第十二章
關燈
小
中
大
事實證明,我對這件事的所思所想,到了早晨的陽光下(我得重申這一點),把這件事講給格羅斯太太聽的時候,卻無法讓她充分領會,為了幫助她理解,我還特意提到邁爾斯跟我分别時說的另一句話。
&ldquo總共不過幾個字而已,&rdquo我對她說,&ldquo可這幾個字真說明問題。
他說:&lsquo您想想就知道,我還能幹什麼!&rsquo他說這話,就是要向我顯擺他有多少本事。
他完全知道自己&lsquo還能幹什麼&rsquo。
在學校裡,他就讓大家嘗到了滋味。
&rdquo &ldquo上帝呀,您确實變了!&rdquo我的朋友喊道。
&ldquo我沒變&mdash&mdash我隻是把事情弄清楚了。
沒錯,他們四個經常見面。
最近這幾天晚上,随便哪天,你要是跟個孩子待在一起,你就會徹底明白的。
我越是觀察,越是等待,就越是覺得,即便沒有别的證據,這兩個孩子刻意閉口不談,也足以說明其中有鬼。
關于他們的老朋友,兩人從未透露過一言半語,就像邁爾斯對他被學校開除的事絕口不提一樣。
哦,是的,我們可以坐在這裡看着他們,而他們可以在那裡盡情地向我們表演;他們假裝陶醉在童話故事裡,實際上兩人正沉浸在跟死人重逢的幻想之中。
他并不是在讀書給她聽,&rdquo我斷言,&ldquo他們在談論&lsquo他們&rsquo&mdash&mdash他們在談論恐怖的事情!我知道,繼續追究這事,我簡直像是瘋了,我沒有發瘋真是個奇迹。
要是你見到我所見的東西,準會瘋的,但我卻因此神志更加清醒,還掌握了别的情況。
&rdquo 我的清醒看起來一定很可怕。
那兩個迷人的小家夥就是我研究的對象,他們幸福地依偎在一起,在我們前方的草坪上走來走去,我的同伴看在眼裡,更堅定了她心中的念頭。
我能夠感到她的想法是多麼堅定,對我的激動之情全然無動于衷,她依然用自己的眼光打量着他們。
她問道:&ldquo您還掌握了别的什麼情況?&rdquo &ldquo哦,過去曾經讓我高興、讓我着迷的事情,如今卻讓我迷惑和煩惱,這真是怪啊。
他們超凡脫俗的美麗、高出常人的美德,通通是圈套,&rdquo我繼續說,&ldquo這是一種策略,是一場騙局!&rdquo &ldquo您是說那兩個小寶貝&mdash&mdash?&rdquo &ldquo到現在你還覺得他們倆隻是小寶貝嗎?不錯,我這麼說看起來簡直是瘋了!&rdquo話都說了出來,倒真幫我把問題理出了頭緒&mdash&mdash一切都能追根溯源,線索也都能厘清。
&ldquo他們過去就不是很乖&mdash&mdash隻是一向心不在焉罷了。
跟他們相處很容易,因為他們從來都是按自己的方式生活。
他們不屬于我&mdash&mdash不屬于我們,而是屬于那一對男女!&rdquo &ldquo屬于昆特和那個女人?&rdquo &ldquo屬于昆特和那個女人。
他們想要得到兩個孩子。
&rdquo 哦,聽到這話,可憐的格羅斯太太是用怎樣的目光打量着兩個孩子呀!她問道:&ldquo可這是為什麼呢?&rdquo &ldquo在那些可怕的日子裡,這對男女把邪惡灌輸給孩子們,并樂此不疲。
他們回來的目的,就是為了繼續幹這種龌龊的勾當,讓孩子們跟魔鬼糾纏在一起。
&rdquo &ldquo天啊!&rdquo我的朋友低聲說。
她這般大呼小叫,我早已司空見慣,但是它反映出過去肯定出現過比現在還要嚴重的情況,她承認了我進一步的論證。
