十三
關燈
小
中
大
到了星期六，那天上午他出去買了一把彈簧折刀，兩副背面是星形圖案的撲克牌，大約在中午時分離開了珍妮。
&ldquo很快就開始發工資了，我要在錢多的時候就參加進去，我今天可不打算小打小鬧，我要麼就帶着錢回來，要麼就躺在擔架上給擡回來。
&rdquo他在她頭上的痣上剪下九根痣毛以圖個吉利，然後便高高興興地走了。
珍妮無牽無挂地等到了半夜，但過了半夜她開始感到害怕了。
于是她下了床膽戰心驚地痛苦地坐着，想象着，擔心會出各種各樣的危險。
像這個星期中許多次那樣，她奇怪自己對甜點心的賭博竟會不感到吃驚。
這是他的一個部分，因此就沒有關系。
她反而發現自己對想象中那些可能想要批評甜點心的人生起氣來。
讓那些老僞善者學會少管别人的閑事吧。
甜點心想給他自己赢一點錢，并不比那幫人善于說謊的舌頭更有損于他人，甜點心腳趾甲蓋底下的好心比他們那些所謂基督徒心裡的好心還要多些。
最好别讓她聽見那些背後罵人的家夥談論她的丈夫！求求你，耶稣基督，别讓那些卑劣的黑鬼傷害她的心上人，如果他們傷害了他，主啊，給她一把好槍和開槍打死他們的機會。
不錯，甜點心有一把刀，但那隻是保護自己用的，上帝知道，甜點心連一隻蒼蠅也不會傷害的。
曙光從世界的縫隙中爬起時珍妮聽到了微弱的敲門聲。
她一躍跳到門前推開了門，甜點心在門外，好像站在那兒睡着了，樣子不可思議地令人感到害怕。
珍妮抓住他的胳膊要使他清醒過來，他跌跌絆絆地進到屋裡，倒了下去。
&ldquo甜點心，孩子，怎麼啦，寶貝兒？&rdquo &ldquo他們拿刀子拉我了，沒什麼。
别哭，趕快給我把大衣脫掉。
&rdquo 他對她說他隻挨了兩刀，但是她不得不把他的衣服全脫光，全身上下檢查了一遍，好歹給他把傷口包紮了起來。
他說除非他的傷口嚴重惡化，不要去找大夫，反正不過就是流了點血。
&ldquo就像我對你說的那樣，我賭赢了，半夜前後我就把你那兩百塊赢回來了，雖說還能赢很多，我也不打算再賭了。
但是他們想有個機會撈本，所以我又坐下再玩一會兒。
我知道老醜八怪快輸光了，想拼命，我就坐下來給他個機會撈回本去；要是他想掏出我看得見的他口袋裡的那把刮胡子刀，我就一家夥送他進地獄。
寶貝兒，現在的人打架沒哪個會用刮胡子刀來瞎折騰的，你還在鼓搗你那把刮胡子刀時，拿彈簧折刀的人早把你捅死了。
醜八怪吹牛說他用刮胡子刀打架利索得很，别人傷不了他，我可不這麼想。
&ldquo就這樣，到四點鐘左右我把他們全赢幹了，隻有兩個人在還剩下夠買食品的錢時站起來走了，還有一個有點運氣的人沒輸光。
我站起身來再一次和他們告别。
他們全都很不高興，可是他們也都明白誰也沒耍花招，我給了他們公平的機會。
隻有醜八怪不這麼想，他聲稱我換了骰子。
我把錢往口袋裡頭深深一塞，用左手拿起帽子和大衣，右手放在折刀上。
隻要他不動手，他說什麼我倒不在乎。
我戴上了帽子，一隻手穿在大衣裡，正走到門口，轉身看着門外的台階時他猛然跳向我，在我背上拉了兩刀。
&ldquo寶貝兒，我把另一隻胳膊伸進大衣袖子裡，還沒等那黑鬼來得及眨眨眼睛就一把攥住了他的領帶，劈頭蓋臉像肉汁澆在米飯上一樣一處不落地給了他一頓。
