卷一 本紀第一 武帝上
關燈
小
中
大
功外暢。
推毂作藩，則威懷被于殊俗；治兵教戰，則霆雷赫于萬裡。
道喪時昏，讒邪孔熾。
豈徒宗社如綴，神器莫主而已哉！至于兆庶殲亡，衣冠殄滅，餘類殘喘，指命崇朝，含生業業，投足無所，遂乃山川反覆，草木塗地。
與夫仁被行葦之時，信及豚魚之日，何其遼敻相去之遠欤！公命師鞠旅，指景長骛。
而本朝危切，樊、鄧遐遠，兇徒盤據，水陸相望，爰自姑孰，屈于夏首，嚴城勁卒，憑川為固。
公沿漢浮江，電激風掃，舟徒水覆，地險雲傾，藉茲義勇，前無強陣，拯危京邑，清我帝畿，撲既燎于原火，免将誅于比屋。
悠悠兆庶，命不在天；茫茫六合，鹹受其賜。
匡俗正本，民不失職。
仁信并行，禮樂同暢。
伊、周未足方軌，桓、文遠有慚德。
而爵後藩牧，地終秦、楚，非所以式酬光烈，允答元勳。
實由公履謙為本，形于造次，嘉數未申，晦朔增伫。
便宜崇斯禮秩，允副遐迩之望。
可進梁公爵為王。
以豫州之南谯、盧江、江州之尋陽、郢州之武昌、西陽、南徐州之南琅邪、南東海、晉陵、揚州之臨海、永嘉十郡，益梁國，并前為二十郡。
其相國、揚州牧、骠騎大将軍如故。
公固辭。
有诏斷表。
相國左長史王瑩等率百僚敦請。
三月辛卯，延陵縣華陽邏主戴車牒稱雲："十二月乙酉，甘露降茅山，彌漫數裡。
正月己酉，邏将潘道蓋于山石穴中得毛龜一。
二月辛酉，邏将徐靈符又于山東見白獐一。
丙寅平旦，山上雲霧四合，須臾有玄黃之色，狀如龍形，長十餘丈，乍隐乍顯，久乃從西北升天。
"丁卯，兖州刺史馬元和簽："所領東平郡壽張縣見驺虞一。
" 癸巳，受梁王之命。
令曰："孤以虛昧，任執國鈞，雖夙夜勤止，念在興治，而育德振民，邈然尚遠。
聖朝永言舊式，隆此眷命。
侯伯盛典，方軌前烈，嘉錫隆被，禮數昭崇。
徒守願節，終隔體諒。
群後百司，重茲敦獎，勉茲厚顔，當此休祚。
望昆、彭以長想，欽桓、文而歎息，思弘政塗，莫知津濟。
邦甸初啟，藩宇惟新，思覃嘉慶，被之下國。
國内殊死以下，今月十五日昧爽以前，一皆原赦。
鳏寡孤獨不能自存者，賜谷五斛。
府州所統，亦同蠲蕩。
" 丙午，命王冕十有二旒，建天子旌旗，出警入跸，乘金根車，駕六馬，備五時副車，置旄頭雲罕，樂舞八佾，設鐘鋋宮縣。
王妃王子王女爵命之号，一依舊儀。
丙辰，齊帝禅位于梁王。
诏曰： 夫五德更始，三正疊興，馭物資賢，登庸啟聖，故帝迹所以代昌，王度所以改耀，革晦以明，由來尚矣。
齊德淪微，危亡薦襲。
隆昌兇虐，實違天地；永元昏暴，取紊人神。
三光再沉，七廟如綴。
鼎業幾移，含識知泯。
我高、明之祚，眇焉将墜。
永惟屯難，冰谷載懷。
相國梁王，天誕睿哲，神縱靈武，德格玄祇，功均造物。
止宗社之橫流，反生民之塗炭。
扶傾頹構之下，拯溺逝川之中。
九區重緝，四維更紐。
絕禮還紀，崩樂複張。
文館盈紳，戎亭息警。
浃海宇以馳風，罄輪裳而禀朔。
八表呈祥，五靈效祉。
豈止鱗羽祯奇，雲星瑞色而已哉！勳茂于百王，道昭乎萬代，固以明配上天，光華日月者也。
河獄表革命之符，圖谶紀代終之運。
樂推之心，幽顯共積；歌頌之誠，華裔同著。
