卷二百一十一 列傳第一百三十六
關燈
小
中
大
彈射路人以為樂。
衆忿其虐，欲逐之。
會病死，贈司空。
子幼未能事，宣宗以元逵次子紹懿為留後以嗣，俄為節度使，累封太原縣伯，加檢校司空。
政簡易，鹹通七年死，贈司徒。
以紹鼎子景崇嗣。
初，紹懿病篤，召景崇曰：「先君以政屬我，須爾長，將授之。
今疾甚，爾雖少，勉總軍務，禮藩鄰，奉朝廷，則家業不墜矣。
」監軍上狀，懿宗悅，擢景崇為留後，尋進節度使。
景崇，字孟安，以公主嫡孫，尤被寵。
龐勛反，景崇遣兵會王師平賊，進檢校尚書右僕射。
主薨，謚曰章惠，景崇居喪如禮。
母張卒，號慕羸惙，當時稱之。
以政委賔佐，檢戒親屬不得與。
嘗欲引母昆弟為牙將，其佐張位曰：「軍中用人，有勞有能，若私其人，厚畀田宅祿食可也，何必以官。
」景崇謝。
進同中書門下平章事、檢校太尉兼中書令，封趙國公。
乾符五年，進王常山。
黃巢反，帝西狩，偽使齎詔至，景崇斬以徇，因發兵馳檄諸道，合定州處存連師西入關，問行在，貢輸相踵。
每語及宗廟園陵，輒流涕。
蔚州刺史蘇祐為沙陀所攻，乞師於幽州，屯美女谷，兵不利。
祐將出奔，會詔徙濮州刺史，擁兵之官，道于鎮，景崇館于靈壽，肆其下剽奪，景崇殺之。
嗣節度凡十四年，十三遷至檢校太傅。
中和三年死，年三十七，贈太傅，謚曰忠穆。
子鎔。
鎔，年十歲，軍中推為留後，授檢校工部尚書。
李克用、楊復光攻黃巢，鎔凡再饋粟以濟師。
僖宗還自蜀，獻馬牛戎械萬計。
於是克用方擊孟方立於邢州，鎔歸芻糧。
邢州平，克用遂謀山東，屯常山西，引輕騎涉滹沱諜軍，會大澍，平地水出，鎔兵奄至，克用匿林中以免。
是時，幽州李匡威亦謀取易、定分其地。
王處存方厚事克用，克用寵將李存孝已拔邢，則略鎔南鄙，別將李存信等出井陘會之。
鎔侵堯山，存孝擊敗之，遂至深、趙。
鎔求救於匡威。
存孝方攻臨城等數縣，聞匡威屯鄗，引師去。
存信素忌存孝，妄曰：「無擊賊意。
」克用信之。
存孝，飛狐人，所謂安敬思者，善騎射，攻葛從周，敗張濬、韓建，數有奇功。
至是懼讒，挈邢州歸朱全忠，并結鎔為助。
天子詔出鎮、幽、魏兵援之。
景福元年，克用假道于鎔，以討存孝，鎔不荅，乃與處存連兵侵鎔，拔堅固鎮，攻新市。
鎔禽克用將薛萬金。
匡威以兵三萬救鎔。
克用自攻常山，度滹沱。
鎔引騎十萬夜濟稾水，襲敗之，斬二萬級，奪鎧器三百乘，克用退壁欒城。
天子有詔和解三鎮，克用還，然未得志，故復伐鎔。
匡威以五千騎敗克用於元氏，鎔具牛酒會匡威稾城，餉金二十萬以謝。
俄而匡威為弟匡籌所逐，鎔德其助己，迎而館之。
匡威親忌日，鎔往弔，伏起，殺其府屬楊洽及親吏淡從，有甲者牽鎔袖。
匡威曰：「與我四州，可不死！」鎔許之。
將鎔入牙城，鎮軍譟而闔左門，坎垣出戰。
