嘉賓。
」衡攬筆而作，文無加點，辭采甚麗。
後黃祖在蒙沖船上，大會賓客，而衡言不遜順，祖慚，乃呵之。
衡更熟視曰：「死公！雲等道？」祖大怒，令五百将出，欲加B258。
衡方大罵，祖恚，遂令殺之。
祖主簿素疾衡，即時殺焉。
射徒跣來救，不及。
祖亦悔之，乃厚加棺斂。
衡時年二十六，其文章多亡雲。
贊曰：情志既動，篇辭為貴。
抽心呈貌，非雕非蔚。
殊狀共體，同聲異氣。
言觀麗則，永監淫費。