十月六日

今天是星期日。奇怪，星期日對于我似乎也有什麼意義，一到了星期日，我便覺得要休息休息才是，一定要出去逛逛。午後至藤枝家裡，打算和他的小女孩逗趣逗趣。藤枝說，他病了五六天，現在才好。他說，他的身體很強健，不會害大病。不過依我看來，他比我也強健不了許多。

    他的小女孩真有趣。她很能吃巧格力糖，我買了一包小巧格力糖，她很不費力地全行吃了。她有時向我說話，可惜我不懂她所說些什麼，隻哼哼而已。藤枝問她願意跟我上海去否，她點頭表示很願意。如果我能把她帶到上海去，那豈不是很有趣嗎？我覺得孩童總是世界上最神聖的，最純潔的！

    從藤枝家歸來，已是五點半了。我直接走進我的包飯館去。沈葉沉君和他的女朋友正在等我。吃了晚飯之後，我們便遊逛夜市。夜市上有許多東西真便宜&hellip&hellip

    從夜市歸來，已經九點多了。沈君說，端先的夫人來到東京了。我想明天去看看她，問一問她關于上海的情形。

    杏邨來了信，他說，他很苦悶&hellip&hellip怎麼辦呢？我簡直為他和靈菲等想不出妥當的辦法。他說，他們希望我即速地回到上海去。我回去幹什麼呢？我對于他們有什麼幫助嗎？除開和他們談談話而外，我是不能做出什麼事情的。我深深地知道他們的痛苦，然而我，我的痛苦也并不淺少呵！&hellip&hellip總而言之一句話，在中國現在想有什麼偉大的成就，那是不容易又再不容易的事！