卷二十五 列傳第六 垣崇祖 張敬兒
關燈
小
中
大
垣崇祖，字敬遠，下邳人也。
族姓豪強，石虎世，自略陽徙之于邺。
曾祖敞，為慕容德僞吏部尚書。
祖苗，宋武征廣固，率部曲歸降，仍家下邳，官至龍骧将軍、汝南新蔡太守。
父詢之，積射将軍，宋孝武世死事，贈冀州刺史。
崇祖年十四，有幹略，伯父豫州刺史護之謂門宗曰："此兒必大成吾門，汝等不及也。
"刺史劉道隆辟為主簿，厚遇之。
除新安王國上将軍。
景和世，道隆求出為梁州，啟轉崇祖為義陽王征北行參軍，與道隆同行，使還下邳召募。
明帝立，道隆被誅。
薛安都反，明帝遣張永、沈攸之北讨，安都使将裴祖隆、李世雄據下邳。
祖隆引崇祖共拒戰，會青州援軍主劉彌之背逆歸降，祖隆士衆沮敗，崇祖與親近數十人夜救祖隆，與俱走還彭城。
虜既陷徐州，崇祖仍為虜将遊兵琅邪間不複歸，虜不能制。
密遣人于彭城迎母，欲南奔，事覺，虜執其母為質。
崇祖妹夫皇甫肅兄婦，薛安都之女，故虜信之。
肅仍将家屬及崇祖母奔朐山，崇祖因将部曲據之，遣使歸命。
太祖在淮陰，闆為朐山戍主，送其母還京師，明帝納之。
朐山邊海孤險，人情未安。
崇祖常浮舟舸于水側，有急得以入海。
軍将得罪亡叛，具以告虜。
虜僞圂城都将東徐州刺史成固公始得青州，聞叛者說，遣步騎二萬襲崇祖，屯洛要，去朐山城二十裡。
崇祖出送客未歸，城中驚恐，皆下船欲去。
崇祖還，謂腹心曰："賊比拟來，本非大舉，政是承信一說，易遣诳之。
今若得百餘人還，事必濟矣。
但人情一駭，不可斂集。
卿等可急去此二裡外大叫而來，唱'艾塘義人已得破虜，須戍軍速往，相助逐退'。
"船中人果喜，争上岸。
崇祖引入據城，遣羸弱入島，令人持兩炬火登山鼓叫。
虜參騎謂其軍備甚盛，乃退。
崇祖啟明帝曰："淮北士民，力屈胡虜，南向之心，日夜以冀。
崇祖父伯并為淮北州郡，門族布在北邊，百姓所信，一朝嘯咤，事功可立。
第名位尚輕，不足威衆，乞假名号，以示遠近。
"明帝以為輔國将軍、北琅邪蘭陵二郡太守。
亡命司馬從之謀襲郡，崇祖讨捕斬之。
數陳計算，欲克複淮北。
時虜聲當寇淮南，明帝以問崇祖。
崇祖因啟："宜以輕兵深入，出其不意，進可立不世之勳，退可絕其窺窬之患。
"帝許之。
崇祖将數百人入虜界七百裡，據南城，固蒙山，扇動郡縣。
虜率大衆攻之，其别将梁湛母在虜，虜執其母，使湛告部曲曰："大軍已去，獨住何為！"于是衆情離阻，一時奔退。
崇祖謂左右曰："今若俱退，必不獲免。
"乃住後力戰，大敗追者而歸。
以久勞，封下邳縣子。
泰豫元年，行徐州事，徙戍龍沮，在朐山南。
崇祖啟斷水注平地，以絕虜馬。
帝以問劉懷珍，雲可立。
崇祖率将吏塞之，未成。
虜主謂僞彭城鎮将平陽公曰："龍沮若立，國之恥也，以死争之。
"數萬騎掩至。
崇祖馬槊陷陣不能抗，乃築城自守。
會天雨十餘日，虜乃退。