昔水政既微，木德升緒，天之曆數，實有所歸，握鏡璇樞，允集明哲。
朕雖庸蔽，暗于大道，永鑒崇替，為日已久，敢忘列代之高義，人祇之至願乎！今便敬禅于梁，即安姑孰，依唐虞、晉宋故事。
四月辛酉，宣德皇後令曰： "西诏至，帝憲章前代，敬禅神器于梁。
明可臨軒遣使，恭授玺绂，未亡人便歸于别宮。
"壬戌，策曰： 咨爾梁王：惟昔邃古之載，肇有生民，皇雄、大庭之辟，赫胥、尊盧之後，斯并龍圖鳥迹以前，慌忽杳冥之世，固無得而詳焉。
洎乎農、軒、炎、皞之代，放勳、重華之主，莫不以大道君萬姓，公器禦八枿。
居之如執朽索，去之若捐重負。
一駕汾陽，便有窅然之志；暫适箕嶺，即動讓王之心。
故知戴黃屋，服玉玺，非所以示貴稱尊；乘大辂，建旗旌，蓋欲令歸趣有地。
是故忘己而字兆民，殉物而君四海。
及于精華内竭，畚橇外勞，則撫茲歸運，惟能是與。
況兼乎笙管革文，威圖啟瑞，攝提夜朗，熒光晝發者哉！四百告終，有漢所以高揖；黃德既謝，魏氏所以樂推。
爰及晉、宋，亦弘斯典。
我太祖握《河》受曆，應符啟運，二葉重光，三聖系軌。
嗣君喪德，昏棄紀度，毀紊天綱，凋絕地紐。
茫茫九域，剪為仇仇，溥天相顧，命縣晷刻。
斫涉刳孕，于事已輕；求雞徵杖，曾何足譬。
是以谷滿川枯，山飛鬼哭，七廟已危，人神無主。
惟王體茲上哲，明聖在躬，禀靈五緯，明并日月。
彜倫攸序，則端冕而協邕熙；時難孔棘，則推鋒而拯塗炭。
功逾造物，德濟蒼生，澤無不漸，仁無不被，上達蒼昊，下及川泉。
文教與鵬翼齊舉，武功與日車并運。
固以幽顯宅心，讴訟斯屬；豈徒桴鼓播地，卿雲叢天而已哉！至如晝睹争明，夜飛枉矢，土淪彗刺，日既星亡，除舊之征必顯，更姓之符允集。
是以義師初踐，芳露凝甘，仁風既被，素文自擾，北阙藁街之使，風車火徼之民，膜拜稽首，願為臣妾。
鐘石畢變，事表于遷虞；蛟魚并出，義彰于事夏。
若夫長民禦衆，為之司牧，本同己于萬物，乃因心于百姓。
寶命無常主，帝王非一族。
今仰祗乾象，俯藉人願，敬禅神器，授帝位于爾躬。
大祚告窮，天祿永終。
於戲！王允執其中，式遵前典，以副昊天之望。
禋上帝而臨億兆，格文祖而膺大業，以傳無疆之祚，豈不盛欤！ 又玺書曰： 夫生者天地之大德，人者含生之通稱，并首同本，未知所以異也。
而禀靈造化，賢愚之情不一；托性五常，強柔之分或舛。
群後靡一，争犯交興，是故建君立長，用相司牧。
非謂尊驕在上，以天下為私者也。
兼以三正疊改，五運相遷，綠文赤字，徵《河》表《洛》。
在昔勳、華，深達茲義，眷求明哲，授以蒸民。
遷虞事夏，本因心于百姓；化殷為周，實受命于蒼昊。
爰自漢、魏，罔不率由；降及晉、宋，亦遵斯典。
我高皇所以格文祖而撫歸運，畏上天而恭寶曆者也。
至于季世，禍亂薦臻，王度紛糾，奸回熾積。
億兆夷人，刀俎為命，已然之逼，若線之危，跼天蹐地，逃形無所。
群兇挾煽，志逞殘戮，将欲先殄衣冠，次移龜鼎。
衡、保、周、召，并列宵人。
巢幕累卵，方此非切。
自非英聖遠圖，仁為己任，則鸱枭厲吻，剪焉已及。
惟王崇高則天，博厚儀地，熔鑄六合，陶甄萬有。
