二十
關燈
小
中
大
但我還是要去貝桑松樹我的旗幟，因為我有理由想到在那裡可以避免競争，可以獨自活動一個議員的席位。
弗朗什－孔泰人不肯見外地人，外地人也不想見他們！他們不肯向他打開客廳的門，他就永遠不去！他哪兒都不露面，甚至不上街！但是有一個階層能造就議員，這就是商人階層。
我要特别研究我已經熟悉的商業問題，我将打赢官司，排解糾紛，成為貝桑松最厲害的律師。
以後，我還要在這兒辦一份雜志，維護本地的利益，所謂本地的利益，我要把它們制造出來，讓它們存在或者複活。
等我一張一張的選票赢夠了，我的名字就會從選票箱裡冒出來。
人家可以長期無視這個無名律師，但總會有一次機會使他出名，比方一次義務辯護，一樁哪個律師都不願承辦的案子。
我隻要發一次言，就有把握成功。
唉！親愛的萊奧波德，我請人把我的藏書裝了十一口箱子，我購買了可能對我有用的法律書，我把連同家具在内的全部東西，裝進托運的車子裡，運往貝桑松。
我拿着各種文憑，帶了一千埃居，來向你道了别。
驿車把我扔在貝桑松，我三天内找到一套面對花園的小住房，我把自己神秘的辦公室布置得很華麗，在那兒度過白天和黑夜，我偶像的肖像在那兒閃閃發光，我為了她才活着，她使我的生命變得充實，她是我勤奮的根源，勇敢的秘訣，才幹的來由。
随後，家具和書籍到了，我雇了個聰明的仆人，整整五個月，我象過冬的旱獺，足不出戶。
我當然托人在律師名冊上登了記。
終于，我被指定在刑事法庭上為一個可憐的家夥辯護，當然，這隻是為了讓人們至少聽一次我的發言！陪審團裡有一個在貝桑松很有影響的批發商，他正有一件棘手的案子。
我在這場官司裡為我的主顧竭盡全力，赢得了徹底的勝利。
他是無辜的，我出人意料地使法庭逮捕了混在證人裡的真正罪犯，使法庭和聽衆同聲叫好。
我又指出，要發現策劃得這樣好的陰謀，幾乎是不可能的，從而保全了預審法官的面子。
我那個大批發商的顧客全都成了我的主顧，因為我給他打赢了官司。
大教堂的教務會選中我作律師，和市府打一件已經打了四年之久的大官司，我又赢了。
我辦了三件案子，就成為弗朗什－孔泰地區最大的律師。
但是，我把自己的生活埋藏在深而又深的神秘之中，從而掩蓋了我的抱負。
我養成一些特殊的生活習慣，以便不接受任何邀請。
外人隻有早晨六點到八點才可以訪問我，我晚飯後就寝，而在夜裡工作。
把教務會在初審中已經敗訴的案子委托給我的那位代理主教，是個有才智、也很有影響的人物，他當然對我談起要表示謝意。
“先生，”我對他說，“你們的案子，我會打赢的，但我不要酬金，我要的更多……（神甫身子一震），要知道，我與市府作對，是要吃大虧的；我來這兒，是想今後當議員，我隻想管管商務案件，因為議員是由商人造就的，如果我為教士的案子辯護，他們就信不過我了，因為你們對商人來說是教士啊。
我之所以承辦你們的案子，是因為一八二八年我當過某部長的私人秘書（神甫做了個表示驚訝的動作），又是行政法院審查官，當時名叫阿爾貝·德·薩瓦呂斯（又是一震）。
我一直忠于君主政體的原則；由于你們在貝桑松不占多數，我得在資産階級中獲得選票。
所以，我向您要的酬金，是請您在适當時機私下裡為我拉選票。
讓我們彼此保守秘密，我将為本教區所有神甫的一切案子辯護，分文不取。
對我的過去，您不要提一個字，我們彼此要守信。
”他來向我道謝時，遞給我一張五百法郎的鈔票，還附在我耳邊說：“選票照辦不誤。
”我和他談過五次話，我想，我已經是這位代理主教的朋友了。
現在，我忙得不可開交，我隻受理和批發商們有關的案子，借口商業問題是我的專長。
這個策略為我帶來了商界人士，使我可以物色有影響的人物。
