卷九
關燈
小
中
大
官祖送。
由是士子敬憚，各自修饬，而河南大理。
○遷善 田神功自平盧兵馬使授淄青節度，舊判官皆偏裨時部曲，神功平受其拜。
及此前使判官劉位已下數人并留在院，神功待之亦無降禮。
後因圍宋州，見李太尉與敕使打球，聞判官張參至，太尉與之盡禮答拜。
神功大驚，蓦呼劉位，問之曰：“太尉今日見張郎中，與之答拜，是何禮也？”位曰：“判官是幕賓，使主無受拜之禮。
”神功曰：“神功比來受判官拜，大是罪過，公何不早說？”遂令屈請諸判官，謝之曰：“神功武将，起自行伍，不知朝廷禮數。
比來錯受判官拜，判官又不言，成神功之過。
今還判官拜。
”一拜之。
諸判官避而不敢當，遠近聞之。
莫不稱其宏量。
○惠化 閻伯嶼為袁州時，征役繁重。
袁州先已殘破，伯嶼專以惠化招撫，逃亡皆複。
鄰境慕德，襁負而來。
數年之間，漁商阗辏，州境大理。
及移撫州，阖州思戀，百姓率而随之也。
伯嶼未行，或已有先發。
伯嶼于所在江津見舟船，問之，皆雲：“従袁州來，随使君往撫州。
”前後相繼，津吏不能止。
其見愛如此。
到職一年，撫州複如袁州之盛。
代宗聞之，征拜戶部侍郎，未至而卒。
○推讓 高利自濠州改為楚州。
時江淮米貴，職田每得粳米，直數千貫。
淮例，替人五月五日已前到者，得職田。
利欲以讓前人，發濠州，所在故為淹泊。
候過限數日，然後到州。
士子稱焉。
○奇政 李封為延陵令。
吏人有罪，不加杖罰，但令裹碧頭巾以辱之。
随所犯輕重，以日數為等級，日滿乃釋。
吳人著此服，出人州鄉，以為大恥，皆相勸勵，無敢僭違。
賦稅常先諸縣，去官，竟不捶一人。
○掩惡 檢校刑部郎中程皓，性周慎，不談人短。
每于侪類中見人有所訾毀，未曾應對。
候其言畢，徐為分雪之曰：“此皆衆人妄傳，其實不爾。
”更說其人美事。
曾坐被人酷罵，竟席無怒色。
皓徐起避之曰：“彼人醉耳，何可與言。
”其雅重如此。
○解紛 熊曜為臨清尉，以幹蠱聞。
太原守宋渾被人經采訪使論告，使司差官領告事人就郡按之。
行至臨清，曜欲解其事，乃令曹官請假，而權判司法。
及告事人至，置之縣獄。
曜就加撫慰，供其酒馔。
夜深屏人與語，告以情事，欲今逃匿。
其人初緻前，卻見曜有必取之色，慮不免，遂許之。
曜令獄卒與脫鎖，厚資給，送出城，并獄卒亦令逃竄。
天明，吏白失囚，曜馳赴郡，具陳權判司法，邂逅失囚。
太守李澄不之罪也。
為申采訪，奉帖牒，但令切加捕訪而已。
既失告者，渾竟得無事。
○淩壓 嚴安之、崔譚俱為赤尉，譚力行猛政，恐安之名出己右，每事欲先之。
安之使五伯執大杖引前，譚則益粗其杖。
安之越粗譚亦轉粗之。
如此，大如椽，力不能舉。
安之遂令執小杖，譚亦益細其杖。
安之越細，譚亦轉細之。
如此至杖大如箸，不能用。
安之患其壓己，遂都去其杖，使五伯空手而行，譚果不能學。
○除蠹 崔邱為雒縣，有豪族陳氏為縣錄事，家業殷富，子弟複多。
蜀漢風俗，縣官初臨，豪家必先饋饷，令丞已下皆與之平交。
初至，陳氏欲循故事，邱逆呵之，絲毫不入。
錄事心有怅惋，至衙日，恃其豪且盛，謂邱必不敢損己，禮數甚倨。
邱叱五伯曳之，初猶負氣，下杖良久，乃稱乞命。
群官争使人來救，邱并不聽。
杖之既困，邱料其必死，命曳去之，出門少頃而卒。
而一縣驚駭。
陳氏子弟親屬數十人，相率号哭，阗塞階屏。
邱使鎖閉衙門，一一收錄，取其子弟盡杖殺之。
其疏者皆決驅出。
因自詣郡，具言陳氏豪暴日久，謹已除之。
讨其資産足充當縣一年租稅。
太守素知其事，以申采訪，雲：邱不畏豪強，為人除害。
使司大見褒賞，奏邱強幹特立，請充采訪判官，拜監察禦史。
