第四章 外省對“陰謀”的反應:鄉村
關燈
小
中
大
關于&ldquo貴族的陰謀&rdquo的消息,通過我們已知的渠道,從城市傳播到鄉村。
但是,農民對此有些什麼想法或者發表過什麼意見,我們一無所知,因為農民不會把這些寫下來。
一些本堂神甫在教會登記簿上寫的評論,顯示出他們贊成市民的立場,我們不妨認為,他們教區的民衆也持同樣的觀點。
在曼恩,他們的意見表達得最直白。
埃裡耶爾(Aillières)的本堂神甫寫道:&ldquo貴族階級,即高級教士和顯貴,用盡了一切手段,一個比一個卑劣,卻不能摧毀無數号泣者和受壓迫者的改革事業。
&rdquo蘇裡涅&mdash蘇&mdash巴隆(Souligné-sous-Ballon)的本堂神甫寫道:&ldquo許多大貴族和其他占據國家要津的人,圖謀将王國的所有糧食運輸到國外,從而讓全國陷入饑荒,以便對付三級會議,中斷會議并使之無果而終。
&rdquo布呂隆(Brûlon)的本堂神甫後來拒絕對教士公民組織法(ConstitationCivileduClergé)宣誓,1790年1月2日,他在回顧上一年發生的事件,特别是罷免内克爾的時候評論說:&ldquo有個該死的陰謀企圖殺害那些對制定憲法最熱心的會議代表,并且在發生反叛的情況下,監禁剩下的代表以控制各省。
王後、阿圖瓦伯爵和其他幾位親王,外加波利尼亞克家族和其他見風使舵的要人&hellip&hellip所有這些人,我敢說,還有另外一千多人,正在密謀摧毀國民議會。
&rdquo 在安省檔案館保存迄今的一份手稿中,比熱的某個居民指出:他聽說王後正密謀摧毀全體第三等級:&ldquo她給自己在奧地利維也納的兄弟,也就是神聖羅馬帝國的皇帝寫了一封信,求他派5萬大軍來消滅我們擁護的第三等級,在信的最後,她指示她的兄弟将送信的特使處死。
幸運的是,這位可憐的信使在格勒諾布爾被第三等級逮捕,她的書信也被截獲。
&rdquo同一位編年史家還依據在瓦爾羅梅(Valromey)流傳的副本轉抄了另一封信,這封信據說是在某個弗萊歇(Fléchet),即巴黎的青年黨領導人的身上搜到的,書信來自阿圖瓦伯爵:日期是7月14日,&ldquo望你忠實執行我們達成一緻的計劃,且必須在今晚11點到午夜之間完成。
作為青年黨的領袖,你應率領他們在上述時間向凡爾賽進發。
屆時,我必會率領3萬絕對忠誠的人馬前來彙合,助你消滅擁擠在巴黎城内的20萬民衆。
如果出現意外,有人不願立即無條件服從,則當場格殺勿論&rdquo。
這封僞造的信件無非進一步加強了報紙宣揚的陰謀論的可信程度,我們在貝桑瓦爾關于洛内(Launey)和弗萊塞勒(Flesselles)謀殺事件的備忘錄中可以找到一些線索。
目前尚沒有發現其他例證,但可以肯定的是,許多類似的故事都是口耳相傳的。
既然拿起了武器,城市和鄉村就等于公然承認:确實存在一個針對第三等級的陰謀。
7月18日,在布爾格,當局決定向各教區發出号召,在接下來幾天裡,一些教區派來了他們的人馬。
在塞納河畔巴裡的拜伊司法區,選民于7月24日召開了會議,組建了一個委員會。
他們決定在每個村莊都要組建一支民兵,該決議立即得到了實行。
8月1日,巴耶的拜伊司法區也試圖組建一個委員會,反對7月25日省會當局設立的委員會。
在多菲内,巴納夫的友人主動出擊,組建了由三個等級組成的調解委員會。
8月8日,高等法院的總檢察長在報告農民反叛時寫道:&ldquo上個月19日,我們将命令發送給本省各城鎮及公社,号召他們拿起武器。
這是我們所有不幸的根源:各地民衆都拿起武器,并建立了資産階級的民兵。
&rdquo在艾克斯,市政委員會以普羅旺斯的騷亂為由,在7月25日敦促司法官員組建民兵。
但是,不少事件清楚表明,農民并不總是要等這樣一番呼籲,才開始與市民展開合作。