在他拼命想掙脫我時把刮胡子刀丢了，他大喊大叫要我放開他，但是寶貝兒，我把他折騰來折騰去，就是不放他。
我随他躺在台階上，趕快回到你這兒來。
我知道他拉的口子不深，因為他不敢跑得離我太近，你就用橡皮膏把肉貼在一起就行了，過一兩天就會好的。
&rdquo 珍妮哭着給他塗碘酒。
&ldquo珍妮，不該你哭，該他的老伴哭。
你給了我好運氣。
你看看我左邊褲兜裡，看看爹爹給你帶什麼回來了。
我在對你說要帶着錢回來時沒有對你撒謊。
&rdquo 他們一起數了錢，一共三百二十二元，簡直就好像甜點心劫了發工資的人似的。
他要她拿走兩百塊放回到那個秘密地方去，珍妮告訴了他她另外在銀行裡存着的那些錢。
&ldquo你把這兩百塊再存回銀行去吧，珍妮。
我有骰子。
我用不着什麼來幫我養活我老婆，從現在起我的錢能買得起的，你就吃就穿，我沒錢時你也就什麼都沒有。
&rdquo &ldquo行，沒問題。
&rdquo 他困了，但他仍玩笑地捏捏她的腿，因為他很高興她對待事情的态度正是他所希望的，&ldquo聽着，媽媽，等我身上這小口子一好，咱們去幹點荒唐事。
&rdquo &ldquo什麼荒唐事？&rdquo &ldquo咱們到沼澤地去。
&rdquo &ldquo什麼是沼澤地？在哪兒？&rdquo &ldquo就在佛羅裡達州南部克萊維斯頓附近的大沼澤和貝拉沼澤那兒，那裡種甘蔗、菜豆和西紅柿，那兒的人什麼也不幹，就是掙錢和玩樂。
咱們一定得上那兒去。
&rdquo 他不知不覺睡着了，珍妮俯視着他，感到對他的撕心裂肺的愛。
就這樣，她的靈魂從躲藏之處爬了出來。
&ldquo很快就開始發工資了，我要在錢多的時候就參加進去，我今天可不打算小打小鬧，我要麼就帶着錢回來，要麼就躺在擔架上給擡回來。
&rdquo他在她頭上的痣上剪下九根痣毛以圖個吉利，然後便高高興興地走了。
珍妮無牽無挂地等到了半夜，但過了半夜她開始感到害怕了。
于是她下了床膽戰心驚地痛苦地坐着，想象着，擔心會出各種各樣的危險。
像這個星期中許多次那樣，她奇怪自己對甜點心的賭博竟會不感到吃驚。
這是他的一個部分，因此就沒有關系。
她反而發現自己對想象中那些可能想要批評甜點心的人生起氣來。
讓那些老僞善者學會少管别人的閑事吧。
甜點心想給他自己赢一點錢，并不比那幫人善于說謊的舌頭更有損于他人，甜點心腳趾甲蓋底下的好心比他們那些所謂基督徒心裡的好心還要多些。
最好别讓她聽見那些背後罵人的家夥談論她的丈夫！求求你，耶稣基督，别讓那些卑劣的黑鬼傷害她的心上人，如果他們傷害了他，主啊，給她一把好槍和開槍打死他們的機會。
不錯，甜點心有一把刀，但那隻是保護自己用的，上帝知道，甜點心連一隻蒼蠅也不會傷害的。
曙光從世界的縫隙中爬起時珍妮聽到了微弱的敲門聲。
她一躍跳到門前推開了門，甜點心在門外，好像站在那兒睡着了，樣子不可思議地令人感到害怕。
珍妮抓住他的胳膊要使他清醒過來，他跌跌絆絆地進到屋裡，倒了下去。
&ldquo甜點心，孩子，怎麼啦，寶貝兒？&rdquo &ldquo他們拿刀子拉我了，沒什麼。
别哭，趕快給我把大衣脫掉。
