人間詞話附錄
關燈
小
中
大
一
《蕙風詞》小令似叔原，長調亦在清真、梅溪間，而沈痛過之。
缰村雖富麗精工，猶遜其真摯也。
天以百兇成就一詞人，果何為哉！ 二 蕙風《洞仙歌》秋日遊某氏園①及《蘇武慢》寒夜聞角②二阕，境似清真，集中他作，不能過之。
①況周頤《洞仙歌》(秋日獨遊某氏園)：“一曏閑緣借。
便意行散緩，消愁聊且。
有花迎徑曲，鳥呼林罅。
秋光取次披圖畫。
恣遠眺、登臨台與榭。
堪潇灑。
奈脈斷征鴻，幽恨翻萦惹。
忍把。
鬓絲影裡，袖淚寒邊，露草煙蕪，付與杜牧狂吟，誤作少年遊冶。
殘蟬肯共傷心話。
問幾見，斜陽疏柳挂？誰慰藉？到重陽，插菊攜萸事真假。
酒更贳。
更有約東籬下。
怕蹉跎霜訊，夢沈人悄西風乍。
”(據《惜陰堂叢書》本《蕙風詞》卷下) ②況周頤《蘇武慢》(寒夜聞角)：“愁入雲遙，寒禁霜重，紅燭淚深人倦。
情高轉抑，思往難回，凄咽不成清變。
風際斷時，迢遞天街，但聞更點。
枉教人回首，少年絲竹，玉容歌管。
憑作出、百緒凄涼，凄涼惟有，花冷月閑庭院。
珠簾繡幕，可有人聽？聽也可曾腸斷？除卻塞鴻，遮莫城烏，替人驚慣。
料南枝明日，應減紅香一半。
”(據《蕙風詞》卷上) ——以上趙萬裡錄自《蕙風琴趣評語》 三 彊村詞，餘最賞其《浣溪沙》“獨鳥沖波去意閑”二阕①，筆力峭拔，非他詞可能過之。
①朱祖謀《浣溪沙》：“獨鳥沖波去意閑，環霞如赭水如箋。
為誰無盡寫江天。
并舫風弦彈月上，當窗山髻挽雲還。
獨經行地未荒寒。
”——其一。
“翠阜紅厓夾岸迎，阻風滋味暫時生。
水窗官燭淚縱橫。
禅悅新耽如有會，酒悲突起總無名。
長川孤月向誰明？”——其二。
(據《彊村遺書》本《彊村語業》卷一) 四 蕙風《聽歌》歌諸作，自以《滿路花》為最佳①。
至《題香南雅集圖》諸詞②，殊覺泛泛，無一言道著。
①況周頤《滿路花》(彊村有聽歌之約，詞以堅之。
)：“蟲邊安枕簟，雁外夢山河。
不成雙淚落，為聞歌。
浮生何益，盡意付消磨。
見說寰中秀，曼睩修蛾。
舊家風度無過。
鳳城絲管，回首惜銅駝。
看花餘老眼，重摩挲。
香塵人海，唱徹《定風波》。
點鬓霜如雨，未必愁多。
問天邊問嫦娥。
”(梅郎蘭芳以《嫦娥奔月》一劇蜚聲日下。
)(據《蕙風詞》卷下) ②按《題香南雅集圖》諸詞，無從查考。
據《蕙風詞史》，知《蕙風詞》卷下之《戚氏》屬之，因錄如下。
《戚氏》(漚尹為畹華索賦此調，走筆應之。
)：“伫飛鸾。
萼綠仙子彩雲端。
影月娉婷，浣霞明豔，好誰看？華鬘。
夢尋難。
當歌掩淚十年閑。
文園鬓雪如許，鏡裡長葆幾朱顔？缟袂重認，紅簾初卷，怕春暖也猶寒。
乍維摩病榻，花雨催起，著意清歡。
絲管。
賺出婵娟。
珠翠照映，老眼太辛酸。
春宵短。
系骢難穩，栩蝶須還。
近尊前。
暫許對影，香南笛語，遍寫烏蘭。
番(去)風漸急，省識将離，已忍目斷關山。
(畹華将别去，道人先期作虎山之遊避之。
)念我滄江晚。
消何遜筆，舊恨吟邊。
未解《清平調》苦，道苔枝、翠羽信纏綿。
劇憐畫罨瑤台、醉扶紙帳，争遺愁千萬。
算更無、月地雲階見。
誰與訴、鶴守緣悭。
甚素娥、暫缺能圓。
更芳節、後約是今番。