鋒驲交馳，振靈武以遐略；雲雷方扇，鞠義旅以勤王。
揚旍旆于遠路，戮奸宄于魏阙。
德冠往初，功無與二。
弘濟艱難，緝熙王道。
懷柔萬姓，經營四方。
舉直措枉，較如畫一。
待旦同乎殷後，日昃過于周文。
風化肅穆，禮樂交暢。
加以赦過宥罪，神武不殺，盛德昭于景緯，至義感于鬼神。
若夫納彼大麓，膺此歸運，烈風不迷，樂推攸在。
治五韪于已亂，重九鼎于既輕。
自聲教所及，車書所至，革面回首，讴吟德澤。
九山滅祲，四渎安流。
祥風扇起，淫雨靜息。
玄甲遊于芳荃，素文馴于郊苑。
躍九川于清漢，鳴六象于高崗。
靈瑞雜沓，玄符昭著。
至于星孛紫宮，水效孟月，飛鴻滿野，長彗橫天，取新之應既昭，革故之征必顯。
加以天表秀特，軒狀堯姿；君臨之符，諒非一揆。
《書》雲："天鑒厥德，用集大命。
"《詩》雲："文王在上，於昭于天。
"所以二儀乃眷，幽明允葉，豈惟宅是萬邦，緝茲讴訟而已哉！ 朕是用擁璇沉首，屬懷聖哲。
昔水行告厭，我太祖既受命代終；在日天祿雲謝，亦以木德而傳于梁。
遠尋前典，降惟近代，百辟遐迩，莫違朕心。
今遣使持節、兼太保、侍中、中書監、兼尚書令汝南縣開國侯亮，兼太尉、散騎常侍、中書令新吳縣開國侯志，奉皇帝玺绂。
受終之禮，一依唐虞故事。
王其陟茲元後，君臨萬方，式傳洪烈，以答上天之休命！ 高祖抗表陳讓，表不獲通。
于是，齊百官豫章王元琳等八百一十九人，及梁台侍中臣雲等一百一十七人，并上表勸進，高祖謙讓不受。
是日，太史令蔣道秀陳天文符谶六十四條，事并明著。
群臣重表固請，乃從之。
《梁書》 唐·姚思廉
推毂作藩，則威懷被于殊俗；治兵教戰，則霆雷赫于萬裡。
道喪時昏，讒邪孔熾。
豈徒宗社如綴，神器莫主而已哉！至于兆庶殲亡，衣冠殄滅，餘類殘喘，指命崇朝，含生業業，投足無所，遂乃山川反覆，草木塗地。
與夫仁被行葦之時，信及豚魚之日，何其遼敻相去之遠欤！公命師鞠旅，指景長骛。
而本朝危切，樊、鄧遐遠，兇徒盤據，水陸相望，爰自姑孰，屈于夏首，嚴城勁卒，憑川為固。
公沿漢浮江，電激風掃，舟徒水覆，地險雲傾，藉茲義勇，前無強陣，拯危京邑，清我帝畿，撲既燎于原火，免将誅于比屋。
悠悠兆庶，命不在天；茫茫六合，鹹受其賜。
匡俗正本，民不失職。
仁信并行，禮樂同暢。
伊、周未足方軌，桓、文遠有慚德。
而爵後藩牧，地終秦、楚，非所以式酬光烈，允答元勳。
實由公履謙為本，形于造次，嘉數未申，晦朔增伫。
便宜崇斯禮秩，允副遐迩之望。
可進梁公爵為王。
以豫州之南谯、盧江、江州之尋陽、郢州之武昌、西陽、南徐州之南琅邪、南東海、晉陵、揚州之臨海、永嘉十郡，益梁國，并前為二十郡。
其相國、揚州牧、骠騎大将軍如故。
公固辭。
有诏斷表。
相國左長史王瑩等率百僚敦請。
三月辛卯，延陵縣華陽邏主戴車牒稱雲："十二月乙酉，甘露降茅山，彌漫數裡。
正月己酉，邏将潘道蓋于山石穴中得毛龜一。
二月辛酉，邏将徐靈符又于山東見白獐一。
丙寅平旦，山上雲霧四合，須臾有玄黃之色，狀如龍形，長十餘丈，乍隐乍顯，久乃從西北升天。
"丁卯，兖州刺史馬元和簽："所領東平郡壽張縣見驺虞一。
