第22章
關燈
小
中
大
不喜歡這樣，我很擔心。
” 對醫生來說，這倒是個新病例。
“是不是有什麼遺傳方面的問題？”他嚴肅地問到，“她的祖輩有沒有畸形的病史？” “哦，沒有，确實沒有。
她出身于健康的肯塔基州長老會世家。
她的父親，那位老人，聽說每星期都要做虔誠的贖罪禱告。
我親眼所見，他為他的賽馬就占用了他在肯塔基州的好大一片耕地。
至于瑪甘淚———你是知道瑪甘淚的，她總是小心翼翼遵守長老會的教義，隻有她最小的妹妹有點活潑。
順便說一句，在半個月内她就要結婚了。
” “讓她去參加婚禮，”老人大聲說，似乎發現了一個令人愉快的恰當的解決辦法。
“讓她和娘家人住上一段，沒準她就好了。
” “我也想這麼做，可她不肯去。
她說婚禮是世界上最令人頭痛的場面。
一個女人竟對她丈夫說出這樣的話，真讓我無法忍受！”彭迪列先生不覺提高了聲音，一談起這些，就使他感到氣憤。
“彭迪列先生，”醫生想了一下，說道，“你在一段日子裡，别理她，不要打攪她，也不讓她打攪你。
女人，我敬愛的朋友，女人是一種異常特别而奇妙的生物。
一個敏感而心理健全的女人，據我所知，像你夫人的這樣的女人，往往是很奇怪的。
這問題得由博學的心理學家來解決，靠你我這樣的凡夫俗子隻能誤事。
大多數女人都喜怒無常，幻想多多。
你夫人可能僅僅出于一時的沖動，可能是由于某個或某些你我都不必探求的原因。
這件 事情很快就會過去的，關鍵的是你不要出面約束她。
讓她來見我吧！” “哦，這我辦不到！我沒有理由讓她上這兒來，”彭迪列反駁道。
“那麼，我去看她，”醫生說。
“哪天晚上，我以一個朋友的身分去你家裡做客。
” “您一定來，”彭迪列表示贊同。
“哪天晚上呢？星期四您看如何？可以吧？”他邊說邊站起身來，準備告辭。
“好，就這麼說定了。
我夫人可能在那天給我安排了事情，要是那樣的話，我會事先告訴你的。
要不，你就等着我吧。
” 告辭前，彭迪列轉身說：“不久以後，我有事要到紐約去了。
我手頭有一項大計劃，要我親自去處理。
我将向你透露其中的内情，如果你不反對的話，醫生。
”彭迪列大笑起來。
“不，謝謝，親愛的先生，”醫生回答說。
“這樣難得的機會還是留給像你們這樣年青人去幹吧！你們精力充沛，有光明的前途。
” “我的意思是，”彭迪列先生說着，握住了門把手，“我可能會離開一陣子，你會讓我帶着艾琳娜嗎？” “當然要帶着，如果她樂意的話。
如果她不願意，就留下來，一定别勉強。
她的這種情況很快會過去，這我敢保證。
可能要一個月，兩個月，三個月；也許更長一點時間。
但是，它總會過去，耐心點吧！” “那麼，星期四見。
”彭迪列先生邊說邊走了出去。
其實，在談話時，醫生本想問問“有沒有其他男人的介入？”可出于對克裡奧耳人的了解，他忍住沒問。
老人沒有立刻拿起書本，而是坐了好一陣。
他注視着窗外的花園，陷入了沉思。
” 對醫生來說，這倒是個新病例。
“是不是有什麼遺傳方面的問題？”他嚴肅地問到，“她的祖輩有沒有畸形的病史？” “哦，沒有，确實沒有。
她出身于健康的肯塔基州長老會世家。
她的父親，那位老人，聽說每星期都要做虔誠的贖罪禱告。
我親眼所見，他為他的賽馬就占用了他在肯塔基州的好大一片耕地。
至于瑪甘淚———你是知道瑪甘淚的，她總是小心翼翼遵守長老會的教義，隻有她最小的妹妹有點活潑。
順便說一句，在半個月内她就要結婚了。
” “讓她去參加婚禮，”老人大聲說，似乎發現了一個令人愉快的恰當的解決辦法。
“讓她和娘家人住上一段，沒準她就好了。
” “我也想這麼做，可她不肯去。
她說婚禮是世界上最令人頭痛的場面。
一個女人竟對她丈夫說出這樣的話，真讓我無法忍受！”彭迪列先生不覺提高了聲音，一談起這些，就使他感到氣憤。
“彭迪列先生，”醫生想了一下，說道，“你在一段日子裡，别理她，不要打攪她，也不讓她打攪你。
女人，我敬愛的朋友，女人是一種異常特别而奇妙的生物。
一個敏感而心理健全的女人，據我所知，像你夫人的這樣的女人，往往是很奇怪的。
這問題得由博學的心理學家來解決，靠你我這樣的凡夫俗子隻能誤事。
大多數女人都喜怒無常，幻想多多。
你夫人可能僅僅出于一時的沖動，可能是由于某個或某些你我都不必探求的原因。
這件 事情很快就會過去的，關鍵的是你不要出面約束她。
讓她來見我吧！” “哦，這我辦不到！我沒有理由讓她上這兒來，”彭迪列反駁道。
“那麼，我去看她，”醫生說。
“哪天晚上，我以一個朋友的身分去你家裡做客。
” “您一定來，”彭迪列表示贊同。
“哪天晚上呢？星期四您看如何？可以吧？”他邊說邊站起身來，準備告辭。
“好，就這麼說定了。
我夫人可能在那天給我安排了事情，要是那樣的話，我會事先告訴你的。
要不，你就等着我吧。
” 告辭前，彭迪列轉身說：“不久以後，我有事要到紐約去了。
我手頭有一項大計劃，要我親自去處理。
我将向你透露其中的内情，如果你不反對的話，醫生。
”彭迪列大笑起來。
“不，謝謝，親愛的先生，”醫生回答說。
“這樣難得的機會還是留給像你們這樣年青人去幹吧！你們精力充沛，有光明的前途。
” “我的意思是，”彭迪列先生說着，握住了門把手，“我可能會離開一陣子，你會讓我帶着艾琳娜嗎？” “當然要帶着，如果她樂意的話。
如果她不願意，就留下來，一定别勉強。
她的這種情況很快會過去，這我敢保證。
可能要一個月，兩個月，三個月；也許更長一點時間。
但是，它總會過去，耐心點吧！” “那麼，星期四見。
”彭迪列先生邊說邊走了出去。
其實，在談話時，醫生本想問問“有沒有其他男人的介入？”可出于對克裡奧耳人的了解，他忍住沒問。
老人沒有立刻拿起書本，而是坐了好一陣。
他注視着窗外的花園，陷入了沉思。