卷二十七 列傳第八 劉懷珍 李安民 王玄載(弟玄邈)
關燈
小
中
大
蜀軍事、輔師将軍。
五獠亂漢中,敕安民回軍至魏興,事甯,還至夏口。
元徽初,除督司州軍事、司州刺史,領義陽太守,假節、将軍如故。
别敕安民曰:"九江須防,邊備宜重,今有此授,以增鄢郢之勢,無所緻辭也。
"及桂陽王休範起事,安民出頓,遣軍援京師。
征授左将軍,加給事中。
建平王景素作難,冠軍黃回、遊擊将軍高道慶、輔國将軍曹欣之等皆密遣緻誠,而遊擊将軍高道慶領衆出讨,太祖慮其有變,使安民及南豫州刺史段佛榮行以防之。
安民至京口,破景素軍于葛橋。
景素誅,留安民行南徐州事。
城局參軍王迥素為安民所親,盜絹二匹,安民流涕謂之曰:"我與卿契闊備嘗,今日犯王法,此乃卿負我也。
"于軍門斬之,厚為斂祭,軍府皆震服。
授冠軍将軍,骁衛将軍,不拜。
轉征虜将軍、東中郎司馬、行會稽郡事。
安民将東,太祖與别宴語,淹留日夜。
安民密陳宋運将盡,曆數有歸。
蒼梧縱虐,太祖憂迫無計,安民白太祖欲于東奉江夏王跻起兵,太祖不許,乃止。
蒼梧廢,太祖征安民為使持節督北讨軍事、冠軍将軍、南兖州刺史。
沈攸之反,太祖召安民以本官鎮白下,治城隍,加征虜将軍。
進軍西讨,又進前将軍。
行至盆城,沈攸之平,仍授督郢州司州之義陽諸軍事、郢州刺史,持節、将軍如故。
升明三年,遷左衛将軍,領衛尉。
太祖即位,為中領軍,封康樂侯,邑千戶。
宋泰始以來,内外頻有賊寇,将帥已下,各募部曲,屯聚京師。
安民上表陳之,以為:"自非淮北常備,其外餘軍,悉皆輸遣。
若親近宜立随身者,聽限人數。
"上納之,故诏斷衆募。
時王敬則以勳誠見親,至于家國密事,上唯與安民論議,謂安民曰:"署事有卿名,我便不複細覽也。
"尋為領軍将軍。
虜寇壽春,至馬頭。
诏安民出征,加鼓吹一部。
虜退,安民沿淮進壽春。
先是宋世亡命王元初聚黨六合山,僣号,自雲垂手過膝。
州部讨不能擒,積十餘年。
安民遣軍偵候,生禽元初,斬建康市。
加散騎常侍。
其年,虜又南侵,诏安民持節履行緣淮清泗諸戍屯軍。
虜攻朐山、連口、角城,安民頓泗口,分軍應赴。
三年,引水步軍入清,于淮陽與虜戰,破之。
虜退,安民知有伏兵,乃遣族弟馬軍主長文二百騎為前驅,自與軍副周盤龍、崔文仲系其後,分軍隐林。
及長文至宿豫,虜見衆少,數千騎遮之。
長文且退且戰,引賊向大軍,安民率盤龍等趨兵至,合戰于孫溪渚戰父彎側,虜軍大敗,赴清水死不可勝數。
虜遣其菟頭公送攻車材至布丘,左軍将軍孫文顯擊破走之,燒其車材。
淮北四州聞太祖受命,鹹欲南歸。
至是徐州人桓摽之、兖州人徐猛子等,合義衆數萬砦險求援。
太祖诏曰:"青徐泗州,義舉雲集。
安民可長辔遐馭,指授群帥。
"安民赴救留遲,虜急兵攻摽之等皆沒,上甚責之。
太祖崩,遺诏加侍中。
世祖即位,遷撫軍将軍、丹陽尹。
永明二年,遷尚書左仆射,将軍如故。
