黑幕（二）
關燈
小
中
大
ip&hellip&rdquo
金剛鹦鹉：你記起了黃戰士&hellip&hellip
雅伊：記起了庫庫爾坎，我将是他黎明前的妻子&hellip&hellip
金剛鹦鹉：不！（又打噴嚏。
）黃戰士橫刀奪愛，他愛你勝過那一無是處的晝夜鍊條，他欽慕你，尚不知你的模樣，因為他結識你時，你還是富足之地的花朵。
雅伊：女人白天為花，晚上為人，因而黃戰士想必是看到我一朵黃花的模樣。
金剛鹦鹉：一切正發生的事&hellip&hellip 雅伊：甚至是你的鼻炎！ 金剛鹦鹉：我的鼻炎，一切皆是命運使然，為了今夜你逃離庫庫爾坎，追随裝你在心間的黃戰士！當他失明的母親目睹你走過他的歡樂時，他就看見了你經過。
除了為你，他還會為了誰自稱黃戰士？ 雅伊：他魁梧嗎？ 金剛鹦鹉：有一次，他把脊背浸入河中，讓一百個女人在一百天的不同日子裡清洗他的衣服，他沒有一天顫抖過，除了你來洗霹靂花衫的那天。
雅伊：我曾笃信不疑，現在我明白了。
那天，我感覺我的腿在河裡伸展成氣泡肉身，有兩隻大手由腰及下撫摸着我，那是石頭、水、空氣和焚燒過的清香的草。
金剛鹦鹉：黃戰士裝你在心間！ 雅伊：我不得不放下正在清洗的布衫&mdash&mdash我記不清是不是霹靂花衫了，坐在河邊顫抖，因為我堅硬的胸、松軟的腿、大汗淋漓的發絲和嘴唇上有種我從未體味過的快樂的苦痛&hellip&hellip誰知何為真愛？&hellip&hellip 金剛鹦鹉：啊咕呱咯，時光如梭！ 雅伊：黃戰士裝我在心間？ 金剛鹦鹉：是的，黃花，黃戰士裝你在心間。
雅伊：現在請你告訴我該怎麼辦。
你說他叫什麼名字？ 金剛鹦鹉：欽奇比林&hellip&hellip 雅伊：在我的氣息之膚下，你聲音的鏡子躲藏在我雙手的掌心中。
金剛鹦鹉：所以，你應當把我的鏡子保存在你這女人溫熱且芳香的氣息之膚下&hellip&hellip 雅伊：謊言之膚，啊咕呱咯&hellip&hellip 金剛鹦鹉：你是女人，話裡有話，謊裡有謊。
作為女人，你想挽救你的幻想。
雅伊：你替我想想，我現在想的隻有該怎麼對付天地至聖，他的愛隻持續一晚，當有人從他床上擄走我後扔進巨人箱裡時，他會睡得很香。
金剛鹦鹉：我早已告訴過你我對這位偉大神靈的厭惡之情，他獨裁、自私，在其主宰的三色宮裡，我們從晨至晌、自晌入夜、由夜及晨度過時光。
雅伊：你快告訴我該怎麼辦！黃戰士裝我在心間。
金剛鹦鹉：一旦庫庫爾坎到來，他會連忙聞一聞黃花，他優雅地彎下身子，好仔細聞聞她，聞聞讓男人沉醉的女人味，然後握住莖稈将她帶到婚床上，對她說情話；這時，黃花用手愛撫庫庫爾坎至尊的頭發，直到他的腦門锃亮得如一面鏡子。
（遠處箫和陶笛的旋律響起。
雅伊和金剛鹦鹉慢慢退出。
樂聲越來越近，被喜慶的歡呼聲打斷。
） 雅伊：我該把你的鏡子唾液塗到他的頭發上&hellip&hellip 金剛鹦鹉（快要離開）：與此同時，你要慢慢對他說這些迷人的話&hellip&hellip （雅伊和金剛鹦鹉離開。
出現正在脫衣的庫庫爾坎。
他卸下紅色的面具、箭囊、褲子和裝束，第一場黑幕中的儀式場景重現：女人們為他穿衣、裝扮；老女人們給他獻上飲料，點上熏香；還有的女人邊跳舞邊帶來以花裝點的橫欄。
儀式過後，隻剩庫庫爾坎一人，雅伊進來，雙膝跪地。
） 雅伊：神，我的神，我偉大的神！&hellip&hellip（庫庫爾坎走近，将她扶起，貼近她的胸，聞了聞她。
）我感覺兩眼如針紮我頭發，像是用挑剔的肚腸尋找我的思緒！ 庫庫爾坎：你聞起來有飾帶之味，如幸福之水灑在我的齒邊！從我的腳尖到頭頂是一個跳動的台階，能讓你與我一起躍上枝頭。
枝上分布着果實、花朵和種子&mdash&mdash五種感官的五粒種子！ 雅伊：你的話和你的燧石牙早就老得掉渣了！可憐的女人啊，找不到比她大千歲、如一棵美麗栎樹的愛人！我祖先尚未出生，你已遮陰！你應當悄悄地、深深地、真誠地如水一般愛我，從身外和内心雙重層面上感知我！ 庫庫爾坎：你的形與影都屬于我！ 雅伊（當他握住她的腰并将她帶上床時）：你是從晨至晌、自晌入夜、由夜及晨變遷的神！ 庫庫爾坎：你的形和影都屬于我，而我的影與形也屬于你！ 雅伊