" 癸巳，受梁王之命。
令曰："孤以虛昧，任執國鈞，雖夙夜勤止，念在興治，而育德振民，邈然尚遠。
聖朝永言舊式，隆此眷命。
侯伯盛典，方軌前烈，嘉錫隆被，禮數昭崇。
徒守願節，終隔體諒。
群後百司，重茲敦獎，勉茲厚顔，當此休祚。
望昆、彭以長想，欽桓、文而歎息，思弘政塗，莫知津濟。
邦甸初啟，藩宇惟新，思覃嘉慶，被之下國。
國内殊死以下，今月十五日昧爽以前，一皆原赦。
鳏寡孤獨不能自存者，賜谷五斛。
府州所統，亦同蠲蕩。
" 丙午，命王冕十有二旒，建天子旌旗，出警入跸，乘金根車，駕六馬，備五時副車，置旄頭雲罕，樂舞八佾，設鐘鋋宮縣。
王妃王子王女爵命之号，一依舊儀。
丙辰，齊帝禅位于梁王。
诏曰： 夫五德更始，三正疊興，馭物資賢，登庸啟聖，故帝迹所以代昌，王度所以改耀，革晦以明，由來尚矣。
齊德淪微，危亡薦襲。
隆昌兇虐，實違天地；永元昏暴，取紊人神。
三光再沉，七廟如綴。
鼎業幾移，含識知泯。
我高、明之祚，眇焉将墜。
永惟屯難，冰谷載懷。
相國梁王，天誕睿哲，神縱靈武，德格玄祇，功均造物。
止宗社之橫流，反生民之塗炭。
扶傾頹構之下，拯溺逝川之中。
九區重緝，四維更紐。
絕禮還紀，崩樂複張。
文館盈紳，戎亭息警。
浃海宇以馳風，罄輪裳而禀朔。
八表呈祥，五靈效祉。
豈止鱗羽祯奇，雲星瑞色而已哉！勳茂于百王，道昭乎萬代，固以明配上天，光華日月者也。
河獄表革命之符，圖谶紀代終之運。
樂推之心，幽顯共積；歌頌之誠，華裔同著。
昔水政既微，木德升緒，天之曆數，實有所歸，握鏡璇樞，允集明哲。
朕雖庸蔽，暗于大道，永鑒崇替，為日已久，敢忘列代之高義，人祇之至願乎！今便敬禅于梁，即安姑孰，依唐虞、晉宋故事。
四月辛酉，宣德皇後令曰： "西诏至，帝憲章前代，敬禅神器于梁。
明可臨軒遣使，恭授玺绂，未亡人便歸于别宮。
"壬戌，策曰： 咨爾梁王：惟昔邃古之載，肇有生民，皇雄、大庭之辟，赫胥、尊盧之後，斯并龍圖鳥迹以前，慌忽杳冥之世，固無得而詳焉。
洎乎農、軒、炎、皞之代，放勳、重華之主，莫不以大道君萬姓，公器禦八枿。
居之如執朽索，去之若捐重負。
一駕汾陽，便有窅然之志；暫适箕嶺，即動讓王之心。
故知戴黃屋，服玉玺，非所以示貴稱尊；乘大辂，建旗旌，蓋欲令歸趣有地。
是故忘己而字兆民，殉物而君四海。
及于精華内竭，畚橇外勞，則撫茲歸運，惟能是與。
況兼乎笙管革文，威圖啟瑞，攝提夜朗，熒光晝發者哉！四百告終，有漢所以高揖；黃德既謝，魏氏所以樂推。
爰及晉、宋，亦弘斯典。
我太祖握《河》受曆，應符啟運，二葉重光，三聖系軌。
嗣君喪德，昏棄紀度，毀紊天綱，凋絕地紐。
茫茫九域，剪為仇仇，溥天相顧，命縣晷刻。
斫涉刳孕，于事已輕；求雞徵杖，曾何足譬。
是以谷滿川枯，山飛鬼哭，七廟已危，人神無主。
惟王體茲上哲，明聖在躬，禀靈五緯，明并日月。
彜倫攸序，則端冕而協邕熙；時難孔棘，則推鋒而拯塗炭。
功逾造物，德濟蒼生，澤無不漸，仁無不被，上達蒼昊，下及川泉。
文教與鵬翼齊舉，武功與日車并運。
