補遺卷四
關燈
小
中
大
，本朝愚山先生，其最著者也。
近日泾邑孝廉趙元一帥與其弟琴士，俱工吟詠。
丁未秋，在丹徒廣文署中，以詩集見示；餘為加墨而去。
今五年矣。
今冬寄《偉堂詩鈔》來，凡餘所甲乙者、商榷者，無不降心相從，虛懷若谷，宜其造詣之進而彌上也。
錄其《宿焦山寺》雲：“海國秋初到，山堂氣更清。
林昏星有影，江定夜無聲。
設席臨嘉樹，論詩對短檠。
依然留卧榻，一枕百蟲鳴。
”《焦山頂觀月出》雲：“為看月上海門東，洞口盤纡石磴崇。
行到雙峰多竹樹，不知身在大江中。
”《青山晚泊》雲：“倒卷長江白浪飛，幽岩鐘磐靜禅扉。
秋風極甫雁初下，暮雨空山僧未歸。
漢上估樯千樹密，洲前漁火一星微。
明朝更約齊安過，載酒題詩赤壁矶。
”他如：“夕陽低野樹，秋水斷河橋。
”“秋深海國梧桐老，夜靜關山鼓角清。
”俱不愧唐人音節。
一七 蔡侍郎觀瀾守江甯時，私宰之禁甚嚴。
餘不以為然。
一日，餘在府署，蔡公坐堂收呈，有回民之黠者，具呈請釋牛犯。
其狀首雲：“為恩足以及禽獸，而功不至于百姓事。
”蔡遣家人謂餘曰：“君原勸我貴人賤畜，今果惹回民之嗔。
然其狀詞，文理甚佳，須君替我強詞奪理。
”餘書五絕于紙尾雲：“太守非牛愛，心原愛老農。
耕牛耕滿野，百姓豈無功”黠回無詞而退。
太守牛禁，亦因之稍寬。
一八 餘宰江甯時，門下士談毓奇為刻《雙柳軒詩文集》二冊。
罷官後，悔其少作，将闆焚毀。
後《小倉山房集》中，僅存十分之三。
辛醜清明，遊雨花台，谒方正學祠；夜夢有古衣冠者，揖餘而言曰：“子詩也，《懷古》有：‘燕王北下金川日，行到《周官》第幾章’此詩删之可也。
又有句雲：‘江山忽見開燕阙，風雨原難對孝陵。
’此二句甚佳，如何可删”餘唯唯。
其人言畢，有儀從呼唱而去。
餘次日語人。
或曰：“此莫非正學先生乎” 人有訾餘《詩話》收取太濫者。
餘告之曰：“餘嘗受教于方正學先生矣。
嘗見先生手書《贈俞子嚴溪喻》一篇雲：‘學者之病，最忌自高與自狹。
自高者，如峭壁巍然，時雨過之，須臾溜散，不能分潤。
自狹者，如甕盎受水，容擔容鬥，過其量則溢矣。
善學者，其如海乎旱九年而不枯，受八州水而不滿：無他，善為之下而已矣。
，D書法《争坐位》，筆力蒼堅。
餘道：“先生精忠貫日，身騎箕尾，何妨高以自待，狹以拒人哉然而以此二字，諄諄示戒；則其平日之虛懷樂善可知。
餘與先生，無能為役；然自少至老，恰惡此二字，竟與先生有暗合者。
然則《詩話》之作，集思廣益，顯微闡幽，甯濫毋遺：不亦可乎” 一九 近學郊、島詩者最少；獨葑亭給谏，于無意中往往似之。
《秋蟲》雲：“直使孤燈死，常催白發生。
”又：“瘦篁腰刻字，古樹腹藏人。
”風多螢貼樹，月出鹭巡堤。
”皆孟、賈集中佳句。
《在閘河水淺》雲；“不勞畫地還成獄，且喜窺天尚有窗。
”何其苦也！及渡江得順風》雲；“大江東去月西走，獨客南歸風北來。
”又何其樂也!詩人善體物情，往往如是。
二O 餘性通脫，遇繁禮飾貌之人，辄以為苦。
嘗詠《桐花》雲：“桐花恰也清香甚，瑣碎無人肯耐看。
”’ 二一 程莼江晚甘園，屋甚少，而春間遊女甚多。
