循吏列傳第六十六
關燈
小
中
大
苛,禁察非法,郡中大化。
征為将作大匠。
山陰縣有五六老叟,B36E眉皓發,自若邪山谷間出,人赍百錢以送寵。
寵勞之曰:「父老何自苦?」對曰:「山谷鄙生,未嘗識郡朝。
它守時吏發求民間,至夜不絕,或狗吠竟夕,民不得安。
自明府下車以來,狗不夜吠,民不見吏。
年老遭值聖明,今聞當見棄去,故自扶奉送。
」寵曰:「吾政何能及公言邪?勤苦父老!」為人選一大錢受之。
轉為宗正、大鴻胪。
延熹四年,代黃瓊為司空、以陰霧愆陽免。
頃之,拜将作大匠,得為宗正。
建甯元年,代王暢為司空,頻遷司徒、太尉。
二年,以日食策免,歸鄉裡。
寵前後曆宰二郡,累登卿相,而清約省素,家無貨積。
嘗出京師,欲息亭舍,亭吏止之,曰:「整頓灑埽,以待劉公,不可得止。
」寵無言而去,時人稱其長者。
以老病卒于家。
弟方,官至山陽太守。
方有二子:貸字公山,繇字正禮。
兄弟齊名稱。
董卓入洛陽,岱從侍中出為兖州刺史。
虛己愛物,為士人所附。
初平三年,青州黃巾賊入兖州,殺任城相鄭遂,轉入東平。
岱擊之,戰死。
興平中,繇為楊州牧、振威将軍。
時袁術據淮南,繇乃移居曲阿。
值中國喪亂,士友多南奔,繇攜接收養,與同優劇,甚得名稱。
袁術遣孫策攻破繇,因奔豫章,病卒。
仇覽字季智,一名香,除留考城人也。
少為書生淳默,鄉裡無知者。
年四十,縣召補史,選為蒲亭長。
勸人生業,為制科令,至于果菜為限,雞豕有數,農事既畢,乃令子弟群居,還就黉學。
其剽輕遊恣者,皆役以田桑,嚴設科罰。
躬助喪事,赈恤窮寡。
期年稱大化。
覽初到亭,人有陳元者,獨與母居,而母詣覽告元不孝。
覽驚曰:「吾近日過舍,廬落整頓,耕耘以時。
此非惡人,當是教化未及至恥。
母守寡養孤,苦身投老,奈何肆忿于一朝,欲緻子以不義乎?」母聞感悔,涕泣而去。
覽乃親到元家,與其母子飲,因為節人倫孝行,譬以禍福之言。
元卒成孝子。
鄉邑為之諺曰:「父母何在在我庭,化我鸤枭哺所生。
」 時考城令河内王渙,政尚嚴猛,聞覽以德化人,署為主簿。
謂覽曰:「主簿聞陳元之過,不罪而化之,得無少鷹鹯之志邪?」覽曰:「以為鷹鹯,不若鸾鳳。
」渙謝遣曰:「枳棘非鸾鳳所栖,百裡豈大賢之路?今日太學曳長裾,飛名譽,皆主簿後耳。
以一月奉為資,勉卒景行。
」 覽入太學。
時,諸生同郡符融有高名,與覽比宇,賓客盈室。
覽常自守,不與融言。
融觀其容止,心獨奇之,乃謂曰:「與先生同郡壤,鄰房牖。
今京師英雄四集,志士交結之秋,雖務經常,守之何因?」覽乃正色曰:「天子修設太學,豈但使人遊談其中!」高揖而去,不複與言。
後融以告郭林宗,林宗因與融赍刺就房谒之,遂請留宿。
林宗嗟歎,下床為拜。
覽學畢歸鄉裡,州郡并請,皆以疾辭。
雖在宴居,必以禮自整。
妻子有過,辄免冠自責。
妻子庭謝,候覽冠,乃敢升堂。
家人莫見喜怒聲色之異。
後征方正,遇疾而卒。
三子皆有文史才,少子玄,最知名。
童恢字漢宗,琅邪姑幕人也。
父仲玉,遭玉兇荒,傾家赈恤,九族鄉裡賴全者以百數。
仲玉早卒。
恢少仕州郡為吏,司徒楊賜聞其執法廉平,乃辟之。
乃賜被劾當免,掾屬悉投刺去,恢獨詣阙争之。
乃得理,掾屬悉歸府,恢杖策而逝。
由是論者歸美。
複辟公府,除不其令。
吏人有犯違禁法,辄随方曉示。
若吏稱其職,人行善事者,皆賜以酒肴之禮,以勸勵之。
耕織種收,皆有條章。
一境清靜,牢獄連年無囚。
比縣流人歸化,徙居二萬餘戶。
民嘗為虎所害,乃設檻捕之,生獲二虎。
恢聞而出,咒虎曰:「天生萬物,唯人為貴。
虎狼當食六畜,而殘暴于人。
王法殺人者傷,傷人則論法。
汝若是殺人者,當垂頭服罪;自知非者,當号呼稱冤。
」一虎低頭閉目,狀如震懼,即時殺之。
其一視恢鳴吼,踴躍自奮,遂令放釋。
吏人為之歌頌。
青州舉尤異,遷丹陽太守,暴疾而卒。
弟翊字漢文,名高于恢,宰府先辟之。
翊陽喑不肯仕,及恢被命,乃就孝廉,除須昌長。
化有異政,吏人生為立碑。
聞舉将喪,棄官歸。
後舉茂才,不就。
卒于家。
贊曰:「政界張急,理善亨鮮。
推忠以及,衆瘼自蠲。
一夫得情,千室鳴統。
