袁粲傳
關燈
小
中
大
粲沒有接受。
廢帝反複一逼一迫，宮中使者一個接一個，袁粲最終不接受。
他的一性一格非常孝順，在守孝期間，悲傷過度。
祖父忌辰，皇帝常下诏書衛軍部門截住客人。
二年(474)，桂陽王劉休範造反，袁粲牽扶進入宮殿。
下诏書給他增加兵士随從他。
建立府屬設置門下官吏。
當時正當戰亂危急，敵人已到南掖門，将領們非常恐懼，都無法激勵奮起。
袁粲慷慨陳詞，他對将領們說：“敵人已經一逼一迫過來，但是人心害怕。
我蒙受先帝顧托大恩，本來是要以死報答的。
今天應該和褚護軍同時為國捐軀。
”于是叫左右的人牽馬過來，神情悲壯。
這時陳顯達等人都被感動，奮勇出擊，很快就平定了叛軍。
朝廷安甯後，袁粲被授予中書監的官職，以本來職位開府儀同三司，兼領司徒，以揚州府台作為他的個人府門，袁粲堅決不同意移動。
三年(475)，轉官尚書令，衛軍将軍、開府照舊，袁卻堅決辭讓，守孝三年滿期才接受，加官侍中增進爵位為侯，又不接受，當時袁粲和齊王、褚淵、劉秉到宮中輪流值班，決定國家大事，當時人稱他們為“四貴”，袁粲沉默寡言，不肯管事，秘書們每次前往請他決策，袁粲或者高聲歌詠詩對着别人，或者想出一個新鮮主意，則衆人無法增補。
家宅簡樸，器皿平常，喜歡喝酒，會吟詩，經常在花園中自個喝酒，因為這而自得其樂，家在城南，時時拄着拐杖獨自漫遊，很少來往的人，門庭中沒有龐雜客人。
到了接受明帝臨終托付，掌管朝政，四方官員都集中到他的門下。
而袁粲則閑居家中，動不動便長卧着不起來，賓客一個也不接待，常和他談話的，不過一兩個而已。
順帝即位，袁粲遷官中書監，司徒侍中照舊。
當時齊王住在東府，所以派袁粲鎮守石頭城，袁粲一向恬靜。
每次有朝廷命令，多數沒有馬上遵循。
一逼一迫不得已的，然後才執行。
到诏書叫他移往石頭城，便馬上按命令實行。
身邊有一個能望氣的對袁粲說：“石頭城的氣象很糟糕，你去了必然有災難。
”袁粲沒有回答。
宮中又供給袁粲油絡通巾憲車，允許手握節仗的衛兵五十人進入宮殿。
當時齊王蕭道成功高德重，宋國政權已被他掌握，袁粲因為親自接受明帝臨死前的托付重任，不想再做另一姓的臣子，暗中有自己的圖謀，丹陽尹劉秉，是宋國同宗國戚；前湘州刺史王蘊，是太後兄長的兒子，一向喜歡軍事，都擔心不被蕭道成容納，于是便和袁粲相互聯絡。
将帥中的黃回、任候伯、孫昙馞、王宜興、彭文之、蔔伯興等，也和袁粲等一同謀劃。
升明元年(477)，荊州刺史沈攸之舉兵起義。
蕭道成親自拜訪袁粲，袁粲稱病不見。
袁粲的同宗族人通直郎袁達認為不應該顯示不同立場，袁粲說：“他(蕭道成)如果因為皇上幼弱，時事艱難，和桂陽王造反時一樣，一逼一我到宮中去。
我便無話可以拒絕。
現在他這樣做，我再也不出去了。
”當時蕭道成到朝廷宮殿中駐紮，劉秉堂弟領軍将軍劉韫在門下省值班，蔔伯興在閣中值班，黃回等将領都帶兵駐紮在新亭。
袁粲打算當天假傳太後命令，叫劉韫、蔔伯興率領警衛部隊在朝廷宮殿中攻打蕭道成，黃回率軍回來響應。
劉秉、任候伯等人都奔赴石頭城。
本來是約定在夜中行動。
當天劉秉怕得不知做什麼好，午後便穿好衣服，天還未黑，便裝着婦女席卷投靠袁粲。
因此陰謀洩露。
