紅幕（一）
關燈
小
中
大
紅幕，晌之色，午後的紅色魔力。
紅色的庫庫爾坎（未踩高跷）：身着紅長褲、紅戰服，戴上紅須戰士的紅面具，佩有戰士的紅羽飾，于紅幕前，單膝跪地，拉開弓準備射第一支箭。
身側略後方，欽奇比林也披上紅裝，未戴面具，箭在弦上，單膝跪地。
兩人開始向紅幕射箭。
隻要有一支箭射中紅幕，就會聽見一聲人的歎息。
這是戰争舞的節拍。
庫庫爾坎和欽奇比林邊起舞邊射箭。
每被一支箭射中，簾幕便哀歎如受了緻命傷。
圖恩鼓[1]為戰争伴奏，随着戰士與午後簾幕之間的戰争愈演愈烈，簾幕在人的呐喊聲中破碎，空樹幹、皮和金屬的戰鼓，每擊一次，聲音就越近，節拍也越來越響亮。
鼓聲嘶啞。
紅幕落下。
庫庫爾坎消失。
欽奇比林彎着腰，最後一支箭仍搭在弓上。
欽奇比林：神，我的神，偉大的神！（擡起頭，前額锃亮，如一顆南茜果、長庚星。
） 金剛鹦鹉（未探頭）：呱咯，呱咯，呱咯，呱咯！&hellip&hellip 欽奇比林（回頭向金剛鹦鹉出聲處望去，并用箭瞄準）：我看你快暈倒了，不祥鳥！ 金剛鹦鹉（拖着翅膀出來，像喝醉了酒）：我喝奇恰酒[2]來緩解牙疼，我神志不清了！ 欽奇比林（站在他面前，準備好向他射箭）：你想讓我信什麼呢？ 金剛鹦鹉（驚恐萬分，幾乎要向後退）：啊咕呱咯，我不要你信任何東西。
當金剛鹦鹉喝醉時，他能看清事物的本質；你若洗耳恭聽，就會将他寶石般的話語存在耳中，如放入了無底洞。
欽奇比林：我不懂，但你的聲音讓我心癢癢。
給我講夜晚的故事吧&hellip&hellip 金剛鹦鹉：不，我要給你講講白晝的事。
欽奇比林：你别忘了這最後一支箭是留給你的。
金剛鹦鹉：白晝是太陽的旅程，但這位天地至聖并非如眼睛所看到的那樣移動，啊咕呱咯。
你用箭在這兒的沙上畫太陽的運動軌迹。
欽奇比林：你醉了！ 金剛鹦鹉：我是醉了，但這并不意味着我不能向你準确地解釋太陽的運動軌迹。
你不用箭畫也行，用弓就夠了。
欽奇比林：你想讓我放下武器。
金剛鹦鹉：你把弓留在手上，但要将它高高舉起，好讓你看清太陽的運動軌迹。
欽奇比林：是弧線。
他從這邊出來，升至白蜂鳥之眼，再降至弓的另一邊，直到隐匿于此。
金剛鹦鹉：這隻是表象，啊咕呱咯，而天地至聖是另辟蹊徑。
他從弓的這邊出來，上午升至白蜂鳥之眼、穹廬中心的玉米牙，并從那兒折返，不再向前，下午原路返回，藏入自己露面之處。
他并非勾勒出整張弓。
欽奇比林：喝奇恰酒而喪失理智比牙疼更糟糕。
隻有醉鬼才會說這樣的話。
有誰會喋喋不休地重複着&ldquo太陽經過，從晨至晌，自晌入夜，由夜及晨，從晨至晌&hellip&hellip&rdquo？有誰會叫嚣着&ldquo一切都是鏡中花水中月，是庫庫爾坎經過時那變化的光線讓我們有活着的感覺&rdquo？黑杜鵑、公雞、斑鸠和蟋蟀就是證人。
金剛鹦鹉：當我們自以為就是自己時，我們隻不過是記憶罷了。
若非我現在想向你解釋，你會出于自尊而保衛有關我話語的記憶，就好像這些話已嵌入你的家當裡。
