馬纓花開的時候
關燈
小
中
大
，診診我的脈，和說幾句不得不說的話而已。
但後來有一天在我的枕頭底下被她搜出了一冊泥而宋版的Baudelaire的小冊子後，她和我說的話也多了起來，在我床邊逗留着的時間也一次次的長起來了。
她告訴了我Soeursdecharite（白帽子會）的系統和義務，她也告訴了我羅曼加多力克教（Catchisme）的教義總綱領。
她說她的哥哥曾經去羅馬朝見過教皇，她說她的信心堅定是在十五年前的十四歲的時候。
而她的所最對我表示同情的一點，似乎是因為我的老家的遠處在北京，“一個人單身病倒了在這舉目無親的上海，哪能夠不感到異樣的孤凄與寂寞呢？”尤其是覺得合巧的，兩人在談話的中間，竟發見了兩人的老家，都偏處在西城，相去不上二三百步路遠，在兩家的院子裡，是都可以聽得見北堂的晨鐘暮鼓的。
為有這種種的關系，我入院後經過了一禮拜的時候，覺得忌淡也沒有什麼苦處了，因為每次的膳事，她總叫廚子特别的為我留心，布丁上的奶油也特别的加得多，有幾次并且為了醫院内的定食不合我的胃口，她竟愛把她自己的幾盆我可以吃的菜蔬，差男護士菲列浦一盆一盆的遞送過來，來和我的交換。
象這樣的在病院裡住了半個多月，雖則醫生的粗暴頑迷，仍舊改不過來，藥味的酸鹹帶苦，仍舊是格格難吃，但小便中的绛黃色，卻也漸漸地褪去，而柔軟無力的兩隻腳，也能夠走得動一裡以上的路了。
又加以時節逼近了中夏，日長的午後，火熱的太陽偏西一點，在房間裡悶坐不住，當晚禱之前，她也常肯來和我向樓下的花園裡去散一回小步。
兩人從庭前走出，沿了葡萄架的甬道走過木蘭花叢，穿入菩提樹林，到前面的假山石旁，有金色十字架豎着的聖母像的石壇圈裡，總要在長椅上，坐到晚禱的時候，才走回來。
這舒徐閑适的半小時的晚步，起初不過是隔兩日一次或隔日一次的，後來竟成了習慣，變得日日非去走不行了。
這在我當然是一種無上的慰藉，可以打破打破一整天的單調生活，而終日忙碌的她似乎也在對這漫步，感受着無窮的興趣。
又經過了一星期的光景，天氣更加熱起來了。
園裡的各種花木，都已經開落得幹幹淨淨，隻有牆角上的一叢灌木，大約是薔薇罷，還剩着幾朵紅白的殘花，在那裡裝點着景色。
去盛夏想也已不遠，而我也在打算退出這醫藥費昂貴的慈善醫院，轉回到北京去過夏去。
可是心裡雖則在這麼的打算，但一則究竟病還沒有痊愈，而二則對于這周圍的花木，對于這半月餘的生活情趣，也覺得有點依依難舍，所以一天一天的捱捱，又過了幾天無聊的病囚日子。
有一天午後，正當前兩天的大雨之餘，天氣爽朗晴和得特别可愛，我在病室裡踱來踱去，心裡頭感覺得異樣的焦悶。
大約在鐵籠子裡徘徊着的新被擒獲的獅子，或可以想象得出我此時的心境來，因為那一天從早晨起，一直到将近晚禱的這時候止，一整日中，牧母還不曾來過。
晚步的時間過去了，電燈點上了，直到送晚餐來的時候，菲列浦才從他的那件白衣袋裡，摸出了一封信來，這不消說是牧母托他轉交的信。
信裡說，她今天上中央會堂去避靜去了，休息些時，她将要離開上海，被調到香港的病院中去服務。
若來面别，難免得不動傷感，所以相見不如不見。
末後再三叮囑着，教我好好的保養，靜想想經傳上的聖人的生活。
若我能因這次的染病，而歸依上帝，浴聖母的慈恩，那她的喜悅就沒有比此更大的了。
我讀了這一封信後，夜飯當然是一瓢也沒有下咽。
在電燈下呆坐了數十分鐘，站将起來向窗外面一看，明藍的天空裡，卻早已經升上了一個銀盆似的月亮。
大約不是十五六，也該是十三四的晚上了。
我在窗前又呆立了一會，旋轉身就披上了一件新制的法蘭絨的長衫，拿起了手杖，慢慢地，慢慢地，走下了樓梯，走出了樓門，走上了那條我們兩人日日在晚禱時候走熟了的葡萄甬道。
一程一程的走去，月光就在我的身上印出了許多樹枝和疊石的影畫。
到了那聖母像的石壇之内，我在那張兩人坐熟了的長椅子上，不知獨坐了多少時候。
忽而來了一陣微風，我偶然間卻聞着了一種極清幽，極淡漠的似花又似葉的朦胧的香氣。
稍稍移了一移擱在支着手杖的兩隻手背上的頭部，向右肩瞟了一眼，在我自己的衣服上，卻又看出了一排非常纖勻的對稱樹葉的葉影，和幾朵花蕊細長花瓣稀薄的花影來。
“啊啊！馬纓花開了！” 毫不自覺的從嘴裡輕輕念出了這一句獨語之後，我就從長椅子上站起了身來，走回了病舍。
