第四十二回 朱買臣訛傳潑水 東方朔力辟偷桃
關燈
小
中
大
卻說朱買臣雖然對答稱旨，拜為中大夫，不意釋褐以後，官運仍未亨通，屢生波折，甚至坐事免官，乃在長安寄食。
又閱年餘，方得召他待诏。
那時武帝正在注意南方，欲平越地，遂令買臣獻策。
越地乃是他的故鄉，所見所聞，自較他人為親切，于是被他取得銅章墨绶，竟作本地長官。
或是老天因為買臣故妻嫌貧愛富，不念夫妻之情，特地造出這個機會，好使買臣回去氣氣他那下堂之妻。
否則現在盛行的這出《馬前潑水》之戲，便不能附會了。
話雖如此，當時買臣所獻之策，倒也切中時弊。
隻因那時東南一帶地方，南越最大，次為閩越，又次為東越。
閩越王無諸，受封最早，還是漢高祖所封。
東越王搖，以及南越王趙佗，受封較遲，搖為惠帝時所封，趙佗為文帝時所封。
他們三國子孫，代代相傳，從未絕過。
自從吳王劉濞敗奔東越，被他殺死，吳太子駒，出亡閩越屢思報複父仇，辄勸閩越王進擊東越。
閩越王郢，乃發兵東侵。
東越抵敵不住，使人向都中求救。
武帝召問群臣。
武安侯田蚡首先說道：“越地遼遠，不宜勞師動衆。
”莊助聽了駁之道：“小國有難，天子不救，如何能撫萬邦？” 武帝當時以莊助之言為然，即遣他持節東行，到會稽郡調發戍兵，使救東越。
誰知會稽太守陽奉陰違，遷延不發。
莊助本有符節在手，當場斬了一員司馬。
太守始懼，方由海道出兵，前往救援。
行至中途，閩越将官聞得漢兵将到，自行退去。
東越王屢次受創，恐怕漢兵一退，閩越仍要進擾，因請舉國内徙，得邀俞允。
于是東越王以下，悉數遷入江淮之間。
閩越王郢，自恃兵強器利，既得逐走東越，複欲乘勢并吞南越。
休養了三四年，真的侵人南越地境。
南越王胡，即趙佗之孫，一聽閩越犯邊，一面固守勿出應戰，一面飛報漢廷，略言兩越俱為藩臣，不應互相攻擊。
如今閩越無故侵臣，臣卻不敢還擊，惟求我皇裁奪。
武帝覽奏，極口褒贊，說他知禮，不能不為他出師。
當下便命大行王恢，以及大司農韓安國，二人都為将軍，一出豫章，一出會稽，兩路齊發，夾讨閩越。
淮南王安上書谏阻，武帝不聽，并饬兩路人馬，飛速進攻。
閩越王郢，回軍據險，防禦漢軍。
郢弟餘善，聚族與謀，暗拟殺郢謝漢，族人個個贊成。
即由餘善懷刃見郢，趁郢未及防備，将郢刺斃，立刻饬人赍着郢的首級，獻到王恢軍前。
王恢大喜，一面通知韓安國毋庸進攻；一面将郢的首級，專人送至都中，候诏定奪。
武帝下诏退兵，并遣中郎将傳谕閩越，另立無諸孫繇君醜為王，使承先祀。
不料餘善挾威自恣，不服繇王。
繇王遣人入報。
武帝以餘善誅郢有功，不如使王東越，權示羁廉，即派使冊封，并谕誡餘善，不準再與繇王相争。
餘善既得為王，總算聽命，武帝又使莊助慰谕南越。
南越王胡謝恩之後，願遣太子嬰齊入都，備作宿衛。
莊助遂與嬰齊同行，路經淮南，淮南王安，迎接莊助等人入都，表示殷勤。
莊助本奉武帝面囑，負有順道傳谕淮南王之使命，淮南王也知前谏錯誤，惶恐謝罪，并且厚待莊助等人。
莊助不便久留，回至長安。
武帝因他不辱使命，設宴賞功。
偶然問及莊助家事，莊助答稱：“臣事陛下，屢荷天恩，于願已足；惟少時家貧，緻為友朋富人所辱，迄今未免耿耿于心。
