十四
關燈
小
中
大
來。
下工後甜點心幫着她準備晚飯。
&ldquo珍妮，你不會因為我要求你和我一起幹活，就以為我不打算養活你了吧？&rdquo珍妮在地裡幹了一個星期的活以後，甜點心問她。
&ldquo啊，不會的，寶貝兒，我愛幹，這比整天在家裡坐着好多了。
在店裡幹活時很難，可是在這兒咱們隻需要幹咱們的活，然後就回家親熱。
&rdquo 每天晚上他們家裡擠滿了是人，就是說，門口四周全都是人。
有的人是來聽甜點心彈吉他的，有的是來聊天講故事的，但大多數人是來參加已在進行或可能進行的不論哪種賭博的。
有時甜點心輸得很慘，因為在湖區有好幾個賭博高手；有時他赢，使珍妮很為他的本領驕傲。
在那兩個小舞廳之外，這一行中的一切都圍繞着他們倆進行。
有時珍妮會想起過去在那所大白宅子裡和那個商店裡的日子，自己會哭起來。
要是伊頓維爾人看到她現在穿着藍斜紋粗布工作服和笨重的鞋子會怎樣呢？她周圍的那群人和在她家地闆上進行的擲骰子賭博。
她很為她在伊頓維爾的朋友遺憾，很看不起那兒别的人。
這兒男人們也展開大的争論，就像那兒的人在商店門廊上常進行争論一樣，隻不過在這兒她可以聽，可以笑，如果她願意，甚至還可以說。
從聽别人講故事，她甚至自己都能夠講了。
因為她愛聽人講話，男人們也愛聽自己談話，他們便在賭局周圍可勁兒地争吵叫嚷。
但不管多麼粗魯，人們很少發火，因為這一切都是為了取樂。
人人都愛聽艾德·多克裡、布提尼和&ldquo濕到底&rdquo三個人打牌互相欺騙時說的話。
有天晚上艾德·多克裡發牌，他偷看了濕到底的牌，知道他自以為會赢，便大叫道：&ldquo我要打爛他的如意算盤。
&rdquo濕到底看了一眼，說：&ldquo發牌。
&rdquo布提尼說：&ldquo你想幹什麼？來吧！&rdquo大家都看着發的下一張牌，艾德正要亮牌時又拍出了一塊錢，說：&ldquo我這回豁出去了。
&rdquo布提尼挑釁地說道：&ldquo你别冒險過頭，艾德，你現在膽子太小。
&rdquo艾德抓住牌的一角，濕到底扔下了一塊錢，&ldquo反正人已經死了，我再往靈車上打上一槍，不管它葬禮上會多悲傷。
&rdquo艾德說：&ldquo你們看見了？這個人真敢冒進地獄的險。
&rdquo甜點心用胳膊肘推推濕到底，要他别下賭注了，&ldquo你要是不加小心，就會碰上槍林彈雨了。
&rdquo濕到底說：&ldquo嗐，這隻狗熊除了他那卷毛吓人，沒有什麼可怕的，我能透過泥水看見幹地方。
&rdquo艾德翻過那張牌來喊道：&ldquo嗨，你從那梧桐樹上下來吧，你不靈。
&rdquo沒有人再加碼，誰都怕下面那張牌。
艾德朝四下裡一看，看見蓋布站在他椅子後面，就喊道：&ldquo蓋布，走開，你太黑了，吸熱！濕到底，你是不是趁還有機會就此罷手？&rdquo&ldquo不，老兄，我但願能有一千塊往上押呢。
&rdquo&ldquo這麼說你不聽勸了？笨蛋，不用你交學費，我來教教你。
閑話少說。
&rdquo艾德翻出下一張牌，濕到底輸了。
在場的人都大喊大笑起來，艾德笑着說：&ldquo洗洗你那泥吧！你一文不值，開水也沒法幫你的忙。
&rdquo艾德笑個不住，因為他以前膽太怯了，&ldquo濕到底，布提尼，你們所有讓我赢了錢的人聽着，我直接就把錢送到西爾斯和羅巴克公司去買衣服，等我聖誕節那天穿着打扮好了，準是漂亮得要死，得大夫才能告訴我離要死有多近。
