八、公園中
關燈
小
中
大
秋天晚上的公園和夏天已顯然不同。
我們進園的時候，恰交八點半相近，遊人已很稀少。
偶然有幾對情話嗎矚的男女，大都深藏在樹蔭底下或假山背後。
這些野鴛鴦隻求人家不去驚擾他們，他們卻決不會幹涉人家的事情，所以對于我們的任務不會有什麼妨礙。
公園中的燈光不算得怎樣明亮，那也有利于我們的工作。
我常相信人們若使學歡在黑暗中行動，他們的步子顯然已距離堕落的境界不遠。
現在我們雖也企圖利用黑暗來掩識我們的行動，不過目的是恰恰相反的。
霍桑走到靠地邊的一個茅亭面前，站住了向亭的前後左右窺察。
亭中空虛無人，中央有一支厚磚的棋桌，四面有四隻石凳。
亭後一顆柳樹，粗大可三四人合抱，涼風殘憾地吹過，發出些細碎的聲響。
事的四面有一條小小的木橋，橫跨着池面。
池中留着半殘的荷葉，有幾隻還撐着作亭亭之狀&mdash&mdash這真像一個閥閱的舊家，雖因着時勢的推移，家況已日趨式微，然而外表上還勉強地擺着空虛架子。
霍桑低聲向我道：&ldquo包朗，我們兩個人不能在一起。
你把手槍給我。
我在亭子裡等候。
你可伏在那柳樹後面。
&rdquo 我拿出一把手槍授給他，問道：&ldquo我們到底有怎樣的任務？我所擔任的工作是什麼性質，你總得說個明白。
&rdquo 霍桑附着我的耳朵，說：&ldquo我已經約一個人到這事中來會談。
我相信這個人有兇手的嫌疑，不過我所依憑的隻是理想，物證方面一些沒有把握。
所以跟前這個約會，隻是一種虛冒，實際上是很危險的。
因為這個人的背後有很大的權勢，萬一我料錯了，後果真難說。
&rdquo &ldquo囑，你想會有怎樣的局面？&rdquo &ldquo這個人也許因畏罪的緣故，利用暴力來對付我。
所以你伏在樹背後，應得随時留意。
要是那赴會的人是單身，那我盡可以對付，你用不着露面。
假使來的人另有伴侶，你就不能不小心戒備，必要時你得助我一臂。
&rdquo 我應道：&ldquo好，我明白。
但這個約會的人究竟是誰？現在你總可以說明了啊。
&rdquo 霍桑哈了一聲，似乎有宣布的意思了。
不料一個岔子又打破了我的希望。
那時木橋那邊的花叢中仿佛有人行動，又有些輕微的語聲。
霍桑立即在我的手臂上輕輕一拍，他的身子一閃，走進茅亭裡去。
我也不敢留領，加緊一步，避到了那大柳樹的背後。
暗淡微源的電燈和星光中，隐約透露出兩個人形，慢慢地渡木橋過來。
那是一男一女。
那男子的一條手臂，穿在女子的腋下，緊緊地挽着，且行且切切地談話，中間還夾着笑聲。
當他們經過茅亭的時候，連頭都不回，分明不會瞧見茅亭中的霍桑。
這兩個人不像是霍桑所期望的人物，我們隻受了一次虛驚。
不過我卻不便再到茅事中去，就靜悄悄地伏在樹後。
這個約會的人，霍桑雖沒有說明，我猜想很像就是那個張康民律師。
張康民是靠法律生活的，我們若使像霍桑所說，毫無物證，想憑空虛冒，那一定無效，而且這個人也不肯随便罷休。
那末霍桑所說的冒險，顯然并非誇張。
不過轉念一想，霍桑要和張律師談話，又何必約定這個時候和這個地方？而且張康民是律師，也不緻愚蠢地用暴力對付。
那又不像是他。
這個人是誰？或者另有什麼不相幹的人嗎？霍桑又怎樣知道的呢？ 環境很幽靜。
秋蟲在草叢中低吟。
一陣夜風，吹得我頭上的柳葉籁族地亂飛。
一水氣中挾着大理菊的幽香。
這種種都足以引起人們的詩興。
但我們的心思卻完全集中在亂絲般的疑問和不可思議的任務上，環境的優美竟也無暇欣賞。
過了十五分鐘光景，我不免越發無聊。
我探頭瞧瞧霍桑。
他卻很靜說地靠在茅亭的木柱上吸煙。
我暗忖與其這樣幹枯待無聊，還不如重新向他問幾句話。
也可以解解寂寞。
不料我還沒從柳樹背後走出，忽聽得霍桑咳一聲幹嗽。
唔，這幹嗽聲一定有某種含意。
果然，咳嗽聲剛終了，接着的是得得的皮鞋聲響。
我的聽覺告訴我這細碎而高稅的聲響像是女子的高跟鞋。
那末我們不會受第二次虛驚嗎？ 星光又照見一個女子，從一排山樊籬後轉出，直向着茅亭來。
奇怪！是個單身女子！這女人會有關系嗎？ &ldquo吳夫人，我在這裡。
&rdquo 這差霍桑的招呼的聲音。
吳夫人？更使我十二分驚異。
我從樹背後伸長了頭頸，仔細地向亭中瞧。
那個赴約的女人已經跨進了茅亭。
