卷九 本紀第九
關燈
小
中
大
五月，有彗星，避正殿，減膳。
六月，王鐸為司徒。
庚寅，雄州地震。
八月，黃巢陷隋州，執刺史崔休徵。
九月，沙陀寇雲、朔二州。
鹽州軍亂，逐其刺史王承顏。
十月，河中軍亂，逐其節度使劉侔。
十一月，尚君長降，宋威殺之。
十二月，安南戍兵亂，逐桂管觀察使李瓚。
江州刺史劉秉仁及柳彥璋戰，敗之。
五年正月丁酉，王仙芝陷江陵外郛。
壬寅，曾元裕及王仙芝戰于申州，敗之。
元裕為諸道行營招討草賊使，張自勉副之。
宋威罷招討使。
二月癸酉，雲中守捉使李克用殺大同軍防禦使段文楚。
己卯，克用寇遮虜軍。
是月，王仙芝伏誅，其將王重隱陷饒州，刺史顏標死之。
江西賊徐唐莒陷洪州。
三月，黃巢陷濮州，寇河南。
崔安潛罷都統。
張自勉為東西面行營招討使。
湖南軍亂，逐其觀察使崔瑾。
四月，饒州將彭令璋克饒州，自稱刺史，徐唐莒伏誅。
五月丁酉，鄭畋、盧攜罷。
翰林學士承旨、戶部侍郎豆盧瑑為兵部侍郎，吏部侍郎崔沆為戶部侍郎：同中書門下平章事。
是日，雨雹，大風拔木。
八月，大同軍節度使李國昌陷岢嵐軍。
黃巢陷杭州。
九月，李蔚罷。
吏部尚書鄭從讜為中書侍郎、同中書門下平章事。
黃巢陷越州，執觀察使崔琢。
鎮海軍將張潾克越州。
十月，昭義軍節度使李鈞、幽州盧龍軍節度使李可舉討李國昌。
十一月丁未，河東宣慰使崔季康為河東節度、代北行營招討使。
十二月甲戌，黃巢陷福州。
庚辰，崔季康、李鈞及李克用戰于洪谷，敗績。
是歲，天平軍節度使張裼卒，衙將崔君裕自知州事。
六年正月，鎮海軍節度使高駢為諸道行營兵馬都統。
魏王佾薨。
二月，京師地震，藍田山裂，出水。
河東軍亂，殺其節度使崔季康。
四月庚申朔，日有食之。
涼王侹薨。
王鐸為荊南節度使、南面行營招討都統。
五月，泰寧軍節度使李係為湖南觀察使，副之。
黃巢陷廣州，執嶺南東道節度使李迢，陷安南。
八月甲子，東都留守李蔚為河東節度、代北行營招討使。
閏十月，黃巢陷潭、澧二州，澧州刺史李絢死之。
十一月丙辰，兩日並出而鬬。
戊午，河東節度使康傳圭為代北行營招討使。
辛酉，黃巢陷江陵，殺李迢。
丁醜，山南東道節度使劉巨容及黃巢戰于荊門，敗之。
十二月壬辰，克江陵。
是月，貶王鐸為太子賔客，分司東都。
兵部尚書盧攜為門下侍郎、同中書門下平章事。
是歲，淄州刺史曹全晸克鄆州，殺崔君裕。
黃巢陷鄂、宣、歙、池四州。
朗州賊周嶽陷衡州，逐其刺史徐顥。
荊南將雷滿陷朗州，刺史崔翥死之。
石門蠻向瓌陷澧州，權知州事呂自牧死之。
桂陽賊陳彥謙陷郴州，刺史董嶽死之。
廣明元年正月乙卯，改元。
免嶺南、荊湖、河中、河東稅賦十之四。
戊寅，荊南監軍楊復光、泰寧軍將段彥謨殺其守將宋浩，以常滋為節度留後。
淮南將張潾及黃巢戰于大雲倉，敗之。
二月丙戌，李國昌寇忻、代二州。
戊戌，河東軍亂，殺其節度使康傳圭。
壬子，鄭從讜罷為河東節度使、代北行營招討使。
三月辛未，以旱避正殿，減膳。
四月甲申，京師、東都、汝州雨雹，大風拔木。
丁酉，太府卿李琢為蔚、朔招討都統。
壬寅，張潾克饒州。
五月，汝州防禦使諸葛爽為蔚、朔招討副使。
泰寧軍將劉漢宏反。
