第九章 又是瓦西麗亞
關燈
小
中
大
隻接觸到他一個人,我向他求愛,是再也自然不過的事了。
” “他拒絕你,是因為你是他的女兒。
”貝萊還想堅守陣地。
“你可錯了,地球人。
你知道他是怎麼對我說的嗎?他說,他拒絕我,是為了保持觀察的客觀性!信不信由你,地球人,可他就是這麼對我說的。
在奧羅拉,親族關系是無足輕重的,誰也不當它一回事。
” “你把你父親描寫得太冷酷了。
從我和他相處看,他是一個非常和藹可親的人。
” “你和他相處多久了?” “3年前在地球上,我曾和他一起呆了幾小時。
這次,在奧羅拉,我和他一起呆了一天了。
” “一天?可我和他一起呆了30年。
是你了解他,還是我了解他?告訴你,地球人,他對嘉迪娅感興趣,不是因為嘉迪娅像我,而是他想了解索拉裡亞人在他們那種環境下人腦的思維規律。
他對你感興趣,也是想研究地球人的思維規律。
你受了他的愚弄了,地球人!”瓦西麗亞不禁有點幸災樂禍起來。
“可他對你,對嘉迪娅,或甚至對我觀察,與楊德爾一案又有什麼關系呢?”貝萊問。
“我用這些例子告訴際,法斯托爾弗博士——你一直不厭其煩地指出他是我的父親,可你知道嗎,他是一個毫無人性的人。
為了達到他的目的,他會不惜一切代價,不擇任何手段。
他把揚德爾給嘉迪娅,知道總有一天嘉迪娅會把揚德爾用作性工具。
然後,在她無法離開揚德爾時,使揚德爾失去作用,然後,再看看嘉迪娅的反應。
這就是法斯托爾弗博士‘殺死’揚德爾的目的。
我将向全宇宙世界宣布:‘殺死’揚德爾的,隻可能是法斯托爾弗博士!” “這怎麼可能?為了觀察一下嘉迪娅的反應而破壞這麼一個價值連城的類人機器人?” “這真是隻有法斯托爾弗博士才幹得出來的勾當!所以,地球人,你可以回去了。
告訴他,他的戲也該演完了!如果奧羅拉人至今還将信将疑的話,我公開揭露他之後,人們将堅信不疑了!” 貝萊坐在那裡,驚得目瞪口呆,一時不知說什麼好。
他看了看瓦西麗亞,隻見她表情冷漠,看上去一點也不像嘉迪娅。
看來,貝萊似乎無能為力了—— 貝萊站起來,感到又氣又疲憊。
他想,這一天來,他不僅沒幫上法斯托爾弗博士的忙,而且把事情弄得更糟了。
瓦西麗亞說:“會見到此結束。
我沒有必要再見你,你也沒有必要再見我。
你還是趁早離開奧羅拉吧!” 貝萊向門口走去,他的兩個機器人随後緊緊跟上。
瓦西麗亞突然叫起來:“吉斯卡特,如果法斯托爾弗博士用不着你的話,到我這兒來,好嗎?” 吉斯卡特平靜地看着她說:“如果法斯托爾弗博士同意,我會來的,小姐。
” 瓦西麗亞溫柔地笑了。
“請一定來,吉斯卡特。
我常常想念你!” “我也是,小姐。
” 這時,貝萊突然轉身對瓦西麗亞說:“瓦西麗亞博士,我換了你,決不會控告法斯托爾弗博士的。
” “為什麼?” “因為,揭露你與格裡米恩尼斯之間幹的勾當,将危及你自己。
” “荒唐透頂!你也承認,我與格裡米恩尼斯之間沒有什麼‘勾當’可言!” “直接的沒有,但間接的完全可能有。
” “你瘋了!有什麼間接的勾當?” “我現在還不想在法斯托爾弗博士的機器人面前讨論這一問題——除非你堅持要我這麼做。
你當然不會要我這樣做的,因為你完全知道問題的性質。
” 貝萊自己也沒有把握他的這種虛張聲勢有何作用。
可是,出乎他意料之外,瓦西麗亞似乎内心顫抖了一下,皺起了眉頭。
貝萊想:行了,一定有什麼間接的勾當。
不管是什麼勾當,至少他的這種虛聲恫吓還能抵擋一陣子。
貝萊信心增強了。
他提高嗓音說:“我再說一遍,别控告法斯托爾弗博士!” 貝萊心中無數,他這種虛張聲勢不知能赢得多少時間——也許隻是很少很少的一點時間。
