卷二十一 列傳第二 文惠太子
關燈
小
中
大
之殊,總開記首,所以共同斯稱。
"竟陵王子良曰:"禮者敬而已矣。
自上及下,愚謂非嫌。
"太子曰:"本不謂有嫌,正欲使言與事符,輕重有别耳。
"臨川王映曰:"先舉必敬,以明大體,尊卑事數,備列後章,亦當不以總略而礙。
"太子又以此義問諸學生,謝幾卿等十一人,并以筆對。
太子問王儉曰:"《周易·乾卦》本施天位,而《說卦》雲'帝出乎《震》'。
《震》本非天,義豈相主?"儉曰:"《乾》健《震》動,天以運動為德,故言'帝出《震》'。
"太子曰:"天以運動為德,君自體天居位,《震》雷為象,豈體天所出?"儉曰:"主器者莫若長子,故受之以《震》。
萬物出乎《震》,故亦帝所與焉。
" 儉又谘太子曰:"《孝經》'仲尼居,曾子侍'。
夫孝理弘深,大賢方盡其緻,何故不授顔子,而寄曾生?"太子曰:"曾生雖德慚體二,而色養盡禮,去物尚近,接引非隔,弘宣規教,義在于此。
"儉曰:"接引非隔,弘宣雖易,去聖轉遠,其事彌輕。
既雲'人能弘道',将恐人輕道廢。
"太子曰:"理既有在,不容以人廢言,而況中賢之才,弘上聖之教,甯有壅塞之嫌?"臨川王映谘曰:"孝為德本,常是所疑。
德施萬善,孝由天性,自然之理,豈因積習?"太子曰:"不因積習而至,所以可為德本。
"映曰:"率由斯至,不俟明德,大孝榮親,衆德光備,以此而言,豈得為本?"太子曰:"孝有深淺,德有小大,因其分而為本,何所稍疑?" 太子以長年臨學,亦前代未有也。
明年,上将訊丹陽所領囚,及南北二百裡内獄,诏曰:"獄訟之重,政化所先。
太子立年作貳,宜時詳覽,此訊事委以親決。
"太子乃于玄圃園宣猷堂錄三署囚,原宥各有差。
上晚年好遊宴,尚書曹事亦分送太子省視。
太子與竟陵王子良俱好釋氏,立六疾館以養窮民。
風韻甚和而性頗奢麗,宮内殿堂,皆雕飾精绮,過于上宮。
開拓玄圃園,與台城北塹等,其中樓觀塔宇,多聚奇石,妙極山水。
慮上宮望見,乃傍門列修竹,内施高鄣,造遊牆數百間,施諸機巧:宜須鄣蔽,須臾成立;若應毀撤,應手遷徙。
善制珍玩之物,織孔雀毛為裘,光彩金翠,過于雉頭矣。
以晉明帝為太子時立西池,乃啟世祖引前例,求東田起小苑,上許之。
永明中,二宮兵力全實,太子使宮中将吏更番役築,宮城苑巷,制度之盛,觀者傾京師。
上性雖嚴,多布耳目,太子所為,無敢啟者。
後上幸豫章王宅,還過太子東田,見其彌亘華遠,莊麗極目,于是大怒,收監作主帥;太子懼,皆藏匿之,由是見責。
太子素多疾,體又過壯,常在宮内,簡于遨遊。
玩弄羽儀,多所僣疑,雖咫尺宮禁,而上終不知。
十年,豫章王嶷薨,太子見上友于既至,造碑文奏之,未及镌勒。
十一年春正月,太子有疾,上自臨視,有憂色。
疾笃,上表曰:"臣地屬元良,業微三善,光道樹風,于焉蓋阙,晨宵忷懼,有若臨淵。
攝生舛和,構離疴疾,大漸惟幾,雇陰待謝。
守器難永,視膳長違,仰戀慈顔,内懷感哽。
竊惟死生定分,理不足悲,伏願割無已之悼,損既往之傷,寶衛聖躬,同休七百,臣雖沒九泉,無所遺恨。
"時年三十六。
太子年始過立,久在儲宮,得參政事;内外百司,鹹謂旦暮繼體。
及薨,朝野驚惋焉。
上幸東宮,臨哭盡哀,诏斂以衮冕之服,谥曰文惠,葬崇安陵。
世祖履行東宮,見太子服玩過制,大怒,敕有司随事毀除,以東田殿堂為崇虛館。
郁林立,追尊為文帝,廟稱世宗。
初,太子内懷惡明帝,密謂竟陵王子良曰:"我意色中殊不悅此人,當由其福德薄所緻。
"子良便苦救解。
後明帝立,果大相誅害。
史臣曰:上古之世,父不哭子。
壽夭悠悠,尚嗟恒事。
況夫正體東儲,方樹年德;重基累葉,載茂皇家;守器之君,已知耕稼,雖溫文具美,交弘盛迹,武運将終,先期夙殒,傳之幼少,以速颠危。
推此而論,亦有冥數矣。
贊曰:二象垂則,三星麗天。
樹嫡惟長,義匪求賢。