懷我風愛,永載遺賢。
征為将作大匠。
山陰縣有五六老叟,B36E眉皓發,自若邪山谷間出,人赍百錢以送寵。
寵勞之曰:「父老何自苦?」對曰:「山谷鄙生,未嘗識郡朝。
它守時吏發求民間,至夜不絕,或狗吠竟夕,民不得安。
自明府下車以來,狗不夜吠,民不見吏。
年老遭值聖明,今聞當見棄去,故自扶奉送。
」寵曰:「吾政何能及公言邪?勤苦父老!」為人選一大錢受之。
轉為宗正、大鴻胪。
延熹四年,代黃瓊為司空、以陰霧愆陽免。
頃之,拜将作大匠,得為宗正。
建甯元年,代王暢為司空,頻遷司徒、太尉。
二年,以日食策免,歸鄉裡。
寵前後曆宰二郡,累登卿相,而清約省素,家無貨積。
嘗出京師,欲息亭舍,亭吏止之,曰:「整頓灑埽,以待劉公,不可得止。
」寵無言而去,時人稱其長者。
以老病卒于家。
弟方,官至山陽太守。
方有二子:貸字公山,繇字正禮。
兄弟齊名稱。
董卓入洛陽,岱從侍中出為兖州刺史。
虛己愛物,為士人所附。
初平三年,青州黃巾賊入兖州,殺任城相鄭遂,轉入東平。
岱擊之,戰死。
興平中,繇為楊州牧、振威将軍。
時袁術據淮南,繇乃移居曲阿。
值中國喪亂,士友多南奔,繇攜接收養,與同優劇,甚得名稱。
袁術遣孫策攻破繇,因奔豫章,病卒。
仇覽字季智,一名香,除留考城人也。
少為書生淳默,鄉裡無知者。
年四十,縣召補史,選為蒲亭長。
勸人生業,為制科令,至于果菜為限,雞豕有數,農事既畢,乃令子弟群居,還就黉學。
其剽輕遊恣者,皆役以田桑,嚴設科罰。
躬助喪事,赈恤窮寡。
期年稱大化。
覽初到亭,人有陳元者,獨與母居,而母詣覽告元不孝。
覽驚曰:「吾近日過舍,廬落整頓,耕耘以時。
此非惡人,當是教化未及至恥。
母守寡養孤,苦身投老,奈何肆忿于一朝,欲緻子以不義乎?」母聞感悔,涕泣而去。
覽乃親到元家,與其母子飲,因為節人倫孝行,譬以禍福之言。
元卒成孝子。
鄉邑為之諺曰:「父母何在在我庭,化我鸤枭哺所生。
」 時考城令河内王渙,政尚嚴猛,聞覽以德化人,署為主簿。
謂覽曰:「主簿聞陳元之過,不罪而化之,得無少鷹鹯之志邪?」覽曰:「以為鷹鹯,不若鸾鳳。
」渙謝遣曰:「枳棘非鸾鳳所栖,百裡豈大賢之路?今日太學曳長裾,飛名譽,皆主簿後耳。
以一月奉為資,勉卒景行。
」 覽入太學。
時,諸生同郡符融有高名,與覽比宇,賓客盈室。
覽常自守,不與融言。
融觀其容止,心獨奇之,乃謂曰:「與先生同郡壤,鄰房牖。
今京師英雄四集,志士交結之秋,雖務經常,守之何因?」覽乃正色曰:「天子修設太學,豈但使人遊談其中!」高揖而去,不複與言。
後融以告郭林宗,林宗因與融赍刺就房谒之,遂請留宿。
林宗嗟歎,下床為拜。
覽學畢歸鄉裡,州郡并請,皆以疾辭。
雖在宴居,必以禮自整。
妻子有過,辄免冠自責。
妻子庭謝,候覽冠,乃敢升堂。
家人莫見喜怒聲色之異。
後征方正,遇疾而卒。
三子皆有文史才,少子玄,最知名。
童恢字漢宗,琅邪姑幕人也。
父仲玉,遭玉兇荒,傾家赈恤,九族鄉裡賴全者以百數。
仲玉早卒。
恢少仕州郡為吏,司徒楊賜聞其執法廉平,乃辟之。
乃賜被劾當免,掾屬悉投刺去,恢獨詣阙争之。
乃得理,掾屬悉歸府,恢杖策而逝。
由是論者歸美。
複辟公府,除不其令。
吏人有犯違禁法,辄随方曉示。
若吏稱其職,人行善事者,皆賜以酒肴之禮,以勸勵之。
耕織種收,皆有條章。
一境清靜,牢獄連年無囚。
比縣流人歸化,徙居二萬餘戶。
民嘗為虎所害,乃設檻捕之,生獲二虎。
恢聞而出,咒虎曰:「天生萬物,唯人為貴。
虎狼當食六畜,而殘暴于人。
王法殺人者傷,傷人則論法。
汝若是殺人者,當垂頭服罪;自知非者,當号呼稱冤。
」一虎低頭閉目,狀如震懼,即時殺之。
其一視恢鳴吼,踴躍自奮,遂令放釋。
吏人為之歌頌。
青州舉尤異,遷丹陽太守,暴疾而卒。
弟翊字漢文,名高于恢,宰府先辟之。
翊陽喑不肯仕,及恢被命,乃就孝廉,除須昌長。
化有異政,吏人生為立碑。
聞舉将喪,棄官歸。
後舉茂才,不就。
卒于家。
贊曰:「政界張急,理善亨鮮。
推忠以及,衆瘼自蠲。
一夫得情,千室鳴統。
懷我風愛,永載遺賢。