伊的剪影顯示出伊當真是吳小帆的夫人譚娟英
我們進園的時候，恰交八點半相近，遊人已很稀少。
偶然有幾對情話嗎矚的男女，大都深藏在樹蔭底下或假山背後。
這些野鴛鴦隻求人家不去驚擾他們，他們卻決不會幹涉人家的事情，所以對于我們的任務不會有什麼妨礙。
公園中的燈光不算得怎樣明亮，那也有利于我們的工作。
我常相信人們若使學歡在黑暗中行動，他們的步子顯然已距離堕落的境界不遠。
現在我們雖也企圖利用黑暗來掩識我們的行動，不過目的是恰恰相反的。
霍桑走到靠地邊的一個茅亭面前，站住了向亭的前後左右窺察。
亭中空虛無人，中央有一支厚磚的棋桌，四面有四隻石凳。
亭後一顆柳樹，粗大可三四人合抱，涼風殘憾地吹過，發出些細碎的聲響。
事的四面有一條小小的木橋，橫跨着池面。
池中留着半殘的荷葉，有幾隻還撐着作亭亭之狀&mdash&mdash這真像一個閥閱的舊家，雖因着時勢的推移，家況已日趨式微，然而外表上還勉強地擺着空虛架子。
霍桑低聲向我道：&ldquo包朗，我們兩個人不能在一起。
你把手槍給我。
我在亭子裡等候。
你可伏在那柳樹後面。
&rdquo 我拿出一把手槍授給他，問道：&ldquo我們到底有怎樣的任務？我所擔任的工作是什麼性質，你總得說個明白。
&rdquo 霍桑附着我的耳朵，說：&ldquo我已經約一個人到這事中來會談。
我相信這個人有兇手的嫌疑，不過我所依憑的隻是理想，物證方面一些沒有把握。
所以跟前這個約會，隻是一種虛冒，實際上是很危險的。
因為這個人的背後有很大的權勢，萬一我料錯了，後果真難說。
&rdquo &ldquo囑，你想會有怎樣的局面？&rdquo &ldquo這個人也許因畏罪的緣故，利用暴力來對付我。
所以你伏在樹背後，應得随時留意。
要是那赴會的人是單身，那我盡可以對付，你用不着露面。
假使來的人另有伴侶，你就不能不小心戒備，必要時你得助我一臂。
&rdquo 我應道：&ldquo好，我明白。
但這個約會的人究竟是誰？現在你總可以說明了啊。
&rdquo 霍桑哈了一聲，似乎有宣布的意思了。
不料一個岔子又打破了我的希望。
那時木橋那邊的花叢中仿佛有人行動，又有些輕微的語聲。
霍桑立即在我的手臂上輕輕一拍，他的身子一閃，走進茅亭裡去。
我也不敢留領，加緊一步，避到了那大柳樹的背後。
暗淡微源的電燈和星光中，隐約透露出兩個人形，慢慢地渡木橋過來。
那是一男一女。
那男子的一條手臂，穿在女子的腋下，緊緊地挽着，且行且切切地談話，中間還夾着笑聲。
當他們經過茅亭的時候，連頭都不回，分明不會瞧見茅亭中的霍桑。
這兩個人不像是霍桑所期望的人物，我們隻受了一次虛驚。
不過我卻不便再到茅事中去，就靜悄悄地伏在樹後。
這個約會的人，霍桑雖沒有說明，我猜想很像就是那個張康民律師。
張康民是靠法律生活的，我們若使像霍桑所說，毫無物證，想憑空虛冒，那一定無效，而且這個人也不肯随便罷休。
那末霍桑所說的冒險，顯然并非誇張。
不過轉念一想，霍桑要和張律師談話，又何必約定這個時候和這個地方？而且張康民是律師，也不緻愚蠢地用暴力對付。
那又不像是他。
這個人是誰？或者另有什麼不相幹的人嗎？霍桑又怎樣知道的呢？ 環境很幽靜。
秋蟲在草叢中低吟。
一陣夜風，吹得我頭上的柳葉籁族地亂飛。
一水氣中挾着大理菊的幽香。
這種種都足以引起人們的詩興。
但我們的心思卻完全集中在亂絲般的疑問和不可思議的任務上，環境的優美竟也無暇欣賞。
過了十五分鐘光景，我不免越發無聊。
我探頭瞧瞧霍桑。
他卻很靜說地靠在茅亭的木柱上吸煙。
我暗忖與其這樣幹枯待無聊，還不如重新向他問幾句話。
也可以解解寂寞。
不料我還沒從柳樹背後走出，忽聽得霍桑咳一聲幹嗽。
唔，這幹嗽聲一定有某種含意。
果然，咳嗽聲剛終了，接着的是得得的皮鞋聲響。
我的聽覺告訴我這細碎而高稅的聲響像是女子的高跟鞋。
那末我們不會受第二次虛驚嗎？ 星光又照見一個女子，從一排山樊籬後轉出，直向着茅亭來。
奇怪！是個單身女子！這女人會有關系嗎？ &ldquo吳夫人，我在這裡。
&rdquo 這差霍桑的招呼的聲音。
吳夫人？更使我十二分驚異。
我從樹背後伸長了頭頸，仔細地向亭中瞧。
那個赴約的女人已經跨進了茅亭。
伊的剪影顯示出伊當真是吳小帆的夫人譚娟英