由是士子敬憚，各自修饬，而河南大理。
○遷善 田神功自平盧兵馬使授淄青節度，舊判官皆偏裨時部曲，神功平受其拜。
及此前使判官劉位已下數人并留在院，神功待之亦無降禮。
後因圍宋州，見李太尉與敕使打球，聞判官張參至，太尉與之盡禮答拜。
神功大驚，蓦呼劉位，問之曰：“太尉今日見張郎中，與之答拜，是何禮也？”位曰：“判官是幕賓，使主無受拜之禮。
”神功曰：“神功比來受判官拜，大是罪過，公何不早說？”遂令屈請諸判官，謝之曰：“神功武将，起自行伍，不知朝廷禮數。
比來錯受判官拜，判官又不言，成神功之過。
今還判官拜。
”一拜之。
諸判官避而不敢當，遠近聞之。
莫不稱其宏量。
○惠化 閻伯嶼為袁州時，征役繁重。
袁州先已殘破，伯嶼專以惠化招撫，逃亡皆複。
鄰境慕德，襁負而來。
數年之間，漁商阗辏，州境大理。
及移撫州，阖州思戀，百姓率而随之也。
伯嶼未行，或已有先發。
伯嶼于所在江津見舟船，問之，皆雲：“従袁州來，随使君往撫州。
”前後相繼，津吏不能止。
其見愛如此。
到職一年，撫州複如袁州之盛。
代宗聞之，征拜戶部侍郎，未至而卒。
○推讓 高利自濠州改為楚州。
時江淮米貴，職田每得粳米，直數千貫。
淮例，替人五月五日已前到者，得職田。
利欲以讓前人，發濠州，所在故為淹泊。
候過限數日，然後到州。
士子稱焉。
○奇政 李封為延陵令。
吏人有罪，不加杖罰，但令裹碧頭巾以辱之。
随所犯輕重，以日數為等級，日滿乃釋。
吳人著此服，出人州鄉，以為大恥，皆相勸勵，無敢僭違。
賦稅常先諸縣，去官，竟不捶一人。
○掩惡 檢校刑部郎中程皓，性周慎，不談人短。
每于侪類中見人有所訾毀，未曾應對。
候其言畢，徐為分雪之曰：“此皆衆人妄傳，其實不爾。
”更說其人美事。
曾坐被人酷罵，竟席無怒色。
皓徐起避之曰：“彼人醉耳，何可與言。
”其雅重如此。
○解紛 熊曜為臨清尉，以幹蠱聞。
太原守宋渾被人經采訪使論告，使司差官領告事人就郡按之。
行至臨清，曜欲解其事，乃令曹官請假，而權判司法。
及告事人至，置之縣獄。
曜就加撫慰，供其酒馔。
夜深屏人與語，告以情事，欲今逃匿。
其人初緻前，卻見曜有必取之色，慮不免，遂許之。
曜令獄卒與脫鎖，厚資給，送出城，并獄卒亦令逃竄。
天明，吏白失囚，曜馳赴郡，具陳權判司法，邂逅失囚。
太守李澄不之罪也。
為申采訪，奉帖牒，但令切加捕訪而已。
既失告者，渾竟得無事。
○淩壓 嚴安之、崔譚俱為赤尉，譚力行猛政，恐安之名出己右，每事欲先之。
安之使五伯執大杖引前，譚則益粗其杖。
安之越粗譚亦轉粗之。
如此，大如椽，力不能舉。
安之遂令執小杖，譚亦益細其杖。
安之越細，譚亦轉細之。
如此至杖大如箸，不能用。
安之患其壓己，遂都去其杖，使五伯空手而行，譚果不能學。
○除蠹 崔邱為雒縣，有豪族陳氏為縣錄事，家業殷富，子弟複多。
蜀漢風俗，縣官初臨，豪家必先饋饷，令丞已下皆與之平交。
初至，陳氏欲循故事，邱逆呵之，絲毫不入。
錄事心有怅惋，至衙日，恃其豪且盛，謂邱必不敢損己，禮數甚倨。
邱叱五伯曳之，初猶負氣，下杖良久，乃稱乞命。
群官争使人來救，邱并不聽。
杖之既困，邱料其必死，命曳去之，出門少頃而卒。
而一縣驚駭。
陳氏子弟親屬數十人，相率号哭，阗塞階屏。
邱使鎖閉衙門，一一收錄，取其子弟盡杖殺之。
其疏者皆決驅出。
因自詣郡，具言陳氏豪暴日久，謹已除之。
讨其資産足充當縣一年租稅。
太守素知其事，以申采訪，雲：邱不畏豪強，為人除害。
使司大見褒賞，奏邱強幹特立，請充采訪判官，拜監察禦史。