欽奇比林：我該忘了這些話，而你現在冒出一句，太陽隻走過他三色宮裡的一半旅途？我可不這麼認為，啊咕呱咯&hellip&hellip 金剛鹦鹉：我本該向你說明一切，而你也該抓住記憶，像對一隻母雞那樣擰斷她的脖子。
欽奇比林：我要像對火雞那樣，割斷這隻酩酊大醉的彩母雞的喉管。
金剛鹦鹉：生活是太過嚴肅的欺騙，如此年輕的你還無法理解，啊咕呱咯&hellip&hellip 欽奇比林：要你閉嘴不必用這麼鋒利的箭&hellip&hellip 拉拉巴爾[3]（隐形）：知風者，莫若我，我，拉拉巴爾，我，我我，我我我&hellip&hellip梳着蜿蜒如水晶木棉樹幹的激流，解開他們的水晶冠，落下泡沫葉和彩虹花。
水流發源于高處，在蒼郁繁茂的林間生根；水流泛濫于低處，在深深紮根的樹叢中分支。
我，拉拉巴爾，我，我我我，我我我我&hellip&hellip已在你的箭尖上安置了守衛，好讓箭偏離金剛鹦鹉那寶石般的心髒。
欽奇比林：傳聞果然是真的！據說，有人照顧醉鬼，防止他們墜落懸崖，防止他們倒頭睡去時壓死自己的幼崽，防止他們神志不清到隻吐不說時因這般無禮而受到懲罰。
拉拉巴爾（隐形）：我，拉拉巴爾，我，我我，我我我&hellip&hellip駕馭着風，醉于冬天心髒的綠酒，那是一根腐爛的巨大樹幹，裡面住着螞蟻、毒蜘蛛、蚯蚓、喘氣的蜥蜴、深黑與淺黑的蠕蟲&hellip&hellip但在天空變得隻剩微黑的跳蚤之前，我該做回我的看守人。
我還聽見牧人在靠近&hellip&he
紅色的庫庫爾坎（未踩高跷）：身着紅長褲、紅戰服，戴上紅須戰士的紅面具，佩有戰士的紅羽飾，于紅幕前，單膝跪地，拉開弓準備射第一支箭。
身側略後方，欽奇比林也披上紅裝，未戴面具，箭在弦上，單膝跪地。
兩人開始向紅幕射箭。
隻要有一支箭射中紅幕，就會聽見一聲人的歎息。
這是戰争舞的節拍。
庫庫爾坎和欽奇比林邊起舞邊射箭。
每被一支箭射中，簾幕便哀歎如受了緻命傷。
圖恩鼓[1]為戰争伴奏，随着戰士與午後簾幕之間的戰争愈演愈烈，簾幕在人的呐喊聲中破碎，空樹幹、皮和金屬的戰鼓，每擊一次，聲音就越近，節拍也越來越響亮。
鼓聲嘶啞。
紅幕落下。
庫庫爾坎消失。
欽奇比林彎着腰，最後一支箭仍搭在弓上。
欽奇比林：神，我的神，偉大的神！（擡起頭，前額锃亮，如一顆南茜果、長庚星。
） 金剛鹦鹉（未探頭）：呱咯，呱咯，呱咯，呱咯！&hellip&hellip 欽奇比林（回頭向金剛鹦鹉出聲處望去，并用箭瞄準）：我看你快暈倒了，不祥鳥！ 金剛鹦鹉（拖着翅膀出來，像喝醉了酒）：我喝奇恰酒[2]來緩解牙疼，我神志不清了！ 欽奇比林（站在他面前，準備好向他射箭）：你想讓我信什麼呢？ 金剛鹦鹉（驚恐萬分，幾乎要向後退）：啊咕呱咯，我不要你信任何東西。
當金剛鹦鹉喝醉時，他能看清事物的本質；你若洗耳恭聽，就會将他寶石般的話語存在耳中，如放入了無底洞。
欽奇比林：我不懂，但你的聲音讓我心癢癢。