7月24日,誇尼(Coigny)公爵在卡爾瓦多斯省的濱海韋爾(Ver-sur-Mer)被捕。
26日,
但是,農民對此有些什麼想法或者發表過什麼意見,我們一無所知,因為農民不會把這些寫下來。
一些本堂神甫在教會登記簿上寫的評論,顯示出他們贊成市民的立場,我們不妨認為,他們教區的民衆也持同樣的觀點。
在曼恩,他們的意見表達得最直白。
埃裡耶爾(Aillières)的本堂神甫寫道:&ldquo貴族階級,即高級教士和顯貴,用盡了一切手段,一個比一個卑劣,卻不能摧毀無數号泣者和受壓迫者的改革事業。
&rdquo蘇裡涅&mdash蘇&mdash巴隆(Souligné-sous-Ballon)的本堂神甫寫道:&ldquo許多大貴族和其他占據國家要津的人,圖謀将王國的所有糧食運輸到國外,從而讓全國陷入饑荒,以便對付三級會議,中斷會議并使之無果而終。
&rdquo布呂隆(Brûlon)的本堂神甫後來拒絕對教士公民組織法(ConstitationCivileduClergé)宣誓,1790年1月2日,他在回顧上一年發生的事件,特别是罷免内克爾的時候評論說:&ldquo有個該死的陰謀企圖殺害那些對制定憲法最熱心的會議代表,并且在發生反叛的情況下,監禁剩下的代表以控制各省。
王後、阿圖瓦伯爵和其他幾位親王,外加波利尼亞克家族和其他見風使舵的要人&hellip&hellip所有這些人,我敢說,還有另外一千多人,正在密謀摧毀國民議會。
&rdquo 在安省檔案館保存迄今的一份手稿中,比熱的某個居民指出:他聽說王後正密謀摧毀全體第三等級:&ldquo她給自己在奧地利維也納的兄弟,也就是神聖羅馬帝國的皇帝寫了一封信,求他派5萬大軍來消滅我們擁護的第三等級,在信的最後,她指示她的兄弟将送信的特使處死。
幸運的是,這位可憐的信使在格勒諾布爾被第三等級逮捕,她的書信也被截獲。
&rdquo同一位編年史家還依據在瓦爾羅梅(Valromey)流傳的副本轉抄了另一封信,這封信據說是在某個弗萊歇(Fléchet),即巴黎的青年黨領導人的身上搜到的,書信來自阿圖瓦伯爵:日期是7月14日,&ldquo望你忠實執行我們達成一緻的計劃,且必須在今晚11點到午夜之間完成。
作為青年黨的領袖,你應率領他們在上述時間向凡爾賽進發。
屆時,我必會率領3萬絕對忠誠的人馬前來彙合,助你消滅擁擠在巴黎城内的20萬民衆。
如果出現意外,有人不願立即無條件服從,則當場格殺勿論&rdquo。
這封僞造的信件無非進一步加強了報紙宣揚的陰謀論的可信程度,我們在貝桑瓦爾關于洛内(Launey)和弗萊塞勒(Flesselles)謀殺事件的備忘錄中可以找到一些線索。
目前尚沒有發現其他例證,但可以肯定的是,許多類似的故事都是口耳相傳的。
既然拿起了武器,城市和鄉村就等于公然承認:确實存在一個針對第三等級的陰謀。
7月18日,在布爾格,當局決定向各教區發出号召,在接下來幾天裡,一些教區派來了他們的人馬。
在塞納河畔巴裡的拜伊司法區,選民于7月24日召開了會議,組建了一個委員會。
他們決定在每個村莊都要組建一支民兵,該決議立即得到了實行。
8月1日,巴耶的拜伊司法區也試圖組建一個委員會,反對7月25日省會當局設立的委員會。
在多菲内,巴納夫的友人主動出擊,組建了由三個等級組成的調解委員會。
8月8日,高等法院的總檢察長在報告農民反叛時寫道:&ldquo上個月19日,我們将命令發送給本省各城鎮及公社,号召他們拿起武器。
這是我們所有不幸的根源:各地民衆都拿起武器,并建立了資産階級的民兵。
&rdquo在艾克斯,市政委員會以普羅旺斯的騷亂為由,在7月25日敦促司法官員組建民兵。
但是,不少事件清楚表明,農民并不總是要等這樣一番呼籲,才開始與市民展開合作。
7月24日,誇尼(Coigny)公爵在卡爾瓦多斯省的濱海韋爾(Ver-sur-Mer)被捕。
26日,