&rdquo
下工後甜點心幫着她準備晚飯。
&ldquo珍妮，你不會因為我要求你和我一起幹活，就以為我不打算養活你了吧？&rdquo珍妮在地裡幹了一個星期的活以後，甜點心問她。
&ldquo啊，不會的，寶貝兒，我愛幹，這比整天在家裡坐着好多了。
在店裡幹活時很難，可是在這兒咱們隻需要幹咱們的活，然後就回家親熱。
&rdquo 每天晚上他們家裡擠滿了是人，就是說，門口四周全都是人。
有的人是來聽甜點心彈吉他的，有的是來聊天講故事的，但大多數人是來參加已在進行或可能進行的不論哪種賭博的。
有時甜點心輸得很慘，因為在湖區有好幾個賭博高手；有時他赢，使珍妮很為他的本領驕傲。
在那兩個小舞廳之外，這一行中的一切都圍繞着他們倆進行。
有時珍妮會想起過去在那所大白宅子裡和那個商店裡的日子，自己會哭起來。
要是伊頓維爾人看到她現在穿着藍斜紋粗布工作服和笨重的鞋子會怎樣呢？她周圍的那群人和在她家地闆上進行的擲骰子賭博。
她很為她在伊頓維爾的朋友遺憾，很看不起那兒别的人。
這兒男人們也展開大的争論，就像那兒的人在商店門廊上常進行争論一樣，隻不過在這兒她可以聽，可以笑，如果她願意，甚至還可以說。
從聽别人講故事，她甚至自己都能夠講了。
因為她愛聽人講話，男人們也愛聽自己談話，他們便在賭局周圍可勁兒地争吵叫嚷。
但不管多麼粗魯，人們很少發火，因為這一切都是為了取樂。
人人都愛聽艾德·多克裡、布提尼和&ldquo濕到底&rdquo三個人打牌互相欺騙時說的話。
有天晚上艾德·多克裡發牌，他偷看了濕到底的牌，知道他自以為會赢，便大叫道：&ldquo我要打爛他的如意算盤。
&rdquo濕到底看了一眼，說：&ldquo發牌。
&rdquo布提尼說：&ldquo你想幹什麼？來吧！&rdquo大家都看着發的下一張牌，艾德正要亮牌時又拍出了一塊錢，說：&ldquo我這回豁出去了。
&rdquo布提尼挑釁地說道：&ldquo你别冒險過頭，艾德，你現在膽子太小。
&rdquo艾德抓住牌的一角，濕到底扔下了一塊錢，&ldquo反正人已經死了，我再往靈車上打上一槍，不管它葬禮上會多悲傷。
&rdquo艾德說：&ldquo你們看見了？這個人真敢冒進地獄的險。
&rdquo甜點心用胳膊肘推推濕到底，要他别下賭注了，&ldquo你要是不加小心，就會碰上槍林彈雨了。
&rdquo濕到底說：&ldquo嗐，這隻狗熊除了他那卷毛吓人，沒有什麼可怕的，我能透過泥水看見幹地方。
&rdquo艾德翻過那張牌來喊道：&ldquo嗨，你從那梧桐樹上下來吧，你不靈。
&rdquo沒有人再加碼，誰都怕下面那張牌。
艾德朝四下裡一看，看見蓋布站在他椅子後面，就喊道：&ldquo蓋布，走開，你太黑了，吸熱！濕到底，你是不是趁還有機會就此罷手？&rdquo&ldquo不，老兄，我但願能有一千塊往上押呢。
&rdquo&ldquo這麼說你不聽勸了？笨蛋，不用你交學費，我來教教你。
閑話少說。
&rdquo艾德翻出下一張牌，濕到底輸了。
在場的人都大喊大笑起來，艾德笑着說：&ldquo洗洗你那泥吧！你一文不值，開水也沒法幫你的忙。
&rdquo艾德笑個不住，因為他以前膽太怯了，&ldquo濕到底，布提尼，你們所有讓我赢了錢的人聽着，我直接就把錢送到西爾斯和羅巴克公司去買衣服，等我聖誕節那天穿着打扮好了，準是漂亮得要死，得大夫才能告訴我離要死有多近。
&rdquo