一九三二年六月（原載一九三二年八月一日《現代》第一卷第四期）
但後來有一天在我的枕頭底下被她搜出了一冊泥而宋版的Baudelaire的小冊子後，她和我說的話也多了起來，在我床邊逗留着的時間也一次次的長起來了。
她告訴了我Soeursdecharite（白帽子會）的系統和義務，她也告訴了我羅曼加多力克教（Catchisme）的教義總綱領。
她說她的哥哥曾經去羅馬朝見過教皇，她說她的信心堅定是在十五年前的十四歲的時候。
而她的所最對我表示同情的一點，似乎是因為我的老家的遠處在北京，“一個人單身病倒了在這舉目無親的上海，哪能夠不感到異樣的孤凄與寂寞呢？”尤其是覺得合巧的，兩人在談話的中間，竟發見了兩人的老家，都偏處在西城，相去不上二三百步路遠，在兩家的院子裡，是都可以聽得見北堂的晨鐘暮鼓的。
為有這種種的關系，我入院後經過了一禮拜的時候，覺得忌淡也沒有什麼苦處了，因為每次的膳事，她總叫廚子特别的為我留心，布丁上的奶油也特别的加得多，有幾次并且為了醫院内的定食不合我的胃口，她竟愛把她自己的幾盆我可以吃的菜蔬，差男護士菲列浦一盆一盆的遞送過來，來和我的交換。
象這樣的在病院裡住了半個多月，雖則醫生的粗暴頑迷，仍舊改不過來，藥味的酸鹹帶苦，仍舊是格格難吃，但小便中的绛黃色，卻也漸漸地褪去，而柔軟無力的兩隻腳，也能夠走得動一裡以上的路了。
又加以時節逼近了中夏，日長的午後，火熱的太陽偏西一點，在房間裡悶坐不住，當晚禱之前，她也常肯來和我向樓下的花園裡去散一回小步。
兩人從庭前走出，沿了葡萄架的甬道走過木蘭花叢，穿入菩提樹林，到前面的假山石旁，有金色十字架豎着的聖母像的石壇圈裡，總要在長椅上，坐到晚禱的時候，才走回來。
這舒徐閑适的半小時的晚步，起初不過是隔兩日一次或隔日一次的，後來竟成了習慣，變得日日非去走不行了。
這在我當然是一種無上的慰藉，可以打破打破一整天的單調生活，而終日忙碌的她似乎也在對這漫步，感受着無窮的興趣。
又經過了一星期的光景，天氣更加熱起來了。
園裡的各種花木，都已經開落得幹幹淨淨，隻有牆角上的一叢灌木，大約是薔薇罷，還剩着幾朵紅白的殘花，在那裡裝點着景色。
去盛夏想也已不遠，而我也在打算退出這醫藥費昂貴的慈善醫院，轉回到北京去過夏去。
可是心裡雖則在這麼的打算，但一則究竟病還沒有痊愈，而二則對于這周圍的花木，對于這半月餘的生活情趣，也覺得有點依依難舍，所以一天一天的捱捱，又過了幾天無聊的病囚日子。
有一天午後，正當前兩天的大雨之餘，天氣爽朗晴和得特别可愛，我在病室裡踱來踱去，心裡頭感覺得異樣的焦悶。
大約在鐵籠子裡徘徊着的新被擒獲的獅子，或可以想象得出我此時的心境來，因為那一天從早晨起，一直到将近晚禱的這時候止，一整日中，牧母還不曾來過。
晚步的時間過去了，電燈點上了，直到送晚餐來的時候，菲列浦才從他的那件白衣袋裡，摸出了一封信來，這不消說是牧母托他轉交的信。
信裡說，她今天上中央會堂去避靜去了，休息些時，她将要離開上海，被調到香港的病院中去服務。
若來面别，難免得不動傷感，所以相見不如不見。
末後再三叮囑着，教我好好的保養，靜想想經傳上的聖人的生活。
若我能因這次的染病，而歸依上帝，浴聖母的慈恩，那她的喜悅就沒有比此更大的了。
我讀了這一封信後，夜飯當然是一瓢也沒有下咽。
在電燈下呆坐了數十分鐘，站将起來向窗外面一看，明藍的天空裡，卻早已經升上了一個銀盆似的月亮。
大約不是十五六，也該是十三四的晚上了。
我在窗前又呆立了一會，旋轉身就披上了一件新制的法蘭絨的長衫，拿起了手杖，慢慢地，慢慢地，走下了樓梯，走出了樓門，走上了那條我們兩人日日在晚禱時候走熟了的葡萄甬道。
一程一程的走去，月光就在我的身上印出了許多樹枝和疊石的影畫。
到了那聖母像的石壇之内，我在那張兩人坐熟了的長椅子上，不知獨坐了多少時候。
忽而來了一陣微風，我偶然間卻聞着了一種極清幽，極淡漠的似花又似葉的朦胧的香氣。
稍稍移了一移擱在支着手杖的兩隻手背上的頭部，向右肩瞟了一眼，在我自己的衣服上，卻又看出了一排非常纖勻的對稱樹葉的葉影，和幾朵花蕊細長花瓣稀薄的花影來。
“啊啊！馬纓花開了！” 毫不自覺的從嘴裡輕輕念出了這一句獨語之後，我就從長椅子上站起了身來，走回了病舍。
一九三二年六月（原載一九三二年八月一日《現代》第一卷第四期）