卷二百０四 列傳第一百二十九
關燈
小
中
大
方技
李淳風 甄權 袁天綱 薛頤 明崇儼 尚獻甫 嚴善思 杜生 張果 姜撫 桑道茂
凡推步、蔔、相、醫、巧，皆技也。
能以技自顯於一世，亦悟之天，非積習緻然。
然士君子能之，則不迂，不泥，不矜，不神；小人能之，則迂而入諸拘礙，泥而弗通大方，矜以誇衆，神以誣人，故前聖不以為教，蓋吝之也。
若李淳風諫太宗不濫誅，許胤宗不著方劑書，嚴譔諫不合乾陵，乃卓然有益于時者，茲可珍也。
至遠知、果、撫等詭行幻怪，又技之下者焉。
李淳風，岐州雍人。
父播，仕隋高唐尉，棄官為道士，號黃冠子，以論譔自見。
淳風幼爽秀，通羣書，明步天曆筭。
貞觀初，與傅仁均爭曆法，議者多附淳風，故以將仕郎直太史局。
制渾天儀，詆摭前世得失，著法象書七篇上之。
擢承務郎，遷太常博士，改太史丞，與諸儒脩書，遷為令。
太宗得祕讖，言「唐中弱，有女武代王」。
以問淳風，對曰：「其兆旣成，已在宮中。
又四十年而王，王而夷唐子孫且盡。
」帝曰：「我求而殺之，奈何？」對曰：「天之所命，不可去也，而王者果不死，徒使疑似之戮淫及無辜。
且陛下所親愛，四十年而老，老則仁，雖受終易姓，而不能絕唐。
若殺之，復生壯者，多殺而逞，則陛下子孫無遺種矣！」帝采其言，止。
淳風於占候吉兇，若節契然，當世術家意有鬼神相之，非學習可緻，終不能測也。
以勞封昌樂縣男。
奉詔與筭博士梁述、助教王真儒等是正五曹、孫子等書，刊定注解，立於學官。
撰麟德曆代戊寅曆，候者推最密。
自祕閣郎中復為太史令，卒。
所撰典章文物志、乙巳占等書傳於世。
子該，孫仙宗，並擢太史令。
唐初言曆者惟傅仁均。
仁均，滑州人，終太史令。
甄權，許州扶溝人。
以母病，與弟立言究習方書，遂為高醫。
仕隋為祕書省正字，稱疾免。
魯州刺史庫狄嶔風痺不得挽弓，權使彀矢嚮堋立，鍼其肩隅，一進，曰：「可以射矣。
」果如言。
貞觀中，權已百歲，太宗幸其舍，視飲食，訪逮其術，擢朝散大夫，賜幾杖衣服。
尋卒，年一百三歲。
所撰脈經、針方、明堂等圖傳于時。
立言仕為太常丞。
杜淹苦流腫，帝遣視，曰：「去此十日，午漏上，且死。
」如之。
有道人心腹懣煩彌二歲，診曰：「腹有蠱，誤食髮而然。
」令餌雄黃一劑，少選，吐一蛇如拇，無目，燒之有髮氣，乃愈。
後以醫顯者，清漳宋俠、義興許胤宗、洛陽張文仲李虔縱、京兆韋慈藏。
俠官朝散大夫、藥藏監。
胤宗仕陳為新蔡王外兵參軍。
王太後病風不能言，脈沈難對，醫家告術窮。
胤宗曰：「餌液不可進。
」即以黃耆、防風煮湯數十斛，置床下，氣如霧，熏薄之，是夕語。
擢義興太守。
武德初，累進散騎侍郎。
關中多骨蒸疾，轉相染，得者皆死，胤宗療視必愈。
或勸其著書貽後世者，荅曰：「醫特意耳，思慮精則得之。
脈之候幽而難明，吾意所解，口莫能宣也。
古之上醫，要在視脈，病乃可識。
病與藥值，唯用一物攻之，氣純而愈速。
今之人不善為脈，以情度病，多其物以幸有功，譬獵不知兔，廣絡原野，冀一人獲之，術亦疏矣。
一藥偶得，它味相制，弗能專力，此難愈之驗也。
脈之妙處不可傳，虛著方劑，終無益於世，此吾所以不著書也。