張潾及黃巢戰于信州，死之。
六月，巢陷睦、婺、宣三州。
江華賊蔡結陷道州。
宿州賊魯景仁陷連州。
七月，黃巢陷滁、和二州。
辛酉，天平軍節度使曹全晸為東面副都統。
辛未，劉漢宏降。
李可舉及李國昌戰于藥兒嶺，敗之。
八月辛卯，昭義軍亂，殺其節度使李鈞。
癸卯，榮王〈忄責〉為司空。
是月，〈忄責〉薨。
九月，忠武軍將周岌殺其節度使薛能。
牙將秦宗權自稱權知蔡州事。
十月，黃巢陷申州。
十一月，河中都虞候王重榮逐其節度使李都。
黃巢陷汝州。
壬戌，幸左神策軍閱武。
護軍中尉田令孜為諸道兵馬都指揮制置招討使，忠武軍監軍楊復光副之。
丁卯，東都留守劉允章叛附于黃巢。
壬申，巢陷虢州。
田令孜為汝、洛、晉、絳、同、華都統。
十二月壬午，黃巢陷潼關。
甲申，貶盧攜為太子賔客，分司東都。
翰林學士承旨、尚書左丞王徽為戶部侍郎，翰林學士、戶部侍郎裴澈為工部侍郎：同中書門下平章事。
行在鹹陽。
丙戌，左金吾衛大將軍張直方率武官叛附于黃巢。
巢陷京師。
辛卯，次鳳翔。
丙申，河陽節度使諸葛爽叛附于黃巢。
丁酉，次興元。
庚子，廣德公主、豆盧瑑、崔沆、尚書左僕射劉鄴、右僕射于琮、太子少師裴諗、禦史中丞趙濛、刑部侍郎李溥、京兆尹李湯死于黃巢。
是歲，雨血于靖陵。
中和元年正月壬子，如成都。
壬申，兵部侍郎、判度支蕭遘為工部侍郎、同中書門下平章事。
丁醜，次成都。
二月己卯，赦劍南三川。
太子少師王鐸為司徒，兼門下侍郎、同中書門下平章事。
淮南節度使高駢為京城四面都統。
邠寧節度使李存禮討黃巢。
鳳翔節度使鄭畋及巢戰于龍尾坡，敗之。
邠寧將王玫陷邠州
六月，王鐸為司徒。
庚寅，雄州地震。
八月，黃巢陷隋州，執刺史崔休徵。
九月，沙陀寇雲、朔二州。
鹽州軍亂，逐其刺史王承顏。
十月，河中軍亂，逐其節度使劉侔。
十一月，尚君長降，宋威殺之。
十二月，安南戍兵亂，逐桂管觀察使李瓚。
江州刺史劉秉仁及柳彥璋戰，敗之。
五年正月丁酉，王仙芝陷江陵外郛。
壬寅，曾元裕及王仙芝戰于申州，敗之。
元裕為諸道行營招討草賊使，張自勉副之。
宋威罷招討使。
二月癸酉，雲中守捉使李克用殺大同軍防禦使段文楚。
己卯，克用寇遮虜軍。
是月，王仙芝伏誅，其將王重隱陷饒州，刺史顏標死之。
江西賊徐唐莒陷洪州。
三月，黃巢陷濮州，寇河南。
崔安潛罷都統。
張自勉為東西面行營招討使。
湖南軍亂，逐其觀察使崔瑾。
四月，饒州將彭令璋克饒州，自稱刺史，徐唐莒伏誅。
五月丁酉，鄭畋、盧攜罷。
翰林學士承旨、戶部侍郎豆盧瑑為兵部侍郎，吏部侍郎崔沆為戶部侍郎：同中書門下平章事。
是日，雨雹，大風拔木。
八月，大同軍節度使李國昌陷岢嵐軍。
黃巢陷杭州。
九月，李蔚罷。
吏部尚書鄭從讜為中書侍郎、同中書門下平章事。
黃巢陷越州，執觀察使崔琢。
鎮海軍將張潾克越州。
十月，昭義軍節度使李鈞、幽州盧龍軍節度使李可舉討李國昌。
十一月丁未，河東宣慰使崔季康為河東節度、代北行營招討使。
十二月甲戌，黃巢陷福州。
庚辰，崔季康、李鈞及李克用戰于洪谷，敗績。
是歲，天平軍節度使張裼卒，衙將崔君裕自知州事。
六年正月，鎮海軍節度使高駢為諸道行營兵馬都統。
魏王佾薨。