” “他拒絕你,是因為你是他的女兒。
”貝萊還想堅守陣地。
“你可錯了,地球人。
你知道他是怎麼對我說的嗎?他說,他拒絕我,是為了保持觀察的客觀性!信不信由你,地球人,可他就是這麼對我說的。
在奧羅拉,親族關系是無足輕重的,誰也不當它一回事。
” “你把你父親描寫得太冷酷了。
從我和他相處看,他是一個非常和藹可親的人。
” “你和他相處多久了?” “3年前在地球上,我曾和他一起呆了幾小時。
這次,在奧羅拉,我和他一起呆了一天了。
” “一天?可我和他一起呆了30年。
是你了解他,還是我了解他?告訴你,地球人,他對嘉迪娅感興趣,不是因為嘉迪娅像我,而是他想了解索拉裡亞人在他們那種環境下人腦的思維規律。
他對你感興趣,也是想研究地球人的思維規律。
你受了他的愚弄了,地球人!”瓦西麗亞不禁有點幸災樂禍起來。
“可他對你,對嘉迪娅,或甚至對我觀察,與楊德爾一案又有什麼關系呢?”貝萊問。
“我用這些例子告訴際,法斯托爾弗博士——你一直不厭其煩地指出他是我的父親,可你知道嗎,他是一個毫無人性的人。
為了達到他的目的,他會不惜一切代價,不擇任何手段。
他把揚德爾給嘉迪娅,知道總有一天嘉迪娅會把揚德爾用作性工具。
然後,在她無法離開揚德爾時,使揚德爾失去作用,然後,再看看嘉迪娅的反應。
這就是法斯托爾弗博士‘殺死’揚德爾的目的。
我将向全宇宙世界宣布:‘殺死’揚德爾的,隻可能是法斯托爾弗博士!” “這怎麼可能?為了觀察一下嘉迪娅的反應而破壞這麼一個價值連城的類人機器人?” “這真是隻有法斯托爾弗博士才幹得出來的勾當!所以,地球人,你可以回去了。
告訴他,他的戲也該演完了!如果奧羅拉人至今還将信将疑的話,我公開揭露他之後,人們将堅信不疑了!” 貝萊坐在那裡,驚得目瞪口呆,一時不知說什麼好。
他看了看瓦西麗亞,隻見她表情冷漠,看上去一點也不像嘉迪娅。
看來,貝萊似乎無能為力了—— 貝萊站起來,感到又氣又疲憊。
他想,這一天來,他不僅沒幫上法斯托爾弗博士的忙,而且把事情弄得更糟了。
瓦西麗亞說:“會見到此結束。
我沒有必要再見你,你也沒有必要再見我。
你還是趁早離開奧羅拉吧!” 貝萊向門口走去,他的兩個機器人随後緊緊跟上。
瓦西麗亞突然叫起來:“吉斯卡特,如果法斯托爾弗博士用不着你的話,到我這兒來,好嗎?” 吉斯卡特平靜地看着她說:“如果法斯托爾弗博士同意,我會來的,小姐。
” 瓦西麗亞溫柔地笑了。
“請一定來,吉斯卡特。
我常常想念你!” “我也是,小姐。
” 這時,貝萊突然轉身對瓦西麗亞說:“瓦西麗亞博士,我換了你,決不會控告法斯托爾弗博士的。
” “為什麼?” “因為,揭露你與格裡米恩尼斯之間幹的勾當,将危及你自己。
” “荒唐透頂!你也承認,我與格裡米恩尼斯之間沒有什麼‘勾當’可言!” “直接的沒有,但間接的完全可能有。
” “你瘋了!有什麼間接的勾當?” “我現在還不想在法斯托爾弗博士的機器人面前讨論這一問題——除非你堅持要我這麼做。
你當然不會要我這樣做的,因為你完全知道問題的性質。
” 貝萊自己也沒有把握他的這種虛張聲勢有何作用。
可是,出乎他意料之外,瓦西麗亞似乎内心顫抖了一下,皺起了眉頭。
貝萊想:行了,一定有什麼間接的勾當。
不管是什麼勾當,至少他的這種虛聲恫吓還能抵擋一陣子。
貝萊信心增強了。
他提高嗓音說:“我再說一遍,别控告法斯托爾弗博士!” 貝萊心中無數,他這種虛張聲勢不知能赢得多少時間——也許隻是很少很少的一點時間。