龍沮竟不立。
曆盱眙、平陽、東海三郡太守，将軍如故。
轉邵陵王南中郎司馬，複為東海太守。
初，崇祖遇太祖于淮陰，太祖以其武勇，善待之。
崇祖謂皇甫肅曰："此真吾君也！吾今逢主矣，所謂千載一時。
"遂密布誠節。
元徽末，太祖憂慮，令崇祖受旨即以家口托皇甫肅，勒數百人将入虜界，更聽後旨。
會蒼梧廢，太祖召崇祖領部曲還都，除遊擊将軍。
沈攸之事平，以崇祖為持節、督兖青冀三州諸軍事，累遷冠軍将軍、兖州刺史。
太祖踐阼，謂崇祖曰："我新有天下，夷虜不識運命，必當動其蟻衆，以送劉昶為辭。
賊之所沖，必在壽春。
能制此寇，非卿莫可。
"徙為使持節、監豫司二州諸軍事、豫州刺史，将軍如故。
封望蔡縣侯，七百戶。
建元二年，虜遣僞梁王郁豆眷及劉昶馬步号二十萬，寇壽春。
崇祖召文武議曰："賊衆我寡，當用奇以制之。
當修外城以待敵，城既廣闊，非水不固，今欲堰肥水卻淹為三面之險，諸君意如何？"衆曰："昔佛狸侵境，宋南平王士卒完盛，以郭大難守，退保内城。
今日之事，十倍于前。
古來相承，不築肥堰，皆以地形不便，積水無用故也。
若必行之，恐非事宜。
"崇祖曰："卿見其一，不識其二。
若舍外城，賊必據之，外修樓橹，内築長圍，四周無礙，表裡受敵，此坐自為擒。
守郭築堰，是吾不谏之策也。
"乃于城西北立堰塞肥水，堰北起小城，周為深塹，使數千人守之。
崇祖謂長史封延伯曰："虜食而少慮，必悉力攻小城，圖破此堰。
見塹
族姓豪強，石虎世，自略陽徙之于邺。
曾祖敞，為慕容德僞吏部尚書。
祖苗，宋武征廣固，率部曲歸降，仍家下邳，官至龍骧将軍、汝南新蔡太守。
父詢之，積射将軍，宋孝武世死事，贈冀州刺史。
崇祖年十四，有幹略，伯父豫州刺史護之謂門宗曰："此兒必大成吾門，汝等不及也。
"刺史劉道隆辟為主簿，厚遇之。
除新安王國上将軍。
景和世，道隆求出為梁州，啟轉崇祖為義陽王征北行參軍，與道隆同行，使還下邳召募。
明帝立，道隆被誅。
薛安都反，明帝遣張永、沈攸之北讨，安都使将裴祖隆、李世雄據下邳。
祖隆引崇祖共拒戰，會青州援軍主劉彌之背逆歸降，祖隆士衆沮敗，崇祖與親近數十人夜救祖隆，與俱走還彭城。
虜既陷徐州，崇祖仍為虜将遊兵琅邪間不複歸，虜不能制。
密遣人于彭城迎母，欲南奔，事覺，虜執其母為質。
崇祖妹夫皇甫肅兄婦，薛安都之女，故虜信之。
肅仍将家屬及崇祖母奔朐山，崇祖因将部曲據之，遣使歸命。
太祖在淮陰，闆為朐山戍主，送其母還京師，明帝納之。
朐山邊海孤險，人情未安。
崇祖常浮舟舸于水側，有急得以入海。
軍将得罪亡叛，具以告虜。
虜僞圂城都将東徐州刺史成固公始得青州，聞叛者說，遣步騎二萬襲崇祖，屯洛要，去朐山城二十裡。
崇祖出送客未歸，城中驚恐，皆下船欲去。
崇祖還，謂腹心曰："賊比拟來，本非大舉，政是承信一說，易遣诳之。
