第二章
關燈
小
中
大
是她再三盯着問身旁的女人：“這位的花紋布和民次穿的花紋是一個的，你說是吧？不是一樣的花紋嗎？”然後她又對我說：“在家鄉裡，留下了一個上學的孩子，現在我想起了他。
這花紋布那孩子身上穿的一樣。
近來藏青碎白布貴起來了，真糟糕。
” “上什麼學校？” “普通小學五年級。
” “哦，普通小學五年級，實在……” “現在進的是甲府的學校，我多年住在大島，家鄉卻是甲斐的甲府。
” 休息了一小時之後，那個男人領我去另一個溫泉旅館。
直到此刻，我隻想着和藝人們住在同一家小旅店裡。
我們從街道下行，走過好一大段碎石子路和石闆路，過了小河旁邊靠近公共浴場的橋。
橋對面就是溫泉旅館的院子。
我進入旅館的小浴室，那個男人從後面跟了來。
他說他已經二十四歲，老婆兩次流産和早産，嬰兒死了，等等。
由于他穿着印有長岡溫泉商号的外衣，所以我認為他是長岡人。
而且看他的面貌和談吐風度都是相當有知識的，我就想象着他大概是出于好奇或者愛上賣藝的姑娘，才替她們搬運行李跟了來的。
洗過澡我立刻吃午飯。
早晨八點鐘從湯島出發，而這時還不到午三時。
那個男人臨走的時候，從院子裡向上望着我，和我打招呼。
“拿這個買些柿子吃吧。
對不起，我不下樓啦，”我說着包了一些錢投下去。
他不肯拿錢，就要走出去，可是紙包已經落在院子裡，他回過頭拾起來。
“這可不行啊。
”他說着把紙包抛上來，落在茅草屋頂上。
我又一次投下去。
他就拿着走了。
從傍晚起下了一場大雨。
群山的形象分不出遠近，都染成一片白，前面的小河眼見得混濁了，變成黃色，發出很響的聲音。
我想，雨這麼大，舞女們不會串街賣藝了，可是我坐不住，又進了浴室兩三次。
住屋微暗不明，和鄰室隔的紙扇開了個四方形的口子，上梁吊着電燈，一盞燈供兩個房間用。
在猛烈雨聲中，遠方微微傳來了咚咚的鼓聲。
我象要抓破木闆套似的把它拉開了，探出身子去。
鼓聲仿佛離得近了些，風雨打着我的頭。
我閉上眼睛側耳傾聽，尋思鼓聲通過哪裡到這兒來。
不久，我聽見了三弦的聲音；聽見了女人長長的呼聲；聽見了熱鬧的歡笑聲。
随後我了解到藝人們被叫到小旅店對面飯館的大廳去了，可以辨别出兩三個女人和三四個男人的聲音。
我等待着，想那裡一演完，就要轉到這裡來吧。
可是那場酒宴熱鬧異常，象是要一直鬧下去。
女人的尖嗓門時時象閃電一般銳利地穿透暗夜。
我有些神經過敏，一直敞開着窗子，癡呆地坐在那裡。
每一聽見鼓聲，心裡就亮堂了。
“啊，那舞女正在宴席上啊。
她坐着在敲鼓呢。
” 鼓聲一停就使人不耐煩。
我沉浸到雨聲裡去了。
不久，也不知道是大家在互相追逐呢還是在兜圈子舞蹈，紛亂的腳步聲持續了好一會，然後又突然靜下來。
我睜大了眼睛，象要透過黑暗看出這片寂靜是怎麼回事。
我心中煩惱，那舞女今天夜裡不會被糟蹋嗎？ 我關上木闆套窗上了床，内心裡還是很痛苦。
又去洗澡，胡亂地洗了一陣。
雨停了，月亮現出來。
被雨水沖洗過的秋夜，爽朗而明亮。
我想，即使光着腳走出浴室，也還是無事可做。
這樣度過了兩小時。
這花紋布那孩子身上穿的一樣。
近來藏青碎白布貴起來了，真糟糕。
” “上什麼學校？” “普通小學五年級。
” “哦，普通小學五年級，實在……” “現在進的是甲府的學校，我多年住在大島，家鄉卻是甲斐的甲府。
” 休息了一小時之後，那個男人領我去另一個溫泉旅館。
直到此刻，我隻想着和藝人們住在同一家小旅店裡。
我們從街道下行，走過好一大段碎石子路和石闆路，過了小河旁邊靠近公共浴場的橋。
橋對面就是溫泉旅館的院子。
我進入旅館的小浴室，那個男人從後面跟了來。
他說他已經二十四歲，老婆兩次流産和早産，嬰兒死了，等等。
由于他穿着印有長岡溫泉商号的外衣，所以我認為他是長岡人。
而且看他的面貌和談吐風度都是相當有知識的，我就想象着他大概是出于好奇或者愛上賣藝的姑娘，才替她們搬運行李跟了來的。
洗過澡我立刻吃午飯。
早晨八點鐘從湯島出發，而這時還不到午三時。
那個男人臨走的時候，從院子裡向上望着我，和我打招呼。
“拿這個買些柿子吃吧。
對不起，我不下樓啦，”我說着包了一些錢投下去。
他不肯拿錢，就要走出去，可是紙包已經落在院子裡，他回過頭拾起來。
“這可不行啊。
”他說着把紙包抛上來，落在茅草屋頂上。
我又一次投下去。
他就拿着走了。
從傍晚起下了一場大雨。
群山的形象分不出遠近，都染成一片白，前面的小河眼見得混濁了，變成黃色，發出很響的聲音。
我想，雨這麼大，舞女們不會串街賣藝了，可是我坐不住，又進了浴室兩三次。
住屋微暗不明，和鄰室隔的紙扇開了個四方形的口子，上梁吊着電燈，一盞燈供兩個房間用。
在猛烈雨聲中，遠方微微傳來了咚咚的鼓聲。
我象要抓破木闆套似的把它拉開了，探出身子去。
鼓聲仿佛離得近了些，風雨打着我的頭。
我閉上眼睛側耳傾聽，尋思鼓聲通過哪裡到這兒來。
不久，我聽見了三弦的聲音；聽見了女人長長的呼聲；聽見了熱鬧的歡笑聲。
随後我了解到藝人們被叫到小旅店對面飯館的大廳去了，可以辨别出兩三個女人和三四個男人的聲音。
我等待着，想那裡一演完，就要轉到這裡來吧。
可是那場酒宴熱鬧異常，象是要一直鬧下去。
女人的尖嗓門時時象閃電一般銳利地穿透暗夜。
我有些神經過敏，一直敞開着窗子，癡呆地坐在那裡。
每一聽見鼓聲，心裡就亮堂了。
“啊，那舞女正在宴席上啊。
她坐着在敲鼓呢。
” 鼓聲一停就使人不耐煩。
我沉浸到雨聲裡去了。
不久，也不知道是大家在互相追逐呢還是在兜圈子舞蹈，紛亂的腳步聲持續了好一會，然後又突然靜下來。
我睜大了眼睛，象要透過黑暗看出這片寂靜是怎麼回事。
我心中煩惱，那舞女今天夜裡不會被糟蹋嗎？ 我關上木闆套窗上了床，内心裡還是很痛苦。
又去洗澡，胡亂地洗了一陣。
雨停了，月亮現出來。
被雨水沖洗過的秋夜，爽朗而明亮。
我想，即使光着腳走出浴室，也還是無事可做。
這樣度過了兩小時。