主人請餘作對聯，餘提筆雲：“好(按：原作“時”，據民國本改。
)花美女有來時；明月清風沒逃處。
”主人喜其貼切。
香亭以餘年衰，勸勿遠出遊山。
餘書六言絕句與之雲：“看書多撷一部，遊山多走幾步。
倘非廣見博聞，總覺光陰虛度。
” 新陽明府王春溪向餘雲：“歲丁酉，課徒山中；夏日偶以陶詩‘中夏貯清陰’命題。
有族弟名如山者，結句雲：‘夜深微雨過，積翠滴成音。
’餘賞其作意，而嫌有鬼氣。
不逾月，病卒。
因哭之曰：‘難忘翠滴成音句，是我尋檐腹痛時。
’益歎詩谶之說，非漫然也。
”餘因記壬申入都，·遇雪途中，有句雲：“仆夫與主人，麻衣無短長。
”後五月而丁先君憂。
己酉秋，餘與金姬同患病，先一月得句雲：“好夢醒難尋枕上，落花扶不上枝頭。
”已而自嫌不祥。
劉霞裳曰：“先生非花也，其應在金夫人乎”已而果然。
二四 金陵吳思忠，字孝侯，善畫工詩，受知于錢南浦觀察。
《宿别峰庵》雲：“别峰庵結焦山西，庵外諸峰無與齊。
雙眼攝盡大江色，入門頓覺青天低。
月光欲上水氣白，送阄鬥酒傾玻璃。
不辭酩酊歡清夜，好與楹前松鶴栖。
”《檢黃鹿岩遺稿》雲：“怆無兒祭荒涼墓，幸有人抄失散詩。
”又，《偶興》雲：“床頭剩有宣和紙，寫我當時看過山。
” 二五 尹文端公公子大半徂謝，去年尹太夫人亡百日，而十二公子又亡。
五郎晴村作青州都統，《哭弟》雲：“吾家駿足望騰骧，底事青年竟夭亡百日從親歸地府，九原先我侍高堂。
枯荊每見花枝折，倦鳥何堪羽翼傷!才隔一程成永别，餘出京之次日。
阿兄能不淚幹行”可謂情文雙至。
文端公在九泉，亦必歎賞。
二六 何春巢向餘雲：“沙竹嶼，如臯寒士，性孤傲不群；應試不售，遂棄書遠遊，足迹遍天下。
其所推重者，惟先生一人。
”誦其《秋齋》雲：“小庭人寂猗蘭開，獨對幽香一舉杯。
薄暮閑雲不成雨，冷風吹月上簾來。
”《山居》雲；“飯罷鐘聲已斷煙，偶來閑倚寺門前。
夕陽暝色行人絕，空見群峰亂插天。
”又，《讀<随園詩話>》雲：“瓣香好下随園拜，安得黃金鑄此人” 二七 餘老矣，最喜人說少年舊事。
何蘭庭句雲：“回思慈母悲今日，最愛山僧說幼時。
”為之擊節。
何又有《江樓看雨》雲：“狂風驟雨逼蕭晨，萬裡煙波失遠津。
穩坐西窗憑幾望，幾多浪裡着忙人”詩外有詩，深得風人之旨。
《遊理安寺》雲：“不信客從山外入，恰疑僧在樹頭歸。
”亦真境也。
蘭庭幼時，其父西舫許我為婿，後以路遙不果，惜哉! 二八 熊澹仙女子，不止能詩，詞賦俱佳；以所天非解事者，故詠《螢火》雲：“水面光初亂，風前影更輕。
背燈兼背月，原不向人明。
”作《廣怨賦》雲：“文采遭傷，久矣人皆欲殺，蛾眉緻妒，何能我見猶憐”《聞笛賦》雲：“三更不寐，遙知思婦情深；十指俱寒，想見高樓獨倚。
” 二九 《周易》曰；“同聲相應，同氣相求。
”《毛詩》曰：“求其友聲。
”杜少陵曰：“文章有神交有道。
”皆不期其然而然者也。
故餘嘗謂文字之交，比骨肉妻孥猶為真摯，非雲泥所能判，關山所能隔者。
如惠制府瑤圃、法學士時帆諸公，都已載入《詩話》。
近又得何水部道生、劉舍人錫五二賢焉，抱英絕之才，而獨倦倦于随園，各贈長律數首，以篇幅稍長，故另刻{續同人集