先前齊王派手下将領薛淵、蘇烈、王天生等率兵戍守石頭城，說是為了幫助袁粲，其實是防衛他的。
又叫心腹王敬則在宮内值班、和蔔伯興共同管理禁兵。
王蘊聽說劉秉逃跑，歎着說：“今年大事不好了。
”當時齊王叫王蘊招募兵士，已得到幾百人，于是也狼狽地率部衆逃向石頭城。
本來約好是開南門，當時已是漆黑的夜晚，薛淵等人在門上向下射箭，王蘊以為袁粲已失敗，便馬上逃竄。
齊王馬上告知王敬則，率領他的部下抓到王蘊殺掉，也殺了蔔伯興，又派軍主戴僧靜進向石頭城幫助薛淵從倉門進去。
當時袁粲和劉秉等人排好隊伍登上石頭東門，戴僧靜分兵攻擊袁府西門，袁粲和劉秉想回到府内，下得城牆，點好一排蠟燭照着自己。
戴僧靜暗中挺身而前，袁粲的兒子袁最覺得有其他人，以自己的身一體遮蔽袁粲。
戴僧靜向前砍擊，袁氏父子同時蒙難，左右人員同時逃竄四周。
袁粲死時五十八歲。
任候伯等人當夜乘坐小艦從新亭趕赴石頭城，聽說袁粲已失敗，連忙又跑回來，後來都被殺。
劉秉的事參見《宗室傳》。
齊朝永明元年(483)，齊武帝下诏說：“當年魏國哀悼袁紹，恩澤惠及墳墓。
晉朝體會二王的忠誠，把光榮賞給他們的後代，這大概是懷念舊情，流播仁義，推究他們的心意而加以寬恕。
先前兩朝的仁義舉動，成為先朝佳話。
袁粲、劉秉都和先君同時輔助宋朝，沈攸之在景和年間，也有這樣的忠誠義心，雖然晚節不保，但開始的忠誠應該被記住。
歲月過去這麼多年，他們應該受到表揚。
袁粲、劉秉前年已改葬，墳墓還未修整。
有關部門應好好處理，以便合乎禮節。
沈攸之和他的兒子的靈柩在西方。
應命令荊州官員在恰當時候，送回故鄉舊墳，所在的官員們加以經營安排下葬事務。
”
廢帝反複一逼一迫，宮中使者一個接一個，袁粲最終不接受。
他的一性一格非常孝順，在守孝期間，悲傷過度。
祖父忌辰，皇帝常下诏書衛軍部門截住客人。
二年(474)，桂陽王劉休範造反，袁粲牽扶進入宮殿。
下诏書給他增加兵士随從他。
建立府屬設置門下官吏。
當時正當戰亂危急，敵人已到南掖門，将領們非常恐懼，都無法激勵奮起。
袁粲慷慨陳詞，他對将領們說：“敵人已經一逼一迫過來，但是人心害怕。
我蒙受先帝顧托大恩，本來是要以死報答的。
今天應該和褚護軍同時為國捐軀。
”于是叫左右的人牽馬過來，神情悲壯。
這時陳顯達等人都被感動，奮勇出擊，很快就平定了叛軍。
朝廷安甯後，袁粲被授予中書監的官職，以本來職位開府儀同三司，兼領司徒，以揚州府台作為他的個人府門，袁粲堅決不同意移動。
三年(475)，轉官尚書令，衛軍将軍、開府照舊，袁卻堅決辭讓，守孝三年滿期才接受，加官侍中增進爵位為侯，又不接受，當時袁粲和齊王、褚淵、劉秉到宮中輪流值班，決定國家大事，當時人稱他們為“四貴”，袁粲沉默寡言，不肯管事，秘書們每次前往請他決策，袁粲或者高聲歌詠詩對着别人，或者想出一個新鮮主意，則衆人無法增補。
家宅簡樸，器皿平常，喜歡喝酒，會吟詩，經常在花園中自個喝酒，因為這而自得其樂，家在城南，時時拄着拐杖獨自漫遊，很少來往的人，門庭中沒有龐雜客人。
到了接受明帝臨終托付，掌管朝政，四方官員都集中到他的門下。
而袁粲則閑居家中，動不動便長卧着不起來，賓客一個也不接待，常和他談話的，不過一兩個而已。
順帝即位，袁粲遷官中書監，司徒侍中照舊。