&rdquo 他對她說他隻挨了兩刀，但是她不得不把他的衣服全脫光，全身上下檢查了一遍，好歹給他把傷口包紮了起來。
他說除非他的傷口嚴重惡化，不要去找大夫，反正不過就是流了點血。
&ldquo就像我對你說的那樣，我賭赢了，半夜前後我就把你那兩百塊赢回來了，雖說還能赢很多，我也不打算再賭了。
但是他們想有個機會撈本，所以我又坐下再玩一會兒。
我知道老醜八怪快輸光了，想拼命，我就坐下來給他個機會撈回本去；要是他想掏出我看得見的他口袋裡的那把刮胡子刀，我就一家夥送他進地獄。
寶貝兒，現在的人打架沒哪個會用刮胡子刀來瞎折騰的，你還在鼓搗你那把刮胡子刀時，拿彈簧折刀的人早把你捅死了。
醜八怪吹牛說他用刮胡子刀打架利索得很，别人傷不了他，我可不這麼想。
&ldquo就這樣，到四點鐘左右我把他們全赢幹了，隻有兩個人在還剩下夠買食品的錢時站起來走了，還有一個有點運氣的人沒輸光。
我站起身來再一次和他們告别。
他們全都很不高興，可是他們也都明白誰也沒耍花招，我給了他們公平的機會。
隻有醜八怪不這麼想，他聲稱我換了骰子。
我把錢往口袋裡頭深深一塞，用左手拿起帽子和大衣，右手放在折刀上。
隻要他不動手，他說什麼我倒不在乎。
我戴上了帽子，一隻手穿在大衣裡，正走到門口，轉身看着門外的台階時他猛然跳向我，在我背上拉了兩刀。
&ldquo寶貝兒，我把另一隻胳膊伸進大衣袖子裡，還沒等那黑鬼來得及眨眨眼睛就一把攥住了他的領帶，劈頭蓋臉像肉汁澆在米飯上一樣一處不落地給了他一頓。
在他拼命想掙脫我時把刮胡子刀丢了，他大喊大叫要我放開他，但是寶貝兒，我把他折騰來折騰去，就是不放他。
我随他躺在台階上，趕快回到你這兒來。
我知道他拉的口子不深，因為他不敢跑得離我太近，你就用橡皮膏把肉貼在一起就行了，過一兩天就會好的。
&rdquo 珍妮哭着給他塗碘酒。
&ldquo珍妮，不該你哭，該他的老伴哭。
你給了我好運氣。
你看看我左邊褲兜裡，看看爹爹給你帶什麼回來了。
我在對你說要帶着錢回來時沒有對你撒謊。
&rdquo 他們一起數了錢，一共三百二十二元，簡直就好像甜點心劫了發工資的人似的。
他要她拿走兩百塊放回到那個秘密地方去，珍妮告訴了他她另外在銀行裡存着的那些錢。
&ldquo你把這兩百塊再存回銀行去吧，珍妮。
我有骰子。
我用不着什麼來幫我養活我老婆，從現在起我的錢能買得起的，你就吃就穿，我沒錢時你也就什麼都沒有。
&rdquo &ldquo行，沒問題。
&rdquo 他困了，但他仍玩笑地捏捏她的腿，因為他很高興她對待事情的态度正是他所希望的，&ldquo聽着，媽媽，等我身上這小口子一好，咱們去幹點荒唐事。
&rdquo &ldquo什麼荒唐事？&rdquo &ldquo咱們到沼澤地去。
&rdquo &ldquo什麼是沼澤地？在哪兒？&rdquo &ldquo就在佛羅裡達州南部克萊維斯頓附近的大沼澤和貝拉沼澤那兒，那裡種甘蔗、菜豆和西紅柿，那兒的人什麼也不幹，就是掙錢和玩樂。
咱們一定得上那兒去。
&rdquo 他不知不覺睡着了，珍妮俯視着他，感到對他的撕心裂肺的愛。
就這樣，她的靈魂從躲藏之處爬了出來。