對我來說,不會有比這更有力的證據了,她用過去的經曆向我坦白,我在那對流氓身上發現的堕落行為都是可信的。
過了一會兒,顯然她回憶起了什麼
&ldquo總共不過幾個字而已,&rdquo我對她說,&ldquo可這幾個字真說明問題。
他說:&lsquo您想想就知道,我還能幹什麼!&rsquo他說這話,就是要向我顯擺他有多少本事。
他完全知道自己&lsquo還能幹什麼&rsquo。
在學校裡,他就讓大家嘗到了滋味。
&rdquo &ldquo上帝呀,您确實變了!&rdquo我的朋友喊道。
&ldquo我沒變&mdash&mdash我隻是把事情弄清楚了。
沒錯,他們四個經常見面。
最近這幾天晚上,随便哪天,你要是跟個孩子待在一起,你就會徹底明白的。
我越是觀察,越是等待,就越是覺得,即便沒有别的證據,這兩個孩子刻意閉口不談,也足以說明其中有鬼。
關于他們的老朋友,兩人從未透露過一言半語,就像邁爾斯對他被學校開除的事絕口不提一樣。
哦,是的,我們可以坐在這裡看着他們,而他們可以在那裡盡情地向我們表演;他們假裝陶醉在童話故事裡,實際上兩人正沉浸在跟死人重逢的幻想之中。
他并不是在讀書給她聽,&rdquo我斷言,&ldquo他們在談論&lsquo他們&rsquo&mdash&mdash他們在談論恐怖的事情!我知道,繼續追究這事,我簡直像是瘋了,我沒有發瘋真是個奇迹。
要是你見到我所見的東西,準會瘋的,但我卻因此神志更加清醒,還掌握了别的情況。
&rdquo 我的清醒看起來一定很可怕。
那兩個迷人的小家夥就是我研究的對象,他們幸福地依偎在一起,在我們前方的草坪上走來走去,我的同伴看在眼裡,更堅定了她心中的念頭。
我能夠感到她的想法是多麼堅定,對我的激動之情全然無動于衷,她依然用自己的眼光打量着他們。
她問道:&ldquo您還掌握了别的什麼情況?&rdquo &ldquo哦,過去曾經讓我高興、讓我着迷的事情,如今卻讓我迷惑和煩惱,這真是怪啊。
他們超凡脫俗的美麗、高出常人的美德,通通是圈套,&rdquo我繼續說,&ldquo這是一種策略,是一場騙局!&rdquo &ldquo您是說那兩個小寶貝&mdash&mdash?&rdquo &ldquo到現在你還覺得他們倆隻是小寶貝嗎?不錯,我這麼說看起來簡直是瘋了!&rdquo話都說了出來,倒真幫我把問題理出了頭緒&mdash&mdash一切都能追根溯源,線索也都能厘清。
&ldquo他們過去就不是很乖&mdash&mdash隻是一向心不在焉罷了。
跟他們相處很容易,因為他們從來都是按自己的方式生活。
他們不屬于我&mdash&mdash不屬于我們,而是屬于那一對男女!&rdquo &ldquo屬于昆特和那個女人?&rdquo &ldquo屬于昆特和那個女人。
他們想要得到兩個孩子。
&rdquo 哦,聽到這話,可憐的格羅斯太太是用怎樣的目光打量着兩個孩子呀!她問道:&ldquo可這是為什麼呢?&rdquo &ldquo在那些可怕的日子裡,這對男女把邪惡灌輸給孩子們,并樂此不疲。
他們回來的目的,就是為了繼續幹這種龌龊的勾當,讓孩子們跟魔鬼糾纏在一起。
&rdquo &ldquo天啊!&rdquo我的朋友低聲說。
她這般大呼小叫,我早已司空見慣,但是它反映出過去肯定出現過比現在還要嚴重的情況,她承認了我進一步的論證。
對我來說,不會有比這更有力的證據了,她用過去的經曆向我坦白,我在那對流氓身上發現的堕落行為都是可信的。
過了一會兒,顯然她回憶起了什麼