十九 死
關燈
小
中
大
機報複。
卡埃敦日夜不停的航行，終于駛抵天梯堡，抛錨停泊。
他架上雄鷹，捧一匹上色綢緞與一隻精雕酒杯，作為進獻之禮，去晉谒馬克王，以期在境内交易，求得王室庇護，免受豪強欺淩。
國王當着廷臣，面許所請。
接着，卡埃敦把一枚镂金别針遞呈伊瑟： &ldquo王後娘娘，這金子的成色多好。
&rdquo說着，從手指上退下特利斯當的戒指，放在别針旁邊，&ldquo請看，這别針的金子，相比之下，更見富麗，而這戒指的金子，原本就很值錢。
&rdquo 伊瑟看到碧玉戒指，頓時心跳色變，怕下文被人聽去，便把卡埃敦引到窗邊，裝作細看貨色，詢問價錢似的。
卡埃敦扼要禀報： &ldquo娘娘，特利斯當中了毒劍，生命垂危。
他說，隻有你能給他安慰。
他請你念及你們昔日曾患難與共。
這枚戒指，原璧奉還，權請收起。
&rdquo 伊瑟頓覺身軟心疲，答道： &ldquo朋友，我一定跟你去。
明天清早，請把船備好，以便随時開航！&rdquo 第二天早晨，王後表示想去打獵，傳令架鷹牽狗，準備起來。
安德亥一直窺伺在旁，寸步不離。
一行人到了野外，離海岸不遠處，突然飛起一隻錦雞。
安德亥馬上縱鷹去追；這天天清氣朗，鷹隼沖天一飛，就杳不見蹤影。
&ldquo你瞧，安德亥爵爺，&rdquo王後道，&ldquo那鷹正栖在港口的船桅上，這是誰的船？&rdquo &ldquo禀告娘娘，&rdquo安德亥答道，&ldquo這是布列塔尼客商的船，昨天就是他進宮呈示金别針的。
待我們前去把鷹索回。
&rdquo 卡埃敦從船上放下跳闆，搭到岸邊，走過來迎接王後： &ldquo恭候娘娘光臨，請上船來，這裡還有幾件精品請娘娘鑒賞。
&rdquo &ldquo承情之至。
&rdquo王後答謝道。
她轉身下馬，走過跳闆，進得船來。
安德亥想跟過來，剛踏上跳闆，站在船舷旁的卡埃敦，隻一槳就把他打落海裡。
安德亥還想攀船，卡埃敦用槳拍打，把他按在水裡，叱道： &ldquo奸賊，死你的去吧！想你一直苛待特利斯當與伊瑟娘娘，現在報應到了！&rdquo 這樣，懷恨這對情人的元惡大憝，全給上帝收拾了去。
葛納隆，龔铎英，戴諾倫，安德亥，一應四人，俱死于非命。
船上的人，馬上拔錨豎桅，挂帆啟航。
晨風習習，把桅索晃得沙沙價響，把帆篷吹得脹鼓鼓的。
出了港口，遠望碧海，在陽光下波光潋滟，船飛也似的馳去。
夾隘堡裡，特利斯當已恹恹欲絕。
他日夕懸望，盼着伊瑟到來。
對他，已别無慰心之事可言。
苟延一息，性命全系于期待之中。
他每天派人到海邊去看是否有船回來，帆是什麼顔色。
别無其他願望，能使他這般牽腸挂肚。
後來，索性教人把他擡到盤馬崖的巅頂，隻要太陽不落山，就一直凝望水天盡頭的海面。
列位看官，哪知變生不測，凡有情人聽了，都會灑出一掬同情之淚。
話說伊瑟正一步近似一步，盤馬崖之巅，在遠處已開始顯露，船也走得更為輕捷歡快。
誰知暴風突起，劈頭蓋腦拍打帆篷，把船吹得團團打轉。
水手們想搶風行駛，無奈天違人意，反而欲進則退。
隻見風狂浪高，大雨如注，天上烏雲蔽空，海面漆黑一片。
桅繩與舷索俱給刮斷，水手們隻得收帆落篷，聽憑風浪颠簸。
而且，禍不單行，拖在船艄的小艇忘了吊上船來，給一陣巨浪撞個粉碎，又給波濤席卷而去。
伊瑟搶天呼地道： &ldquo唉，可憐！看來老天不讓我活着見到特利斯當，哪怕僅僅見一面也好呀！天意如此，我要淹死在海裡了。
特利斯當，要是能和你再說次話，我死也無怨了。
好友，如果到不了你身邊，那是天不見憐，我隻能抱恨以終。
對我，死亦無所謂：天要我死，順從而已。
但是，好友，你得知我死了，會活不成的，這我知道。
以你我緣分，你不能離我而死，我也不能離你而死。
我已看到：你我之死，都近在眼前了。
然而，好友，于我是宿願未償，我願死在你懷裡，與你同棺共穴；無奈萬事不由人。
我隻落得孤單一人，遠離着你，葬身在這大海裡。
你也許不知我死，還活着等待。