方為守器,植命不延。
《南齊書》 南朝梁·蕭子顯
"竟陵王子良曰:"禮者敬而已矣。
自上及下,愚謂非嫌。
"太子曰:"本不謂有嫌,正欲使言與事符,輕重有别耳。
"臨川王映曰:"先舉必敬,以明大體,尊卑事數,備列後章,亦當不以總略而礙。
"太子又以此義問諸學生,謝幾卿等十一人,并以筆對。
太子問王儉曰:"《周易·乾卦》本施天位,而《說卦》雲'帝出乎《震》'。
《震》本非天,義豈相主?"儉曰:"《乾》健《震》動,天以運動為德,故言'帝出《震》'。
"太子曰:"天以運動為德,君自體天居位,《震》雷為象,豈體天所出?"儉曰:"主器者莫若長子,故受之以《震》。
萬物出乎《震》,故亦帝所與焉。
" 儉又谘太子曰:"《孝經》'仲尼居,曾子侍'。
夫孝理弘深,大賢方盡其緻,何故不授顔子,而寄曾生?"太子曰:"曾生雖德慚體二,而色養盡禮,去物尚近,接引非隔,弘宣規教,義在于此。
"儉曰:"接引非隔,弘宣雖易,去聖轉遠,其事彌輕。
既雲'人能弘道',将恐人輕道廢。
"太子曰:"理既有在,不容以人廢言,而況中賢之才,弘上聖之教,甯有壅塞之嫌?"臨川王映谘曰:"孝為德本,常是所疑。
德施萬善,孝由天性,自然之理,豈因積習?"太子曰:"不因積習而至,所以可為德本。
"映曰:"率由斯至,不俟明德,大孝榮親,衆德光備,以此而言,豈得為本?"太子曰:"孝有深淺,德有小大,因其分而為本,何所稍疑?" 太子以長年臨學,亦前代未有也。
明年,上将訊丹陽所領囚,及南北二百裡内獄,诏曰:"獄訟之重,政化所先。
太子立年作貳,宜時詳覽,此訊事委以親決。
"太子乃于玄圃園宣猷堂錄三署囚,原宥各有差。
上晚年好遊宴,尚書曹事亦分送太子省視。
太子與竟陵王子良俱好釋氏,立六疾館以養窮民。
風韻甚和而性頗奢麗,宮内殿堂,皆雕飾精绮,過于上宮。
開拓玄圃園,與台城北塹等,其中樓觀塔宇,多聚奇石,妙極山水。
慮上宮望見,乃傍門列修竹,内施高鄣,造遊牆數百間,施諸機巧:宜須鄣蔽,須臾成立;若應毀撤,應手遷徙。
善制珍玩之物,織孔雀毛為裘,光彩金翠,過于雉頭矣。
以晉明帝為太子時立西池,乃啟世祖引前例,求東田起小苑,上許之。
永明中,二宮兵力全實,太子使宮中将吏更番役築,宮城苑巷,制度之盛,觀者傾京師。
上性雖嚴,多布耳目,太子所為,無敢啟者。
後上幸豫章王宅,還過太子東田,見其彌亘華遠,莊麗極目,于是大怒,收監作主帥;太子懼,皆藏匿之,由是見責。
太子素多疾,體又過壯,常在宮内,簡于遨遊。
玩弄羽儀,多所僣疑,雖咫尺宮禁,而上終不知。
十年,豫章王嶷薨,太子見上友于既至,造碑文奏之,未及镌勒。
十一年春正月,太子有疾,上自臨視,有憂色。
疾笃,上表曰:"臣地屬元良,業微三善,光道樹風,于焉蓋阙,晨宵忷懼,有若臨淵。
攝生舛和,構離疴疾,大漸惟幾,雇陰待謝。
守器難永,視膳長違,仰戀慈顔,内懷感哽。
竊惟死生定分,理不足悲,伏願割無已之悼,損既往之傷,寶衛聖躬,同休七百,臣雖沒九泉,無所遺恨。
"時年三十六。
太子年始過立,久在儲宮,得參政事;内外百司,鹹謂旦暮繼體。
及薨,朝野驚惋焉。
上幸東宮,臨哭盡哀,诏斂以衮冕之服,谥曰文惠,葬崇安陵。
世祖履行東宮,見太子服玩過制,大怒,敕有司随事毀除,以東田殿堂為崇虛館。
郁林立,追尊為文帝,廟稱世宗。
初,太子内懷惡明帝,密謂竟陵王子良曰:"我意色中殊不悅此人,當由其福德薄所緻。
"子良便苦救解。
後明帝立,果大相誅害。
史臣曰:上古之世,父不哭子。
壽夭悠悠,尚嗟恒事。
況夫正體東儲,方樹年德;重基累葉,載茂皇家;守器之君,已知耕稼,雖溫文具美,交弘盛迹,武運将終,先期夙殒,傳之幼少,以速颠危。
推此而論,亦有冥數矣。
贊曰:二象垂則,三星麗天。
樹嫡惟長,義匪求賢。
方為守器,植命不延。
《南齊書》 南朝梁·蕭子顯