給我講夜晚的故事吧&hellip&hellip 金剛鹦鹉：不，我要給你講講白晝的事。
欽奇比林：你别忘了這最後一支箭是留給你的。
金剛鹦鹉：白晝是太陽的旅程，但這位天地至聖并非如眼睛所看到的那樣移動，啊咕呱咯。
你用箭在這兒的沙上畫太陽的運動軌迹。
欽奇比林：你醉了！ 金剛鹦鹉：我是醉了，但這并不意味着我不能向你準确地解釋太陽的運動軌迹。
你不用箭畫也行，用弓就夠了。
欽奇比林：你想讓我放下武器。
金剛鹦鹉：你把弓留在手上，但要将它高高舉起，好讓你看清太陽的運動軌迹。
欽奇比林：是弧線。
他從這邊出來，升至白蜂鳥之眼，再降至弓的另一邊，直到隐匿于此。
金剛鹦鹉：這隻是表象，啊咕呱咯，而天地至聖是另辟蹊徑。
他從弓的這邊出來，上午升至白蜂鳥之眼、穹廬中心的玉米牙，并從那兒折返，不再向前，下午原路返回，藏入自己露面之處。
他并非勾勒出整張弓。
欽奇比林：喝奇恰酒而喪失理智比牙疼更糟糕。
隻有醉鬼才會說這樣的話。
有誰會喋喋不休地重複着&ldquo太陽經過，從晨至晌，自晌入夜，由夜及晨，從晨至晌&hellip&hellip&rdquo？有誰會叫嚣着&ldquo一切都是鏡中花水中月，是庫庫爾坎經過時那變化的光線讓我們有活着的感覺&rdquo？黑杜鵑、公雞、斑鸠和蟋蟀就是證人。
金剛鹦鹉：當我們自以為就是自己時，我們隻不過是記憶罷了。
若非我現在想向你解釋，你會出于自尊而保衛有關我話語的記憶，就好像這些話已嵌入你的家當裡。
欽奇比林：我該忘了這些話，而你現在冒出一句，太陽隻走過他三色宮裡的一半旅途？我可不這麼認為，啊咕呱咯&hellip&hellip 金剛鹦鹉：我本該向你說明一切，而你也該抓住記憶，像對一隻母雞那樣擰斷她的脖子。
欽奇比林：我要像對火雞那樣，割斷這隻酩酊大醉的彩母雞的喉管。
金剛鹦鹉：生活是太過嚴肅的欺騙，如此年輕的你還無法理解，啊咕呱咯&hellip&hellip 欽奇比林：要你閉嘴不必用這麼鋒利的箭&hellip&hellip 拉拉巴爾[3]（隐形）：知風者，莫若我，我，拉拉巴爾，我，我我，我我我&hellip&hellip梳着蜿蜒如水晶木棉樹幹的激流，解開他們的水晶冠，落下泡沫葉和彩虹花。
水流發源于高處，在蒼郁繁茂的林間生根；水流泛濫于低處，在深深紮根的樹叢中分支。
我，拉拉巴爾，我，我我我，我我我我&hellip&hellip已在你的箭尖上安置了守衛，好讓箭偏離金剛鹦鹉那寶石般的心髒。
欽奇比林：傳聞果然是真的！據說，有人照顧醉鬼，防止他們墜落懸崖，防止他們倒頭睡去時壓死自己的幼崽，防止他們神志不清到隻吐不說時因這般無禮而受到懲罰。
拉拉巴爾（隐形）：我，拉拉巴爾，我，我我，我我我&hellip&hellip駕馭着風，醉于冬天心髒的綠酒，那是一根腐爛的巨大樹幹，裡面住着螞蟻、毒蜘蛛、蚯蚓、喘氣的蜥蜴、深黑與淺黑的蠕蟲&hellip&hellip但在天空變得隻剩微黑的跳蚤之前，我該做回我的看守人。
我還聽見牧人在靠近&hellip&he