附錄7 對海軍部政策的評論
關燈
小
中
大
一起讨論計劃，除非在作戰區建立一個總指揮部。
也就是說，戰場上的總指揮部是各國戰争部門的前線指揮部。
在必要的情況下，就軍事行動的細節而言，前線指揮部必須有一定的決策權和行動自由。
十六、時間因素是所有戰争因素中最重要的因素之一。
因此，書面報告的航道往往不是很及時，再加上保密的必要性，導緻在短時間内制定計劃變得非常困難。
德國人的情報部門已經證明自己的高效。
此外，我認為，依靠電報和信件讨論軍事計劃非常不安全，而且會産生誤解。
在寫作時，一些人很難清楚地表達自己的意思，從而導緻收件人誤解其中的内容。
十七、戰争中最大的軍事困難之一也許是所有協約國面臨的最大軍事困難，即軍事行動中的協調和合作難題。
我參閱了關于這方面的大量信息，發現除了面對面讨論，個人的觀點幾乎無法準确傳遞出去。
毫無疑問，如果任何一個協約國，如意大利、法國、英國或美國，負責指揮所有軍事行動，其他協約國隻提供可用資源，那麼協約國的作戰效率将大幅提高。
十八、如果上述考慮得到了協約國的認可，那麼協約國有必要成立一個前線總指揮部，或者在前線設立一個戰争委員會。
我充分認識到了所有協約國施加給美國海軍部的壓力和影響，以及來自不同方面、可能相互沖突的壓力。
我也意識到，我在英國的地位使人們懷疑我可能會受到英國戰争觀點的影響。
我始終牢記上述使命，盡我所能保持自己的觀點。
十九、從海軍角度來看，顯然，倫敦的戰略位置極其重要，正如我在協約國海軍委員會的高級會議上陳述的那樣。
在海戰中，英國海軍因其規模首當其沖。
因此，所有關于戰争的海軍信息都集中在倫敦。
前線指揮部的工作人員可能會随時訪問巴黎和其他協約國的海軍部。
我想說明的是，迄今為止，我和一名軍事副官完全不可能履行美國前線指揮部的所有職責。
正如我在電報急件中指出的那樣，顯然，在一段時間内，我一直處在因人手不夠無法完成工作任務的狀态。
目前的情況是，由于不能有效處理對安全至關重要的行政和其他各方面的工作，我們可能會犯嚴重錯誤，會給美國艦隊帶來災難，因為我們無法及時處理所有行政和其他方面的工作，但這對安全是至關重要的。
二十、我們需要的最低工作人員配置如下所示，我們也可以雇傭更多官員提高工作效率： （一）一名參謀長。
他可以根據所有必要的信息自由地對形勢進行評估，也可以自由出入英國海軍部和法國海軍部的軍事部門。
（二）一名軍官。
最好是中校級别的軍官，負責運輸和護航，以便處理與美國航運，尤其是與軍事運輸和軍隊運輸有關的大量航道。
（三）一名軍官。
至少是一名海軍少校，負責反潛部門作戰，協調美國海軍和其他協約國海軍之間的合作。
（四）一名具有綜合能力和自由決策權的軍官。
負責與一般軍事情報有關的工作。
他應該經常與美國海軍部的情報部門保持聯系，确保所有影響美國海軍部或軍隊的軍事情報得到及時處理。
（五）我的辦公室裡至少應該有兩名中尉或海軍少校，負責處理現有的行政問題和一般的行政問題。
（六）一名通訊官員。
負責與美國海軍部、協約國海軍将領及美國海域的各種軍事基地進行常規編碼和通信。
（七）一名出納員。
全權負責與國外的海軍組織有關的所有财務事項。
他應該是出納員托比的助手。
在我的工作人員中，出納員托比負責給所有的後勤問題提供必要的服務。
威廉·索登·西姆斯
也就是說，戰場上的總指揮部是各國戰争部門的前線指揮部。
在必要的情況下，就軍事行動的細節而言，前線指揮部必須有一定的決策權和行動自由。
十六、時間因素是所有戰争因素中最重要的因素之一。
因此，書面報告的航道往往不是很及時，再加上保密的必要性，導緻在短時間内制定計劃變得非常困難。
德國人的情報部門已經證明自己的高效。
此外，我認為，依靠電報和信件讨論軍事計劃非常不安全，而且會産生誤解。
在寫作時，一些人很難清楚地表達自己的意思，從而導緻收件人誤解其中的内容。
十七、戰争中最大的軍事困難之一也許是所有協約國面臨的最大軍事困難，即軍事行動中的協調和合作難題。
我參閱了關于這方面的大量信息，發現除了面對面讨論，個人的觀點幾乎無法準确傳遞出去。
毫無疑問，如果任何一個協約國，如意大利、法國、英國或美國，負責指揮所有軍事行動，其他協約國隻提供可用資源，那麼協約國的作戰效率将大幅提高。
十八、如果上述考慮得到了協約國的認可，那麼協約國有必要成立一個前線總指揮部，或者在前線設立一個戰争委員會。
我充分認識到了所有協約國施加給美國海軍部的壓力和影響，以及來自不同方面、可能相互沖突的壓力。
我也意識到，我在英國的地位使人們懷疑我可能會受到英國戰争觀點的影響。
我始終牢記上述使命，盡我所能保持自己的觀點。
十九、從海軍角度來看，顯然，倫敦的戰略位置極其重要，正如我在協約國海軍委員會的高級會議上陳述的那樣。
在海戰中，英國海軍因其規模首當其沖。
因此，所有關于戰争的海軍信息都集中在倫敦。
前線指揮部的工作人員可能會随時訪問巴黎和其他協約國的海軍部。
我想說明的是，迄今為止，我和一名軍事副官完全不可能履行美國前線指揮部的所有職責。
正如我在電報急件中指出的那樣，顯然，在一段時間内，我一直處在因人手不夠無法完成工作任務的狀态。
目前的情況是，由于不能有效處理對安全至關重要的行政和其他各方面的工作，我們可能會犯嚴重錯誤，會給美國艦隊帶來災難，因為我們無法及時處理所有行政和其他方面的工作，但這對安全是至關重要的。
二十、我們需要的最低工作人員配置如下所示，我們也可以雇傭更多官員提高工作效率： （一）一名參謀長。
他可以根據所有必要的信息自由地對形勢進行評估，也可以自由出入英國海軍部和法國海軍部的軍事部門。
（二）一名軍官。
最好是中校級别的軍官，負責運輸和護航，以便處理與美國航運，尤其是與軍事運輸和軍隊運輸有關的大量航道。
（三）一名軍官。
至少是一名海軍少校，負責反潛部門作戰，協調美國海軍和其他協約國海軍之間的合作。
（四）一名具有綜合能力和自由決策權的軍官。
負責與一般軍事情報有關的工作。
他應該經常與美國海軍部的情報部門保持聯系，确保所有影響美國海軍部或軍隊的軍事情報得到及時處理。
（五）我的辦公室裡至少應該有兩名中尉或海軍少校，負責處理現有的行政問題和一般的行政問題。
（六）一名通訊官員。
負責與美國海軍部、協約國海軍将領及美國海域的各種軍事基地進行常規編碼和通信。
（七）一名出納員。
全權負責與國外的海軍組織有關的所有财務事項。
他應該是出納員托比的助手。
在我的工作人員中，出納員托比負責給所有的後勤問題提供必要的服務。
威廉·索登·西姆斯