會大雨風，木拔瓦飛。
兵相接，有屠者墨君和袒而薄賊，衆披靡，乃挾鎔踰城入。
旣免，賞千金，與第一區，約宥十死。
匡威走東園，兵圍之，與從事李抱貞俱死。
明日，鎔以禮斂匡威，素服哭諸廷，遣使告匡籌。
匡籌怒，移書詰兄所以死狀，表天子請討鎔，詔止之。
又詔朱全忠平幽、鎮怨。
克用聞匡威死，自率兵傅城下。
鎔大驚，納縑二十萬，乃退。
匡籌攻樂壽、武強，克用出縛馬關，敗鎮兵於平山，因進攻鎔外壘。
鎔內失幽州助，因乞盟，進幣五十萬，歸糧二十萬，請出兵助討存孝，乃得解。
克用屯欒城，存信屯琉璃陂，為邢人夜襲其營，存信軍亂，不克追。
克用進薄邢，環城為溝堞，欲示久圍者；城中兵數出，溝壘不可成。
裨將袁奉韜紿存孝曰：「君所畏唯王耳，王欲溝堞成則西歸，公何不聽之？」存孝兵不出，壘成，攻益急，城中食盡。
存孝登城哭曰：「我誤計，使我生見王，死不恨！」克用遣家嫗招之，存孝出，泥首言為存信誣構，克用曰：「爾與鎔書，罵我多矣！」轘而屍於市。
光化中，全忠討幽州劉仁恭，鎔遣兵屯蓨城，俄而仁恭敗，擊其歸，得十八。
全忠旣取邢、洺、磁，又得潞，因圖河東。
使羅紹威諷鎔絕太原，共尊全忠。
鎔猗違，全忠不悅。
會克用將李嗣昭攻洺州，全忠自將擊走之，得鎔與嗣昭書，全忠怒，引軍攻鎔，次元氏。
鎔謂其屬曰：「國危矣，奈何？」周式請見全忠，可以口舌罷也，許之。
全忠迎折曰：「爾公朋附太原，今無赦矣！」即出書示式曰：「嗣昭在者，宜速遣。
」式曰：「王公所與和者，息人鋒鏑間耳。
況繼奉天子詔和解，能無一番紙墜北路乎？太原與趙本無恩，嗣昭庸肯入耶？公為唐桓、文，方以仁義成霸業，寧困人於險耶？」全忠喜，把式袂曰：「吾特戲耳！」延入帳中，議脩好。
鎔以幣二十萬賂師，遣子昭祚質仕全忠府，全忠因妻之。
鎔判官張澤謀曰：「失火之家，不可恃遠救。
今定密邇，與太原親，宜使全忠圖之。
」鎔遣式使全忠，全忠乃取定州，王郜遂奔太原。
鎔母何，有婦德，訓鎔嚴。
至母亡，鎔始黷貨財，姬侍千人，儀服僭上。
又以房山有西王母祠，數遊覽，妄求長年事，踰月不還。
始廷湊賤微時，鄴有道士為蔔，得乾之坤，曰：「君將有土。
」及得鎮，迎事甚謹。
復問壽幾何？子孫幾何？荅曰：「公三十年後，當有二王。
」已而廷湊立十三年死，蓋廋文也，景崇、鎔皆王。
廷湊嘗使至河陽，醉寢於路，有過其所者視之曰：「非常人也！」從者以告廷湊，馳及之，問其故，曰：「吾見君鼻之息，左若龍，右若虎，子孫當王百年。
家有大樹，覆及堂，公興矣。
」及害弘正，而樹適庇寢。
自廷湊訖鎔，凡百年。
贊曰：朱滔、王武俊南面稱王，地聯交昵。
及泚僭天子，滔將應之，當時危矣。
賈林以一語寤武俊，軋兵相仇，折幽、薊之銳，泚失其朋，不出孤城，終底覆夷。