”武帝聽了，立拜莊助為會稽太守，有意使他誇耀鄉裡，以吐當年之氣。
誰知莊助莅任以後，并無政聲。
武帝正拟将他調回，适值東越王餘善屢征不朝，武帝盛怒，即欲征讨。
朱買臣便乘機獻策道：“東越王餘善，向居泉山，負嵎自固，一夫守險，萬夫難越。
今聞他南遷大澤，去泉山已五百裡，無險可恃，倘若發兵浮海，真指泉水，陳舟列兵，席卷南趨，破東越似非難事。
”武帝聽完，凝思良久，陡然笑道：“汝言是也！”遂把莊助調回，拜朱買臣為會稽太守。
買臣謝恩之日，武帝笑謂道：“富貴不歸故鄉，如衣錦夜行，汝今可謂衣錦榮歸了。
”買臣聽了，免冠叩首道：“此乃陛下之賜，臣當盡忠國事，不負此行方好。
”武帝又囑道：“此去到郡，亟治樓船，儲糧蓄械，待軍俱進，不得違誤。
”買臣奉命而退。
從前買臣曾經一度失官，無資賃屋，借寓會稽守邸中，那時守邸，即現在的會館，困守無聊，無免遭人白眼；此次既已榮任會稽太守，誠如武帝所謂，正好揚眉吐氣。
他便藏着印绶，仍穿一件破舊衣服，伛偻其身，蹒跚其步，來至邸中。
可巧邸中坐着上計郡吏等人，方在置酒高會，見了買臣進去，并不邀他入席。
買臣也不說明，低頭趨入内室，偏與邸中當差夫役，一同吃喝。
待至吃畢，方從懷中露出绶帶，随風飄揚。
旋被一個夫役瞧見，趨至買臣身邊，引绶出懷定睛一看，卻是會稽郡太守的官櫻一時尚難分别真僞，趕忙奔出告知大衆。
大衆都已爛醉，還說夫役見鬼，青天白日，在說呓語。
那個夫役發急道：“我也不知真假，但他懷着的那顆官印，上面确是會稽郡太守官印字樣。
你們快去看一看呢，倘是真的，豈不是得罪貴人了麼？”當下就有一個素來瞧不起買臣的書吏，他聽了夫役說得這般活龍活現，嘴上雖是不肯相信，可是他的那一雙穿着官
又閱年餘，方得召他待诏。
那時武帝正在注意南方，欲平越地，遂令買臣獻策。
越地乃是他的故鄉，所見所聞，自較他人為親切，于是被他取得銅章墨绶，竟作本地長官。
或是老天因為買臣故妻嫌貧愛富，不念夫妻之情，特地造出這個機會，好使買臣回去氣氣他那下堂之妻。
否則現在盛行的這出《馬前潑水》之戲，便不能附會了。
話雖如此，當時買臣所獻之策，倒也切中時弊。
隻因那時東南一帶地方，南越最大，次為閩越，又次為東越。
閩越王無諸，受封最早，還是漢高祖所封。
東越王搖，以及南越王趙佗，受封較遲，搖為惠帝時所封，趙佗為文帝時所封。
他們三國子孫，代代相傳，從未絕過。
自從吳王劉濞敗奔東越，被他殺死，吳太子駒，出亡閩越屢思報複父仇，辄勸閩越王進擊東越。
閩越王郢，乃發兵東侵。
東越抵敵不住，使人向都中求救。
武帝召問群臣。
武安侯田蚡首先說道：“越地遼遠，不宜勞師動衆。
”莊助聽了駁之道：“小國有難，天子不救，如何能撫萬邦？” 武帝當時以莊助之言為然，即遣他持節東行，到會稽郡調發戍兵，使救東越。
誰知會稽太守陽奉陰違，遷延不發。
莊助本有符節在手，當場斬了一員司馬。
太守始懼，方由海道出兵，前往救援。
行至中途，閩越将官聞得漢兵将到，自行退去。
東越王屢次受創，恐怕漢兵一退，閩越仍要進擾，因請舉國内徙，得邀俞允。
于是東越王以下，悉數遷入江淮之間。
閩越王郢，自恃兵強器利，既得逐走東越，複欲乘勢并吞南越。
休養了三四年，真的侵人南越地境。