近日泾邑孝廉趙元一帥與其弟琴士，俱工吟詠。
丁未秋，在丹徒廣文署中，以詩集見示；餘為加墨而去。
今五年矣。
今冬寄《偉堂詩鈔》來，凡餘所甲乙者、商榷者，無不降心相從，虛懷若谷，宜其造詣之進而彌上也。
錄其《宿焦山寺》雲：“海國秋初到，山堂氣更清。
林昏星有影，江定夜無聲。
設席臨嘉樹，論詩對短檠。
依然留卧榻，一枕百蟲鳴。
”《焦山頂觀月出》雲：“為看月上海門東，洞口盤纡石磴崇。
行到雙峰多竹樹，不知身在大江中。
”《青山晚泊》雲：“倒卷長江白浪飛，幽岩鐘磐靜禅扉。
秋風極甫雁初下，暮雨空山僧未歸。
漢上估樯千樹密，洲前漁火一星微。
明朝更約齊安過，載酒題詩赤壁矶。
”他如：“夕陽低野樹，秋水斷河橋。
”“秋深海國梧桐老，夜靜關山鼓角清。
”俱不愧唐人音節。
一七 蔡侍郎觀瀾守江甯時，私宰之禁甚嚴。
餘不以為然。
一日，餘在府署，蔡公坐堂收呈，有回民之黠者，具呈請釋牛犯。
其狀首雲：“為恩足以及禽獸，而功不至于百姓事。
”蔡遣家人謂餘曰：“君原勸我貴人賤畜，今果惹回民之嗔。
然其狀詞，文理甚佳，須君替我強詞奪理。
”餘書五絕于紙尾雲：“太守非牛愛，心原愛老農。
耕牛耕滿野，百姓豈無功”黠回無詞而退。
太守牛禁，亦因之稍寬。
一八 餘宰江甯時，門下士談毓奇為刻《雙柳軒詩文集》二冊。
罷官後，悔其少作，将闆焚毀。
後《小倉山房集》中，僅存十分之三。
辛醜清明，遊雨花台，谒方正學祠；夜夢有古衣冠者，揖餘而言曰：“子詩也，《懷古》有：‘燕王北下金川日，行到《周官》第幾章’此詩删之可也。
又有句雲：‘江山忽見開燕阙，風雨原難對孝陵。
’此二句甚佳，如何可删”餘唯唯。
其人言畢，有儀從呼唱而去。
餘次日語人。
或曰：“此莫非正學先生乎” 人有訾餘《詩話》收取太濫者。
餘告之曰：“餘嘗受教于方正學先生矣。
嘗見先生手書《贈俞子嚴溪喻》一篇雲：‘學者之病，最忌自高與自狹。
自高者，如峭壁巍然，時雨過之，須臾溜散，不能分潤。
自狹者，如甕盎受水，容擔容鬥，過其量則溢矣。
善學者，其如海乎旱九年而不枯，受八州水而不滿：無他，善為之下而已矣。
，D書法《争坐位》，筆力蒼堅。
餘道：“先生精忠貫日，身騎箕尾，何妨高以自待，狹以拒人哉然而以此二字，諄諄示戒；則其平日之虛懷樂善可知。
餘與先生，無能為役；然自少至老，恰惡此二字，竟與先生有暗合者。
然則《詩話》之作，集思廣益，顯微闡幽，甯濫毋遺：不亦可乎” 一九 近學郊、島詩者最少；獨葑亭給谏，于無意中往往似之。
《秋蟲》雲：“直使孤燈死，常催白發生。
”又：“瘦篁腰刻字，古樹腹藏人。
”風多螢貼樹，月出鹭巡堤。
”皆孟、賈集中佳句。
《在閘河水淺》雲；“不勞畫地還成獄，且喜窺天尚有窗。
”何其苦也！及渡江得順風》雲；“大江東去月西走，獨客南歸風北來。
”又何其樂也!詩人善體物情，往往如是。
二O 餘性通脫，遇繁禮飾貌之人，辄以為苦。
嘗詠《桐花》雲：“桐花恰也清香甚，瑣碎無人肯耐看。
”’ 二一 程莼江晚甘園，屋甚少，而春間遊女甚多。
主人請餘作對聯，餘提筆雲：“好(按：原作“時”，據民國本改。