老天或許會保佑你大難
卡埃敦日夜不停的航行，終于駛抵天梯堡，抛錨停泊。
他架上雄鷹，捧一匹上色綢緞與一隻精雕酒杯，作為進獻之禮，去晉谒馬克王，以期在境内交易，求得王室庇護，免受豪強欺淩。
國王當着廷臣，面許所請。
接着，卡埃敦把一枚镂金别針遞呈伊瑟： &ldquo王後娘娘，這金子的成色多好。
&rdquo說着，從手指上退下特利斯當的戒指，放在别針旁邊，&ldquo請看，這别針的金子，相比之下，更見富麗，而這戒指的金子，原本就很值錢。
&rdquo 伊瑟看到碧玉戒指，頓時心跳色變，怕下文被人聽去，便把卡埃敦引到窗邊，裝作細看貨色，詢問價錢似的。
卡埃敦扼要禀報： &ldquo娘娘，特利斯當中了毒劍，生命垂危。
他說，隻有你能給他安慰。
他請你念及你們昔日曾患難與共。
這枚戒指，原璧奉還，權請收起。
&rdquo 伊瑟頓覺身軟心疲，答道： &ldquo朋友，我一定跟你去。
明天清早，請把船備好，以便随時開航！&rdquo 第二天早晨，王後表示想去打獵，傳令架鷹牽狗，準備起來。
安德亥一直窺伺在旁，寸步不離。
一行人到了野外，離海岸不遠處，突然飛起一隻錦雞。
安德亥馬上縱鷹去追；這天天清氣朗，鷹隼沖天一飛，就杳不見蹤影。
&ldquo你瞧，安德亥爵爺，&rdquo王後道，&ldquo那鷹正栖在港口的船桅上，這是誰的船？&rdquo &ldquo禀告娘娘，&rdquo安德亥答道，&ldquo這是布列塔尼客商的船，昨天就是他進宮呈示金别針的。
待我們前去把鷹索回。
&rdquo 卡埃敦從船上放下跳闆，搭到岸邊，走過來迎接王後： &ldquo恭候娘娘光臨，請上船來，這裡還有幾件精品請娘娘鑒賞。
&rdquo &ldquo承情之至。
&rdquo王後答謝道。
她轉身下馬，走過跳闆，進得船來。
安德亥想跟過來，剛踏上跳闆，站在船舷旁的卡埃敦，隻一槳就把他打落海裡。
安德亥還想攀船，卡埃敦用槳拍打，把他按在水裡，叱道： &ldquo奸賊，死你的去吧！想你一直苛待特利斯當與伊瑟娘娘，現在報應到了！&rdquo 這樣，懷恨這對情人的元惡大憝，全給上帝收拾了去。
葛納隆，龔铎英，戴諾倫，安德亥，一應四人，俱死于非命。
船上的人，馬上拔錨豎桅，挂帆啟航。
晨風習習，把桅索晃得沙沙價響，把帆篷吹得脹鼓鼓的。
出了港口，遠望碧海，在陽光下波光潋滟，船飛也似的馳去。
夾隘堡裡，特利斯當已恹恹欲絕。
他日夕懸望，盼着伊瑟到來。
對他，已别無慰心之事可言。
苟延一息，性命全系于期待之中。
他每天派人到海邊去看是否有船回來，帆是什麼顔色。
别無其他願望，能使他這般牽腸挂肚。
後來，索性教人把他擡到盤馬崖的巅頂，隻要太陽不落山，就一直凝望水天盡頭的海面。
列位看官，哪知變生不測，凡有情人聽了，都會灑出一掬同情之淚。
話說伊瑟正一步近似一步，盤馬崖之巅，在遠處已開始顯露，船也走得更為輕捷歡快。
誰知暴風突起，劈頭蓋腦拍打帆篷，把船吹得團團打轉。
水手們想搶風行駛，無奈天違人意，反而欲進則退。
隻見風狂浪高，大雨如注，天上烏雲蔽空，海面漆黑一片。
桅繩與舷索俱給刮斷，水手們隻得收帆落篷，聽憑風浪颠簸。
而且，禍不單行，拖在船艄的小艇忘了吊上船來，給一陣巨浪撞個粉碎，又給波濤席卷而去。
伊瑟搶天呼地道： &ldquo唉，可憐！看來老天不讓我活着見到特利斯當，哪怕僅僅見一面也好呀！天意如此，我要淹死在海裡了。
特利斯當，要是能和你再說次話，我死也無怨了。
好友，如果到不了你身邊，那是天不見憐，我隻能抱恨以終。
對我，死亦無所謂：天要我死，順從而已。
但是，好友，你得知我死了，會活不成的，這我知道。
以你我緣分，你不能離我而死，我也不能離你而死。
我已看到：你我之死，都近在眼前了。
然而，好友，于我是宿願未償，我願死在你懷裡，與你同棺共穴；無奈萬事不由人。
我隻落得孤單一人，遠離着你，葬身在這大海裡。
你也許不知我死，還活着等待。
老天或許會保佑你大難