）黃戰士橫刀奪愛，他愛你勝過那一無是處的晝夜鍊條，他欽慕你，尚不知你的模樣，因為他結識你時，你還是富足之地的花朵。
雅伊：女人白天為花，晚上為人，因而黃戰士想必是看到我一朵黃花的模樣。
金剛鹦鹉：一切正發生的事&hellip&hellip 雅伊：甚至是你的鼻炎！ 金剛鹦鹉：我的鼻炎，一切皆是命運使然，為了今夜你逃離庫庫爾坎，追随裝你在心間的黃戰士！當他失明的母親目睹你走過他的歡樂時，他就看見了你經過。
除了為你，他還會為了誰自稱黃戰士？ 雅伊：他魁梧嗎？ 金剛鹦鹉：有一次，他把脊背浸入河中，讓一百個女人在一百天的不同日子裡清洗他的衣服，他沒有一天顫抖過，除了你來洗霹靂花衫的那天。
雅伊：我曾笃信不疑，現在我明白了。
那天，我感覺我的腿在河裡伸展成氣泡肉身，有兩隻大手由腰及下撫摸着我，那是石頭、水、空氣和焚燒過的清香的草。
金剛鹦鹉：黃戰士裝你在心間！ 雅伊：我不得不放下正在清洗的布衫&mdash&mdash我記不清是不是霹靂花衫了，坐在河邊顫抖，因為我堅硬的胸、松軟的腿、大汗淋漓的發絲和嘴唇上有種我從未體味過的快樂的苦痛&hellip&hellip誰知何為真愛？&hellip&hellip 金剛鹦鹉：啊咕呱咯，時光如梭！ 雅伊：黃戰士裝我在心間？ 金剛鹦鹉：是的，黃花，黃戰士裝你在心間。
雅伊：現在請你告訴我該怎麼辦。
你說他叫什麼名字？ 金剛鹦鹉：欽奇比林&hellip&hellip 雅伊：在我的氣息之膚下，你聲音的鏡子躲藏在我雙手的掌心中。
金剛鹦鹉：所以，你應當把我的鏡子保存在你這女人溫熱且芳香的氣息之膚下&hellip&hellip 雅伊：謊言之膚，啊咕呱咯&hellip&hellip 金剛鹦鹉：你是女人，話裡有話，謊裡有謊。
作為女人，你想挽救你的幻想。
雅伊：你替我想想，我現在想的隻有該怎麼對付天地至聖，他的愛隻持續一晚，當有人從他床上擄走我後扔進巨人箱裡時，他會睡得很香。
金剛鹦鹉：我早已告訴過你我對這位偉大神靈的厭惡之情，他獨裁、自私，在其主宰的三色宮裡，我們從晨至晌、自晌入夜、由夜及晨度過時光。
雅伊：你快告訴我該怎麼辦！黃戰士裝我在心間。
金剛鹦鹉：一旦庫庫爾坎到來，他會連忙聞一聞黃花，他優雅地彎下身子，好仔細聞聞她，聞聞讓男人沉醉的女人味，然後握住莖稈将她帶到婚床上，對她說情話；這時，黃花用手愛撫庫庫爾坎至尊的頭發，直到他的腦門锃亮得如一面鏡子。
（遠處箫和陶笛的旋律響起。
雅伊和金剛鹦鹉慢慢退出。
樂聲越來越近，被喜慶的歡呼聲打斷。
） 雅伊：我該把你的鏡子唾液塗到他的頭發上&hellip&hellip 金剛鹦鹉（快要離開）：與此同時，你要慢慢對他說這些迷人的話&hellip&hellip （雅伊和金剛鹦鹉離開。
出現正在脫衣的庫庫爾坎。
他卸下紅色的面具、箭囊、褲子和裝束，第一場黑幕中的儀式場景重現：女人們為他穿衣、裝扮；老女人們給他獻上飲料，點上熏香；還有的女人邊跳舞邊帶來以花裝點的橫欄。
儀式過後，隻剩庫庫爾坎一人，雅伊進來，雙膝跪地。
） 雅伊：神，我的神，我偉大的神！&hellip&hellip（庫庫爾坎走近，将她扶起，貼近她的胸，聞了聞她。
）我感覺兩眼如針紮我頭發，像是用挑剔的肚腸尋找我的思緒！ 庫庫爾坎：你聞起來有飾帶之味，如幸福之水灑在我的齒邊！從我的腳尖到頭頂是一個跳動的台階，能讓你與我一起躍上枝頭。
枝上分布着果實、花朵和種子&mdash&mdash五種感官的五粒種子！ 雅伊：你的話和你的燧石牙早就老得掉渣了！可憐的女人啊，找不到比她大千歲、如一棵美麗栎樹的愛人！我祖先尚未出生，你已遮陰！你應當悄悄地、深深地、真誠地如水一般愛我，從身外和内心雙重層面上感知我！ 庫庫爾坎：你的形與影都屬于我！ 雅伊（當他握住她的腰并将她帶上床時）：你是從晨至晌、自晌入夜、由夜及晨變遷的神！ 庫庫爾坎：你的形和影都屬于我，而我的影與形也屬于你！ 雅伊