所以，事情一帆風順。
幾個月以内，我得在貝桑松
弗朗什－孔泰人不肯見外地人，外地人也不想見他們！他們不肯向他打開客廳的門，他就永遠不去！他哪兒都不露面，甚至不上街！但是有一個階層能造就議員，這就是商人階層。
我要特别研究我已經熟悉的商業問題，我将打赢官司，排解糾紛，成為貝桑松最厲害的律師。
以後，我還要在這兒辦一份雜志，維護本地的利益，所謂本地的利益，我要把它們制造出來，讓它們存在或者複活。
等我一張一張的選票赢夠了，我的名字就會從選票箱裡冒出來。
人家可以長期無視這個無名律師，但總會有一次機會使他出名，比方一次義務辯護，一樁哪個律師都不願承辦的案子。
我隻要發一次言，就有把握成功。
唉！親愛的萊奧波德，我請人把我的藏書裝了十一口箱子，我購買了可能對我有用的法律書，我把連同家具在内的全部東西，裝進托運的車子裡，運往貝桑松。
我拿着各種文憑，帶了一千埃居，來向你道了别。
驿車把我扔在貝桑松，我三天内找到一套面對花園的小住房，我把自己神秘的辦公室布置得很華麗，在那兒度過白天和黑夜，我偶像的肖像在那兒閃閃發光，我為了她才活着，她使我的生命變得充實，她是我勤奮的根源，勇敢的秘訣，才幹的來由。
随後，家具和書籍到了，我雇了個聰明的仆人，整整五個月，我象過冬的旱獺，足不出戶。
我當然托人在律師名冊上登了記。
終于，我被指定在刑事法庭上為一個可憐的家夥辯護，當然，這隻是為了讓人們至少聽一次我的發言！陪審團裡有一個在貝桑松很有影響的批發商，他正有一件棘手的案子。
我在這場官司裡為我的主顧竭盡全力，赢得了徹底的勝利。
他是無辜的，我出人意料地使法庭逮捕了混在證人裡的真正罪犯，使法庭和聽衆同聲叫好。
我又指出，要發現策劃得這樣好的陰謀，幾乎是不可能的，從而保全了預審法官的面子。
我那個大批發商的顧客全都成了我的主顧，因為我給他打赢了官司。
大教堂的教務會選中我作律師，和市府打一件已經打了四年之久的大官司，我又赢了。
我辦了三件案子，就成為弗朗什－孔泰地區最大的律師。
但是，我把自己的生活埋藏在深而又深的神秘之中，從而掩蓋了我的抱負。
我養成一些特殊的生活習慣，以便不接受任何邀請。
外人隻有早晨六點到八點才可以訪問我，我晚飯後就寝，而在夜裡工作。
把教務會在初審中已經敗訴的案子委托給我的那位代理主教，是個有才智、也很有影響的人物，他當然對我談起要表示謝意。
“先生，”我對他說，“你們的案子，我會打赢的，但我不要酬金，我要的更多……（神甫身子一震），要知道，我與市府作對，是要吃大虧的；我來這兒，是想今後當議員，我隻想管管商務案件，因為議員是由商人造就的，如果我為教士的案子辯護，他們就信不過我了，因為你們對商人來說是教士啊。
我之所以承辦你們的案子，是因為一八二八年我當過某部長的私人秘書（神甫做了個表示驚訝的動作），又是行政法院審查官，當時名叫阿爾貝·德·薩瓦呂斯（又是一震）。
我一直忠于君主政體的原則；由于你們在貝桑松不占多數，我得在資産階級中獲得選票。
所以，我向您要的酬金，是請您在适當時機私下裡為我拉選票。
讓我們彼此保守秘密，我将為本教區所有神甫的一切案子辯護，分文不取。
對我的過去，您不要提一個字，我們彼此要守信。
”他來向我道謝時，遞給我一張五百法郎的鈔票，還附在我耳邊說：“選票照辦不誤。
”我和他談過五次話，我想，我已經是這位代理主教的朋友了。
現在，我忙得不可開交，我隻受理和批發商們有關的案子，借口商業問題是我的專長。
這個策略為我帶來了商界人士，使我可以物色有影響的人物。
所以，事情一帆風順。
幾個月以内，我得在貝桑松