)花美女有來時；明月清風沒逃處。
”主人喜其貼切。
香亭以餘年衰，勸勿遠出遊山。
餘書六言絕句與之雲：“看書多撷一部，遊山多走幾步。
倘非廣見博聞，總覺光陰虛度。
” 新陽明府王春溪向餘雲：“歲丁酉，課徒山中；夏日偶以陶詩‘中夏貯清陰’命題。
有族弟名如山者，結句雲：‘夜深微雨過，積翠滴成音。
’餘賞其作意，而嫌有鬼氣。
不逾月，病卒。
因哭之曰：‘難忘翠滴成音句，是我尋檐腹痛時。
’益歎詩谶之說，非漫然也。
”餘因記壬申入都，·遇雪途中，有句雲：“仆夫與主人，麻衣無短長。
”後五月而丁先君憂。
己酉秋，餘與金姬同患病，先一月得句雲：“好夢醒難尋枕上，落花扶不上枝頭。
”已而自嫌不祥。
劉霞裳曰：“先生非花也，其應在金夫人乎”已而果然。
二四 金陵吳思忠，字孝侯，善畫工詩，受知于錢南浦觀察。
《宿别峰庵》雲：“别峰庵結焦山西，庵外諸峰無與齊。
雙眼攝盡大江色，入門頓覺青天低。
月光欲上水氣白，送阄鬥酒傾玻璃。
不辭酩酊歡清夜，好與楹前松鶴栖。
”《檢黃鹿岩遺稿》雲：“怆無兒祭荒涼墓，幸有人抄失散詩。
”又，《偶興》雲：“床頭剩有宣和紙，寫我當時看過山。
” 二五 尹文端公公子大半徂謝，去年尹太夫人亡百日，而十二公子又亡。
五郎晴村作青州都統，《哭弟》雲：“吾家駿足望騰骧，底事青年竟夭亡百日從親歸地府，九原先我侍高堂。
枯荊每見花枝折，倦鳥何堪羽翼傷!才隔一程成永别，餘出京之次日。
阿兄能不淚幹行”可謂情文雙至。
文端公在九泉，亦必歎賞。
二六 何春巢向餘雲：“沙竹嶼，如臯寒士，性孤傲不群；應試不售，遂棄書遠遊，足迹遍天下。
其所推重者，惟先生一人。
”誦其《秋齋》雲：“小庭人寂猗蘭開，獨對幽香一舉杯。
薄暮閑雲不成雨，冷風吹月上簾來。
”《山居》雲；“飯罷鐘聲已斷煙，偶來閑倚寺門前。
夕陽暝色行人絕，空見群峰亂插天。
”又，《讀<随園詩話>》雲：“瓣香好下随園拜，安得黃金鑄此人” 二七 餘老矣，最喜人說少年舊事。
何蘭庭句雲：“回思慈母悲今日，最愛山僧說幼時。
”為之擊節。
何又有《江樓看雨》雲：“狂風驟雨逼蕭晨，萬裡煙波失遠津。
穩坐西窗憑幾望，幾多浪裡着忙人”詩外有詩，深得風人之旨。
《遊理安寺》雲：“不信客從山外入，恰疑僧在樹頭歸。
”亦真境也。
蘭庭幼時，其父西舫許我為婿，後以路遙不果，惜哉! 二八 熊澹仙女子，不止能詩，詞賦俱佳；以所天非解事者，故詠《螢火》雲：“水面光初亂，風前影更輕。
背燈兼背月，原不向人明。
”作《廣怨賦》雲：“文采遭傷，久矣人皆欲殺，蛾眉緻妒，何能我見猶憐”《聞笛賦》雲：“三更不寐，遙知思婦情深；十指俱寒，想見高樓獨倚。
” 二九 《周易》曰；“同聲相應，同氣相求。
”《毛詩》曰：“求其友聲。
”杜少陵曰：“文章有神交有道。
”皆不期其然而然者也。
故餘嘗謂文字之交，比骨肉妻孥猶為真摯，非雲泥所能判，關山所能隔者。
如惠制府瑤圃、法學士時帆諸公，都已載入《詩話》。
近又得何水部道生、劉舍人錫五二賢焉，抱英絕之才，而獨倦倦于随園，各贈長律數首，以篇幅稍長，故另刻{續同人集