卷四十五 列傳第二十六 宗室
關燈
小
中
大
罔赦。
蕭遙光宗室蚩庸，才行鄙薄，缇裙可望，天路何階。
受遇自昔，恩加猶子，禮絕帝體，寵越皇季。
旗章車服，窮千乘之尊；闉隍爽闿，逾百雉之制。
及聖後在天，親受顧托，話言在耳，德音猶存，侮蔑天明，罔畏不義，無君之心，履霜有日，遂乃稱兵内犯，竊發京畿，自古巨釁，莫斯為甚。
今便分命六師，弘宣九伐。
皇上當親禦戎軒，弘此廟略。
信賞必罰，有如大江。
"于是戒嚴，曲赦京邑。
領軍蕭坦之屯湘宮寺，鎮軍司馬曹虎屯清溪大橋，太子右衛率左興盛屯東府東籬門。
衆軍圍東城三面，燒司徒二府。
遙光遣垣曆生從西門出戰，台軍屢北，殺軍主桑天愛。
初，遙光起兵，問谘議參軍蕭暢，暢正色拒折不從，十五日，暢與撫軍長史沈昭略潛自南出，濟淮還台，人情大沮。
十六日，垣曆生從南門出戰，因棄槊降曹虎軍，虎命斬之。
遙光大怒，于床上自竦踴，使殺曆生兒。
其晚，台軍射火箭燒東北角樓，至夜城潰。
遙光還小齋，帳中著衣帢坐，秉燭自照，令人反拒，齋閣皆重關。
左右并逾屋散出。
台軍主劉國寶、時當伯等先入。
遙光聞外兵至，吹滅火，扶匐下床。
軍人排閣入，于暗中牽出斬首，時年三十二。
遙光未敗一夕，城内皆夢群蛇緣城四出，各各共說之，鹹以為異。
台軍入城，焚燒屋宇且盡。
遙光府佐司馬端為掌書記，曹虎謂之曰："君是賊非？"端曰："仆荷始安厚恩，今死甘心。
"虎不殺，執送還台，徐世扌剽殺之。
劉沨遁走還家園，為人所殺。
端，河内人。
沨，南陽人，事繼母有孝行，弟溓事沨亦謹。
诏斂葬遙光屍，原其諸子。
追贈桑天愛輔國将軍、梁州刺史。
以江陵公寶覽為始安王，奉靖王後。
永元二年，為持節、督湘州、輔國将軍、湘州刺史。
遙欣字重晖。
宣帝兄西平太守奉之無後，以遙欣繼為曾孫。
除秘書郎，太子舍人，巴陵王文學，中書郎。
延興元年，高宗樹置，以遙欣為持節、督兖州緣淮軍事、甯朔将軍、兖州刺史。
仍為督豫州郢州之西陽司州之汝南二郡、輔國将軍、豫州刺史，持節如故。
未之任。
建武元年，進号西中郎将，封聞喜縣公。
遷使持節、都督荊雍益甯梁南北秦七州軍事、右将軍、荊州刺史。
改封曲江公。
高宗子弟弱小，晉安王寶義有廢疾，故以遙光為揚州居中，遙欣居陝西在外，權勢并在其門。
遙欣好勇，聚畜武士，以為形援。
四年，進号平西将軍。
永泰元年，以雍州虜寇，诏遙欣以本官領刺史，甯蠻校尉，移鎮襄陽，虜退不行。
永元元年卒，年三十一。
贈侍中、司空，谥康公。
葬用王禮。
遙昌字季晖。
解褐秘書郎，太孫舍人，給事中，秘書丞。
延興元年，除黃門侍郎，未拜，仍為持節、督郢司二州軍事、甯朔将軍、郢州刺史。
建武元年，進号冠軍将軍。
封豐城縣公，千五百戶。
未之鎮，徙督豫州郢州之西陽司州之汝南二郡軍事、征虜将軍、豫州刺史，持節如故。
二年，虜主元宏寇壽春，遣使呼城内人。
遙昌遣參軍崔慶遠、朱選之詣宏。
慶遠曰："旌蓋飄搖，遠涉淮、泗、風塵慘烈，無乃上勞？"宏曰："六龍騰躍，倏忽千裡，經途未遠，不足為勞。
"慶遠曰："川境既殊，遠勞軒駕。
屈完有言：'不虞君之涉吾地也，何故？'"宏曰："故當有故。
卿欲使我含瑕依違，為欲指斥其事？"慶遠曰："君包荒之德，本施北政，未承來議，無所含瑕。
"宏曰："朕本欲有言，會卿來問。
齊主廢立，有其例不？"慶遠曰："廢昏立明，古今同揆。
中興克昌，豈唯一代？主上與先武帝，非唯昆季，有同魚水。
武皇臨崩，托以後事。
嗣孫荒迷，廢為郁林，功臣固請，爰立明聖。
上逼太後之嚴令，下迫群臣之稽颡，俯從億兆，踐登皇極。
