星期日
關燈
小
中
大
常方便,來回花上不足一百日元的交通費,就能去海邊,去山裡,也能去湖邊,去河畔。
即便同樣的地方不打算去第二次,短時間内也不缺玩的地方。
他們将遊樂場也納入綠色範圍,對遊樂場大都爛熟于心,從鹿飼料的價格到租小船的費用均如數家珍,這麼豐富而珍貴的知識是隻屬于二人之間的秘密,真是太遺憾了。
一九五〇年四月十六日是個星期日。
十五日這個星期六,秘書科要制作提交給司令部[指“二戰”結束後一九四五至一九五二年設在日本的聯合國軍最高司令官總司令部,簡稱GHQ]相關部門的文件,忙得不亦樂乎。
那個同事一邊将幸男折好遞過來的文件兩頁一份用訂書機訂在一起,一邊饒有興趣地闆着臉問道:“哎,明天的星期日是什麼顔色?” “藍色。
” “嗯,希望是個好天氣。
” 同事的打趣僅此而已,當天每個人都忙得不可開交,沒有時間去關注他人的閑事。
星期日的早上,這對同為二十歲的戀人,相約在某車站的月台碰頭,時間是七點半。
天氣很難說是晴天,但天氣預報說不會下雨。
兩人在約定的時間過了不到五分鐘後見面了。
幸男穿着深藍色的長褲配咖啡色的毛衣,襯衫是白色的,漿得筆挺。
秀子沒有長裙,格子短裙配淺藍色的對襟毛衣,穿着像小孩子那樣的大格紋的短襪。
兩人都肩挎水壺,手提式樣簡潔的旅行包,腳穿白色運動鞋。
如此贅述,并不是為了凸顯兩位主人公的衣服特征,而是讓人僅僅通過這樣的描述,就能自然想象到在春意盎然的星期日早晨,所有年輕人都在某個車站各自等待戀人的情景。
也就是說,他們的情形大同小異。
二人一見面,就像初次見面的孩子被各自的母親強行拉在一塊不得不一起玩那樣,有點趾高氣揚地相視一笑。
他們不得不采取一種昂首挺胸的姿勢,一個主要原因就是水壺和旅行包有點重。
早上的寒暄就在這一笑之中無聲地結束了。
嘈雜的人群攪亂了二人斜射在月台上的影子。
秀子忽然伸出手,快速正了正幸男一側歪斜的襯衫領口。
這個麻利的動作讓她的話多了起來。
“我昨晚沒睡好,一直擔心明天會不會下雨,就像遠足前一天晚上的小學生一樣激動得睡不着。
今天早晨,我四點就爬起來準備便當。
做了火腿三明治和紫菜飯團,這可是豪華大餐啊。
另外,我昨天連巧克力和口香糖都買了。
你瞧。
” 秀子像水鳥似的單腳站立,在擡起的一條腿上打開了旅行包的拉鍊,拿出兩塊美國産的巧克力和兩盒口香糖給幸男看。
“太好了!讓你破費了。
” “藍色星期日可是今年第一次啊!我還是喜歡藍色星期日。
” 湖泊真的是藍色的嗎? 二人對沒見過的事物滿不在乎。
因為是湖,所以是藍色。
這種邏輯才是颠撲不破的。
從電車換乘火車,總共花了九十多分鐘。
幸男和秀子以及座無虛席的一車廂人,是當天第一撥去S湖旅遊的遊客,他們于九點多抵達湖邊車站。
S湖是修建水庫而形成的人工湖。
湖這個稱呼名不副實,這一點不去實地看一看無法明白。
兩人從特産店一字排開的車站前街向左拐向了可以一覽湖景的道路。
湖水混濁、肮髒,就像那些沒有食欲的病人喝了三分之一就再也喝不下去的湯一樣。
而且,已經消退的水位猶如刻度尺一般清晰地出現在一望無餘的湖岸那裸露的斷層上。
盡管環繞湖岸的群山大緻已經褪去了春天鮮活的綠色,但湖岸的斷層越過了水面,因此就好像剛做好的新裙子下面露出了髒兮兮的貼身内衣邊。
郊遊的人群和幸男他們一樣,對于這個發現泰然處之,繼續走在湖邊塵土飛揚的道路上。
大家唧唧喳喳,大聲笑着,聲音大得就像是在測試自己的回聲一般,沒人去欣賞景色了。
幸男和秀子不知不覺朝對面不遠處的大吊橋走去,二人進行了如下談話。
“這樣天氣稍微有點陰反而比較好。
天氣太好的話會出汗的。
” “是啊!阿幸,來一塊口香糖怎麼樣?” “謝謝,真讓你破費了。
” “什麼呀!一盒也就五十日元而已。
” “我們聊聊現在能用五十日元買到的東西吧。
電影票、咖啡、最便宜的領帶、襪子……。
” “女孩子的話,頂多就買一個木刻的胸針吧。
” “要再有點錢就好了,至少工資都能當零花錢了。
” “如果現在有一萬日元就好了,這樣的話我們倆就可以用在出遊上了嘛!” “我要有了錢,天天帶你看電影。
” “我可不想每天都看,我的心願是一件皮衣。
” “一件皮衣多少錢呢?” “最低也得三四十萬日元吧。
” “三四十萬,即便工作一輩子也攢不到那個數吧。