當時齊王住在東府，所以派袁粲鎮守石頭城，袁粲一向恬靜。
每次有朝廷命令，多數沒有馬上遵循。
一逼一迫不得已的，然後才執行。
到诏書叫他移往石頭城，便馬上按命令實行。
身邊有一個能望氣的對袁粲說：“石頭城的氣象很糟糕，你去了必然有災難。
”袁粲沒有回答。
宮中又供給袁粲油絡通巾憲車，允許手握節仗的衛兵五十人進入宮殿。
當時齊王蕭道成功高德重，宋國政權已被他掌握，袁粲因為親自接受明帝臨死前的托付重任，不想再做另一姓的臣子，暗中有自己的圖謀，丹陽尹劉秉，是宋國同宗國戚；前湘州刺史王蘊，是太後兄長的兒子，一向喜歡軍事，都擔心不被蕭道成容納，于是便和袁粲相互聯絡。
将帥中的黃回、任候伯、孫昙馞、王宜興、彭文之、蔔伯興等，也和袁粲等一同謀劃。
升明元年(477)，荊州刺史沈攸之舉兵起義。
蕭道成親自拜訪袁粲，袁粲稱病不見。
袁粲的同宗族人通直郎袁達認為不應該顯示不同立場，袁粲說：“他(蕭道成)如果因為皇上幼弱，時事艱難，和桂陽王造反時一樣，一逼一我到宮中去。
我便無話可以拒絕。
現在他這樣做，我再也不出去了。
”當時蕭道成到朝廷宮殿中駐紮，劉秉堂弟領軍将軍劉韫在門下省值班，蔔伯興在閣中值班，黃回等将領都帶兵駐紮在新亭。
袁粲打算當天假傳太後命令，叫劉韫、蔔伯興率領警衛部隊在朝廷宮殿中攻打蕭道成，黃回率軍回來響應。
劉秉、任候伯等人都奔赴石頭城。
本來是約定在夜中行動。
當天劉秉怕得不知做什麼好，午後便穿好衣服，天還未黑，便裝着婦女席卷投靠袁粲。
因此陰謀洩露。
先前齊王派手下将領薛淵、蘇烈、王天生等率兵戍守石頭城，說是為了幫助袁粲，其實是防衛他的。
又叫心腹王敬則在宮内值班、和蔔伯興共同管理禁兵。
王蘊聽說劉秉逃跑，歎着說：“今年大事不好了。
”當時齊王叫王蘊招募兵士，已得到幾百人，于是也狼狽地率部衆逃向石頭城。
本來約好是開南門，當時已是漆黑的夜晚，薛淵等人在門上向下射箭，王蘊以為袁粲已失敗，便馬上逃竄。
齊王馬上告知王敬則，率領他的部下抓到王蘊殺掉，也殺了蔔伯興，又派軍主戴僧靜進向石頭城幫助薛淵從倉門進去。
當時袁粲和劉秉等人排好隊伍登上石頭東門，戴僧靜分兵攻擊袁府西門，袁粲和劉秉想回到府内，下得城牆，點好一排蠟燭照着自己。
戴僧靜暗中挺身而前，袁粲的兒子袁最覺得有其他人，以自己的身一體遮蔽袁粲。
戴僧靜向前砍擊，袁氏父子同時蒙難，左右人員同時逃竄四周。
袁粲死時五十八歲。
任候伯等人當夜乘坐小艦從新亭趕赴石頭城，聽說袁粲已失敗，連忙又跑回來，後來都被殺。
劉秉的事參見《宗室傳》。
齊朝永明元年(483)，齊武帝下诏說：“當年魏國哀悼袁紹，恩澤惠及墳墓。
晉朝體會二王的忠誠，把光榮賞給他們的後代，這大概是懷念舊情，流播仁義，推究他們的心意而加以寬恕。
先前兩朝的仁義舉動，成為先朝佳話。
袁粲、劉秉都和先君同時輔助宋朝，沈攸之在景和年間，也有這樣的忠誠義心，雖然晚節不保，但開始的忠誠應該被記住。
歲月過去這麼多年，他們應該受到表揚。
袁粲、劉秉前年已改葬，墳墓還未修整。
有關部門應好好處理，以便合乎禮節。
沈攸之和他的兒子的靈柩在西方。
應命令荊州官員在恰當時候，送回故鄉舊墳，所在的官員們加以經營安排下葬事務。
”