今若得百餘人還，事必濟矣。
但人情一駭，不可斂集。
卿等可急去此二裡外大叫而來，唱'艾塘義人已得破虜，須戍軍速往，相助逐退'。
"船中人果喜，争上岸。
崇祖引入據城，遣羸弱入島，令人持兩炬火登山鼓叫。
虜參騎謂其軍備甚盛，乃退。
崇祖啟明帝曰："淮北士民，力屈胡虜，南向之心，日夜以冀。
崇祖父伯并為淮北州郡，門族布在北邊，百姓所信，一朝嘯咤，事功可立。
第名位尚輕，不足威衆，乞假名号，以示遠近。
"明帝以為輔國将軍、北琅邪蘭陵二郡太守。
亡命司馬從之謀襲郡，崇祖讨捕斬之。
數陳計算，欲克複淮北。
時虜聲當寇淮南，明帝以問崇祖。
崇祖因啟："宜以輕兵深入，出其不意，進可立不世之勳，退可絕其窺窬之患。
"帝許之。
崇祖将數百人入虜界七百裡，據南城，固蒙山，扇動郡縣。
虜率大衆攻之，其别将梁湛母在虜，虜執其母，使湛告部曲曰："大軍已去，獨住何為！"于是衆情離阻，一時奔退。
崇祖謂左右曰："今若俱退，必不獲免。
"乃住後力戰，大敗追者而歸。
以久勞，封下邳縣子。
泰豫元年，行徐州事，徙戍龍沮，在朐山南。
崇祖啟斷水注平地，以絕虜馬。
帝以問劉懷珍，雲可立。
崇祖率将吏塞之，未成。
虜主謂僞彭城鎮将平陽公曰："龍沮若立，國之恥也，以死争之。
"數萬騎掩至。
崇祖馬槊陷陣不能抗，乃築城自守。
會天雨十餘日，虜乃退。
龍沮竟不立。
曆盱眙、平陽、東海三郡太守，将軍如故。
轉邵陵王南中郎司馬，複為東海太守。
初，崇祖遇太祖于淮陰，太祖以其武勇，善待之。
崇祖謂皇甫肅曰："此真吾君也！吾今逢主矣，所謂千載一時。
"遂密布誠節。
元徽末，太祖憂慮，令崇祖受旨即以家口托皇甫肅，勒數百人将入虜界，更聽後旨。
會蒼梧廢，太祖召崇祖領部曲還都，除遊擊将軍。
沈攸之事平，以崇祖為持節、督兖青冀三州諸軍事，累遷冠軍将軍、兖州刺史。
太祖踐阼，謂崇祖曰："我新有天下，夷虜不識運命，必當動其蟻衆，以送劉昶為辭。
賊之所沖，必在壽春。
能制此寇，非卿莫可。
"徙為使持節、監豫司二州諸軍事、豫州刺史，将軍如故。
封望蔡縣侯，七百戶。
建元二年，虜遣僞梁王郁豆眷及劉昶馬步号二十萬，寇壽春。
崇祖召文武議曰："賊衆我寡，當用奇以制之。
當修外城以待敵，城既廣闊，非水不固，今欲堰肥水卻淹為三面之險，諸君意如何？"衆曰："昔佛狸侵境，宋南平王士卒完盛，以郭大難守，退保内城。
今日之事，十倍于前。
古來相承，不築肥堰，皆以地形不便，積水無用故也。
若必行之，恐非事宜。
"崇祖曰："卿見其一，不識其二。
若舍外城，賊必據之，外修樓橹，内築長圍，四周無礙，表裡受敵，此坐自為擒。
守郭築堰，是吾不谏之策也。
"乃于城西北立堰塞肥水，堰北起小城，周為深塹，使數千人守之。
崇祖謂長史封延伯曰："虜食而少慮，必悉力攻小城，圖破此堰。
見塹