七 晚霞
關燈
小
中
大
色到一身得體的和服可以推測當年該是洲崎的花魁名妓。
她一度從良嫁人，後來男人死了，七年前經用人介紹所介紹來到尾花藝妓館做女傭，她邊看邊學，無師自通地掌握了跟包的一套做法，正巧以前的跟包因報假賬而遭解雇，于是阿定就接替了這份工作，已經幹了三年了。
駒代見是阿定，不由一驚，真是說到曹操曹操到啊，她是來通知吉岡已到？&ldquo阿定，我&hellip&hellip&rdquo &ldquo不是你，是叫菊千代的。
真福先生打來的，說是六點在綠屋見面，你就去吧！&rdquo阿定的語氣既像命令又像商量，也不等對方回答，&ldquo衣服就穿昨天替換的那一身，行吧。
&rdquo 菊千代二話不說，急急忙忙地下樓去澡堂了。
菊千代和駒代并非關系不好，隻是她一人苦撐着熬了多年，從去年起成了與掌櫃對半分紅的老資格藝妓，還讓某政府機關的科長和地方上财大氣粗的議員做了自己有頭有臉的相好，正獨自一人風頭正勁的時候，比自己晚來的駒代口碑似乎有輕而易舉地超過自己的趨勢，心中甚為忿忿不平，因而難免會自然流露出來。
駒代則在内心暗自冷嘲：如此醜陋的胖女人，居然還盛氣淩人！容貌不佳腦筋卻很活絡的花助夾在兩人當中，對雙方采取不偏不倚、恭維取悅的态度，内心算計着從每次捧場中多得些好處。
但是相對而言，無論從年紀還是坎坷辛勞的遭遇來看，花助和駒代比較談得來。
花助早年在葭町做藝妓，後來贖身當了男人的外室，沒多久又被那男人抛棄，三年前來到了新橋。
吉岡提出要為駒代贖身時，她首先找來商量的人就是花助。
花助說，自己有過這樣的經曆，然後一遍遍翻來覆去地講述自己的遭遇，還說男人啊對你好的時候還真不錯，一旦變心就非常薄情。
這為駒代平時思考的男人輕薄論又加了個有力的證據。
這之後，兩人的交談就顯得格外投機，一緻認為在能夠掙錢的時候要盡量掙錢，不要指望什麼男人，将來若能做個小買賣什麼的，一個人舒舒坦坦地過日子是人生最好的規劃。
駒代離開秋田的婆家後，因為走投無路才又當上了藝妓，但是畢竟從良了六七年，而且又遠嫁到偏遠的鄉下，性格變得有些莫名的陰郁和拘謹，雖然自己很想表現得開朗快活，講點裝傻充愣的話活躍宴席上的氣氛，對那些有錢的主顧非常容忍，但是一親臨現場，怎麼也不像從前十幾歲那陣年幼無知，無法對客人做到百依百順。
酒樓裡那些濫用權力的女傭及不管你是否情願一味令你接客的鸨母，都讓駒代生氣寒心。
除了吉岡以外，駒代至今還未曾對任何一位客人侍枕席共寝過。
花助簡單把駒代的事當作自己的事，苦口婆心地規勸：若不趁現在好好掙上一筆，到頭來可得吃虧啊！要是我有你那樣的姿色的話&hellip&hellip然而，駒代既不覺得有必要那麼拼命去掙錢，也沒有勇氣去那麼幹。
不過，僅此一夜間，其必要性和勇氣就井噴似的出現了。
菊千代風風火火地趕赴真福的宴席之後，駒代和花助才随後去了澡堂，她們把臨街西曬的化妝台挪到通往後屋頂曬台的小窗邊，然後親親熱熱地并排坐着開始化起妝來。
這時，駒代突然問道： &ldquo阿花呀，你說最近沒見到的那個人&hellip&hellip&rdquo &ldquo說誰呀？&rdquo花助正在煞費苦心地梳直她的卷曲的頭發。
&ldquo就是我剛來的時候常與你同席的&hellip&hellip那個千代本的客人。
&rdquo &ldquo是杉島先生那一夥人？&rdquo &ldquo啊，對，對，是杉島先生。
那些人是幹什麼的？是議員嗎？&rdquo 駒代對着鏡子正專心梳頭時，突然毫無來由地想起自己二度出山時，好幾次被這位名叫杉島的紅臉紳士叫去出局并被說教的情形。
