二十

由于他們确實愛珍妮，隻比愛甜點心的程度稍少一點，也由于他們希望能有個良好的自我感覺，便想要人們忘記他們的敵對态度。因此他們把一切都怪罪于特納太太的弟弟，将他再一次趕出了沼澤地帶。他回到沼澤地帶來，擺出一副英俊的模樣，把自己置于别人的老婆能欣賞到他的地方。他們要教訓教訓他。即使女人們沒看他，他也沒錯，但是誰讓他那麼招搖來着？

    &ldquo不，我不生珍妮的氣，&rdquo濕到底到處解釋，&ldquo甜點心确實是瘋了，你不能責怪她進行自衛。她愛他愛得要命，你看看她是怎麼安葬他的，我心底裡對她沒有任何不滿。要不是出了這事，我也不會覺得有什麼，可是那羅圈腿黑鬼回到這裡假裝要找活幹的第一天，他就來問我伍茲夫婦處得怎麼樣，這說明他有什麼打算。&rdquo

    &ldquo因此當炖牛肉、布提尼和别的一些人追他，他跑到我這兒來要我救他時，我對他說，你别飛跑着到我這兒來，因為我要把你交出去，我就是這樣幹的。這狗娘養的！&rdquo這就夠了，他們打了他一頓，把他趕走，出了口氣。反正，他們生珍妮的氣生了兩整天，這段時間太長了，沒法記住其間發生了什麼事。精神負擔太重了。

    他們懇求珍妮和他們一起呆下去，她呆了幾個星期，好讓他們不感到内疚。但是沼澤地意味着甜點心，而甜點心已經不在那兒了，因此它隻不過是一大片巨大的爛泥地而已。她把他們小房子裡的一切東西都送了人，隻留下了一包甜點心帶來要種的菜籽。他始終也沒能種下這些菜籽，因為他在等合适的時令，而疾病把他奪走了。菜籽比别的任何東西都更使她想起甜點心，因為他老是在種這種那的。她在葬禮後回到家裡，看見這包種子在廚房的架子上，便把它放在了胸口的口袋裡。現在她回家了，她打算種下種子，紀念甜點心。

    珍妮把結實的雙腳在那盆水裡攪了攪。疲勞已經消除，于是她用毛巾把腳擦幹。

    &ldquo好了，事情的經過就是這樣，費奧比，就像我對你說的這樣，現在我又回到家裡來了，呆在這裡我也就滿足了。我已經到過地平線，又回到這裡，現在我可以坐在我的房子裡，在對比中生活了。這所房子不像甜點心來到之前那樣光秃秃的了，這裡充滿了萬種情思，特别是那間卧室。

    &ldquo我知道所有那些坐着聊大天的人不弄明白咱們在這裡談了些什麼，是會把肚腸都愁細了的。沒關系，費奧比，你告訴他們好了。他們會羨慕我的，因為如果他們有過愛情的話，他們的愛情也和我的愛情不同。你一定要告訴他們，愛情不是磨盤之類的東西，到哪兒都是一樣的，不管什麼東西到它那兒都得到同樣的結果。愛情像海洋，是運動着的東西，不過歸根到底，它的形狀由海岸決定，而沒有一處的海岸是相同的。&rdquo

    &ldquo天啊！&rdquo費奧比重重地吐出一口氣說，&ldquo光是聽你說說我就長高了十英尺，珍妮。我不再對自己感到滿足了，以後我要讓山姆去捕魚時帶上我。他們最好别在我面前批評你。&rdquo

    &ldquo好啦，費奧比，别太讨厭那幫人，因為他們由于無知都幹癟了。他們這些笨蛋非得喋喋不休地講話來表示他們還活着。就讓他們用聊天來自我安慰吧。當然，一個人什麼别的事也不能幹的時候，聊天也沒有什麼價值，而聽那種談話就和張開嘴讓月光照進你喉嚨一樣。費奧比，你得親曆其境才能真正了解，這是盡人皆知的事實，爹媽和别的人誰也沒法告訴你，指給你。有兩件事是每個人必須親身去做的，他們得親身去到上帝面前，也得自己去發現如何生活。&rdquo

    說完以後有一段沉默，因此她們第一次聽到風在撥弄松樹的聲音，這使得費奧比想到山姆在愈來愈焦急地等她，也使得珍妮想到了樓上的那間屋子&mdash&mdash她的卧室。費奧比使勁擁抱了珍妮，迅速沖出黑暗而去。

    不久樓下的房門全都關上闩好了，珍妮端着燈走上樓去，手中的光如太陽的一個火花，使她的臉浸在火中。身後的影子黑壓壓地頭沖下滾下樓梯。現在她自己的房間又重新變得清新了，從敞開的窗子裡吹進來的風掃除了一切由于久不居住而生出的空虛及腐黴感。她走進去坐在床上，梳去路途中落在頭發上的塵土，沉思着。

    開槍的那一天，血淋淋的屍體，審判室，紛至沓來，在屋子的每一個角落，從每一張椅子和每一件家什那裡開始嗚咽低歎。開始歌唱，開始嗚咽低歎，又哭又唱。這時甜點心來了，在她身旁歡快地跳躍着，于是歎息之歌飛出窗口，停歇在松樹尖上。甜點心身披陽光。他當然沒有死。隻要她自己尚能感覺、思考，他就永遠不會死。對他的思念輕輕撩動着她，在牆上畫下了光與愛的圖景。這兒一片安甯。她如同收攏一張大漁網般把自己的地平線收攏起來，從地球的腰際收攏起來，圍在了自己的肩頭。在它的網眼裡充溢着如此豐富的生活！快來看看這多彩的生活吧！她在自己的靈魂中呼喚。