耐清寒慣，梅花賦也，好好紉蘭。
” ——以上趙萬裡自丙寅日記所記《先生論學語》中摘出 五 (皇甫松)詞，黃叔旸稱其《摘得新》二首①，為有達觀之見②。
餘謂不若《憶江南》二阕③，情味深長，在樂天、夢得(補注)上也。
①皇甫松《摘得新》：“酌一卮。
須教玉笛吹。
錦筵紅蠟燭，莫來遲。
繁紅一夜經風雨，是空枝。
”其一。
“摘得新。
枝枝葉葉春。
管弦兼美酒，最關人。
平生都得幾十度，展香茵。
”其二。
(據觀堂自輯本《檀栾子詞》) ②黃升語見《曆代詩餘》卷一百十三引。
(按：實出沈雄《古今詞話詞評》卷上，不知所本。
) ③皇甫松《憶江南》：“蘭燼落，屏上暗紅蕉。
閑夢江南梅熟日，夜船吹笛雨蕭蕭。
人語驿邊橋。
”其一。
“樓上寝，殘月下簾旌。
夢見秣陵惆怅事，桃花柳絮滿江城。
雙髻坐吹笙。
”其二。
(據《檀栾子詞》) [補注]白居易《憶江南》三首，見宋本《白氏文集》卷三十四。
劉禹錫二首，見宋本《劉夢得文集外集》卷四及宋本《樂府詩集》卷八十二，各錄一首于此：白居易詞：“江南好，風景舊曾谙。
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。
能不憶江南。
”劉禹錫詞：“春去也，多謝洛城人。
弱柳從風疑舉袂，叢蘭裛露似沾巾。
獨坐亦含颦。
” 六 端己詞情深語秀，雖規模不及後主、正中，要在飛卿之上。
觀昔人顔、謝優劣論①可知矣。
①《南史·顔延之傳》：“延之嘗問鮑照：己與謝靈運優劣？照曰：‘謝五言詩如初發芙蓉，自然可愛。
君詩如鋪錦列繡，亦雕缋滿眼。
’延年終身病之。
”又鐘嵘《詩品》：“湯
缰村雖富麗精工，猶遜其真摯也。
天以百兇成就一詞人，果何為哉！ 二 蕙風《洞仙歌》秋日遊某氏園①及《蘇武慢》寒夜聞角②二阕，境似清真，集中他作，不能過之。
①況周頤《洞仙歌》(秋日獨遊某氏園)：“一曏閑緣借。
便意行散緩，消愁聊且。
有花迎徑曲，鳥呼林罅。
秋光取次披圖畫。
恣遠眺、登臨台與榭。
堪潇灑。
奈脈斷征鴻，幽恨翻萦惹。
忍把。
鬓絲影裡，袖淚寒邊，露草煙蕪，付與杜牧狂吟，誤作少年遊冶。
殘蟬肯共傷心話。
問幾見，斜陽疏柳挂？誰慰藉？到重陽，插菊攜萸事真假。
酒更贳。
更有約東籬下。
怕蹉跎霜訊，夢沈人悄西風乍。
”(據《惜陰堂叢書》本《蕙風詞》卷下) ②況周頤《蘇武慢》(寒夜聞角)：“愁入雲遙，寒禁霜重，紅燭淚深人倦。
情高轉抑，思往難回，凄咽不成清變。
風際斷時，迢遞天街，但聞更點。
枉教人回首，少年絲竹，玉容歌管。
憑作出、百緒凄涼，凄涼惟有，花冷月閑庭院。
珠簾繡幕，可有人聽？聽也可曾腸斷？除卻塞鴻，遮莫城烏，替人驚慣。
料南枝明日，應減紅香一半。
”(據《蕙風詞》卷上) ——以上趙萬裡錄自《蕙風琴趣評語》 三 彊村詞，餘最賞其《浣溪沙》“獨鳥沖波去意閑”二阕①，筆力峭拔，非他詞可能過之。
①朱祖謀《浣溪沙》：“獨鳥沖波去意閑，環霞如赭水如箋。
為誰無盡寫江天。
并舫風弦彈月上，當窗山髻挽雲還。
獨經行地未荒寒。
”——其一。
“翠阜紅厓夾岸迎，阻風滋味暫時生。
水窗官燭淚縱橫。
禅悅新耽如有會，酒悲突起總無名。