安民時屢啟密謀見賞,又善結尚書令王儉,故世傳儉啟有此授。
尋上表以年疾求退,改授散騎常侍、金紫光祿大夫,将軍如故。
四年,為安東将軍、吳興太守,常侍如故。
卒官,年五十八。
赙錢十萬,布百匹。
吳興有項羽神護郡聽事,太守不得上。
太守到郡,必須祀以轭下牛。
安民奉佛法,不與神牛,著屐上聽事。
又于聽上設八關齋。
俄而牛死,葬廟側,今呼為"李公牛冢"。
及安民卒,世以神為祟。
诏曰:"安民曆位内外,庸績顯著。
忠亮之誠,每簡朕心。
敷政近畿,方申任寄。
奄至殒喪,痛傷于懷。
贈鎮東将軍,鼓吹一部,常侍、太守如故,谥曰肅侯。
" 王玄載,字彥休,下邳人也。
祖宰,僞北地太守。
父蕤,東莞太守。
玄載解褐江夏王國侍郎、太宰行參軍。
泰始初,為長水校尉。
随張永征彭城,台軍大敗,玄載全軍據下邳城拒虜,假冠軍将軍。
官軍新敗,人情恐駭,以玄載士望,闆為徐州刺史、持節、監徐州豫州梁郡軍事、甯朔将軍、平胡中郎将,尋又領山陽、東海二郡太守。
五年,督青、兖二州刺史,将軍、東海郡如故。
七年,複為徐州,督徐兖二州、鐘離太守,将軍、郎将如故。
遷左軍将軍。
仍為甯朔将軍、曆陽太守,改持節、都督二豫、冠軍将軍、南豫州刺史,太守如故。
遷撫軍司馬。
出為持節、督梁南北秦三州軍事、冠軍将軍、西戎校尉、梁秦二州刺史。
進号征虜将軍。
尋徙督益甯二州、益州刺史、建甯太守,将軍、持節如故。
沈攸之之難,玄載起義送誠,進号後軍将軍,封鄂縣子。
征散騎常侍,領後軍,未拜,建
五獠亂漢中,敕安民回軍至魏興,事甯,還至夏口。
元徽初,除督司州軍事、司州刺史,領義陽太守,假節、将軍如故。
别敕安民曰:"九江須防,邊備宜重,今有此授,以增鄢郢之勢,無所緻辭也。
"及桂陽王休範起事,安民出頓,遣軍援京師。
征授左将軍,加給事中。
建平王景素作難,冠軍黃回、遊擊将軍高道慶、輔國将軍曹欣之等皆密遣緻誠,而遊擊将軍高道慶領衆出讨,太祖慮其有變,使安民及南豫州刺史段佛榮行以防之。
安民至京口,破景素軍于葛橋。
景素誅,留安民行南徐州事。
城局參軍王迥素為安民所親,盜絹二匹,安民流涕謂之曰:"我與卿契闊備嘗,今日犯王法,此乃卿負我也。
"于軍門斬之,厚為斂祭,軍府皆震服。
授冠軍将軍,骁衛将軍,不拜。
轉征虜将軍、東中郎司馬、行會稽郡事。
安民将東,太祖與别宴語,淹留日夜。
安民密陳宋運将盡,曆數有歸。
蒼梧縱虐,太祖憂迫無計,安民白太祖欲于東奉江夏王跻起兵,太祖不許,乃止。
蒼梧廢,太祖征安民為使持節督北讨軍事、冠軍将軍、南兖州刺史。
沈攸之反,太祖召安民以本官鎮白下,治城隍,加征虜将軍。
進軍西讨,又進前将軍。
行至盆城,沈攸之平,仍授督郢州司州之義陽諸軍事、郢州刺史,持節、将軍如故。
升明三年,遷左衛将軍,領衛尉。
太祖即位,為中領軍,封康樂侯,邑千戶。
宋泰始以來,内外頻有賊寇,将帥已下,各募部曲,屯聚京師。