」卒年七十餘。
文仲仕武後時，至尚藥奉禦。
特進蘇良嗣方朝，疾作，仆廷中。
文仲診曰：「憂憤而成，若脅痛者，殆未可救。
」頃告脅痛。
又曰：「及心則殆。
」俄心痛而死。
文仲論風與氣尤精。
後集諸言方者與共著書，詔王方慶監之。
文仲曰：「風狀百二十四，氣狀八十，治不以時，則死及之。
惟頭風與上氣、足氣，藥可常禦。
病風之人，春秋末月，可使洞利，乃不困劇，自餘須發則治，以時消息。
」乃著四時輕重術凡十八種上之。
虔縱官侍禦醫，慈藏光祿卿。
袁天綱，益州成都人。
仕隋為鹽官令。
在洛陽，與杜淹、王珪、韋挺遊，天綱謂淹曰：「公蘭臺、學堂全且博，將以文章顯。
」謂珪「法令成，天地相臨，不十年官五品」；謂挺「面如虎，當以武處官」；「然三君久皆得譴，吾且見之」。
淹以侍禦史入天策為學士，珪太子中允，挺善隱太子，薦為左衛率。
武德中，俱以事流巂州，見天綱，曰：「公等終且貴。
杜位三品，難與言壽，王、韋亦三品，後於杜而壽過之，但晚節皆困。
」見竇軌曰：「君伏犀貫玉枕，輔角完起，十年且顯，立功其在梁、益間邪！」軌後為益州行臺僕射，天綱復曰：「赤脈幹瞳，方語而浮赤入大宅，公為將必多殺，願自戒。
」軌果坐事見召。
天綱曰：「公毋憂。
右輔澤而動，不久必還。
」果還為都督。
貞觀初，太宗召見曰：「古有君平，朕今得爾，何如？」對曰：「彼不逢時，臣固勝之。
」武後之幼，天綱見其母曰：「夫人法生貴子。
」乃見二子元慶、元爽，曰：「官三品，保家主也。
」見韓國夫人，曰：「此女貴而不利夫。
」後最幼，姆抱以見，紿以男，天綱視其步與目，驚曰：「龍瞳鳳頸，極貴驗也；若為女，當作天子。
」帝在九
能以技自顯於一世，亦悟之天，非積習緻然。
然士君子能之，則不迂，不泥，不矜，不神；小人能之，則迂而入諸拘礙，泥而弗通大方，矜以誇衆，神以誣人，故前聖不以為教，蓋吝之也。
若李淳風諫太宗不濫誅，許胤宗不著方劑書，嚴譔諫不合乾陵，乃卓然有益于時者，茲可珍也。
至遠知、果、撫等詭行幻怪，又技之下者焉。
李淳風，岐州雍人。
父播，仕隋高唐尉，棄官為道士，號黃冠子，以論譔自見。
淳風幼爽秀，通羣書，明步天曆筭。
貞觀初，與傅仁均爭曆法，議者多附淳風，故以將仕郎直太史局。
制渾天儀，詆摭前世得失，著法象書七篇上之。
擢承務郎，遷太常博士，改太史丞，與諸儒脩書，遷為令。
太宗得祕讖，言「唐中弱，有女武代王」。
以問淳風，對曰：「其兆旣成，已在宮中。
又四十年而王，王而夷唐子孫且盡。
」帝曰：「我求而殺之，奈何？」對曰：「天之所命，不可去也，而王者果不死，徒使疑似之戮淫及無辜。
且陛下所親愛，四十年而老，老則仁，雖受終易姓，而不能絕唐。
若殺之，復生壯者，多殺而逞，則陛下子孫無遺種矣！」帝采其言，止。
淳風於占候吉兇，若節契然，當世術家意有鬼神相之，非學習可緻，終不能測也。
以勞封昌樂縣男。
奉詔與筭博士梁述、助教王真儒等是正五曹、孫子等書，刊定注解，立於學官。
撰麟德曆代戊寅曆，候者推最密。
自祕閣郎中復為太史令，卒。
所撰典章文物志、乙巳占等書傳於世。
子該，孫仙宗，並擢太史令。
唐初言曆者惟傅仁均。