固以幽顯宅心，讴訟斯屬；豈徒桴鼓播地，卿雲叢天而已哉！至如晝睹争明，夜飛枉矢，土淪彗刺，日既星亡，除舊之征必顯，更姓之符允集。
是以義師初踐，芳露凝甘，仁風既被，素文自擾，北阙藁街之使，風車火徼之民，膜拜稽首，願為臣妾。
鐘石畢變，事表于遷虞；蛟魚并出，義彰于事夏。
若夫長民禦衆，為之司牧，本同己于萬物，乃因心于百姓。
寶命無常主，帝王非一族。
今仰祗乾象，俯藉人願，敬禅神器，授帝位于爾躬。
大祚告窮，天祿永終。
於戲！王允執其中，式遵前典，以副昊天之望。
禋上帝而臨億兆，格文祖而膺大業，以傳無疆之祚，豈不盛欤！ 又玺書曰： 夫生者天地之大德，人者含生之通稱，并首同本，未知所以異也。
而禀靈造化，賢愚之情不一；托性五常，強柔之分或舛。
群後靡一，争犯交興，是故建君立長，用相司牧。
非謂尊驕在上，以天下為私者也。
兼以三正疊改，五運相遷，綠文赤字，徵《河》表《洛》。
在昔勳、華，深達茲義，眷求明哲，授以蒸民。
遷虞事夏，本因心于百姓；化殷為周，實受命于蒼昊。
爰自漢、魏，罔不率由；降及晉、宋，亦遵斯典。
我高皇所以格文祖而撫歸運，畏上天而恭寶曆者也。
至于季世，禍亂薦臻，王度紛糾，奸回熾積。
億兆夷人，刀俎為命，已然之逼，若線之危，跼天蹐地，逃形無所。
群兇挾煽，志逞殘戮，将欲先殄衣冠，次移龜鼎。
衡、保、周、召，并列宵人。
巢幕累卵，方此非切。
自非英聖遠圖，仁為己任，則鸱枭厲吻，剪焉已及。
惟王崇高則天，博厚儀地，熔鑄六合，陶甄萬有。
鋒驲交馳，振靈武以遐略；雲雷方扇，鞠義旅以勤王。
揚旍旆于遠路，戮奸宄于魏阙。
德冠往初，功無與二。
弘濟艱難，緝熙王道。
懷柔萬姓，經營四方。
舉直措枉，較如畫一。
待旦同乎殷後，日昃過于周文。
風化肅穆，禮樂交暢。
加以赦過宥罪，神武不殺，盛德昭于景緯，至義感于鬼神。
若夫納彼大麓，膺此歸運，烈風不迷，樂推攸在。
治五韪于已亂，重九鼎于既輕。
自聲教所及，車書所至，革面回首，讴吟德澤。
九山滅祲，四渎安流。
祥風扇起，淫雨靜息。
玄甲遊于芳荃，素文馴于郊苑。
躍九川于清漢，鳴六象于高崗。
靈瑞雜沓，玄符昭著。
至于星孛紫宮，水效孟月，飛鴻滿野，長彗橫天，取新之應既昭，革故之征必顯。
加以天表秀特，軒狀堯姿；君臨之符，諒非一揆。
《書》雲："天鑒厥德，用集大命。
"《詩》雲："文王在上，於昭于天。
"所以二儀乃眷，幽明允葉，豈惟宅是萬邦，緝茲讴訟而已哉！ 朕是用擁璇沉首，屬懷聖哲。
昔水行告厭，我太祖既受命代終；在日天祿雲謝，亦以木德而傳于梁。
遠尋前典，降惟近代，百辟遐迩，莫違朕心。
今遣使持節、兼太保、侍中、中書監、兼尚書令汝南縣開國侯亮，兼太尉、散騎常侍、中書令新吳縣開國侯志，奉皇帝玺绂。
受終之禮，一依唐虞故事。
王其陟茲元後，君臨萬方，式傳洪烈，以答上天之休命！ 高祖抗表陳讓，表不獲通。
于是，齊百官豫章王元琳等八百一十九人，及梁台侍中臣雲等一百一十七人，并上表勸進，高祖謙讓不受。
是日，太史令蔣道秀陳天文符谶六十四條，事并明著。
群臣重表固請，乃從之。
《梁書》 唐·姚思廉