長川孤月向誰明？”——其二。
(據《彊村遺書》本《彊村語業》卷一) 四 蕙風《聽歌》歌諸作，自以《滿路花》為最佳①。
至《題香南雅集圖》諸詞②，殊覺泛泛，無一言道著。
①況周頤《滿路花》(彊村有聽歌之約，詞以堅之。
)：“蟲邊安枕簟，雁外夢山河。
不成雙淚落，為聞歌。
浮生何益，盡意付消磨。
見說寰中秀，曼睩修蛾。
舊家風度無過。
鳳城絲管，回首惜銅駝。
看花餘老眼，重摩挲。
香塵人海，唱徹《定風波》。
點鬓霜如雨，未必愁多。
問天邊問嫦娥。
”(梅郎蘭芳以《嫦娥奔月》一劇蜚聲日下。
)(據《蕙風詞》卷下) ②按《題香南雅集圖》諸詞，無從查考。
據《蕙風詞史》，知《蕙風詞》卷下之《戚氏》屬之，因錄如下。
《戚氏》(漚尹為畹華索賦此調，走筆應之。
)：“伫飛鸾。
萼綠仙子彩雲端。
影月娉婷，浣霞明豔，好誰看？華鬘。
夢尋難。
當歌掩淚十年閑。
文園鬓雪如許，鏡裡長葆幾朱顔？缟袂重認，紅簾初卷，怕春暖也猶寒。
乍維摩病榻，花雨催起，著意清歡。
絲管。
賺出婵娟。
珠翠照映，老眼太辛酸。
春宵短。
系骢難穩，栩蝶須還。
近尊前。
暫許對影，香南笛語，遍寫烏蘭。
番(去)風漸急，省識将離，已忍目斷關山。
(畹華将别去，道人先期作虎山之遊避之。
)念我滄江晚。
消何遜筆，舊恨吟邊。
未解《清平調》苦，道苔枝、翠羽信纏綿。
劇憐畫罨瑤台、醉扶紙帳，争遺愁千萬。
算更無、月地雲階見。
誰與訴、鶴守緣悭。
甚素娥、暫缺能圓。
更芳節、後約是今番。
耐清寒慣，梅花賦也，好好紉蘭。
” ——以上趙萬裡自丙寅日記所記《先生論學語》中摘出 五 (皇甫松)詞，黃叔旸稱其《摘得新》二首①，為有達觀之見②。
餘謂不若《憶江南》二阕③，情味深長，在樂天、夢得(補注)上也。
①皇甫松《摘得新》：“酌一卮。
須教玉笛吹。
錦筵紅蠟燭，莫來遲。
繁紅一夜經風雨，是空枝。
”其一。
“摘得新。
枝枝葉葉春。
管弦兼美酒，最關人。
平生都得幾十度，展香茵。
”其二。
(據觀堂自輯本《檀栾子詞》) ②黃升語見《曆代詩餘》卷一百十三引。
(按：實出沈雄《古今詞話詞評》卷上，不知所本。
) ③皇甫松《憶江南》：“蘭燼落，屏上暗紅蕉。
閑夢江南梅熟日，夜船吹笛雨蕭蕭。
人語驿邊橋。
”其一。
“樓上寝，殘月下簾旌。
夢見秣陵惆怅事，桃花柳絮滿江城。
雙髻坐吹笙。
”其二。
(據《檀栾子詞》) [補注]白居易《憶江南》三首，見宋本《白氏文集》卷三十四。
劉禹錫二首，見宋本《劉夢得文集外集》卷四及宋本《樂府詩集》卷八十二，各錄一首于此：白居易詞：“江南好，風景舊曾谙。
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。
能不憶江南。
”劉禹錫詞：“春去也，多謝洛城人。
弱柳從風疑舉袂，叢蘭裛露似沾巾。
獨坐亦含颦。
” 六 端己詞情深語秀，雖規模不及後主、正中，要在飛卿之上。
觀昔人顔、謝優劣論①可知矣。
①《南史·顔延之傳》：“延之嘗問鮑照：己與謝靈運優劣？照曰：‘謝五言詩如初發芙蓉，自然可愛。
君詩如鋪錦列繡，亦雕缋滿眼。
’延年終身病之。
”又鐘嵘《詩品》：“湯