仁均，滑州人，終太史令。
甄權，許州扶溝人。
以母病，與弟立言究習方書，遂為高醫。
仕隋為祕書省正字，稱疾免。
魯州刺史庫狄嶔風痺不得挽弓，權使彀矢嚮堋立，鍼其肩隅，一進，曰：「可以射矣。
」果如言。
貞觀中，權已百歲，太宗幸其舍，視飲食，訪逮其術，擢朝散大夫，賜幾杖衣服。
尋卒，年一百三歲。
所撰脈經、針方、明堂等圖傳于時。
立言仕為太常丞。
杜淹苦流腫，帝遣視，曰：「去此十日，午漏上，且死。
」如之。
有道人心腹懣煩彌二歲，診曰：「腹有蠱，誤食髮而然。
」令餌雄黃一劑，少選，吐一蛇如拇，無目，燒之有髮氣，乃愈。
後以醫顯者，清漳宋俠、義興許胤宗、洛陽張文仲李虔縱、京兆韋慈藏。
俠官朝散大夫、藥藏監。
胤宗仕陳為新蔡王外兵參軍。
王太後病風不能言，脈沈難對，醫家告術窮。
胤宗曰：「餌液不可進。
」即以黃耆、防風煮湯數十斛，置床下，氣如霧，熏薄之，是夕語。
擢義興太守。
武德初，累進散騎侍郎。
關中多骨蒸疾，轉相染，得者皆死，胤宗療視必愈。
或勸其著書貽後世者，荅曰：「醫特意耳，思慮精則得之。
脈之候幽而難明，吾意所解，口莫能宣也。
古之上醫，要在視脈，病乃可識。
病與藥值，唯用一物攻之，氣純而愈速。
今之人不善為脈，以情度病，多其物以幸有功，譬獵不知兔，廣絡原野，冀一人獲之，術亦疏矣。
一藥偶得，它味相制，弗能專力，此難愈之驗也。
脈之妙處不可傳，虛著方劑，終無益於世，此吾所以不著書也。
」卒年七十餘。
文仲仕武後時，至尚藥奉禦。
特進蘇良嗣方朝，疾作，仆廷中。
文仲診曰：「憂憤而成，若脅痛者，殆未可救。
」頃告脅痛。
又曰：「及心則殆。
」俄心痛而死。
文仲論風與氣尤精。
後集諸言方者與共著書，詔王方慶監之。
文仲曰：「風狀百二十四，氣狀八十，治不以時，則死及之。
惟頭風與上氣、足氣，藥可常禦。
病風之人，春秋末月，可使洞利，乃不困劇，自餘須發則治，以時消息。
」乃著四時輕重術凡十八種上之。
虔縱官侍禦醫，慈藏光祿卿。
袁天綱，益州成都人。
仕隋為鹽官令。
在洛陽，與杜淹、王珪、韋挺遊，天綱謂淹曰：「公蘭臺、學堂全且博，將以文章顯。
」謂珪「法令成，天地相臨，不十年官五品」；謂挺「面如虎，當以武處官」；「然三君久皆得譴，吾且見之」。
淹以侍禦史入天策為學士，珪太子中允，挺善隱太子，薦為左衛率。
武德中，俱以事流巂州，見天綱，曰：「公等終且貴。
杜位三品，難與言壽，王、韋亦三品，後於杜而壽過之，但晚節皆困。
」見竇軌曰：「君伏犀貫玉枕，輔角完起，十年且顯，立功其在梁、益間邪！」軌後為益州行臺僕射，天綱復曰：「赤脈幹瞳，方語而浮赤入大宅，公為將必多殺，願自戒。
」軌果坐事見召。
天綱曰：「公毋憂。
右輔澤而動，不久必還。
」果還為都督。
貞觀初，太宗召見曰：「古有君平，朕今得爾，何如？」對曰：「彼不逢時，臣固勝之。
」武後之幼，天綱見其母曰：「夫人法生貴子。
」乃見二子元慶、元爽，曰：「官三品，保家主也。
」見韓國夫人，曰：「此女貴而不利夫。
」後最幼，姆抱以見，紿以男，天綱視其步與目，驚曰：「龍瞳鳳頸，極貴驗也；若為女，當作天子。
」帝在九