未審聖旨獨何疑怪？"宏曰："聞卿此言
蕭遙光宗室蚩庸，才行鄙薄，缇裙可望，天路何階。
受遇自昔，恩加猶子，禮絕帝體，寵越皇季。
旗章車服，窮千乘之尊；闉隍爽闿，逾百雉之制。
及聖後在天，親受顧托，話言在耳，德音猶存，侮蔑天明，罔畏不義，無君之心，履霜有日，遂乃稱兵内犯，竊發京畿，自古巨釁，莫斯為甚。
今便分命六師，弘宣九伐。
皇上當親禦戎軒，弘此廟略。
信賞必罰，有如大江。
"于是戒嚴，曲赦京邑。
領軍蕭坦之屯湘宮寺，鎮軍司馬曹虎屯清溪大橋，太子右衛率左興盛屯東府東籬門。
衆軍圍東城三面，燒司徒二府。
遙光遣垣曆生從西門出戰，台軍屢北，殺軍主桑天愛。
初，遙光起兵，問谘議參軍蕭暢，暢正色拒折不從，十五日，暢與撫軍長史沈昭略潛自南出，濟淮還台，人情大沮。
十六日，垣曆生從南門出戰，因棄槊降曹虎軍，虎命斬之。
遙光大怒，于床上自竦踴，使殺曆生兒。
其晚，台軍射火箭燒東北角樓，至夜城潰。
遙光還小齋，帳中著衣帢坐，秉燭自照，令人反拒，齋閣皆重關。
左右并逾屋散出。
台軍主劉國寶、時當伯等先入。
遙光聞外兵至，吹滅火，扶匐下床。
軍人排閣入，于暗中牽出斬首，時年三十二。
遙光未敗一夕，城内皆夢群蛇緣城四出，各各共說之，鹹以為異。
台軍入城，焚燒屋宇且盡。
遙光府佐司馬端為掌書記，曹虎謂之曰："君是賊非？"端曰："仆荷始安厚恩，今死甘心。
"虎不殺，執送還台，徐世扌剽殺之。
劉沨遁走還家園，為人所殺。
端，河内人。
沨，南陽人，事繼母有孝行，弟溓事沨亦謹。
诏斂葬遙光屍，原其諸子。
追贈桑天愛輔國将軍、梁州刺史。
以江陵公寶覽為始安王，奉靖王後。
永元二年，為持節、督湘州、輔國将軍、湘州刺史。
遙欣字重晖。
宣帝兄西平太守奉之無後，以遙欣繼為曾孫。
除秘書郎，太子舍人，巴陵王文學，中書郎。
延興元年，高宗樹置，以遙欣為持節、督兖州緣淮軍事、甯朔将軍、兖州刺史。
仍為督豫州郢州之西陽司州之汝南二郡、輔國将軍、豫州刺史，持節如故。
未之任。
建武元年，進号西中郎将，封聞喜縣公。
遷使持節、都督荊雍益甯梁南北秦七州軍事、右将軍、荊州刺史。
改封曲江公。
高宗子弟弱小，晉安王寶義有廢疾，故以遙光為揚州居中，遙欣居陝西在外，權勢并在其門。
遙欣好勇，聚畜武士，以為形援。
四年，進号平西将軍。
永泰元年，以雍州虜寇，诏遙欣以本官領刺史，甯蠻校尉，移鎮襄陽，虜退不行。
永元元年卒，年三十一。
贈侍中、司空，谥康公。
葬用王禮。
遙昌字季晖。
解褐秘書郎，太孫舍人，給事中，秘書丞。
延興元年，除黃門侍郎，未拜，仍為持節、督郢司二州軍事、甯朔将軍、郢州刺史。
建武元年，進号冠軍将軍。
封豐城縣公，千五百戶。
未之鎮，徙督豫州郢州之西陽司州之汝南二郡軍事、征虜将軍、豫州刺史，持節如故。
二年，虜主元宏寇壽春，遣使呼城内人。
遙昌遣參軍崔慶遠、朱選之詣宏。
慶遠曰："旌蓋飄搖，遠涉淮、泗、風塵慘烈，無乃上勞？"宏曰："六龍騰躍，倏忽千裡，經途未遠，不足為勞。
"慶遠曰："川境既殊，遠勞軒駕。
屈完有言：'不虞君之涉吾地也，何故？'"宏曰："故當有故。
卿欲使我含瑕依違，為欲指斥其事？"慶遠曰："君包荒之德，本施北政，未承來議，無所含瑕。
"宏曰："朕本欲有言，會卿來問。
齊主廢立，有其例不？"慶遠曰："廢昏立明，古今同揆。
中興克昌，豈唯一代？主上與先武帝，非唯昆季，有同魚水。
武皇臨崩，托以後事。
嗣孫荒迷，廢為郁林，功臣固請，爰立明聖。
上逼太後之嚴令，下迫群臣之稽颡，俯從億兆，踐登皇極。
未審聖旨獨何疑怪？"宏曰："聞卿此言