南越王胡，即趙佗之孫，一聽閩越犯邊，一面固守勿出應戰，一面飛報漢廷，略言兩越俱為藩臣，不應互相攻擊。
如今閩越無故侵臣，臣卻不敢還擊，惟求我皇裁奪。
武帝覽奏，極口褒贊，說他知禮，不能不為他出師。
當下便命大行王恢，以及大司農韓安國，二人都為将軍，一出豫章，一出會稽，兩路齊發，夾讨閩越。
淮南王安上書谏阻，武帝不聽，并饬兩路人馬，飛速進攻。
閩越王郢，回軍據險，防禦漢軍。
郢弟餘善，聚族與謀，暗拟殺郢謝漢，族人個個贊成。
即由餘善懷刃見郢，趁郢未及防備，将郢刺斃，立刻饬人赍着郢的首級，獻到王恢軍前。
王恢大喜，一面通知韓安國毋庸進攻；一面将郢的首級，專人送至都中，候诏定奪。
武帝下诏退兵，并遣中郎将傳谕閩越，另立無諸孫繇君醜為王，使承先祀。
不料餘善挾威自恣，不服繇王。
繇王遣人入報。
武帝以餘善誅郢有功，不如使王東越，權示羁廉，即派使冊封，并谕誡餘善，不準再與繇王相争。
餘善既得為王，總算聽命，武帝又使莊助慰谕南越。
南越王胡謝恩之後，願遣太子嬰齊入都，備作宿衛。
莊助遂與嬰齊同行，路經淮南，淮南王安，迎接莊助等人入都，表示殷勤。
莊助本奉武帝面囑，負有順道傳谕淮南王之使命，淮南王也知前谏錯誤，惶恐謝罪，并且厚待莊助等人。
莊助不便久留，回至長安。
武帝因他不辱使命，設宴賞功。
偶然問及莊助家事，莊助答稱：“臣事陛下，屢荷天恩，于願已足；惟少時家貧，緻為友朋富人所辱，迄今未免耿耿于心。
”武帝聽了，立拜莊助為會稽太守，有意使他誇耀鄉裡，以吐當年之氣。
誰知莊助莅任以後，并無政聲。
武帝正拟将他調回，适值東越王餘善屢征不朝，武帝盛怒，即欲征讨。
朱買臣便乘機獻策道：“東越王餘善，向居泉山，負嵎自固，一夫守險，萬夫難越。
今聞他南遷大澤，去泉山已五百裡，無險可恃，倘若發兵浮海，真指泉水，陳舟列兵，席卷南趨，破東越似非難事。
”武帝聽完，凝思良久，陡然笑道：“汝言是也！”遂把莊助調回，拜朱買臣為會稽太守。
買臣謝恩之日，武帝笑謂道：“富貴不歸故鄉，如衣錦夜行，汝今可謂衣錦榮歸了。
”買臣聽了，免冠叩首道：“此乃陛下之賜，臣當盡忠國事，不負此行方好。
”武帝又囑道：“此去到郡，亟治樓船，儲糧蓄械，待軍俱進，不得違誤。
”買臣奉命而退。
從前買臣曾經一度失官，無資賃屋，借寓會稽守邸中，那時守邸，即現在的會館，困守無聊，無免遭人白眼；此次既已榮任會稽太守，誠如武帝所謂，正好揚眉吐氣。
他便藏着印绶，仍穿一件破舊衣服，伛偻其身，蹒跚其步，來至邸中。
可巧邸中坐着上計郡吏等人，方在置酒高會，見了買臣進去，并不邀他入席。
買臣也不說明，低頭趨入内室，偏與邸中當差夫役，一同吃喝。
待至吃畢，方從懷中露出绶帶，随風飄揚。
旋被一個夫役瞧見，趨至買臣身邊，引绶出懷定睛一看，卻是會稽郡太守的官櫻一時尚難分别真僞，趕忙奔出告知大衆。
大衆都已爛醉，還說夫役見鬼，青天白日，在說呓語。
那個夫役發急道：“我也不知真假，但他懷着的那顆官印，上面确是會稽郡太守官印字樣。
你們快去看一看呢，倘是真的，豈不是得罪貴人了麼？”當下就有一個素來瞧不起買臣的書吏，他聽了夫役說得這般活龍活現，嘴上雖是不肯相信，可是他的那一雙穿着官