二月，京師地震，藍田山裂，出水。
河東軍亂，殺其節度使崔季康。
四月庚申朔，日有食之。
涼王侹薨。
王鐸為荊南節度使、南面行營招討都統。
五月，泰寧軍節度使李係為湖南觀察使，副之。
黃巢陷廣州，執嶺南東道節度使李迢，陷安南。
八月甲子，東都留守李蔚為河東節度、代北行營招討使。
閏十月，黃巢陷潭、澧二州，澧州刺史李絢死之。
十一月丙辰，兩日並出而鬬。
戊午，河東節度使康傳圭為代北行營招討使。
辛酉，黃巢陷江陵，殺李迢。
丁醜，山南東道節度使劉巨容及黃巢戰于荊門，敗之。
十二月壬辰，克江陵。
是月，貶王鐸為太子賔客，分司東都。
兵部尚書盧攜為門下侍郎、同中書門下平章事。
是歲，淄州刺史曹全晸克鄆州，殺崔君裕。
黃巢陷鄂、宣、歙、池四州。
朗州賊周嶽陷衡州，逐其刺史徐顥。
荊南將雷滿陷朗州，刺史崔翥死之。
石門蠻向瓌陷澧州，權知州事呂自牧死之。
桂陽賊陳彥謙陷郴州，刺史董嶽死之。
廣明元年正月乙卯，改元。
免嶺南、荊湖、河中、河東稅賦十之四。
戊寅，荊南監軍楊復光、泰寧軍將段彥謨殺其守將宋浩，以常滋為節度留後。
淮南將張潾及黃巢戰于大雲倉，敗之。
二月丙戌，李國昌寇忻、代二州。
戊戌，河東軍亂，殺其節度使康傳圭。
壬子，鄭從讜罷為河東節度使、代北行營招討使。
三月辛未，以旱避正殿，減膳。
四月甲申，京師、東都、汝州雨雹，大風拔木。
丁酉，太府卿李琢為蔚、朔招討都統。
壬寅，張潾克饒州。
五月，汝州防禦使諸葛爽為蔚、朔招討副使。
泰寧軍將劉漢宏反。
張潾及黃巢戰于信州，死之。
六月，巢陷睦、婺、宣三州。
江華賊蔡結陷道州。
宿州賊魯景仁陷連州。
七月，黃巢陷滁、和二州。
辛酉，天平軍節度使曹全晸為東面副都統。
辛未，劉漢宏降。
李可舉及李國昌戰于藥兒嶺，敗之。
八月辛卯，昭義軍亂，殺其節度使李鈞。
癸卯，榮王〈忄責〉為司空。
是月，〈忄責〉薨。
九月，忠武軍將周岌殺其節度使薛能。
牙將秦宗權自稱權知蔡州事。
十月，黃巢陷申州。
十一月，河中都虞候王重榮逐其節度使李都。
黃巢陷汝州。
壬戌，幸左神策軍閱武。
護軍中尉田令孜為諸道兵馬都指揮制置招討使，忠武軍監軍楊復光副之。
丁卯，東都留守劉允章叛附于黃巢。
壬申，巢陷虢州。
田令孜為汝、洛、晉、絳、同、華都統。
十二月壬午，黃巢陷潼關。
甲申，貶盧攜為太子賔客，分司東都。
翰林學士承旨、尚書左丞王徽為戶部侍郎，翰林學士、戶部侍郎裴澈為工部侍郎：同中書門下平章事。
行在鹹陽。
丙戌，左金吾衛大將軍張直方率武官叛附于黃巢。
巢陷京師。
辛卯，次鳳翔。
丙申，河陽節度使諸葛爽叛附于黃巢。
丁酉，次興元。
庚子，廣德公主、豆盧瑑、崔沆、尚書左僕射劉鄴、右僕射于琮、太子少師裴諗、禦史中丞趙濛、刑部侍郎李溥、京兆尹李湯死于黃巢。
是歲，雨血于靖陵。
中和元年正月壬子，如成都。
壬申，兵部侍郎、判度支蕭遘為工部侍郎、同中書門下平章事。
丁醜，次成都。
二月己卯，赦劍南三川。
太子少師王鐸為司徒，兼門下侍郎、同中書門下平章事。
淮南節度使高駢為京城四面都統。
邠寧節度使李存禮討黃巢。
鳳翔節度使鄭畋及巢戰于龍尾坡，敗之。
邠寧將王玫陷邠州