萬一自己因拒絕相好吉岡關于贖身的事
她一度從良嫁人，後來男人死了，七年前經用人介紹所介紹來到尾花藝妓館做女傭，她邊看邊學，無師自通地掌握了跟包的一套做法，正巧以前的跟包因報假賬而遭解雇，于是阿定就接替了這份工作，已經幹了三年了。
駒代見是阿定，不由一驚，真是說到曹操曹操到啊，她是來通知吉岡已到？&ldquo阿定，我&hellip&hellip&rdquo &ldquo不是你，是叫菊千代的。
真福先生打來的，說是六點在綠屋見面，你就去吧！&rdquo阿定的語氣既像命令又像商量，也不等對方回答，&ldquo衣服就穿昨天替換的那一身，行吧。
&rdquo 菊千代二話不說，急急忙忙地下樓去澡堂了。
菊千代和駒代并非關系不好，隻是她一人苦撐着熬了多年，從去年起成了與掌櫃對半分紅的老資格藝妓，還讓某政府機關的科長和地方上财大氣粗的議員做了自己有頭有臉的相好，正獨自一人風頭正勁的時候，比自己晚來的駒代口碑似乎有輕而易舉地超過自己的趨勢，心中甚為忿忿不平，因而難免會自然流露出來。
駒代則在内心暗自冷嘲：如此醜陋的胖女人，居然還盛氣淩人！容貌不佳腦筋卻很活絡的花助夾在兩人當中，對雙方采取不偏不倚、恭維取悅的态度，内心算計着從每次捧場中多得些好處。
但是相對而言，無論從年紀還是坎坷辛勞的遭遇來看，花助和駒代比較談得來。
花助早年在葭町做藝妓，後來贖身當了男人的外室，沒多久又被那男人抛棄，三年前來到了新橋。
吉岡提出要為駒代贖身時，她首先找來商量的人就是花助。
花助說，自己有過這樣的經曆，然後一遍遍翻來覆去地講述自己的遭遇，還說男人啊對你好的時候還真不錯，一旦變心就非常薄情。
這為駒代平時思考的男人輕薄論又加了個有力的證據。
這之後，兩人的交談就顯得格外投機，一緻認為在能夠掙錢的時候要盡量掙錢，不要指望什麼男人，将來若能做個小買賣什麼的，一個人舒舒坦坦地過日子是人生最好的規劃。
駒代離開秋田的婆家後，因為走投無路才又當上了藝妓，但是畢竟從良了六七年，而且又遠嫁到偏遠的鄉下，性格變得有些莫名的陰郁和拘謹，雖然自己很想表現得開朗快活，講點裝傻充愣的話活躍宴席上的氣氛，對那些有錢的主顧非常容忍，但是一親臨現場，怎麼也不像從前十幾歲那陣年幼無知，無法對客人做到百依百順。
酒樓裡那些濫用權力的女傭及不管你是否情願一味令你接客的鸨母，都讓駒代生氣寒心。
除了吉岡以外，駒代至今還未曾對任何一位客人侍枕席共寝過。
花助簡單把駒代的事當作自己的事，苦口婆心地規勸：若不趁現在好好掙上一筆，到頭來可得吃虧啊！要是我有你那樣的姿色的話&hellip&hellip然而，駒代既不覺得有必要那麼拼命去掙錢，也沒有勇氣去那麼幹。
不過，僅此一夜間，其必要性和勇氣就井噴似的出現了。
菊千代風風火火地趕赴真福的宴席之後，駒代和花助才随後去了澡堂，她們把臨街西曬的化妝台挪到通往後屋頂曬台的小窗邊，然後親親熱熱地并排坐着開始化起妝來。
這時，駒代突然問道： &ldquo阿花呀，你說最近沒見到的那個人&hellip&hellip&rdquo &ldquo說誰呀？&rdquo花助正在煞費苦心地梳直她的卷曲的頭發。
&ldquo就是我剛來的時候常與你同席的&hellip&hellip那個千代本的客人。
&rdquo &ldquo是杉島先生那一夥人？&rdquo &ldquo啊，對，對，是杉島先生。
那些人是幹什麼的？是議員嗎？&rdquo 駒代對着鏡子正專心梳頭時，突然毫無來由地想起自己二度出山時，好幾次被這位名叫杉島的紅臉紳士叫去出局并被說教的情形。
萬一自己因拒絕相好吉岡關于贖身的事