不過,我就喜歡滿不在乎地說‘六七十萬’呀,‘一百
即便同樣的地方不打算去第二次,短時間内也不缺玩的地方。
他們将遊樂場也納入綠色範圍,對遊樂場大都爛熟于心,從鹿飼料的價格到租小船的費用均如數家珍,這麼豐富而珍貴的知識是隻屬于二人之間的秘密,真是太遺憾了。
一九五〇年四月十六日是個星期日。
十五日這個星期六,秘書科要制作提交給司令部[指“二戰”結束後一九四五至一九五二年設在日本的聯合國軍最高司令官總司令部,簡稱GHQ]相關部門的文件,忙得不亦樂乎。
那個同事一邊将幸男折好遞過來的文件兩頁一份用訂書機訂在一起,一邊饒有興趣地闆着臉問道:“哎,明天的星期日是什麼顔色?” “藍色。
” “嗯,希望是個好天氣。
” 同事的打趣僅此而已,當天每個人都忙得不可開交,沒有時間去關注他人的閑事。
星期日的早上,這對同為二十歲的戀人,相約在某車站的月台碰頭,時間是七點半。
天氣很難說是晴天,但天氣預報說不會下雨。
兩人在約定的時間過了不到五分鐘後見面了。
幸男穿着深藍色的長褲配咖啡色的毛衣,襯衫是白色的,漿得筆挺。
秀子沒有長裙,格子短裙配淺藍色的對襟毛衣,穿着像小孩子那樣的大格紋的短襪。
兩人都肩挎水壺,手提式樣簡潔的旅行包,腳穿白色運動鞋。
如此贅述,并不是為了凸顯兩位主人公的衣服特征,而是讓人僅僅通過這樣的描述,就能自然想象到在春意盎然的星期日早晨,所有年輕人都在某個車站各自等待戀人的情景。
也就是說,他們的情形大同小異。
二人一見面,就像初次見面的孩子被各自的母親強行拉在一塊不得不一起玩那樣,有點趾高氣揚地相視一笑。
他們不得不采取一種昂首挺胸的姿勢,一個主要原因就是水壺和旅行包有點重。
早上的寒暄就在這一笑之中無聲地結束了。
嘈雜的人群攪亂了二人斜射在月台上的影子。
秀子忽然伸出手,快速正了正幸男一側歪斜的襯衫領口。
這個麻利的動作讓她的話多了起來。
“我昨晚沒睡好,一直擔心明天會不會下雨,就像遠足前一天晚上的小學生一樣激動得睡不着。
今天早晨,我四點就爬起來準備便當。
做了火腿三明治和紫菜飯團,這可是豪華大餐啊。
另外,我昨天連巧克力和口香糖都買了。
你瞧。
” 秀子像水鳥似的單腳站立,在擡起的一條腿上打開了旅行包的拉鍊,拿出兩塊美國産的巧克力和兩盒口香糖給幸男看。
“太好了!讓你破費了。
” “藍色星期日可是今年第一次啊!我還是喜歡藍色星期日。
” 湖泊真的是藍色的嗎? 二人對沒見過的事物滿不在乎。
因為是湖,所以是藍色。
這種邏輯才是颠撲不破的。
從電車換乘火車,總共花了九十多分鐘。
幸男和秀子以及座無虛席的一車廂人,是當天第一撥去S湖旅遊的遊客,他們于九點多抵達湖邊車站。
S湖是修建水庫而形成的人工湖。
湖這個稱呼名不副實,這一點不去實地看一看無法明白。
兩人從特産店一字排開的車站前街向左拐向了可以一覽湖景的道路。
湖水混濁、肮髒,就像那些沒有食欲的病人喝了三分之一就再也喝不下去的湯一樣。
而且,已經消退的水位猶如刻度尺一般清晰地出現在一望無餘的湖岸那裸露的斷層上。
盡管環繞湖岸的群山大緻已經褪去了春天鮮活的綠色,但湖岸的斷層越過了水面,因此就好像剛做好的新裙子下面露出了髒兮兮的貼身内衣邊。
郊遊的人群和幸男他們一樣,對于這個發現泰然處之,繼續走在湖邊塵土飛揚的道路上。
大家唧唧喳喳,大聲笑着,聲音大得就像是在測試自己的回聲一般,沒人去欣賞景色了。
幸男和秀子不知不覺朝對面不遠處的大吊橋走去,二人進行了如下談話。
“這樣天氣稍微有點陰反而比較好。
天氣太好的話會出汗的。
” “是啊!阿幸,來一塊口香糖怎麼樣?” “謝謝,真讓你破費了。
” “什麼呀!一盒也就五十日元而已。
” “我們聊聊現在能用五十日元買到的東西吧。
電影票、咖啡、最便宜的領帶、襪子……。
” “女孩子的話,頂多就買一個木刻的胸針吧。
” “要再有點錢就好了,至少工資都能當零花錢了。
” “如果現在有一萬日元就好了,這樣的話我們倆就可以用在出遊上了嘛!” “我要有了錢,天天帶你看電影。
” “我可不想每天都看,我的心願是一件皮衣。
” “一件皮衣多少錢呢?” “最低也得三四十萬日元吧。
” “三四十萬,即便工作一輩子也攢不到那個數吧。
不過,我就喜歡滿不在乎地說‘六七十萬’呀,‘一百