安民上表陳之,以為:"自非淮北常備,其外餘軍,悉皆輸遣。
若親近宜立随身者,聽限人數。
"上納之,故诏斷衆募。
時王敬則以勳誠見親,至于家國密事,上唯與安民論議,謂安民曰:"署事有卿名,我便不複細覽也。
"尋為領軍将軍。
虜寇壽春,至馬頭。
诏安民出征,加鼓吹一部。
虜退,安民沿淮進壽春。
先是宋世亡命王元初聚黨六合山,僣号,自雲垂手過膝。
州部讨不能擒,積十餘年。
安民遣軍偵候,生禽元初,斬建康市。
加散騎常侍。
其年,虜又南侵,诏安民持節履行緣淮清泗諸戍屯軍。
虜攻朐山、連口、角城,安民頓泗口,分軍應赴。
三年,引水步軍入清,于淮陽與虜戰,破之。
虜退,安民知有伏兵,乃遣族弟馬軍主長文二百騎為前驅,自與軍副周盤龍、崔文仲系其後,分軍隐林。
及長文至宿豫,虜見衆少,數千騎遮之。
長文且退且戰,引賊向大軍,安民率盤龍等趨兵至,合戰于孫溪渚戰父彎側,虜軍大敗,赴清水死不可勝數。
虜遣其菟頭公送攻車材至布丘,左軍将軍孫文顯擊破走之,燒其車材。
淮北四州聞太祖受命,鹹欲南歸。
至是徐州人桓摽之、兖州人徐猛子等,合義衆數萬砦險求援。
太祖诏曰:"青徐泗州,義舉雲集。
安民可長辔遐馭,指授群帥。
"安民赴救留遲,虜急兵攻摽之等皆沒,上甚責之。
太祖崩,遺诏加侍中。
世祖即位,遷撫軍将軍、丹陽尹。
永明二年,遷尚書左仆射,将軍如故。
安民時屢啟密謀見賞,又善結尚書令王儉,故世傳儉啟有此授。
尋上表以年疾求退,改授散騎常侍、金紫光祿大夫,将軍如故。
四年,為安東将軍、吳興太守,常侍如故。
卒官,年五十八。
赙錢十萬,布百匹。
吳興有項羽神護郡聽事,太守不得上。
太守到郡,必須祀以轭下牛。
安民奉佛法,不與神牛,著屐上聽事。
又于聽上設八關齋。
俄而牛死,葬廟側,今呼為"李公牛冢"。
及安民卒,世以神為祟。
诏曰:"安民曆位内外,庸績顯著。
忠亮之誠,每簡朕心。
敷政近畿,方申任寄。
奄至殒喪,痛傷于懷。
贈鎮東将軍,鼓吹一部,常侍、太守如故,谥曰肅侯。
" 王玄載,字彥休,下邳人也。
祖宰,僞北地太守。
父蕤,東莞太守。
玄載解褐江夏王國侍郎、太宰行參軍。
泰始初,為長水校尉。
随張永征彭城,台軍大敗,玄載全軍據下邳城拒虜,假冠軍将軍。
官軍新敗,人情恐駭,以玄載士望,闆為徐州刺史、持節、監徐州豫州梁郡軍事、甯朔将軍、平胡中郎将,尋又領山陽、東海二郡太守。
五年,督青、兖二州刺史,将軍、東海郡如故。
七年,複為徐州,督徐兖二州、鐘離太守,将軍、郎将如故。
遷左軍将軍。
仍為甯朔将軍、曆陽太守,改持節、都督二豫、冠軍将軍、南豫州刺史,太守如故。
遷撫軍司馬。
出為持節、督梁南北秦三州軍事、冠軍将軍、西戎校尉、梁秦二州刺史。
進号征虜将軍。
尋徙督益甯二州、益州刺史、建甯太守,将軍、持節如故。
沈攸之之難,玄載起義送誠,進号後軍将軍,封鄂縣子。
征散騎常侍,領後軍,未拜,建