用林之功，賞不及身，德宗為不明哉！
衆忿其虐，欲逐之。
會病死，贈司空。
子幼未能事，宣宗以元逵次子紹懿為留後以嗣，俄為節度使，累封太原縣伯，加檢校司空。
政簡易，鹹通七年死，贈司徒。
以紹鼎子景崇嗣。
初，紹懿病篤，召景崇曰：「先君以政屬我，須爾長，將授之。
今疾甚，爾雖少，勉總軍務，禮藩鄰，奉朝廷，則家業不墜矣。
」監軍上狀，懿宗悅，擢景崇為留後，尋進節度使。
景崇，字孟安，以公主嫡孫，尤被寵。
龐勛反，景崇遣兵會王師平賊，進檢校尚書右僕射。
主薨，謚曰章惠，景崇居喪如禮。
母張卒，號慕羸惙，當時稱之。
以政委賔佐，檢戒親屬不得與。
嘗欲引母昆弟為牙將，其佐張位曰：「軍中用人，有勞有能，若私其人，厚畀田宅祿食可也，何必以官。
」景崇謝。
進同中書門下平章事、檢校太尉兼中書令，封趙國公。
乾符五年，進王常山。
黃巢反，帝西狩，偽使齎詔至，景崇斬以徇，因發兵馳檄諸道，合定州處存連師西入關，問行在，貢輸相踵。
每語及宗廟園陵，輒流涕。
蔚州刺史蘇祐為沙陀所攻，乞師於幽州，屯美女谷，兵不利。
祐將出奔，會詔徙濮州刺史，擁兵之官，道于鎮，景崇館于靈壽，肆其下剽奪，景崇殺之。
嗣節度凡十四年，十三遷至檢校太傅。
中和三年死，年三十七，贈太傅，謚曰忠穆。
子鎔。
鎔，年十歲，軍中推為留後，授檢校工部尚書。
李克用、楊復光攻黃巢，鎔凡再饋粟以濟師。
僖宗還自蜀，獻馬牛戎械萬計。
於是克用方擊孟方立於邢州，鎔歸芻糧。
邢州平，克用遂謀山東，屯常山西，引輕騎涉滹沱諜軍，會大澍，平地水出，鎔兵奄至，克用匿林中以免。
是時，幽州李匡威亦謀取易、定分其地。
王處存方厚事克用，克用寵將李存孝已拔邢，則略鎔南鄙，別將李存信等出井陘會之。
鎔侵堯山，存孝擊敗之，遂至深、趙。
鎔求救於匡威。
存孝方攻臨城等數縣，聞匡威屯鄗，引師去。
存信素忌存孝，妄曰：「無擊賊意。
」克用信之。
存孝，飛狐人，所謂安敬思者，善騎射，攻葛從周，敗張濬、韓建，數有奇功。
至是懼讒，挈邢州歸朱全忠，并結鎔為助。
天子詔出鎮、幽、魏兵援之。
景福元年，克用假道于鎔，以討存孝，鎔不荅，乃與處存連兵侵鎔，拔堅固鎮，攻新市。
鎔禽克用將薛萬金。
匡威以兵三萬救鎔。
克用自攻常山，度滹沱。
鎔引騎十萬夜濟稾水，襲敗之，斬二萬級，奪鎧器三百乘，克用退壁欒城。
天子有詔和解三鎮，克用還，然未得志，故復伐鎔。
匡威以五千騎敗克用於元氏，鎔具牛酒會匡威稾城，餉金二十萬以謝。
俄而匡威為弟匡籌所逐，鎔德其助己，迎而館之。
匡威親忌日，鎔往弔，伏起，殺其府屬楊洽及親吏淡從，有甲者牽鎔袖。
匡威曰：「與我四州，可不死！」鎔許之。
將鎔入牙城，鎮軍譟而闔左門，坎垣出戰。
會大雨風，木拔瓦飛。
兵相接，有屠者墨君和袒而薄賊，衆披靡，乃挾鎔踰城入。
旣免，賞千金，與第一區，約宥十死。
匡威走東園，兵圍之，與從事李抱貞俱死。
明日，鎔以禮斂匡威，素服哭諸廷，遣使告匡籌。
匡籌怒，移書詰兄所以死狀，表天子請討鎔，詔止之。
又詔朱全忠平幽、鎮怨。
克用聞匡威死，自率兵傅城下。
鎔大驚，納縑二十萬，乃退。
匡籌攻樂壽、武強，克用出縛馬關，敗鎮兵於平山，因進攻鎔外壘。
鎔內失幽州助，因乞盟，進幣五十萬，歸糧二十萬，請出兵助討存孝，乃得解。
克用屯欒城，存信屯琉璃陂，為邢人夜襲其營，存信軍亂，不克追。
克用進薄邢，環城為溝堞，欲示久圍者；城中兵數出，溝壘不可成。
裨將袁奉韜紿存孝曰：「君所畏唯王耳，王欲溝堞成則西歸，公何不聽之？」存孝兵不出，壘成，攻益急，城中食盡。
存孝登城哭曰：「我誤計，使我生見王，死不恨！」克用遣家嫗招之，存孝出，泥首言為存信誣構，克用曰：「爾與鎔書，罵我多矣！」轘而屍於市。
光化中，全忠討幽州劉仁恭，鎔遣兵屯蓨城，俄而仁恭敗，擊其歸，得十八。
全忠旣取邢、洺、磁，又得潞，因圖河東。
使羅紹威諷鎔絕太原，共尊全忠。
鎔猗違，全忠不悅。
會克用將李嗣昭攻洺州，全忠自將擊走之，得鎔與嗣昭書，全忠怒，引軍攻鎔，次元氏。
鎔謂其屬曰：「國危矣，奈何？」周式請見全忠，可以口舌罷也，許之。
全忠迎折曰：「爾公朋附太原，今無赦矣！」即出書示式曰：「嗣昭在者，宜速遣。
」式曰：「王公所與和者，息人鋒鏑間耳。
況繼奉天子詔和解，能無一番紙墜北路乎？太原與趙本無恩，嗣昭庸肯入耶？公為唐桓、文，方以仁義成霸業，寧困人於險耶？」全忠喜，把式袂曰：「吾特戲耳！」延入帳中，議脩好。
鎔以幣二十萬賂師，遣子昭祚質仕全忠府，全忠因妻之。
鎔判官張澤謀曰：「失火之家，不可恃遠救。
今定密邇，與太原親，宜使全忠圖之。
」鎔遣式使全忠，全忠乃取定州，王郜遂奔太原。
鎔母何，有婦德，訓鎔嚴。
至母亡，鎔始黷貨財，姬侍千人，儀服僭上。
又以房山有西王母祠，數遊覽，妄求長年事，踰月不還。
始廷湊賤微時，鄴有道士為蔔，得乾之坤，曰：「君將有土。
」及得鎮，迎事甚謹。
復問壽幾何？子孫幾何？荅曰：「公三十年後，當有二王。
」已而廷湊立十三年死，蓋廋文也，景崇、鎔皆王。
廷湊嘗使至河陽，醉寢於路，有過其所者視之曰：「非常人也！」從者以告廷湊，馳及之，問其故，曰：「吾見君鼻之息，左若龍，右若虎，子孫當王百年。
家有大樹，覆及堂，公興矣。
」及害弘正，而樹適庇寢。
自廷湊訖鎔，凡百年。
贊曰：朱滔、王武俊南面稱王，地聯交昵。
及泚僭天子，滔將應之，當時危矣。
賈林以一語寤武俊，軋兵相仇，折幽、薊之銳，泚失其朋，不出孤城，終底覆夷。
用林之功，賞不及身，德宗為不明哉！